NL De Sphere IV E27 LED Lamp van Tala is gemaakt om prachtig en feilloos te dimmen tussen koel en warm licht
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
NL De Sphere IV E27 LED Lamp van Tala is gemaakt om prachtig en feilloos te dimmen tussen koel en warm licht
EN The Sphere IV E27 LED Bulb by Tala was crafted to accomplish wonderful and faultless dimming between cool and warm light
Дутцх | енглески језик |
---|---|
prachtig | wonderful |
dimmen | dimming |
koel | cool |
warm | warm |
iv | iv |
NL De Sphere IV E27 LED Lamp van Tala is gemaakt om prachtig en feilloos te dimmen tussen koel en warm licht
EN The Sphere IV E27 LED Bulb by Tala was crafted to accomplish wonderful and faultless dimming between cool and warm light
Дутцх | енглески језик |
---|---|
prachtig | wonderful |
dimmen | dimming |
koel | cool |
warm | warm |
iv | iv |
NL Maar wat de echt bijzonder is aan dit soort software is de mogelijkheid om feilloos te integreren met een digital asset management systeem
EN But what really sets the bar high when it comes to this kind of software is the ability to seamlessly integrate with a digital asset management system
Дутцх | енглески језик |
---|---|
echt | really |
mogelijkheid | ability |
integreren | integrate |
digital | digital |
asset | asset |
management | management |
NL Streamt feilloos naar platforms zoals Zoom, Teams, GoToWebinar, Webinargeek of Onlineseminar.com
EN Streams flawlessly to platforms such as Zoom, Teams, GoToWebinar, Webinargeek or Onlineseminar.com.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
naar | to |
platforms | platforms |
zoom | zoom |
teams | teams |
of | or |
webinargeek | webinargeek |
NL Streamt feilloos naar platforms zoals Zoom, Teams, GoToWebinar en Webinargeek of Onlineseminar.com.
EN Streams flawlessly to platforms such as Zoom, Teams, GoToWebinar, Webinargeek or Onlineseminar.com.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
naar | to |
platforms | platforms |
zoom | zoom |
teams | teams |
of | or |
webinargeek | webinargeek |
NL Als je feedback verzamelt in een eigen app, gebruik dan onze mobiele SDK om Mopinion feilloos te gebruiken.
EN If you're collecting feedback from a native app, you can do this seamlessly with our mobile SDK.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
als | if |
je | you |
feedback | feedback |
eigen | do |
mobiele | mobile |
sdk | sdk |
NL Zo kan hij zomaar tijdens een gesprek even om stilte vragen als hij ergens een motor van een auto hoort en je dan feilloos vertellen welke auto het is
EN Sometimes in an informal conversation, he will ask for a moment of silence if he hears a car engine so he can identify the car
Дутцх | енглески језик |
---|---|
gesprek | conversation |
stilte | silence |
motor | engine |
NL Stellingen tot 27 meter hoog feilloos verlicht
EN Perfect light from 27 metres down to the work area
Дутцх | енглески језик |
---|---|
meter | metres |
NL Trilly hanglamp voor buiten kan feilloos over uw banken, uw tuintafel of een bar worden geplaatst!
EN Trilly outdoor pendant lamp installs flawlessly over your sofas, your garden table, or a bar!
Дутцх | енглески језик |
---|---|
uw | your |
of | or |
bar | bar |
NL Clara wand / plafondlamp is een directionele lichtbron die zijn gloed feilloos en uniform verspreidt in een interieur om deze te wijzigen.
EN Clara Wall/ Ceiling Lamp is a directional source of lighting that spreads its glow flawlessly and uniformly in an interior setting to modify it.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
wand | wall |
gloed | glow |
interieur | interior |
NL Rookmelders redden levens – en moeten daarom als het erop aankomt hun taak feilloos vervullen
EN Smoke alarm devices are lifesavers – and must therefore be able to do their job reliably in case of an emergency
Дутцх | енглески језик |
---|---|
taak | job |
NL MindMeister integreert naadloos in de Meister Suite en biedt een feilloos end-to-end workflowbeheer
EN MindMeister integrates perfectly into the Meister Suite, providing flawless end-to-end workflow management
Дутцх | енглески језик |
---|---|
integreert | integrates |
suite | suite |
biedt | providing |
NL Stellingen tot 27 meter hoog feilloos verlicht
EN Perfect light from 27 metres down to the work area
Дутцх | енглески језик |
---|---|
meter | metres |
NL Als je feedback verzamelt in een eigen app, gebruik dan onze mobiele SDK om Mopinion feilloos te gebruiken.
EN If you're collecting feedback from a native app, you can do this seamlessly with our mobile SDK.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
als | if |
je | you |
feedback | feedback |
eigen | do |
mobiele | mobile |
sdk | sdk |
NL Rookmelders redden levens – en moeten daarom als het erop aankomt hun taak feilloos vervullen
EN Smoke alarm devices are lifesavers – and must therefore be able to do their job reliably in case of an emergency
Дутцх | енглески језик |
---|---|
taak | job |
NL MindMeister integreert naadloos in de Meister Suite en biedt een feilloos end-to-end workflowbeheer
EN MindMeister integrates perfectly into the Meister Suite, providing flawless end-to-end workflow management
Дутцх | енглески језик |
---|---|
integreert | integrates |
suite | suite |
biedt | providing |
NL Clara wand / plafondlamp is een directionele lichtbron die zijn gloed feilloos en uniform verspreidt in een interieur om deze te wijzigen.
EN Clara Wall/ Ceiling Lamp is a directional source of lighting that spreads its glow flawlessly and uniformly in an interior setting to modify it.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
wand | wall |
gloed | glow |
interieur | interior |
NL De 4W Matwit Tala LED Lamp is eco-vriendelijk, ongeveer 90% meer energie-efficiënt en het is gemaakt om feilloos...
EN The 4W Matte White Tala LED Bulb is eco-friendly about 90% more energy efficient and it is fashioned to ensure flawlessly modulated...
Дутцх | енглески језик |
---|---|
energie | energy |
efficiënt | efficient |
gemaakt | fashioned |
NL Aan de andere kant geeft de Artemide Tolomeo Mega lampenkap een warm, diffuus licht dat feilloos geschikt is voor uw slaapkamer en woonkamer
EN On the other hand, the Artemide Tolomeo Mega Lampshade gives a warm, diffuse light flawlessly suitable for your bedroom and living room
Дутцх | енглески језик |
---|---|
geeft | gives |
lampenkap | lampshade |
warm | warm |
licht | light |
geschikt | suitable |
uw | your |
artemide | artemide |
mega | mega |
NL Zo kan hij zomaar tijdens een gesprek even om stilte vragen als hij ergens een motor van een auto hoort en je dan feilloos vertellen welke auto het is
EN Sometimes in an informal conversation, he will ask for a moment of silence if he hears a car engine so he can identify the car
Дутцх | енглески језик |
---|---|
gesprek | conversation |
stilte | silence |
motor | engine |
NL Het is hun missie om een feilloos evenwicht te vinden tussen moderne en traditionele stijlen van bereiding [...]
EN It’s their mission to strike a flawless balance of modern and traditional styles of preparation [?]
NL In onze pogingen om een prachtig dameshorloge te creëren, zijn we uiteindelijk uitgekomen op een prachtig horloge, ongeacht geslacht
EN In our attempts to create a beautiful women?s watch, we?ve ended creating a beautiful watch full stop, regardless of gender
Дутцх | енглески језик |
---|---|
pogingen | attempts |
prachtig | beautiful |
horloge | watch |
geslacht | gender |
NL In onze pogingen om een prachtig dameshorloge te creëren, zijn we uiteindelijk uitgekomen op een prachtig horloge, ongeacht geslacht.
EN In our attempts to create a beautiful women?s watch, we?ve ended creating a beautiful watch full stop, regardless of gender.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
pogingen | attempts |
prachtig | beautiful |
horloge | watch |
geslacht | gender |
NL De A1-flitser levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop (net zoals de grotere Profoto-flitsers in het assortiment) die zorgt voor een vloeiende lichtafname. Daardoor ziet het licht er zo prachtig natuurlijk uit.
EN It delivers a quality of light that?s both natural and beautiful, because like the larger Profoto lights in the family, the A1 features a round head that gives a soft smooth fall off ? that?s what makes the light feel so wonderfully natural.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
prachtig | beautiful |
natuurlijk | natural |
ronde | round |
kop | head |
grotere | larger |
profoto | profoto |
NL Prachtig eiland; Curaçao is een prachtig eiland met meer dan 27 verschillende stranden en deze zijn allemaal de moeite om te bezoeken.
EN Beautiful island; Curaçao is a beautiful island with more than 27 different beaches and these are all worth visiting.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
prachtig | beautiful |
stranden | beaches |
bezoeken | visiting |
NL Met het hele jaar door prachtig licht en een prachtig uitzicht zult u geïnspireerd raken als nooit tevoren.
EN With amazing light all year and striking views you will be inspired like never before.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
jaar | year |
licht | light |
uitzicht | views |
geïnspireerd | inspired |
prachtig | amazing |
NL Wietzaadjes van Reserva Privada zijn prachtig verpakt in een speciale verpakking. De zaden zijn zichtbaar in een transparant buisje. De verpakking is prachtig, maar behoort niet tot de meest subtiele verpakkingen ter wereld.
EN They come tastefully wrapped in their own branded packaging. The seeds themselves are visible in a transparent vial. All-in-all it's beautiful, though not the most subtle packaging in the world!
Дутцх | енглески језик |
---|---|
prachtig | beautiful |
zaden | seeds |
zichtbaar | visible |
transparant | transparent |
niet | not |
subtiele | subtle |
NL Mooie plek, kleine steenhoop om High Stones/Howden Edge te markeren. Prachtig uitzicht op ruige heidevelden, geen grillige toppen hier alleen maar gure heidevelden... maar prachtig op een zonnige dag als vandaag!
EN Lovely spot, small cairn to mark High Stones/Howden Edge. Lovely rugger moorland views, no jagged peaks here just bleak moorland...but beautiful on a sunny day like today!
Дутцх | енглески језик |
---|---|
plek | spot |
kleine | small |
edge | edge |
uitzicht | views |
toppen | peaks |
hier | here |
NL Deze etappe begint met het verkennen van Balloch Castle Country Park; waar je een prachtig uitzicht over Loch Lomond ervaart te midden van een prachtig landschap.
EN This stage starts by exploring Balloch Castle Country Park; where you experience lovely views over Loch Lomond amid a stunning landscape.
NL Onze Information security manager vind het prachtig hoe Access een balans biedt tussen veiligheid en bruikbaarheid."
EN Our information security manager loves how Access balances security and usability."
Дутцх | енглески језик |
---|---|
information | information |
manager | manager |
access | access |
bruikbaarheid | usability |
NL Een prachtig app-icoon dat je downloads garandeert
EN A stunning app icon guaranteed to get you downloads
Дутцх | енглески језик |
---|---|
prachtig | stunning |
je | you |
app | app |
icoon | icon |
NL Op maat gemaakte flyerontwerpen die informatie prachtig weergeven
EN Custom flyer designs that make information beautiful
Дутцх | енглески језик |
---|---|
die | that |
informatie | information |
prachtig | beautiful |
NL Breng jouw merk de wereld in met een prachtig ontwerp voor een boodschappentas.
EN Wanted: a unique way to promote your brand. Give custom mugs a shot.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
jouw | your |
NL Shopify maakt gebruik van de sjabloontaal Liquid. Met Liquid zet je HTML- en CSS-codes heel eenvoudig om in een prachtig ontwerp voor jouw e-commerce website.
EN Shopify uses a templating language called Liquid. Liquid makes it easy to turn your HTML & CSS into a beautiful ecommerce website design.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
gebruik | uses |
eenvoudig | easy |
prachtig | beautiful |
website | website |
html | html |
css | css |
NL Leg de lat hoger met een prachtig ontworpen evenementpagina.
EN Up your game with a beautifully designed event page.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
prachtig | beautifully |
NL bevat de gloednieuwe Coffee Lake processor van Intel en een prachtig 4K touchscreen met Gorilla Glass voor krasbestendigheid.
EN includes Intel?s brand new Coffee Lake processor and a beautiful 4K touchscreen with Gorilla Glass for scratch resistance.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
bevat | includes |
gloednieuwe | brand new |
processor | processor |
intel | intel |
prachtig | beautiful |
lake | lake |
gorilla | gorilla |
NL Hoe dan ook, deze computer is goed uitgerust en ziet er prachtig uit, maar tegen een prijs.
EN Either way, this computer is well-equipped and looks gorgeous, but at a cost.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
computer | computer |
goed | well |
uitgerust | equipped |
ziet | looks |
prachtig | gorgeous |
prijs | cost |
NL De A1X levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop ? die hij gemeen heeft met de grotere Profoto-flitsers in het assortiment. De kop zorgt voor een vloeiende lichtafname, zodat het licht er heel natuurlijk uitziet.
EN The A1X delivers a quality of light that's both natural and beautiful, because like the larger Profoto lights in the family, the A1X features a round head that gives a soft smooth fall off and that's what makes the light feel so natural.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
prachtig | beautiful |
natuurlijk | natural |
ronde | round |
kop | head |
grotere | larger |
zodat | so |
profoto | profoto |
NL Hun passie, ervaring en toewijding, net zoals die van de andere leden van de raad van bestuur, maken Tableau een prachtig bedrijf om voor te werken
EN Along with our entire Board of Directors, their passion, experience and dedication make Tableau a great place to work
Дутцх | енглески језик |
---|---|
ervaring | experience |
toewijding | dedication |
tableau | tableau |
prachtig | great |
NL Eén website die er prachtig uitziet op alle toestellen
EN One website that looks great on any device
Дутцх | енглески језик |
---|---|
website | website |
prachtig | great |
uitziet | looks |
NL +100 verschillende thema's, prachtig op elk toestel
EN A multitude of themes that look great on any device
Дутцх | енглески језик |
---|---|
thema | themes |
prachtig | great |
op | on |
toestel | device |
NL Verbluf je bezoekers door prachtig beeldmateriaal toe te voegen aan je website als achtergrond, galerij, slider... de mogelijkheden zijn eindeloos.Heb je zelf geen foto's? Er is een databank met professionele foto's die je gratis mag gebruiken.
EN Impress your visitors by adding beautiful images to your website as background, gallery, slideshow... The possibilities are endless!Do you not have any photos? A professional image library is at your disposal (free of charge).
Дутцх | енглески језик |
---|---|
bezoekers | visitors |
prachtig | beautiful |
voegen | adding |
website | website |
achtergrond | background |
galerij | gallery |
mogelijkheden | possibilities |
eindeloos | endless |
NL Ja! De thema's in SiteBuilder passen zich automatisch aan aan het toestel waarmee je surft. Zo hoef je maar één website te maken die er overal prachtig uitziet.
EN Yes! The themes available in SiteBuilder automatically adapt to the device you are using to surf the Internet. This means you only have to create one website that will look great on any device.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
ja | yes |
thema | themes |
automatisch | automatically |
toestel | device |
prachtig | great |
uitziet | look |
NL Het Empire State Building is zowel langs de buitenkant als binnenin een prachtig gebouw, een architecturaal wonder dat over de hele wereld geliefd is.
EN Beautiful inside and out, the Empire State Building is an architectural marvel beloved across the world
Дутцх | енглески језик |
---|---|
state | state |
prachtig | beautiful |
geliefd | beloved |
NL Vector illustratie van een rijstveld met rijstkorrels klaar om te accumuleren. Verderop zijn er bomen en bergen. Overdag is de lucht helder. Het is een prachtig natuurlijk beeld 686733 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Vector illustration of a rice field with rice grains ready to accumulate. Beyond, there are trees and mountains. In the daytime the sky is bright. It is a beautiful natural picture 686733 Vector Art at Vecteezy
Дутцх | енглески језик |
---|---|
illustratie | illustration |
klaar | ready |
bomen | trees |
bergen | mountains |
lucht | sky |
helder | bright |
prachtig | beautiful |
natuurlijk | natural |
beeld | picture |
NL Vector illustratie van een rijstveld met rijstkorrels klaar om te accumuleren. Verderop zijn er bomen en bergen. Overdag is de lucht helder. Het is een prachtig natuurlijk beeld Gratis Vector
EN Vector illustration of a rice field with rice grains ready to accumulate. Beyond, there are trees and mountains. In the daytime the sky is bright. It is a beautiful natural picture Free Vector
Дутцх | енглески језик |
---|---|
vector | vector |
illustratie | illustration |
klaar | ready |
bomen | trees |
bergen | mountains |
lucht | sky |
helder | bright |
prachtig | beautiful |
natuurlijk | natural |
beeld | picture |
NL Met dat in gedachten, ben ik verheugd de lancering van Reincubate Lookup voor iOS aan te kondigen. Het is vanaf vandaag beschikbaar als een gratis app in de App Store en werkt prachtig op zowel iOS als iPadOS.
EN With that in mind, I'm pleased to announce the launch of Reincubate Lookup for iOS. It's available from today as a free app in the App Store, and runs beautifully on both iOS and iPadOS.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
verheugd | pleased |
reincubate | reincubate |
kondigen | announce |
vandaag | today |
beschikbaar | available |
store | store |
werkt | runs |
prachtig | beautifully |
NL Uitzicht over prachtig landschap Namibiëdoor Robert Harding Picture Library Ltd - ...van
EN View across magnificent landscape Namibiaby Robert Harding Picture Library Ltd - ...from
Дутцх | енглески језик |
---|---|
prachtig | magnificent |
robert | robert |
picture | picture |
library | library |
ltd | ltd |
NL In Bretagne is het onmogelijk om niet door Brest en zijn Pont de l'Iroise te gaan om de Elorne over te steken. Een prachtig landschap dat deze stad een beetje dichter bij Amerika brengt.
EN When you go to Brittany, you can not go through Brest and the Pont de l'iroise to cross the Eorne. A beautiful landscape that brings this city closer to America.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
prachtig | beautiful |
landschap | landscape |
stad | city |
amerika | america |
brengt | brings |
bretagne | brittany |
NL Deep Space Blue, Smalt en Mazarine zijn sterker en levendiger en kunnen prachtig worden gecombineerd met warme grijstinten van gemiddelde sterkte, waaronder French Grey, Limestone of Mortar.
EN More strong and vibrant, Marine can be paired to great effect with warm mid strength greys, including French Grey, Limestone or Mortar.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
prachtig | great |
gecombineerd | paired |
warme | warm |
waaronder | including |
french | french |
grey | grey |
Приказује се 50 од 50 превода