NL Voorheen bij Funding Circle, Google, en Skimlinks. Heeft de laatste tien jaar verschillende People leiderschapsposities bekleed. MA in International Business van de Universiteit voor Economie, Wenen, Oostenrijk.
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
voorheen | a across all an and are as at be been before but by for formerly from full has have how in in the into is it more of of the on on the one only or over previously service than that the their they this to to be to the two up us use used was we web when where which will with you your |
bij | a and around as at can for in is near of or out the to up what with you |
NL Voorheen bij Funding Circle, Google, en Skimlinks. Heeft de laatste tien jaar verschillende People leiderschapsposities bekleed. MA in International Business van de Universiteit voor Economie, Wenen, Oostenrijk.
EN Previously at Funding Circle, Google and Skimlinks. Has spent the last ten years in different people leadership roles. MA in International Business from the University of Economics, Vienna, Austria.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
heeft | has |
people | people |
international | international |
business | business |
universiteit | university |
economie | economics |
ma | ma |
NL Twee beroepsjournalisten die hun sporen verdienden als wetenschapsjournalist: Frans Steenhoudt (voorheen De Morgen, Het Nieuwsblad/De Standaard, EOS magazine) en Christian Du Brulle (voorheen Le Soir...
EN Coordinator of the VILCO research project, within Brulocalis. Lives and works in Brussels, 47 years old. Passionate about sustainable development and dialogue.
NL Grotere zeespiegelstijging dan voorheen De toekomstscenario’s laten een grotere zeespiegelstijging zien dan voorheen. Als we de uitstoot van broeikasgassen niet verminderen kan de zeespiegel voor de Nederlandse kust rond 2100 met 0,3 tot 1,2 meter?
EN Working with Deltares and other partners, a range of knowledge questions are being investigated relating to the harvesting of offshore solar energy. Oceans of Energy wants to scale up this system further in the coming?
Дутцх | енглески језик |
---|---|
niet | further |
NL Ben je een journalist op zoek naar meer informatie over Innoviris, over onze initiatieven, over funding of naar onze...
EN Are you a journalist looking to for more news about Innoviris, about our initiatives and about our beneficiaries?...
Дутцх | енглески језик |
---|---|
journalist | journalist |
initiatieven | initiatives |
informatie | news |
NL En het beste: funding members krijgen hun borrel levenslang gratis.
EN And the very best thing about this bar? Funding members receive an aperitif on the house every time they go!
NL REBEL Internet BV heeft besloten om 1,000 euro te investeren in het vriendelijke alternatief voor Booking.com, Beterboeken.nl. Dit crowdfund initiatief is recentelijk gestart met een crowd funding campagne op Crowdabounow.
EN REBEL Internet BV has decided to invest 1,000 euros in the friendly alternative to Booking.com, Beterboeken.nl. This crowdfund initiative has recently started a crowd funding campaign on Crowdabounow.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
rebel | rebel |
internet | internet |
besloten | decided |
euro | euros |
vriendelijke | friendly |
alternatief | alternative |
initiatief | initiative |
gestart | started |
crowd | crowd |
campagne | campaign |
nl | nl |
NL Personio haalt $125 miljoen op in Series D funding, wordt daarmee gewaardeerd op $1,7 miljard en groeit daarmee uit tot hét Europese HR-platform voor het MKB | Personio
EN Personio announces $125M in Series D funding and a $1.7B valuation as it builds Europe’s leading HR platform for SMEs | Personio
Дутцх | енглески језик |
---|---|
series | series |
mkb | smes |
d | d |
platform | platform |
NL Met de hulp van Vainu’s prospecting tool kunnen ze deze bedrijven snel vinden door bijvoorbeeld te zoeken met filters als ‘funding’ en ‘internationalisering’.
EN With the help of Vainu's sales prospecting tool, these companies are found fast by following for instance funding and internationalization signals.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
hulp | help |
s | s |
tool | tool |
bedrijven | companies |
snel | fast |
vinden | found |
internationalisering | internationalization |
NL $125 miljoen uit Series D funding & $1.7 miljard waardering
EN $125M Series D funding & $1.7B valuation
Дутцх | енглески језик |
---|---|
series | series |
waardering | valuation |
d | d |
NL $125 miljoen uit Series D funding & $1.7 miljard waardering
EN $125M Series D funding & $1.7B valuation
Дутцх | енглески језик |
---|---|
series | series |
waardering | valuation |
d | d |
NL En het beste: funding members krijgen hun borrel levenslang gratis.
EN And the very best thing about this bar? Funding members receive an aperitif on the house every time they go!
NL Voorheen kampte Edrington met een aantal problemen bij het managen van zijn assets, zoals het onnodig uitvoeren van dubbel werk bij het vinden en distribueren van deze assets
EN Previously, Edrington had to face a number of asset management issues, namely the difficulty in managing multiple asset locations
Дутцх | енглески језик |
---|---|
voorheen | previously |
NL Voorheen werkte Merel als programmamaker bij Waag. Voordat ze aan de slag ging bij Waag was zij werkzaam als zakelijk leider en mede-oprichter van theatergroep 'Kat op het spek' en freelance productieleider voor diverse culturele organisaties.
EN In an earlier stage she worked as programme maker at Waag. Before her work at Waag, she worked as financial director and co-founder of Theatergroup 'Kat op het spek', and as freelance producer for several cultural organisations.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
werkte | worked |
mede-oprichter | co-founder |
diverse | several |
culturele | cultural |
organisaties | organisations |
waag | waag |
NL Voorheen was Phil GM van APAC bij Eventbrite en had hij verschillende functies zoals SVP van Corporate Finance en Director of Corporate Lending bij GE Capital.
EN Previously, Phil served as the GM of APAC at Eventbrite, and held various roles such as SVP of Corporate Finance and Director of Corporate Lending at GE Capital.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
voorheen | previously |
apac | apac |
verschillende | various |
functies | roles |
corporate | corporate |
finance | finance |
director | director |
NL De afmeting voor de Small is 11cm bij 11cm bij 13cm, Midi is 21cm bij 17cm bij 16cm, Medium is 31cm bij 26cm bij 26cm terwijl de afmeting voor de Large is47cm bij 40cm bij 40cm
EN The dimension for the small size is11cm by 11cm by 13cm, Midi dimension is 31cm by 26cm by 26cm, Medium dimension is 31cm by 26cm by 26cm while the dimension for the Large size is47cm by 40cm by 40cm
Дутцх | енглески језик |
---|---|
de | the |
small | small |
is | is |
medium | medium |
midi | midi |
NL Voordat ze in 2015 bij ClassPass kwam, was Shana algemeen juridisch adviseur voor WW (voorheen Weight Watchers)
EN Before joining ClassPass in 2015, Shana was the Assistant General Counsel for WW (formerly Weight Watchers)
Дутцх | енглески језик |
---|---|
algemeen | general |
adviseur | counsel |
NL Bij Dept zijn wij groot fan van Miro (voorheen Real Time Board). We gebruiken het nu al zo’n 3 jaar met klanten; klanten zijn er dol op en we hebben nog nooit problemen gehad.
EN With no large walls to cover in post-it notes, you’ll need a digital canvas to run your activities, so attendees can all follow along simultaneously.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
groot | large |
NL Voorheen sneed Twitter alle niet-16: 9-afbeeldingen bij.
EN Before, Twitter cropped all non-16:9 images.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
afbeeldingen | images |
NL Voorheen werkte hij bij een farmaceut, een loopbaanadviesbureau, en als projectmanager en scheepsarchitect in de scheepsbouw
EN Previously, Keye worked in big pharma, career counseling and naval architecture
Дутцх | енглески језик |
---|---|
voorheen | previously |
werkte | worked |
NL Voorheen werkte Teije bij een grote gemeente aan programma's over inclusieve digitale educatie. Hij behaalde zijn bachelor in Mediastudies en een master in Politieke theorie aan de Universiteit van Amsterdam.
EN Teije has previously worked for a local government on programmes regarding inclusive digital education. He obtained his bachelor's degree in Media Studies and a master's degree in Political Theory, both from the University of Amsterdam.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
werkte | worked |
s | s |
inclusieve | inclusive |
digitale | digital |
master | master |
theorie | theory |
amsterdam | amsterdam |
programma | programmes |
bachelor | bachelor |
NL Jeff is Chief Legal Counsel bij BigCommerce. Hij heeft meer dan 20 jaar ervaring als vertegenwoordiger van groeiende bedrijven en was voorheen juridisch adviseur van de Amerikaanse dochterondernemingen van de Alibaba Group.
EN Jeff is Chief Legal Counsel for BigCommerce. He has more than 20 years of experience representing emerging growth companies and previously served as General Counsel for the Alibaba Group's US subsidiaries.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
jeff | jeff |
chief | chief |
hij | he |
jaar | years |
ervaring | experience |
groeiende | growth |
adviseur | counsel |
dochterondernemingen | subsidiaries |
NL Voorheen was Adrian Chief Technical Officer bij Attributor, waar hij webcrawl- en content-identificatiesystemen voor tekst, video en afbeeldingen beheerde
EN Previously, Adrian served as Chief Technical Officer at Attributor, where he managed web-crawling and content-identification systems for text, video and images
Дутцх | енглески језик |
---|---|
chief | chief |
technical | technical |
officer | officer |
waar | where |
hij | he |
en | and |
NL We introduceren nu ons nieuwe bonusprogramma dat winkelen bij - en praten over Tailor Store nóg voordeliger maakt dan voorheen.
EN We are now introducing our new bonus program that makes shopping at and talking about Tailor Store even more beneficial than before.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
introduceren | introducing |
maakt | makes |
NL Voor mij heeft Simplify@Scale tot meer plezier in mijn werk geleid. Ik werkte al agile, maar bij Rabobank werk ik veel nauwer samen met collega?s van allerlei afdelingen dan ik voorheen deed en dat zorgt dat we echt sámen een betere bank maken.”
EN For me, Simplify@Scale has led to more pleasure in my work. I was already working agile, but at Rabobank I work much more connected with colleagues from all kinds of departments than I used to and that really makes us a better bank together?.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
plezier | pleasure |
geleid | led |
agile | agile |
rabobank | rabobank |
collega | colleagues |
afdelingen | departments |
bank | bank |
NL Het NH Düsseldorf Königsallee Hotel, voorheen NH Düsseldorf City Center Hotel, staat vlak bij de bekendste winkelstraat van de stad. De oude stad ligt op loopafstand, waar u alle bars, restaurants en musea kunt vinden.
EN The NH Düsseldorf Königsallee hotel, formerly known as NH Düsseldorf City Center, puts you right by the city’s most famous shopping street, while the Old Town is an easy walk away, giving you all the bars, restaurants and museums you could need.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
nh | nh |
hotel | hotel |
voorheen | formerly |
center | center |
oude | old |
restaurants | restaurants |
musea | museums |
düsseldorf | düsseldorf |
kunt | could |
NL Het hotel NH Collection Berlin Mitte Friedrichstrasse, voorheen bekend als het NH Berlin Friedrichstrasse, staat op een toplocatie in de wereldberoemde Friedrichstrasse, dicht bij de bekendste bezienswaardigheden en winkelstraten van Berlijn
EN The NH Collection Berlin Mitte Friedrichstrasse hotel, formerly known as NH Berlin Friedrichstrasse, has a prime location on the world-famous Friedrichstrasse, close to Berlin’s best-known sights and shopping areas
Дутцх | енглески језик |
---|---|
hotel | hotel |
nh | nh |
collection | collection |
voorheen | formerly |
dicht | close |
bezienswaardigheden | sights |
NL NH München City Süd, voorheen NH München am Ring, ligt in het zuidwesten van München bij de belangrijkste randweg en de snelweg richting Salzburg
EN The NH München City Süd hotel, formerly known as NH München am Ring, is in southeast Munich, near the main ring road and the highway towards Salzburg
Дутцх | енглески језик |
---|---|
nh | nh |
münchen | munich |
city | city |
voorheen | formerly |
am | am |
ring | ring |
belangrijkste | main |
snelweg | highway |
NL Voor mij heeft Simplify@Scale tot meer plezier in mijn werk geleid. Ik werkte al agile, maar bij Rabobank werk ik veel nauwer samen met collega?s van allerlei afdelingen dan ik voorheen deed en dat zorgt dat we echt sámen een betere bank maken.”
EN For me, Simplify@Scale has led to more pleasure in my work. I was already working agile, but at Rabobank I work much more connected with colleagues from all kinds of departments than I used to and that really makes us a better bank together?.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
plezier | pleasure |
geleid | led |
agile | agile |
rabobank | rabobank |
collega | colleagues |
afdelingen | departments |
bank | bank |
NL Voor Keeper was Darren adviseur bij NinthDecimal (voorheen JiWire), de toonaangevende media- en technologie-serviceprovider voor de wifi-industrie
EN Prior to Keeper, Darren served as an advisor to NinthDecimal (f/k/a JiWire), the leading media and technology service provider for the Wi-Fi industry
Дутцх | енглески језик |
---|---|
keeper | keeper |
adviseur | advisor |
toonaangevende | leading |
media | media |
technologie | technology |
industrie | industry |
NL Een hogere resolutie leidt tot een grotere bestanden. Voorheen was dit alleen een probleem bij drukwerk, maar inmiddels geldt het voor social media, websites en blogs.
EN More resolution means bigger file sizes. That used to be just a print requirement, but now it applies across the board, from website banner ads to social media and blog posts.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
resolutie | resolution |
bestanden | file |
voorheen | used |
geldt | applies |
blogs | blog |
NL Voorheen was hij de marktintroductie-veteraan, Global Vice President bij OpenDNS, het multi-miljard dollar Security-bedrijf van Cisco.
EN Previously served as the go-to-market veteran, Global Vice President at OpenDNS, Cisco’s multi-billion-dollar security business.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
voorheen | previously |
global | global |
vice | vice |
president | president |
dollar | dollar |
cisco | cisco |
veteraan | veteran |
security | security |
bedrijf | business |
NL Voorheen SVP DEI bij First Horizon Corp. De afgelopen 17 jaar was zij verantwoordelijk voor human resources en gaf leiding aan transformatieteams. Ze heeft een MBA van Bethel University.
EN Previously SVP of DEI with First Horizon Corp. Served in human resources leadership for the past 17 years, leading transformational teams. She holds an MBA from Bethel University.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
horizon | horizon |
human | human |
resources | resources |
leiding | leading |
mba | mba |
university | university |
heeft | holds |
NL Voorheen VP Services/Succes/Support bij ZOLL, Kapost, Schneider Electric, en meerdere tech startups. BS in Business and Information Systems van Colorado State.
EN Previously VP of Services/Success/Support at ZOLL, Kapost, Schneider Electric and multiple tech startups. BS in Business and Information Systems from Colorado State.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
voorheen | previously |
vp | vp |
succes | success |
meerdere | multiple |
tech | tech |
business | business |
information | information |
systems | systems |
state | state |
schneider | schneider |
colorado | colorado |
NL Voorheen werkte hij in Sales Ops bij ServiceMax en MomentFeed. Hij behaalde zijn BA in Business Management aan de Universiteit van Colorado, Boulder.
EN Previously served in Sales Ops at ServiceMax and MomentFeed. He earned his BA in Business Management from the University of Colorado, Boulder.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
voorheen | previously |
sales | sales |
business | business |
management | management |
universiteit | university |
ba | ba |
colorado | colorado |
NL Voorheen was Adrian Chief Technical Officer bij Attributor, waar hij webcrawl- en content-identificatiesystemen voor tekst, video en afbeeldingen beheerde
EN Previously, Adrian served as Chief Technical Officer at Attributor, where he managed web-crawling and content-identification systems for text, video and images
NL Voorheen was Adrian Chief Technical Officer bij Attributor, waar hij webcrawl- en content-identificatiesystemen voor tekst, video en afbeeldingen beheerde
EN Previously, Adrian served as Chief Technical Officer at Attributor, where he managed web-crawling and content-identification systems for text, video and images
NL Voorheen was Adrian Chief Technical Officer bij Attributor, waar hij webcrawl- en content-identificatiesystemen voor tekst, video en afbeeldingen beheerde
EN Previously, Adrian served as Chief Technical Officer at Attributor, where he managed web-crawling and content-identification systems for text, video and images
NL Voorheen was Adrian Chief Technical Officer bij Attributor, waar hij webcrawl- en content-identificatiesystemen voor tekst, video en afbeeldingen beheerde
EN Previously, Adrian served as Chief Technical Officer at Attributor, where he managed web-crawling and content-identification systems for text, video and images
NL Voorheen was Adrian Chief Technical Officer bij Attributor, waar hij webcrawl- en content-identificatiesystemen voor tekst, video en afbeeldingen beheerde
EN Previously, Adrian served as Chief Technical Officer at Attributor, where he managed web-crawling and content-identification systems for text, video and images
NL Voorheen was Adrian Chief Technical Officer bij Attributor, waar hij webcrawl- en content-identificatiesystemen voor tekst, video en afbeeldingen beheerde
EN Previously, Adrian served as Chief Technical Officer at Attributor, where he managed web-crawling and content-identification systems for text, video and images
NL Voorheen was Adrian Chief Technical Officer bij Attributor, waar hij webcrawl- en content-identificatiesystemen voor tekst, video en afbeeldingen beheerde
EN Previously, Adrian served as Chief Technical Officer at Attributor, where he managed web-crawling and content-identification systems for text, video and images
NL Voorheen was Adrian Chief Technical Officer bij Attributor, waar hij webcrawl- en content-identificatiesystemen voor tekst, video en afbeeldingen beheerde
EN Previously, Adrian served as Chief Technical Officer at Attributor, where he managed web-crawling and content-identification systems for text, video and images
NL Voorheen was Adrian Chief Technical Officer bij Attributor, waar hij webcrawl- en content-identificatiesystemen voor tekst, video en afbeeldingen beheerde
EN Previously, Adrian served as Chief Technical Officer at Attributor, where he managed web-crawling and content-identification systems for text, video and images
NL Voorheen was Adrian Chief Technical Officer bij Attributor, waar hij webcrawl- en content-identificatiesystemen voor tekst, video en afbeeldingen beheerde
EN Previously, Adrian served as Chief Technical Officer at Attributor, where he managed web-crawling and content-identification systems for text, video and images
NL Cloudflare-apps is een eenvoudige en krachtige manier waarop miljoenen site-eigenaren toegang kunnen krijgen tot tools die voorheen alleen beschikbaar waren voor technische experts.
EN Cloudflare Apps is a simple and powerful way for millions of site owners to get access to tools previously only available to technical experts.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
eenvoudige | simple |
krachtige | powerful |
manier | way |
experts | experts |
cloudflare | cloudflare |
site | site |
eigenaren | owners |
NL Baanbrekende software voor het activeren van talent met tools voor betrokkenheid, prestaties en leermanagement. (Voorheen bekend als Unit4 intuo).
EN Breakthrough talent enablement software featuring engagement, performance and learning management tools. (Formerly known as Unit4 intuo)
Дутцх | енглески језик |
---|---|
talent | talent |
betrokkenheid | engagement |
prestaties | performance |
bekend | known |
NL Een fusie en overname (ook wel Merger & Acquisition genoemd, M&A) is een algemene term die wordt gebruikt om het samenkomen van twee bedrijven te beschrijven die voorheen in één entiteit waren opgesplitst
EN A merger and acquisition (M&A) is a broad term used to describe the consolidation of two previously-separate companies into one single entity
Дутцх | енглески језик |
---|---|
fusie | merger |
overname | acquisition |
m | m |
term | term |
bedrijven | companies |
entiteit | entity |
NL Met Bynder kunnen we snel banners en advertenties lokaliseren. Het is een enorme game-changer - we werken veel sneller dan voorheen. Lees hun verhaal
EN With Bynder, we can quickly localize banners or ads. It’s a huge game-changer - it’s way faster for us now. Read their story
Дутцх | енглески језик |
---|---|
bynder | bynder |
advertenties | ads |
lokaliseren | localize |
enorme | huge |
lees | read |
verhaal | story |
NL Fritz Lanman is de CEO van ClassPass en was voorheen uitvoerend voorzitter
EN Fritz Lanman is the CEO of ClassPass and previously served as Executive Chairman
Дутцх | енглески језик |
---|---|
is | is |
ceo | ceo |
voorheen | previously |
voorzitter | chairman |
NL U kunt ook kijken naar een podcastspeler van een derde partij, zoals de Fusebox Player (voorheen Smart Podcast Player), als u het proces wilt stroomlijnen. Het is 8 dollar per maand als het jaarlijks wordt betaald.
EN You can also look into a third-party podcast player like the Fusebox Player (formerly Smart Podcast Player) if you want to streamline the process. It?s $8 / month when paid annually.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
partij | party |
player | player |
voorheen | formerly |
smart | smart |
podcast | podcast |
stroomlijnen | streamline |
jaarlijks | annually |
betaald | paid |
Приказује се 50 од 50 превода