NL Verander elke telefoon of tablet in een scanner! Download de Eventix ticket scanner app uit de Google Play Store of de App Store en verander elk apparaat in een functionele ticketscanner voor jouw evenementen.
Преведи "verander bestaande gegevens" на енглески језик
Приказује се 50 од 50 превода фразе "verander bestaande gegevens" са Дутцх на енглески језик
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на Дутцх од енглески језик
Дутцх
енглески језик
EN Turn any phone or tablet into a scanner! Download the ‘Eventix ticket scanner’ App from the Google Play Store or App Store and turn any device into a functional ticket scanner for your events.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| tablet | tablet |
| ticket | ticket |
| play | play |
| functionele | functional |
| evenementen | events |
| scanner | scanner |
| eventix | eventix |
NL Verander de lampenkap en pas de verlichting aan volgens uw stemming. Verander uw kamer en uw ruimtelijke atmosfeer. Deze lamp is gemaakt om te leven en om samen met u te groeien voor een lange tijd.
EN Change the lampshades and adapt the lighting to your own mood. Change your room and your living space atmosphere. This lamp is made to live and grow with you for a long time.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| verander | change |
| stemming | mood |
| atmosfeer | atmosphere |
| gemaakt | made |
| groeien | grow |
| lange | long |
| tijd | time |
NL Verander bestaande gegevens in een paar seconden in een prachtige dia.
EN Turn existing data into a beautiful slide in seconds.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| bestaande | existing |
| seconden | seconds |
| prachtige | beautiful |
NL Verander ouderwetse spreadsheets eenvoudig in slimme borden. Importeer al je gegevens zodat jij en je team kunnen blijven werken met al je bestaande tools binnen monday.com.
EN Easily turn old-fashioned spreadsheets into smart boards. Import all of your data so you and your team can continue working with all your existing tools inside monday.com.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| ouderwetse | old-fashioned |
| spreadsheets | spreadsheets |
| eenvoudig | easily |
| slimme | smart |
| borden | boards |
| gegevens | data |
| kunnen | can |
| blijven | continue |
| werken | working |
| bestaande | existing |
NL Verander bestaande gegevens in een paar seconden in een prachtige dia.
EN Turn existing data into a beautiful slide in seconds.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| bestaande | existing |
| seconden | seconds |
| prachtige | beautiful |
NL Verander ouderwetse spreadsheets eenvoudig in slimme borden. Importeer al je gegevens zodat jij en je team kunnen blijven werken met al je bestaande tools binnen monday.com.
EN Easily turn old-fashioned spreadsheets into smart boards. Import all of your data so you and your team can continue working with all your existing tools inside monday.com.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| ouderwetse | old-fashioned |
| spreadsheets | spreadsheets |
| eenvoudig | easily |
| slimme | smart |
| borden | boards |
| gegevens | data |
| kunnen | can |
| blijven | continue |
| werken | working |
| bestaande | existing |
NL Verander ouderwetse spreadsheets eenvoudig in slimme borden. Importeer al je gegevens zodat jij en je team kunnen blijven werken met al je bestaande tools binnen monday.com.
EN Easily turn old-fashioned spreadsheets into smart boards. Import all of your data so you and your team can continue working with all your existing tools inside monday.com.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| ouderwetse | old-fashioned |
| spreadsheets | spreadsheets |
| eenvoudig | easily |
| slimme | smart |
| borden | boards |
| gegevens | data |
| kunnen | can |
| blijven | continue |
| werken | working |
| bestaande | existing |
NL Verander gegevens in informatie: grijp nu je kans
EN Turning data into information: The time is now
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| in | into |
NL Krijg toegang tot de schatten van jouw ECM-systeem en verander gegevens binnen jouw repository in betekenisvolle inzichten over jouw volledige organisatie
EN Unlock the treasures of your ECM system and transform data in your repository into meaningful insight across the organization
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| schatten | treasures |
| verander | transform |
| repository | repository |
| ecm | ecm |
NL Verander gegevens uit Excel of Project in een tijdlijn die gereed is voor presentatie en die u eenvoudig kunt delen en bijwerken samen met uw team.
EN Turn Excel or Project data into a presentation-ready timeline that you can easily share and update together with your team.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| excel | excel |
| of | or |
| project | project |
| tijdlijn | timeline |
| gereed | ready |
| presentatie | presentation |
| eenvoudig | easily |
| delen | share |
| bijwerken | update |
| team | team |
NL Verander gegevens uit Excel of Project in een tijdlijn die gereed is voor presentatie en die u eenvoudig kunt delen en bijwerken samen met uw team.
EN Turn Excel or Project data into a presentation-ready timeline that you can easily share and update together with your team.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| excel | excel |
| of | or |
| project | project |
| tijdlijn | timeline |
| gereed | ready |
| presentatie | presentation |
| eenvoudig | easily |
| delen | share |
| bijwerken | update |
| team | team |
NL Verander Excel- of MS Project-gegevens snel in een presenteerbaar Gantt-diagram dat u eenvoudig kunt delen en bijwerken samen met uw team.
EN Quickly turn Excel or Project data into a presentation-ready Gantt chart that you can easily share and update together with your team.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| of | or |
| delen | share |
| bijwerken | update |
| team | team |
| excel | excel |
| project | project |
| gegevens | data |
| gantt | gantt |
| diagram | chart |
NL Verander gegevens in informatie: grijp nu je kans
EN Turning data into information: The time is now
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| in | into |
NL Krijg toegang tot de schatten van jouw ECM-systeem en verander gegevens binnen jouw repository in betekenisvolle inzichten over jouw volledige organisatie
EN Unlock the treasures of your ECM system and transform data in your repository into meaningful insight across the organization
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| schatten | treasures |
| verander | transform |
| repository | repository |
| ecm | ecm |
NL Verander complexe gegevens in samenvattende dia's die iedereen in één oogopslag kan begrijpen. Groepeer activiteiten in banen om subprojecten, werkstromen of afdelingen visueel van elkaar te scheiden.
EN Turn complex data into big-picture slides that anyone can understand at a glance. Group activities into lanes to visually separate sub-projects, work streams or departments.
NL Verander gegevens uit Excel® of Project® in een tijdlijn die gereed is voor presentatie en die u eenvoudig kunt delen en bijwerken samen met uw team.
EN Turn Excel® or Project® data into a presentation-ready timeline that you can easily share and update together with your team.
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
EN Previously there was a distinction between data "controllers" who actually owned data and data "processors" who were contracted by the controller to do something with that data
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| eerder | previously |
| onderscheid | distinction |
| controllers | controllers |
NL Maar u kunt op elk moment uw gegevens downloaden, ons vragen welke gegevens wij van u hebben, deze gegevens downloaden en uw toestemming intrekken om deze gegevens op onze servers te laten staan
EN But, you can at any time download your data, ask us which of your data we have, download this data and withdraw your consent for this data to sit on our servers
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| moment | time |
| gegevens | data |
| downloaden | download |
| toestemming | consent |
| intrekken | withdraw |
| servers | servers |
NL (1) Gegevens van de gebruiker in het memo (2) Gegevens van de gebruiker in de Keuken-Online-Ontwerper (3) Gegevens van de gebruiker in de keukenconfigurator (4) Gegevens van de gebruiker in de digitale showroom
EN (1) User data in memo (2) User data in kitchen online planner (3) User data in kitchen configurator (4) User data in digital showroom
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| gegevens | data |
| gebruiker | user |
| keuken | kitchen |
| showroom | showroom |
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
EN Previously there was a distinction between data "controllers" who actually owned data and data "processors" who were contracted by the controller to do something with that data
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| eerder | previously |
| onderscheid | distinction |
| controllers | controllers |
NL Gegevens opschonen : gebruik de API's en de bulkvalidatie-interface om bestaande betalingsgegevens te wissen van ongeldige of ongewenste gegevens.
EN Data cleansing - Use the APIs and Bulk Validation interface to clean existing payment details from invalid or junk data.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| gebruik | use |
| api | apis |
| bestaande | existing |
| of | or |
| interface | interface |
NL Gegevens opschonen - Oude gegevens opschonen door IBAN-validatie-zoekacties op bestaande betalingsgegevens in uw systeem uit te voeren.
EN Data Cleansing - Cleanup old data by performing a mass/batch IBAN Validation searches on existing payment details in your system.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| oude | old |
| bestaande | existing |
| uw | your |
| systeem | system |
| voeren | performing |
| iban | iban |
| validatie | validation |
NL Je kunt een nieuwe of bestaande domeinnaam gebruiken voor je e-commercewebsite. Wij helpen je jouw bestaande domein te configureren of je kunt een nieuw domein kopen bij Shopify.
EN Your ecommerce website can use a new or existing domain name. We help you configure your existing domain or you can buy a new one with Shopify.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| of | or |
| bestaande | existing |
| configureren | configure |
| kopen | buy |
| shopify | shopify |
NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.
EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| bestaande | existing |
| content | content |
| rechtstreeks | directly |
| url | url |
| website | website |
| tool | tool |
| foto | pictures |
| video | videos |
| logo | logos |
NL Aanvulling van bestaande inkomsten of het toevoegen van waarde aan bestaande producten om te voorkomen dat klanten overstappen naar andere leveranciers.
EN Supplement existing revenue or add value to existing products to reduce customer churn.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| aanvulling | supplement |
| bestaande | existing |
| toevoegen | add |
| klanten | customer |
NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.
EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| bestaande | existing |
| content | content |
| rechtstreeks | directly |
| url | url |
| website | website |
| tool | tool |
| foto | pictures |
| video | videos |
| logo | logos |
NL Accrediteren werkt volgens een vast accreditatieproces. We maken onderscheid tussen de aanvraag van een nieuwe accreditatie, de instandhouding van een bestaande accreditatie en de uitbreiding van een bestaande accreditatie.
EN Accreditation works according to an extensive accreditation process. We make a distinction between applying for a new accreditation, maintaining an existing accreditation and extending an existing accreditation.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| werkt | works |
| we | we |
| onderscheid | distinction |
| aanvraag | process |
| accreditatie | accreditation |
| bestaande | existing |
NL A: Parallels-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen. Awingu-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen.
EN A: Parallels customers should work with existing support channels. Awingu customers should work with existing support channels.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| a | a |
| kunnen | should |
| op | with |
| bestaande | existing |
| klanten | customers |
NL Het is een goede optie om promotionele aanbiedingen naar een bestaande of oude klant te sturen om hernieuwd contact aan te moedigen, of om een nieuwe productlijn te introduceren bij bestaande gebruikers om upsell-mogelijkheden te creëren
EN It's a good option for sending promotional offers to an existing or lapsed customer to encourage re-engagement, or introducing a new product line to existing users to create upsell opportunities
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| optie | option |
| bestaande | existing |
| sturen | sending |
| moedigen | encourage |
| nieuwe | new |
| introduceren | introducing |
| upsell | upsell |
| mogelijkheden | opportunities |
NL Bestaande PlayStation Plus-abonnementen worden niet beïnvloed door deze wijzigingen. Je kunt nog steeds al je bestaande PlayStation Plus-content openen en downloaden.
EN Existing PlayStation Plus subscriptions will not be affected by these changes. You will continue to be able to access and download all of your existing PlayStation Plus content.
NL Verander je pagina in een sales- en marketingtool met Uptime Showcase. Hiermee kun je eerdere uptime aan huidige en toekomstige klanten laten zien.
EN Turn your page into a sales and marketing tool with Uptime Showcase, which lets you display historical uptime to current and prospective customers.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| pagina | page |
| uptime | uptime |
| huidige | current |
| toekomstige | prospective |
| klanten | customers |
| laten | lets |
NL Verander, pauzeer of annuleer je abonnement wanneer je maar wilt
EN Change, freeze or cancel your plan any time
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| verander | change |
| abonnement | plan |
| wanneer | time |
| je | your |
NL Verander content van idee naar publicatie. Geef je redactionele kalender weer als een Trello-bord om een centrale plek te hebben waar je ideeën kan uitwerken, bijdragers aansprakelijk houdt en content soepel door de pipeline laat gaan.
EN Take content from imagination to publication. Build your editorial calendar as a Trello board for a centralized place to flesh out ideas, hold contributors accountable, and move content smoothly through the pipeline.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| content | content |
| publicatie | publication |
| redactionele | editorial |
| kalender | calendar |
| centrale | centralized |
| plek | place |
| ideeën | ideas |
| soepel | smoothly |
| pipeline | pipeline |
NL Verander de werkwijze van je team. Probeer gratis onze tools!
EN Change the way your team works. Try our tools for free!
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| verander | change |
| probeer | try |
| onze | our |
NL Raak ik mijn snippets kwijt wanneer ik het thema verander of WordPress update?
EN Will I lose my snippets if I change the theme or upgrade WordPress?
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| thema | theme |
| verander | change |
| wordpress | wordpress |
| snippets | snippets |
NL Maak een aangepaste interface en inlogpagina, verander de header en footer van uw White Label domein en pas het uiterlijk van de e-mailsjabloon aan. Gebruik uw aangepaste e-mail om geplande en handmatig gemaakte white label SEO-rapporten te verzenden.
EN Make custom interface and login page, change the header and footer of your White Label domain and adjust the email template's look. Use your custom email to send scheduled and manually created white label SEO reports.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| interface | interface |
| verander | change |
| header | header |
| white | white |
| label | label |
| domein | domain |
| pas | adjust |
| uiterlijk | look |
| gebruik | use |
| handmatig | manually |
| seo | seo |
| rapporten | reports |
NL Op zoek naar zachter licht? Gebruik onze populaire diffusors en verander uw witte of zilveren paraplu in een softbox, of gebruik hiervoor een backpanel op uw doorschijnende paraplu.
EN Want a softer light? Use our popular diffusers to turn your Umbrella White or Silver into a softbox, or use a backpanel to transform your Translucent Umbrella into a softbox.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| zachter | softer |
| gebruik | use |
| populaire | popular |
| verander | transform |
| of | or |
| zilveren | silver |
| softbox | softbox |
NL Verander de positie van de flitser om het “zonlicht” op de gewenste positie te krijgen
EN Change the position of the flash to get the ?sunlight? exactly where you want it
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| verander | change |
| positie | position |
| zonlicht | sunlight |
NL Verander data in handelingen door het meten van de belangrijkste recruitmentstatistieken.
EN Turn data into action by measuring the most important hiring metrics.
NL Verander de volgende regel om naar de juiste middelen te verwijzen:
EN You need to adjust the following line to point to the correct resources:
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| middelen | resources |
NL Hoe verander ik de weegschaaleenheden van kilogram (kg) in ponden (lbs) op het Compella bariatrische bed?
EN How do I change the scale units from kilograms (kg) to pounds (lbs.) on the Compella Bariatric Bed?
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| verander | change |
| bed | bed |
| kg | kg |
NL Verander je plannen in acties met MeisterTask
EN Turn your plans into action with MeisterTask
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| plannen | plans |
| acties | action |
| je | your |
NL Maak plannen en verander ze samen in realiteit
EN Outline plans and turn them into reality, together
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| plannen | plans |
| en | and |
| samen | together |
| in | into |
| realiteit | reality |
| ze | them |
NL Verander van een donker naar een licht thema en terug wanneer je maar wilt.
EN Change between the Dark or Lite theme whenever you like.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| verander | change |
| donker | dark |
| thema | theme |
NL Stream Deck Mini personaliseren is een fluitje van een cent. Sleep gewoon acties naar toetsen. Wijs kant-en-klare pictogrammen toe of maak je eigen pictogrammen. En verander ze wanneer dat nodig is.
EN Making Stream Deck Mini yours is effortless. Simply drag and drop actions onto keys. Assign ready-made icons or create your own. And switch them up whenever the need arises.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| stream | stream |
| deck | deck |
| mini | mini |
| sleep | drag |
| gewoon | simply |
| pictogrammen | icons |
| of | or |
| nodig | need |
| klare | ready-made |
NL Bekijk wat klanten online over u te zeggen hebben en verander de manier waarop uw merk wordt bekeken.
EN Getting new reviews has never been easier.
NL macOS/Linux - Hoe verander je de Modified of ...
EN macOS - Terminal - Use speech in Terminal or ...
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| macos | macos |
| of | or |
NL Verander uw Homey in een bewakingssysteem
EN Turn your Homey into a surveillance system
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| uw | your |
| homey | homey |
| in | into |
| een | a |
NL Verander het standaard wachtwoord voor je WiFi-netwerk en kies een sterk wachtwoord. Dit betekent dat je bijvoorbeeld niet je achternaam, postcode of geboortedatum gebruikt.
EN Change the default password for your WiFi and the Web interface and choose a strong password. This means you should not use for example your last name, zip code or date of birth.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| verander | change |
| standaard | default |
| kies | choose |
| sterk | strong |
| betekent | means |
| gebruikt | use |
NL Verander de standaardnaam van je WiFi-netwerk
EN Change the name of your WiFi-network
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| verander | change |
| wifi-netwerk | wifi |
| je | your |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
verander bestaande gegevens verander bestaande verander gegevens bestaande gegevens verander eenvoudig verander verander content verander excel verander ideeën thema verander verander afbeeldingen verander de valuta verander de header verander de lay verander elke mindmap verander bezoekers verander de iconen systeem en verander verander de werkwijze verander de status verander mind mappen verander je mappen verander uw tablet verander je voorkeur verander je iphone vergroten en verander verander uw homey verander je pagina verander de stemming verander je telkens verander film snelheid verander ze wanneer verander elke telefoon verander je creatieve verander de bedrijfsnaam slag en verander bezoekers en verander verander van locatie toe en verander verander je keuken verander elk detail verander de volgende verander ouderwetse spreadsheets verander het standaard verander uw kamer verander van sjabloon verander je concepten verander je fantasieën gegevens met gegevens gegevens en gegevens
Јапански
Арап
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
енглески језик
корејски