Преведи "uiteindelijk leidt" на енглески језик

EN What you ultimately want, of course, is more subscribers to your podcast, which will increase your revenue in the end

• ultimately want
• course
• increase your revenue
• end

EN When done right, an effective brand management strategy helps to establish and engage with a loyal customer base who will perceive a brand and its products positively, ultimately driving bottom-line revenue and higher brand equity.

• done right
• effective brand management
• helps to establish
• perceive a brand
• products positively
• ultimately driving bottom-line
• higher brand

EN With Git and Bitbucket, we’re able to complete 3x as many code reviews, which ultimately results in fewer bugs, fewer support tickets, and better software.

• Git
• Bitbucket
• able to complete
• code reviews
• bugs
• fewer support tickets
• better

EN Because better communication leads to better relationships—and in the end, that’s what it boils down to.

• Because better communication
• better
• end
• boils down

EN One question often leads to another, which may mean you need to go back to one of these steps or skip to another – eventually leading to valuable insights.

• question often leads
• another
• steps
• skip to another

EN This does not only offer a less carbon emitting alternative, but also reduces the exposure of families to the damaging effects of cooking using coal or wood ultimately reducing respiratory illnesses.

• less carbon emitting
• reduces the exposure
• effects of cooking
• coal
• wood ultimately reducing

EN With Git and Bitbucket, we’re able to complete 3x as many code reviews, which ultimately results in fewer bugs, fewer support tickets, and better software.

• Git
• Bitbucket
• able to complete
• code reviews
• bugs
• fewer support tickets
• better

EN With Git and Bitbucket, we’re able to complete 3x as many code reviews, which ultimately results in fewer bugs, fewer support tickets, and better software.

• Git
• Bitbucket
• able to complete
• code reviews
• bugs
• fewer support tickets
• better

EN Join us to navigate the changes in customer experience. Stream in every Tuesday for fresh Zendesk insights and learnings from industry champions. We’ll share the updates you need to know—in 20 min

• changes in customer
• Stream in every
• fresh Zendesk insights
• learnings from industry
• share the updates
• min

EN With over 28,000 employees worldwide, we looked to Bynder to help us work closer together, ensure 100% brand consistency across all markets, and ultimately become one Nordea. Read their story

• employees worldwide
• looked to Bynder
• closer together
• ensure brand consistency
• markets
• Read their story

EN Bynder is the most business-critical tool we use in the photo studio because it’s the closest to sales. Without Bynder, we don’t have images and ultimately products won’t sell. Read their story

• photo studio because
• closest to sales
• Without Bynder
• images
• ultimately products
• sell
• Read their story

EN Digital asset management is a solution that helps marketing teams store, organize, and share digital assets. Ultimately, it helps marketers to drive more value from their digital assets, both individually and as a team.

• Digital asset management
• solution that helps
• teams store
• organize
• share digital assets
• Ultimately
• assets
• both individually

EN You've got a starting price listed above. How much will pricing vary?

• price listed above
• much will pricing

EN This CNA appointment enables us to better support our customers in keeping their data safe, improve the transparency of our processes and ultimately increase trust.”

• CNA appointment enables
• improve the transparency
• processes
• ultimately increase

EN I know someone who tried over 50 different mics side-by-side and ended up choosing this one.

• different mics side-by-side
• ended up choosing

EN No matter which USB mic you end up getting, make sure it has a headphone jack.

• matter which USB
• end up getting
• headphone

EN Our goal was to ultimately guide users to the best product for their needs in one simple flow

• simple flow

EN What we ended up getting was a lot more than that

• ended up getting

EN Sunshine made it a lot easier for agents to have more information, which in the end resulted in a much better customer experience.”

• much better customer

EN Thanks to Bynder’s Digital Asset Management module, the global marketing team is able to manage, store and share all digital assets in one place before distribution

• Digital Asset Management
• global marketing team
• able to manage
• store
• share all digital
• place before distribution

EN Ultimately, the Alpro team wanted to boost brand equity that could enable their whole team to work towards their vision for a plant- based future

• Ultimately
• Alpro team wanted
• boost brand equity
• based future

EN Besides Marketing and Web teams, also Design and Art Programming personnel work or will come in contact with Bynder at some point.

• Besides Marketing
• Web teams
• Design
• Art Programming personnel

EN Bynder worked great for the management of images, so we eventually used it to store and share our video content too.

• Bynder worked great
• management of images
• store
• share our video

EN ChallengeBecause the creative team handles requests from multiple teams, this created bottlenecks and hindered their ability to produce assets that support sales and ultimately drive revenue.

• ChallengeBecause the creative
• teams
• created bottlenecks
• hindered their ability
• sales
• ultimately drive

EN Now we’re using Bynder, we’re saving time across departments - from Product to Sales - and we’re able to work together with agencies directly from one central system for better coordination, and ultimately better brand control

• Bynder
• saving time across
• Product to Sales
• coordination
• ultimately better brand

EN Ultimately, the whole EF team needed to automate this process and enable wider visibility on company assets, making it easier to find and use content when it was needed for marketing activities.

• Ultimately
• whole EF team
• automate this process
• enable wider visibility
• company assets
• making it easier
• needed for marketing

EN Making a brand recognizable and memorable is at the heart of most marketing strategies because it is a major force behind brand trust, and ultimately, sales generation.

• Making a brand
• major force behind
• trust
• ultimately
• sales

EN Do you need to translate a single course into one language or do you have a series of training programs going out to learners all over the world? Either way you can trust Amplexor to meet your expectations at every step. 

• translate a single
• language
• series of training
• expectations at every

EN So Sarah decided to work even harder! In the end, she was so busy, she even forgot her husband?s birthday! And then, the worst happened ? Sarah?s business started to lose customers.

• even harder
• end
• she even forgot
• husband
• birthday
• then
• worst happened
• Sarah
• started to lose

EN Our CRM solutions help organizations become more professional, structured, effective and, in the end, more successful at what they do

• become more professional
• structured
• effective
• end

EN Finally, like any other service, we are not perfect and have limitations

• Finally
• service
• perfect
• limitations

EN We adapt our process to your website and look at every factor below to find what is going to make the biggest impact on your bottom line.

• adapt our process
• website
• look at every
• bottom

EN Finally, to score that perfect 10, the device must also have a free, public service manual available from the manufacturer.

• Finally
• score that perfect
• free
• public service manual

EN We connect people to the resources they need to learn and grow, and ultimately, to transform the world.

• learn
• grow
• ultimately

EN He has served as CTO at Artspages, supplying Apple with music for the iTunes Store, and ultimately building the largest SAN in Norway at the time

• He has served
• CTO at Artspages
• iTunes Store
• SAN in Norway

EN This artisan form of decoration was the precursor to the tighter, more structured designs we have come to understand and appreciate as conventional wallpaper over the last two Centuries.

• come to understand
• appreciate as conventional
• last two

EN Samsung reveals 576MP camera sensor that might eventually make it to your phone

• Samsung reveals camera
• phone

EN Make sure you have the Momento app installed on your iPhone (eventually create one entry on it and make sure you attach a photo as well, just to allow the app to create its necessary folders structure).

• Momento app installed
• iPhone
• sure you attach
• just to allow
• app to create
• necessary folders structure

EN In February 2008 Apple filed a cease and desist which ultimately led to the project closing.

• February Apple filed
• cease
• desist which ultimately
• project

EN AWS infrastructure services include backup power, HVAC systems and fire suppression equipment to help protect servers and your data.

• backup power
• HVAC systems
• fire suppression equipment
• protect servers

EN It evaluated new options and chose Zendesk Support in 2015.

• evaluated new options
• chose Zendesk Support

EN With Agent Workspace, we’re able to unify these channels in one place so that our support team can offer contextual, personal experiences, which has ultimately helped us boost our CSAT to 98%.”

• Agent Workspace
• able to unify
• team can offer
• personal experiences

EN Originally, Veeva had a label-based workflow for publishing articles, a system that provided structure but ended up being too manual

• Originally
• workflow for publishing
• system that provided
• ended up being
• manual

EN In the end, Robinson admits, “This tool has really helped us to be able to support those field HR team members better, and provide them with the tools they need to be a better business partner with our employees.”

• end
• Robinson admits
• tool has really
• field HR team
• better
• better business partner

EN In many cases, your agents are your closest point of contact with your customers. Investing in the agent experience is worth it because in the end, great agent experiences translate into great customer experiences.

• cases
• customers
• experience is worth
• great agent experiences
• great customer

EN In most organizations, the highest-performing sales reps are eventually promoted to management

• organizations
• highest-performing sales reps

EN If you invest too much time in the latter, you’ll end up losing time and money to poor employee retention.

• invest too much
• latter
• end up losing
• money to poor

EN They were able to focus on analysing data that told the collective story of their customers, and ultimately achieved desired results for their new banking portal.

• customers
• ultimately achieved desired
• banking

EN Tools that are not flexible will add to the total cost of ownership.

• flexible will add

EN A company that allows for self-service analytics will eventually see data working its way into all conversations as they start with and evolve based on questions, investigation and “aha moments”.

• company that allows
• working its way
• investigation
• aha