Преведи "waren begonnen" на енглески језик

EN We started this project out with a list of needs, a fixed budget and a flexible deadline. Moreover, we knew there were many more ways to optimize the site than those that had been specified up to that point.

• started this project
• list of needs
• fixed budget
• flexible deadline
• Moreover
• knew there were
• ways to optimize
• site than those
• had been specified

EN However, over time they began to wonder if the level of service, system accuracy, and the price they were paying was truly best-in-class

• However
• began to wonder
• level of service
• system accuracy
• price they were
• truly best-in-class

EN “Prior to using Sales.Rocks, finding accurate data was either expensive or time consuming, and if it wasn't either of those, the data was incredibly inaccurate and resulted in more bounces that expected.”

• either expensive
• consuming
• incredibly inaccurate

EN Typically, they do this in labs in Rotterdam and Delft, and most of them had just started in February’, recalls Professor Claire Wyman, programme director of the joint Nanobiology programme of TU Delft and Erasmus MC

• Typically
• labs in Rotterdam
• Delft
• had just started
• recalls Professor Claire
• joint Nanobiology programme
• TU Delft
• Erasmus MC

EN On the floor where I have my research group, quite a few students from the Nanobiology programme had just started

• floor where I
• my research group
• quite a few
• Nanobiology programme had
• started

EN We first helped clients from major companies to be successful online, but we soon began to realise that the businesses we really wanted to help were small and local ones

• online
• businesses we really
• were small
• local ones

EN Around 29% of people asked why they started their own business said they were motivated by the desire to be their own boss

• why they started
• own business said
• own boss

EN Though most of us were totally new to the world of beauty and wellness when we started at FOREO, we soon became experts

• beauty
• FOREO
• soon became experts

EN After the first page builders were on the market, the WordPress developers started to develop their own variant called Gutenberg

• market
• WordPress developers started
• develop their own
• called Gutenberg

EN We first helped clients from major companies to be successful online, but we soon began to realise that the businesses we really wanted to help were small and local ones

• online
• businesses we really
• were small
• local ones

EN So if you add a member mid cycle, the cost will be lower than if they had started at the beginning of the subscription cycle

• add a member
• cycle

EN Just as we were first to create a backup extractor, we were first to support every major new release of iOS and first to support extraction of data secured with Apple’s proprietary encryption system

• create a backup
• iOS
• proprietary encryption system

EN Once in Benin, she interacted with those who plan to travel outside Nigeria and those who were “forcefully” returned from Libya after unsuccessful attempts to cross the sea.

• Once in Benin
• plan to travel
• Nigeria
• those who were
• returned from Libya

EN Once in Benin, she interacted with those who plan to travel outside Nigeria and those who were “forcefully” returned from Libya after unsuccessful attempts to cross the sea.

• Once in Benin
• plan to travel
• Nigeria
• those who were
• returned from Libya

EN The images of fathers and men that did exist were steeped in stereotypes—men fishing, grilling, hunting, playing sports with their sons, and drinking beer

• images of fathers
• men that did
• fishing
• grilling
• hunting
• sons
• drinking beer

EN All was fine for me and my daughter, but the drivers did not notice that 3 passenger were still on the ferry and we left without them. Happy that it were not us

• fine for me
• my daughter
• passenger were still
• ferry

EN Amsterdam Airport Schiphol launched last week a trial with additional screens around the terminal building that indicate the actual waiting times to Security Control. The screens form part of Schiphol’s Summer 2022 Action Plan, which – among other

• Amsterdam Airport Schiphol
• additional screens around
• actual waiting times
• Security Control
• screens form part
• Summer Action Plan

EN Just as we were first to create a backup extractor, we were first to support every major new release of iOS and first to support extraction of data secured with Apple’s proprietary encryption system

• create a backup
• iOS
• proprietary encryption system

EN In case you?re wondering, I?ve helped thousands of people start a podcast in the last several years and have started a few shows in different industries myself.

• re wondering
• ve helped thousands
• start a podcast
• last several years
• started a few
• different industries

EN He’s a serial entrepreneur who started his career as a consultant with large IT companies such as PwC, IBM and Oracle

• consultant with large
• IBM
• Oracle

EN After getting his MBA, he started and grew one of the fastest video production companies in the country – which was listed on the Inc

• After getting his
• he started
• fastest video production
• country

EN Personally, I?m an Apple fan, but I started with Windows ? and I use both of them daily

• Personally
• m an Apple
• started with Windows

EN Blue Yeti USB Microphone ? USB only, but has a ton of features and great sound quality. This is what I started with and it?s extremely popular for good reason. For a 1 person podcast, a quality USB mic is a great choice.

• Blue Yeti USB
• ton of features
• great sound quality
• reason
• person podcast
• quality USB mic
• great

EN We set out to create a central system that could not only serve as a shopping platform but a brand initiative as well

EN Our team plan is built for small teams who are just getting started; as a result the plan is limited to three users. All other plans have no user limit.

• just getting started
• result the plan
• limited to three

EN When new people would start on the production team, it would take them a lot of time to familiarize themselves with the server by clicking around to find things

• production team
• server by clicking
• things

EN At Amplexor we always strive to give you the best possible experience when using our products. That is why we started to build a dedicated resource library to myInsight for Documentum.

• Amplexor we always
• products
• why we started
• build a dedicated
• library to myInsight

EN “I started as account manager with a team of 25 consultants. In the past years we diversified our customers and projects and the team grew to 40 consultants."

• started as account
• team of consultants
• customers
• projects

EN "When we first started with Tableau, we were just thinking about dashboarding and reporting. We never thought Tableau would fundamentally change the DNA of the organisation."

• started with Tableau
• were just thinking
• dashboarding
• reporting
• never thought Tableau

EN We're just getting started.Here is how you can help:

• We're just getting

EN The new company film about the Beekenkamp Group is finished! In this film, viewers see how Govert Beekenkamp started building the family business in 1951,?

• film
• Beekenkamp started building

EN Brassica young plant delivery season has started in week 7 and continue until week 32. For the coming season, more than 200 million brassica plants?

• Brassica young plant
• season has started
• week
• continue until week
• coming season
• million brassica plants

EN What began in 1965 as a ?stack of tyres? on Rotterdam?s Feijernoordkade has now, 50 years later, expanded to become one of Europe?s largest tyre and wheel distributors

• stack of tyres
• Rotterdam
• years later
• expanded to become
• Europe
• largest tyre
• wheel distributors

EN It’s already starting: Patagonia employs seamstresses to repair their clothes—in the USA!

• already starting
• Patagonia employs seamstresses
• USA

EN We get letters every day from people who have started their own successful repair businesses.

• letters every day
• started their own
• repair

EN This guide gives you seven different methods for recovering photos or videos that have been deleted from an iOS device, such as an iPhone or iPad. We’ve started with the simplest (and free!) approaches, to save you time.

• photos
• device
• iPhone
• iPad
• free
• approaches

EN iOS 15 and 14, and every earlier version. We started with iOS 1.

• iOS
• every earlier version
• started with iOS

EN This guide gives you seven different methods for recovering photos or videos that have been deleted from an iOS device, such as an iPhone or iPad. We’ve started with the simplest (and free!) approaches, to save you time.

• photos
• device
• iPhone
• iPad
• free
• approaches

EN iOS 15 and 14, and every earlier version. We started with iOS 1.

• iOS
• every earlier version
• started with iOS

EN Not used in ga.js. Designed for compatibility with urchin.js In the past, this cookie was used in conjunction with the __utmb cookie to determine whether a user was in a new session/visit.

• Designed for compatibility
• past
• cookie was used
• cookie to determine
• session

EN “We're in a continuous prototyping, experimental environment here. As of this past year, we use Git for version tracking.... We do many code reviews as well, at least one per branch.”

• prototyping
• past year
• Git for version
• least one per

EN Lineups are announced and players are warming up.

• Lineups are announced
• players are warming

EN However, we’re just getting started

• However
• just getting started

EN Started from Germany, Dept is now working in all Amazon-relevant markets (Germany, UK, US, Japan, Spain, Italy, France and the Netherlands) with in-house native speakers for every market

• Started from Germany
• Amazon-relevant markets
• Germany
• UK
• Japan
• Spain
• Italy
• France
• Netherlands
• in-house native speakers
• every market

EN In August 2018, we started hearing about Google's E-A-T, and since then, it has been a constant theme in the?

• August
• E-A-T
• since then

EN Sustainable procurement for us started in the 'Protect' area, where we are all about risk management and brand reputation, making sure our suppliers are doing the right thing

• area
• risk management
• brand reputation
• doing the right

EN Use email to re-engage with visitors who have started chatting with you.

• email to re-engage

EN Dunn has now worked at Vimeo for seven years, alongside Senior Community Operations Engineer Zena Hirsch, who started at Vimeo about the same time

• Vimeo for seven
• alongside Senior Community
• Engineer Zena Hirsch
• started at Vimeo

EN “Integrations with Trustpilot, Zapier and Facebook allow us to see and interact with customers and manage relationships that we haven’t started yet or that we want to retain,” Chapman said

• Integrations with Trustpilot
• Zapier
• interact with customers
• started yet
• Chapman said

EN “Then as we really started to ramp up and scale, it became easy to see that we were going to need to put some extra customisation efforts in to meet the way we were using it.”

• started to ramp
• scale
• put some extra
• way we were