NL Bij de Nederlandse vastgoedontwikkelings- en beheergroep IDBB begrepen ze al snel dat ze hun eigen formules moesten ontwikkelen om de snel evoluerende residentiële markt een stapje voor te blijven
Преведи "snel evoluerende markt" на енглески језик
Приказује се 50 од 50 превода фразе "snel evoluerende markt" са Дутцх на енглески језик
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на Дутцх од енглески језик
Дутцх
енглески језик
EN At the Limburg Project Van den Boer Concept, they take care of everything for their customers, from the purchase to the delivery of the turnkey home
NL In het kader van de huidige snel evoluerende markt en steeds veranderende regelgeving is het essentieel voor telecommunicatie- en mediabedrijven om zich te richten op het aantrekken en behouden van klanten.
EN Today’s fast-paced market and ever-changing regulations require telecom and media companies to focus their efforts on attracting and retaining customers.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| huidige | today |
| snel | fast |
| markt | market |
| steeds | ever |
| veranderende | changing |
| regelgeving | regulations |
| richten | focus |
| aantrekken | attracting |
| behouden | retaining |
| klanten | customers |
NL In het kader van de huidige snel evoluerende markt en steeds veranderende regelgeving is het essentieel voor telecommunicatie- en mediabedrijven om zich te richten op het aantrekken en behouden van klanten.
EN Today’s fast-paced market and ever-changing regulations require telecom and media companies to focus their efforts on attracting and retaining customers.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| huidige | today |
| snel | fast |
| markt | market |
| steeds | ever |
| veranderende | changing |
| regelgeving | regulations |
| richten | focus |
| aantrekken | attracting |
| behouden | retaining |
| klanten | customers |
NL Verdien een plaats in de huidige evoluerende markt voor e-mailbeveiliging met ons MSSP-partnerprogramma!
EN Earn a place in today’s evolving email security market with our MSSP partner program!
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| plaats | place |
| huidige | today |
| markt | market |
| mssp | mssp |
NL Voldoe aan de vraag van de markt en stel klantenloyaliteit veilig met snellere, meer betrouwbare en flexibelere netwerken voor onze continue evoluerende next-gen wereld.
EN Meet market demand and secure customer loyalty with faster, more reliable and more agile networks for our ever-evolving, next-gen world.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| vraag | demand |
| snellere | faster |
| netwerken | networks |
| wereld | world |
NL Op de snel evoluerende markten van vandaag is een degelijke digitale strategie essentieel om nieuwe klanten aan te trekken, online-ervaringen te verbeteren en zo het effect van jouw bedrijf te vergroten
EN In today’s rapidly evolving markets, having a solid digital strategy is crucial to attract new customers, enhance online experiences and ultimately increase your business impact
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| snel | rapidly |
| markten | markets |
| strategie | strategy |
| essentieel | crucial |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| trekken | attract |
| effect | impact |
| bedrijf | business |
| ervaringen | experiences |
NL Wie tijdelijke medewerkers en hun toeleveranciers goed managet, overstijgt de korte termijn en vindt een duurzame oplossing in de huidige snel evoluerende marktomstandigheden.
EN If you manage temps and their suppliers effectively, you can transcend short-termism and find a lasting solution in today’s fast-changing market conditions.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| vindt | find |
| duurzame | lasting |
| oplossing | solution |
| huidige | today |
NL Vanwege de snel evoluerende aard van internet, kan het nodig zijn dat we dit beleid van tijd tot tijd moeten bijwerken
EN Due to the Internet’s rapidly evolving nature, we may need to update this Policy from time to time
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| snel | rapidly |
| aard | nature |
| internet | internet |
| beleid | policy |
| tijd | time |
NL De Viddy Awards is een competitie voor uitmuntende prestaties in webcreativiteit in een snel evoluerende wereld van digitale beelden. Mimecast won in de categorie Non-Broadcast | Short Form Web Videos < 3 Minutes | Training Module.
EN The Viddy Awards is a competition designed to honor creative excellence in the rapidly evolving digital world of moving pictures. Mimecast won in the category of “Non-Broadcast | Short Form Web Videos
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| is | is |
| competitie | competition |
| wereld | world |
| digitale | digital |
| beelden | pictures |
| mimecast | mimecast |
| categorie | category |
| web | web |
| videos | videos |
NL Niemand kan de toekomst voorspellen, en al zeker niet in de snel evoluerende digitale wereld van vandaag.
EN Nobody can predict the future, especially in this fast-paced digital world.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| niemand | nobody |
| kan | can |
| voorspellen | predict |
| snel | fast |
| digitale | digital |
| wereld | world |
NL Vanwege het snel evoluerende karakter van internet moeten we dit beleid mogelijk van tijd tot tijd bijwerken
EN Due to the Internet’s rapidly evolving nature, we may need to update this Policy from time to time
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| snel | rapidly |
| karakter | nature |
| internet | internet |
| beleid | policy |
| tijd | time |
NL Voortdurend bijleren in een snel evoluerende wereld en deel uitmaken van een team van experts!
EN Continuously learn in a fast-changing domain and being part of a team of experts!
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| voortdurend | continuously |
| snel | fast |
| deel | part |
| team | team |
| experts | experts |
NL Vanwege de snel evoluerende aard van internet, kan het nodig zijn dat we dit beleid van tijd tot tijd moeten bijwerken
EN Due to the Internet’s rapidly evolving nature, we may need to update this Policy from time to time
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| snel | rapidly |
| aard | nature |
| internet | internet |
| beleid | policy |
| tijd | time |
NL Voortdurend bijleren in een snel evoluerende wereld en deel uitmaken van een team van experts!
EN Continuously learn in a fast-changing domain and being part of a team of experts!
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| voortdurend | continuously |
| snel | fast |
| deel | part |
| team | team |
| experts | experts |
NL Vanwege het snel evoluerende karakter van internet moeten we dit beleid mogelijk van tijd tot tijd bijwerken
EN Due to the Internet?s rapidly evolving nature, we may need to update this Policy from time to time
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| snel | rapidly |
| karakter | nature |
| internet | internet |
| beleid | policy |
| tijd | time |
NL Wij zijn een snel evoluerende, wereldwijde onderneming
EN We are a rapidly evolving, global business
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| snel | rapidly |
| wereldwijde | global |
| onderneming | business |
NL Naarmate de marktwaardering, de waarde, de acceptatie en het gebruik van dit snel evoluerende open-source geld blijven stijgen, wordt het essentieel om SEO- zoekmachine [...]
EN As the market valuation, worth, acceptance, and usage of this rapidly evolving open-source money continue to rise, it is becoming essential to apply SEO- search engine [?]
NL Hij is een leergierig persoon die zich graag verdiept in allerlei nieuwe technologieën, wat van groot belang is in de snel evoluerende wereld van artificiële intelligentie.
EN He is an inquisitive person who is eager to learn about new technologies, which is of great importance in the rapidly evolving world of artificial intelligence.
NL Een up-to-date website is van cruciaal belang in het snel evoluerende digitale tijdperk
EN An up-to-date website is crucial in the rapidly evolving digital age
NL In deze snel evoluerende wereld is het essentieel om up-to-date te blijven
EN In this rapidly evolving world, staying updated is essential
NL Nieuwe en evoluerende touchpoints zoals webervaringen en sociale media blijven toenemen
EN New and evolving touchpoints like web experiences and social media keep adding to the design queue
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| nieuwe | new |
| blijven | keep |
NL Evoluerende industriële voorschriften, toenemende regelgevingsvereisten en een steeds groter wordend contentlandschap
EN Evolving industry regulations, increasing regulatory requirements and ever-expanding content landscape
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| industriële | industry |
NL Binnen een bedrijf is merkmarketing (brand marketing) een allesomvattende, voortdurend evoluerende strategie
EN Within a company, brand marketing is an all-encompassing, constantly evolving strategy
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| is | is |
| voortdurend | constantly |
| strategie | strategy |
NL Ontdek hoe TED met Bynder en een volledige online onboarding klaar is voor een virtuele wereld om aan hun unieke en evoluerende behoeften te voldoen.
EN See how TED builds a custom DAM portal tailored to their needs with Bynder's fully online onboarding.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| bynder | bynder |
| volledige | fully |
| onboarding | onboarding |
| hun | their |
| behoeften | needs |
| ted | ted |
NL Creëer een moderne, mobiele en constant evoluerende website
EN Create a fast, modern, and mobile website.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| creëer | create |
| moderne | modern |
| mobiele | mobile |
| website | website |
NL De evoluerende en dynamische kunstbibliotheek van Meural brengt je de grootste namen in de kunst, en werkt samen met een aantal van 's werelds toonaangevende beeldcollecties.
EN Meural’s evolving and dynamic art library brings you the biggest names in art, and partners with some of the world’s leading image collections.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| brengt | brings |
| namen | names |
| kunst | art |
| s | s |
| meural | meural |
NL Werken op nieuwe projecten binnen een gemotiveerd team. En dat in een continu evoluerende sector.
EN Working on new projects within a motivated team and thrive in a constantly evolving sector.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| nieuwe | new |
| gemotiveerd | motivated |
| team | team |
| continu | constantly |
| sector | sector |
NL Social Advertising is relatief nieuw, dus de inzet is constant in ontwikkeling. Slechts enkele deelnemers zijn flexibel genoeg om uit te blinken in deze evoluerende omgeving.
EN Social Advertising is relatively new, so the stakes are constantly evolving. Only a few players are flexible enough to excel in this fluid environment.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| social | social |
| advertising | advertising |
| relatief | relatively |
| nieuw | new |
| constant | constantly |
| flexibel | flexible |
| genoeg | enough |
| omgeving | environment |
| ontwikkeling | evolving |
NL Wij volgen de evoluerende begeleiding op het gebied van methodologie voor taalkundige validatie (FDA PRO-richtsnoer, EMA-richtlijnen en ISPOR-aanbevelingen inzake goede praktijk) en richten ons op internationale patiëntenfocus.
EN We follow the evolving guidance on linguistic validation methodology (FDA PRO Guidance, EMA guidelines, and ISPOR Good Practice recommendations) with a strong commitment to global patient focus.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| volgen | follow |
| methodologie | methodology |
| validatie | validation |
| goede | good |
| praktijk | practice |
| richten | focus |
| internationale | global |
| aanbevelingen | recommendations |
NL Licht is heel technisch, maar een toch verbazingwekkend medium dat beheersing van gevarieerde en voortdurend evoluerende disciplines vereist
EN Light is a technically difficulty, yet astonishing medium that requires mastery of varied and continually evolving disciplines
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| licht | light |
| technisch | technically |
| medium | medium |
| voortdurend | continually |
| vereist | requires |
| disciplines | disciplines |
NL Beschermt de organisatie tegen nieuwe en evoluerende naleving van normen. Stelt bedrijven in staat om rijke overschrijvingsgegevens te leveren via .pain-berichten of andere formaten en behoudt rijke overschrijvingsgegevens.
EN Shields the organization from new and evolving standards compliance. Enables corporates to provide rich remittance data via .pain messages or other formats and maintains rich remittance data.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| nieuwe | new |
| naleving | compliance |
| normen | standards |
| rijke | rich |
| of | or |
| formaten | formats |
| behoudt | maintains |
| in staat | enables |
| berichten | messages |
NL Evoluerende identiteitsbeheermodellen voor het beveiligen van de verbonden toeleveringsketen
EN Evolving identity management models for securing the connected supply chain
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| beveiligen | securing |
| verbonden | connected |
NL Bescherm uw studenten, personeelsleden en intellectueel eigendom tegen het steeds evoluerende digitale dreigingslandschap.
EN Protect Your Students, Staff, and Intellectual Property Against the Evolving Cyber Threat Landscape
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| bescherm | protect |
| studenten | students |
| intellectueel | intellectual |
| eigendom | property |
NL Bozar is het resultaat van de steeds evoluerende samenwerking met een breed netwerk dat zich kon ontwikkelen via bijdragen, ondersteuning en vertrouwen.
EN Bozar is a result of constantly evolving collaborations developed through contributions, support, and trust.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| resultaat | result |
| steeds | constantly |
| vertrouwen | trust |
NL Een beter voorbeeld van organisch evoluerende (jongeren)taal in Duitsland is het gebruik van Turkse, Arabische en Koerdische woorden door Haftbefehl, een gangsta-rapper en performer
EN One example of (youth) language evolving organically in Germany is the use of Turkish, Arab and Kurdish words by the gangsta rapper and performer Haftbefehl
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| organisch | organically |
| jongeren | youth |
| taal | language |
| duitsland | germany |
| gebruik | use |
NL De voortdurend evoluerende slimme app leidt je door voorgeprogrammeerde maskerroutines voor het UFO™ Geactiveerde maskerassortiment van FOREO en stelt jou in staat om alle functies van het apparaat naar wens aan te passen.
EN The constantly evolving smart app guides you through preprogrammed mask routines for FOREO’s UFO™ Activated Mask range and allows you to customize all device features to your preference.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| voortdurend | constantly |
| slimme | smart |
| leidt | guides |
| functies | features |
NL Java is een evoluerende taal die bijna uniek een stabiliteit combineert met innovatie.
EN Java is an evolving language that almost uniquely combines stability with innovation.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| taal | language |
| uniek | uniquely |
| stabiliteit | stability |
| combineert | combines |
| innovatie | innovation |
| java | java |
NL Evoluerende industriële voorschriften, toenemende regelgevingsvereisten en een steeds groter wordend contentlandschap
EN Evolving industry regulations, increasing regulatory requirements and ever-expanding content landscape
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| industriële | industry |
NL Evoluerende, datagestuurde doelgroepen
EN Evolving, data-driven audiences
NL In een tijdperk van evoluerende cyberdreigingen is DMARC de oplossing waarvoor u moet kiezen
EN In an age of evolving cyber threats, DMARC is the solution you should opt for
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| cyberdreigingen | cyber threats |
| dmarc | dmarc |
| oplossing | solution |
NL De evoluerende en dynamische kunstbibliotheek van Meural brengt je de grootste namen in de kunst, en werkt samen met een aantal van 's werelds toonaangevende beeldcollecties.
EN Meural’s evolving and dynamic art library brings you the biggest names in art, and partners with some of the world’s leading image collections.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| brengt | brings |
| namen | names |
| kunst | art |
| s | s |
| meural | meural |
NL Werken op nieuwe projecten binnen een gemotiveerd team. En dat in een continu evoluerende sector.
EN Working on new projects within a motivated team and thrive in a constantly evolving sector.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| nieuwe | new |
| gemotiveerd | motivated |
| team | team |
| continu | constantly |
| sector | sector |
NL Social Advertising is relatief nieuw, dus de inzet is constant in ontwikkeling. Slechts enkele deelnemers zijn flexibel genoeg om uit te blinken in deze evoluerende omgeving.
EN Social Advertising is relatively new, so the stakes are constantly evolving. Only a few players are flexible enough to excel in this fluid environment.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| social | social |
| advertising | advertising |
| relatief | relatively |
| nieuw | new |
| constant | constantly |
| flexibel | flexible |
| genoeg | enough |
| omgeving | environment |
| ontwikkeling | evolving |
NL Geconfronteerd met een voortdurend evoluerende regelgevingskader, biedt Autajon, die altijd op zoek is naar veiligheid, regelgevende expertise aan haar klanten.
EN Confronted with a constantly evolving regulatory framework, Autajon, always in search of safety, offers regulatory expertise to its customers.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| biedt | offers |
| zoek | search |
| veiligheid | safety |
| expertise | expertise |
| klanten | customers |
NL Als partner voor financiële dienstverlening helpen we u om uw marktaandeel te laten groeien en de beste klantervaringen te leveren. We beschermen uw merk en voldoen ook aan de steeds evoluerende regelgevende nalevingsvereisten.
EN As a financial services partner, we help you grow market share and deliver the best customer experiences while meeting evolving regulatory compliance requirements and protecting your brand.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| partner | partner |
| financiële | financial |
| we | we |
| groeien | grow |
| leveren | deliver |
| beschermen | protecting |
| merk | brand |
| voldoen | compliance |
NL Licht is heel technisch, maar een toch verbazingwekkend medium dat beheersing van gevarieerde en voortdurend evoluerende disciplines vereist
EN Light is a technically difficulty, yet astonishing medium that requires mastery of varied and continually evolving disciplines
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| licht | light |
| technisch | technically |
| medium | medium |
| voortdurend | continually |
| vereist | requires |
| disciplines | disciplines |
NL Data Science is een uitdagend vakgebied, met steeds evoluerende methodologieën en technologische
EN Data Science is a challenging field, with ever evolving methodologies and technological...
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| is | is |
| uitdagend | challenging |
| vakgebied | field |
| steeds | ever |
| technologische | technological |
NL Data Science is een uitdagend vakgebied, met steeds evoluerende methodologieën en technologische vooruitgang
EN Data Science is a challenging field, with ever evolving methodologies and technological advancements
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| is | is |
| uitdagend | challenging |
| vakgebied | field |
| steeds | ever |
| technologische | technological |
NL Data Science is een uitdagend vakgebied, met steeds evoluerende methodologieën en technologische vooruitgang. Ons team volgt deze veranderingen op de voet en houdt altijd een oogje in het zeil om zich aan te passen aan nieuwe bedrijfsbehoeften.
EN Data Science is a challenging field, with ever evolving methodologies and technological advancements. Our team stays on top of these changes, always keeping an eye on adapting to new business needs.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| uitdagend | challenging |
| vakgebied | field |
| technologische | technological |
| team | team |
| veranderingen | changes |
| nieuwe | new |
NL Dataplatforms zijn evoluerende producten, die intrinsiek verbonden zijn met
EN Data platforms are evolving products, intrinsically linked to
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| producten | products |
| verbonden | linked |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
snel evoluerende markt snel evoluerende wereld snel evoluerende markten huidige snel evoluerende snel evoluerende residentiële evoluerende evoluerende technologie evoluerende industriële voorschriften evoluerende industriële voorschriften evoluerende regelgevende dataplatforms zijn evoluerende voortdurend evoluerende strategie evoluerende en dynamische snel veranderende markt snel en snel markt brengen lokale markt markt markt beschikbaar hedendaagse markt huidige markt markt technologieën echte markt grote markt een markt markt brengt crm markt verticale markt opgebouwde markt aantrekkelijke markt elke markt markt brengen – chinese markt markt gebracht markt bracht markt komt markt automatisch grijze markt markt sinds regionale markt zakelijke markt markt waarin vrije markt jouw markt volledige markt europese markt markt verhogen markt bent nederlandse markt markt verkrijgbaar
Јапански
Арап
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
енглески језик
корејски