NL De schijngestalte van de maan. De volledig verlichte, ronde maan is zonder twijfel een mooi gezicht, maar zorgt er ook voor dat relatief vage objecten die dicht bij de maan staan, verborgen blijven.
Преведи "waardoor de maan" на енглески језик
Приказује се 50 од 50 превода фразе "waardoor de maan" са Дутцх на енглески језик
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на Дутцх од енглески језик
Дутцх
енглески језик
EN The Moon phase. The fully illuminated lunar disk is, without doubt, an exciting view, but it also hides some relatively faint objects that are close to it.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| volledig | fully |
| zonder | without |
| twijfel | doubt |
| relatief | relatively |
| objecten | objects |
| dicht | close |
NL De schijngestalte van de maan. De volledig verlichte, ronde maan is zonder twijfel een mooi gezicht, maar zorgt er ook voor dat relatief vage objecten die dicht bij de maan staan, verborgen blijven.
EN The Moon phase. The fully illuminated lunar disk is, without doubt, an exciting view, but it also hides some relatively faint objects that are close to it.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| volledig | fully |
| zonder | without |
| twijfel | doubt |
| relatief | relatively |
| objecten | objects |
| dicht | close |
NL De dichte nadering is beter te zien op 2 en 3 november, omdat het op 4 november nieuwe maan is, waardoor de maan dan niet aan de hemel te zien is
EN Better observe their close approach on November 2 and 3, because on November 4 the Moon will reach the new phase and won’t be visible in the sky
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| beter | better |
| november | november |
| maan | moon |
| niet | won’t |
| hemel | sky |
NL Aldrin Jr., piloot van de maanmodule, daalde af in de Lunar Module (LM) "Eagle" om de Sea of Tranquility-regio van de maan te verkennen, astronaut Michael Collins bleef bij de Command and Service Modules (CSM) "Columbia" in een baan om de maan.
EN Aldrin Jr., lunar module pilot, descended in the Lunar Module (LM) "Eagle" to explore the Sea of Tranquility region of the moon, astronaut Michael Collins remained with the Command and Service Modules (CSM) "Columbia" in lunar orbit.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| piloot | pilot |
| sea | sea |
| michael | michael |
| command | command |
| service | service |
| baan | orbit |
| regio | region |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: uitzicht, aarde, continent, Arabisch schiereiland, kust, afrika, halfrond, zuidelijk halfrond, azië, apollo 17, maan, maan
EN Keywords used by Collection NASA to describe this photograph: view, land, continent, arabian peninsula, coastline, africa, hemisphere, southern hemisphere, asia, apollo 17, moon, lunar
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| foto | photograph |
| uitzicht | view |
| schiereiland | peninsula |
| afrika | africa |
| halfrond | hemisphere |
| zuidelijk | southern |
| azië | asia |
| continent | continent |
| apollo | apollo |
NL De Catellani en Smith Gold Moon kroonluchter bootst de bewegingen van de maan na met een chique gouden tint voor elke "maan". Het is gewoon chique en luxueus.
EN The Catellani & Smith Gold Moon Chandelier mimics the movements of the moon using a chic golden shade for each “moon.” It is simply chic and luxurious.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| bewegingen | movements |
| maan | moon |
| chique | chic |
| tint | shade |
| gewoon | simply |
| luxueus | luxurious |
| catellani | catellani |
NL De volle maan gebeurt op 19 december, twee dagen voor zonnewende in december. Lees verder om onder meer te weten te komen wat de naam van deze volle maan betekent.
EN The Cold Moon will take place on December 19, two days before the December solstice. Read on to learn this Full Moon name’s meaning and more.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| volle | full |
| maan | moon |
| december | december |
| dagen | days |
| naam | name |
NL De manen van Mars behoren tot de kleinste in het zonnestelsel: ter vergelijking, de maan van de aarde heeft een diameter die meer dan 100 keer groter is dan die van Phobos, de grotere maan van Mars
EN The moons of Mars are among the smallest moons in the Solar System: for reference, the Earth's Moon has a diameter more than 100 times greater than that of Phobos, the larger Martian moon
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| kleinste | smallest |
| diameter | diameter |
NL NASA heeft onlangs aangekondigd dat het van plan is om tegen 2024 weer op de maan te landen. Dat vieren we met de beste afbeeldingen van de maan die
EN NASA has recently announced that it plans to land on the moon again by 2024. We're celebrating with all the best images of the moon we could find.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| nasa | nasa |
| onlangs | recently |
| aangekondigd | announced |
| plan | plans |
| maan | moon |
| vieren | celebrating |
| afbeeldingen | images |
| landen | land |
NL Men zegt vaak dat verduisteringen of ´eclipsen´, zoals nieuwe maan (zonsverduistering) en volle maan (maansverduistering), het ene afsluiten om plaats?
EN They often say that eclipses, like new moon (sun eclipse) and full moon (moon eclipse), are the closing down of?
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| zegt | say |
| nieuwe | new |
| maan | moon |
| volle | full |
NL De Catellani en Smith Gold Moon kroonluchter bootst de bewegingen van de maan na met een chique gouden tint voor elke "maan". Het is gewoon chique en luxueus.
EN The Catellani & Smith Gold Moon Chandelier mimics the movements of the moon using a chic golden shade for each “moon.” It is simply chic and luxurious.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| bewegingen | movements |
| maan | moon |
| chique | chic |
| tint | shade |
| gewoon | simply |
| luxueus | luxurious |
| catellani | catellani |
NL De manen van Mars behoren tot de kleinste in het zonnestelsel: ter vergelijking, de maan van de aarde heeft een diameter die meer dan 100 keer groter is dan die van Phobos, de grotere maan van Mars
EN The moons of Mars are among the smallest moons in the Solar System: for reference, the Earth's Moon has a diameter more than 100 times greater than that of Phobos, the larger Martian moon
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| kleinste | smallest |
| diameter | diameter |
NL Net zoals onze maan hebben Phobos en Deimos een synchrone rotatie door de getijdenwerking, waardoor vanaf de planeet altijd slechts één kant zichtbaar is.
EN Like our Moon, Phobos and Deimos are tidally locked to their planet and always show only one side to it.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| maan | moon |
| planeet | planet |
| altijd | always |
| kant | side |
NL Net zoals onze maan hebben Phobos en Deimos een synchrone rotatie door de getijdenwerking, waardoor vanaf de planeet altijd slechts één kant zichtbaar is.
EN Like our Moon, Phobos and Deimos are tidally locked to their planet and always show only one side to it.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| maan | moon |
| planeet | planet |
| altijd | always |
| kant | side |
NL De geavanceerde Cybersec-technologie blokkeert automatisch verdachte websites, waardoor malware je apparaat niet kan infecteren. Bovendien verbergt het vervelende advertenties, waardoor je sneller kunt surfen.
EN The advanced CyberSec technology automatically blocks suspicious websites, preventing malware from infecting your device. Plus, it hides annoying flashy ads, which speeds up your browsing.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| automatisch | automatically |
| websites | websites |
| malware | malware |
| apparaat | device |
| verbergt | hides |
| advertenties | ads |
| surfen | browsing |
| technologie | technology |
NL Het wordt geleverd met drie verschillende hangende materialen waardoor gebruikers een verstandige keuze kunnen maken, waardoor ze het materiaal kunnen kiezen...
EN It comes with three different pendant materials giving users a wise option of choice, enabling them to choose the material best suited for their homes.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| gebruikers | users |
NL Deze olienagel is gemaakt van hoogwaardig titanium, waardoor hij zeer hittebestendig is. Het opmerkelijke is dat er 5 gaten zitten in de bijgevoegde rookpan, waardoor je geen kom nodig hebt. Lengte: 62 mm. Grootte verbindingsstuk: 14,5 mm + 18,8 mm
EN This oil nail is made from high-grade titanium, making it highly heat-resistant. Its peculiarity are the 5 holes in the attached smoking pan, allowing for use without a dome. Length: 62mm. Joint size: 14,5mm + 18,8mm
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| gemaakt | made |
| titanium | titanium |
| gaten | holes |
| mm | mm |
NL Het wordt geleverd met drie verschillende hangende materialen waardoor gebruikers een verstandige keuze kunnen maken, waardoor ze het materiaal kunnen kiezen...
EN It comes with three different pendant materials giving users a wise option of choice, enabling them to choose the material best suited for their homes.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| gebruikers | users |
NL De Kartell Small FL / Y-hanger is vervaardigd in alle regenboogkleuren waardoor hij een zeer grote kleurvariatie heeft, waardoor de eindgebruiker een breed scala aan opties heeft bij het kiezen van de lamp
EN The Kartell Small FL/Y Pendant is manufactured into all the rainbow colors which gives it a very wide color variety, giving the end user a wide range of options when choosing the lamp
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| small | small |
| vervaardigd | manufactured |
| eindgebruiker | end user |
| lamp | lamp |
| hanger | pendant |
NL De mogelijkheid is dat dit koord kan worden gebruikt voor een verscheidenheid aan verschillende lampen, waardoor het nog beter is dan nu, u hoeft niet veel hoeveelheden snoeren te kopen, waardoor u geld bespaart
EN The ability is this cord to be used for a variety of different lamps makes it even better than now you will not have to buy many amounts of cords, saving you money
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| koord | cord |
| gebruikt | used |
| verscheidenheid | variety |
| lampen | lamps |
| beter | better |
| snoeren | cords |
| geld | money |
| bespaart | saving |
NL Hij gelooft dat schetsen en schilderen ons, in ons drukke leven, uitnodigen om op een meer weloverwogen tempo te leven, waardoor we een echt gevoel van plaatsen krijgen en waardoor onverwachte verhalen worden onthuld.
EN He believes that in our overly crowded lives, sketching and painting invites us to move at a more deliberate pace, giving us a true sense of place, where unexpected stories are revealed.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| gelooft | believes |
| schilderen | painting |
| tempo | pace |
| echt | true |
| gevoel | sense |
| onverwachte | unexpected |
| verhalen | stories |
| onthuld | revealed |
NL Onze producten en praktijken zijn ontwikkeld op een manier waardoor jij je gegevens actief kunt beheren en waardoor je organisatie kan voldoen aan wereldwijde verplichtingen op het gebied van gegevensbescherming, zoals de AVG.
EN We’ve built our products and practices to allow you to actively manage and control your data and support your organization in meeting data privacy obligations around the world like GDPR.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| actief | actively |
| wereldwijde | world |
| verplichtingen | obligations |
| avg | gdpr |
NL Voorbeelden hiervan zijn duurzaamheids- en herstelbaarheidscriteria waardoor u producten langer kunt behouden, en criteria voor de vermindering of afschaffing van gevaarlijke stoffen waardoor materialen beter recycleerbaar worden.
EN Examples could include durability and repairability criteria that will allow you to keep products longer, and criteria for reduction or elimination of hazardous substances that make materials more recyclable.
NL Tijdens een baan om de maan op kerstavond...door Collection NASAvan
EN While orbiting the Moon on Christmas Eve 1968by Collection NASAfrom
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| maan | moon |
| collection | collection |
NL zeilboten op het oceaanlandschap met maan en sterren in nachthemel. welterusten concept. 2127415 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Sailboats on the ocean landscape with Moon and stars in night sky. Goodnight concept. 2127415 Vector Art at Vecteezy
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| maan | moon |
| sterren | stars |
| concept | concept |
NL zeilboten op het oceaanlandschap met maan en sterren in nachthemel. welterusten concept. Gratis Vector
EN Sailboats on the ocean landscape with Moon and stars in night sky. Goodnight concept. Free Vector
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| maan | moon |
| sterren | stars |
| concept | concept |
| vector | vector |
NL Aldrin op de maan - Foto en Poster te koop
EN Aldrin on the Moon - Photographic print for sale
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| op | on |
| de | the |
| maan | moon |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: apollo 11, aldrin, edwin, maan, oppervlak
EN Keywords used by Collection NASA to describe this photograph: apollo 11, aldrin, edwin, moon, surface
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| foto | photograph |
| maan | moon |
| oppervlak | surface |
| apollo | apollo |
NL Op de verovering van de maan - Foto en Poster te koop
EN At the conquest of the Moon - Photographic print for sale
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| maan | moon |
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Ruimteverovering | Apollo 11 | Fotografie Op de verovering van de maan
EN Fine art photography | Themes | Documentary | The Conquest Of Space | Apollo 11 | At the conquest of the Moon photography
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| thema | themes |
| geschiedenis | documentary |
| maan | moon |
| apollo | apollo |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: apollo 11, nasa, maan
EN Keywords used by Collection NASA to describe this photograph: Apollo 11, NASA, moon
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| foto | photograph |
| nasa | nasa |
| maan | moon |
| apollo | apollo |
NL (7 december 1972) - De bemanning van Apollo 17 zag dit beeld van de aarde toen ze op weg waren naar de maan tijdens hun maanlandingsmissie van de NASA
EN (December 7, 1972) - The Apollo 17 crew saw this view of the Earth as it headed for the moon as part of NASA's lunar landing mission
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| december | december |
| bemanning | crew |
| zag | saw |
| aarde | earth |
| nasa | nasa |
| apollo | apollo |
NL Dit beeld van de aarde die boven de horizon van de maan opkomt, werd genomen vanaf het ruimtevaartuig Apollo 11
EN This view of Earth rising over the Moon's horizon was taken from the Apollo 11 spacecraft
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| aarde | earth |
| horizon | horizon |
| maan | moon |
| werd | was |
| genomen | taken |
| apollo | apollo |
NL Maan op Belledonnedoor Alain Doucévan
EN Autumn lights at the foot of Mont Charvinby François GUILLERMETfrom
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| van | of |
NL De Vallei van de Maan 2door Loulou moreauvan
EN Beautiful Scenic in Patagoniaby Robert Harding Picture Library Ltd - ...from
NL De Zonen van de Maan - Foto en Poster te koop
EN The sons of the Moon - Photographic print for sale
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| zonen | sons |
| maan | moon |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Glijsport | Surfen | Fotografie De Zonen van de Maan
EN Fine art photography | Themes | Sport | Board Sports | Surf | The sons of the Moon photography
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| thema | themes |
| surfen | surf |
| zonen | sons |
| maan | moon |
NL Maan op Belledonne - Foto en Poster te koop
EN Moon on Belledonne - Photographic print for sale
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| maan | moon |
| op | on |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Maan, Alpen, Berg, Belledonne, Sneeuw
EN Keywords used by Alain Doucé to describe this photograph: Moon, Alps, Mountain, Belledonne, Snow
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| foto | photograph |
| maan | moon |
| alpen | alps |
| berg | mountain |
| sneeuw | snow |
NL Terwijl de maan blijft hangen op het getij,...door Franck Bellœilvan
EN As the Moon Lingers on the Tide washes...by Franck Bellœilfrom
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| maan | moon |
NL Op tijdreis gaan met nachtwachter Ludwig, paragliding over de Aletschgletsjer met Xandi Furrer of bij volle maan wandelen met Marco. Maak kennis met lokale gastheren en ontdek Zwitserland van een geheel nieuwe kant. Inspiratie opdoen, kiezen, boeken.
EN Group excursions promote cohesion and are fun. Find the ideal excursion tips for business and club outings.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| ontdek | find |
NL Hoog boven in de bergen, waar de maan en de sterren helderder schijnen, aan een meer waar je de stilte vindt of direct aan de rand van het woud, waar de vos en de haas elkaar elke avond goedenacht wensen: de winter-hideaways.
EN High up in the mountains, where the moon and stars shine more brightly, by a peaceful lake or on the edge of the forest, where foxes and hares bid each other good night: the winter hideaways.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| bergen | mountains |
| maan | moon |
| sterren | stars |
| schijnen | shine |
| rand | edge |
| woud | forest |
| avond | night |
| winter | winter |
NL winterlandschap met huis, sparren, maan. vector illustratie. 2311456 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Winter landscape with house, fir-trees, moon. Vector illustration. 2311456 Vector Art at Vecteezy
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| maan | moon |
| illustratie | illustration |
NL winterlandschap met huis, sparren, maan. vector illustratie. Pro Vector
EN Winter landscape with house, fir-trees, moon. Vector illustration. Pro Vector
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| maan | moon |
| vector | vector |
| illustratie | illustration |
NL boho mystic doodle esoterische set. magische lijntekeningen poster met handen, cactus, maan en sterren. Boheemse moderne vectorillustratie 2007394 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Boho mystic doodle esoteric set. Magic line art poster with hands, cactus, moon and stars. Bohemian modern vector illustration 2007394 Vector Art at Vecteezy
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| magische | magic |
| poster | poster |
| handen | hands |
| maan | moon |
| sterren | stars |
| moderne | modern |
NL boho mystic doodle esoterische set. magische lijntekeningen poster met handen, cactus, maan en sterren. Boheemse moderne vectorillustratie Pro Vector
EN Boho mystic doodle esoteric set. Magic line art poster with hands, cactus, moon and stars. Bohemian modern vector illustration Pro Vector
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| magische | magic |
| poster | poster |
| handen | hands |
| maan | moon |
| sterren | stars |
| moderne | modern |
NL abstracte hedendaagse landschapsposters. moderne boho achtergrond set met meer, rivier, zon, maan, bergen, minimalistisch wanddecor. vector kunst print 2007377 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Abstract contemporary landscape posters. Modern boho background set with lake, river,sun, moon, mountains, minimalist wall decor. Vector art print 2007377 Vector Art at Vecteezy
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| abstracte | abstract |
| achtergrond | background |
| meer | lake |
| rivier | river |
| zon | sun |
| maan | moon |
| bergen | mountains |
| minimalistisch | minimalist |
| kunst | art |
NL Attracties: nieuwe belevingswerelden voor jong en oud – bergen en dalen herkennen, zonsopgangen en zonsondergangen, ritten bij volle maan
EN Attractions: Enjoy new journeys of discovery for young and old alike, with mountains and valleys, sunrises and sunsets and full-moon excursions
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| attracties | attractions |
| en | and |
| oud | old |
| bergen | mountains |
| dalen | valleys |
| zonsondergangen | sunsets |
| volle | full |
| maan | moon |
NL Meer info over: Internationale Rode Kruis en Rode Halve Maan Museum
EN Find out more about: International Red Cross and Red Crescent Museum
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| internationale | international |
| rode | red |
| en | and |
| museum | museum |
NL Meer info over: + Internationale Rode Kruis en Rode Halve Maan Museum
EN Find out more about: + International Red Cross and Red Crescent Museum
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| internationale | international |
| rode | red |
| en | and |
| museum | museum |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
waardoor de maan maan maan passeren maan natuurlijk maan zien maan zal schijnen volle maan volle maan wandelen maan tijdens maan dicht langs maan dicht blauwe maan maan te staan maan of mars maan en mercurius pardon maan maan hebben phobos rode halve maan maan zijn uiterste maan emoji vereist maan voor mars volle maan gebeurt maan in samenstand brengt de maan maan opkomt blauwe maan genoemd maan van jupiter deed de maan maan erg dicht maan zal moeilijk maan en sterren maan op belledonnedoor zal de maan halve maan eerste volle maan waardoor vertrouwen waardoor dubbele waardoor manier waardoor organisatie waardoor waardoor connectiviteit waardoor pogingen waardoor maximaal waardoor zij waardoor klanten toegang waardoor kosten waardoor teams waardoor organisaties waardoor jij verbeteren waardoor
Јапански
Арап
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
енглески језик
корејски