NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Saint-Tropez, Zeilen, Zeilboot, De zeilen van Saint-Tropez, Middellandse Zee, Zee, Varen, Yann Villaret
Преведи "plezier van zeilen" на енглески језик
Приказује се 50 од 50 превода фразе "plezier van zeilen" са Дутцх на енглески језик
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на Дутцх од енглески језик
Дутцх
енглески језик
EN Keywords used by Yann Villaret to describe this photograph: Saint-Tropez, Sails, Sailboat, The sails of Saint-Tropez, Mediterranean, Sea, Boating, Yann Villaret
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| foto | photograph |
| zeilen | sails |
| zee | sea |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: BAAI VAN MOOI, SPORT, JACHT, ZEILEN, ZEILEN, RIVALITEIT, BOOT, REGATTA, PENCHE, ZWART EN WIT, EXPOLITTORAAL, UITSLUITING, BEPALING, UITDAGING, RACE, WEDSTRIJD
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: BAY OF NICE, SPORT, YACHT, SAILING, SAILING, RIVALITY, BOAT, REGATTA, PENCHE, BLACK AND WHITE, EXPOLITTORAL, ENDURANCE, DETERMINATION, CHALLENGE, RACE, COMPETITION
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| foto | photograph |
| baai | bay |
| mooi | nice |
| sport | sport |
| jacht | yacht |
| zeilen | sailing |
| boot | boat |
| uitdaging | challenge |
| race | race |
| wedstrijd | competition |
NL De race, de zon, het plezier van zeilen met vrienden!
EN The race, the sun, the pleasure of sailing with friends!
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| race | race |
| zon | sun |
| plezier | pleasure |
| zeilen | sailing |
| vrienden | friends |
NL En in de Swiss Bike Community? De naam zegt het al en combineert een wild stel motorrijders met veel plezier en nog meer plezier.Een club heeft ook wat orde nodig en dus een algemene vergadering
EN And in the Swiss Bike Community? The name says it all and combines a wild bunch of bikers with lots of fun and even more joy.A club also needs some order and, accordingly, a general meeting
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| swiss | swiss |
| bike | bike |
| naam | name |
| zegt | says |
| combineert | combines |
| wild | wild |
| nodig | needs |
| algemene | general |
| vergadering | meeting |
NL Michèle springt ook in bij het geven van opleidingen aan de klanten over het reilen en zeilen van onze software SALESforce+.
EN Michèle is also involved in providing training to customers on the ins and outs of our SALESforce+ software.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| le | le |
| geven | providing |
| opleidingen | training |
| klanten | customers |
| software | software |
NL We zien hier het zonnezeilschip SV Carl Sagan in een baan om Mars; de planeet weerspiegelt in het reflecterende oppervlak van de zeilen. De Carl Sagan is een zusterschip van de Johannes Kepler, die ik eerder portretteerde in een baan om de Aarde.
EN Here we see the solar sail ship SV Carl Sagan orbiting Mars; the planet reflects in the reflective surface of the sails. The Carl Sagan is a sister ship to the Johannes Kepler, which I previously portrayed in orbit around Earth.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| hier | here |
| baan | orbit |
| weerspiegelt | reflects |
| oppervlak | surface |
| zeilen | sails |
| eerder | previously |
| carl | carl |
NL Blijf op de hoogte van het reilen en zeilen in het bedrijfsleven en de samenleving - en profiteer van onze abonnementen op een breed scala aan nieuwsbronnen en zakelijke tijdschriften. Je vindt er onder meer de Financial Times en Harvard Business Review.
EN Keep your finger on the pulse of what’s happening in business and society – and make use of our subscriptions to a wide variety of news sources and business magazines. These include the Financial Times and Harvard Business Review.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| blijf | keep |
| abonnementen | subscriptions |
| breed | wide |
| scala | variety |
| tijdschriften | magazines |
| times | times |
| harvard | harvard |
| review | review |
NL We zien hier het zonnezeilschip SV Carl Sagan in een baan om Mars; de planeet weerspiegelt in het reflecterende oppervlak van de zeilen. De Carl Sagan is een zusterschip van de Johannes Kepler, die ik eerder portretteerde in een baan om de Aarde.
EN Here we see the solar sail ship SV Carl Sagan orbiting Mars; the planet reflects in the reflective surface of the sails. The Carl Sagan is a sister ship to the Johannes Kepler, which I previously portrayed in orbit around Earth.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| hier | here |
| baan | orbit |
| weerspiegelt | reflects |
| oppervlak | surface |
| zeilen | sails |
| eerder | previously |
| carl | carl |
NL Michèle springt ook in bij het geven van opleidingen aan de klanten over het reilen en zeilen van onze software SALESforce+.
EN Michèle is also involved in providing training to customers on the ins and outs of our SALESforce+ software.
NL Voortreffelijk restaurant en lounge van Palm Jumeirah, met een bohemien-chique en elegante uitstraling. Kies uit heerlijke Mediteraan geïnspireerde gerechten en verse zeevruchten onder een verkoelende overkapping van zacht wuivende zeilen.
EN An exquisite Palm Jumeirah restaurant & lounge embodying boho chic and elegance. Take your pick of delectable Mediterranean-inspired dishes and the very freshest of seafood under a cooling canopy of softly blowing sails.
NL De zeilen van Saint Tropez - Foto en Poster te koop
EN Sails of Saint Tropez - Photographic print for sale
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| zeilen | sails |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Watersporten | Varen | Fotografie De zeilen van Saint Tropez
EN Fine art photography | Themes | Sport | Water Sports | Sail | Sails of Saint Tropez photography
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| thema | themes |
| zeilen | sails |
| van | of |
NL De zeilen van Saint-Tropez regatta - Foto en Poster te koop
EN The Sails of Saint-Tropez regatta - Photographic print for sale
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| zeilen | sails |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Watersporten | Varen | Fotografie De zeilen van Saint-Tropez regatta
EN Fine art photography | Themes | Sport | Water Sports | Sail | The Sails of Saint-Tropez regatta photography
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| thema | themes |
| zeilen | sails |
NL De zeilen van Saint-Tropez regatta
EN The Sails of Saint-Tropez regatta
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| zeilen | sails |
NL De zeilen van Saint-Tropez Rand tot rand tussen - Foto en Poster te koop
EN The Sails of Saint-Tropez Edge to edge - Photographic print for sale
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| zeilen | sails |
| rand | edge |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Watersporten | Varen | Fotografie De zeilen van Saint-Tropez Rand tot rand tussen
EN Fine art photography | Themes | Sport | Water Sports | Sail | The Sails of Saint-Tropez Edge to edge photography
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| thema | themes |
| zeilen | sails |
| rand | edge |
NL De zeilen van Saint-Tropez Rand tot rand tussen
EN The Sails of Saint-Tropez Edge to edge
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| zeilen | sails |
| rand | edge |
NL De zeilen van Saint Tropez 2019 - Foto en Poster te koop
EN The Veil of Saint Tropez 2019 - Photographic print for sale
NL De zeilen van Saint-Tropez X - Foto en Poster te koop
EN The Sails of Saint-Tropez X - Photographic print for sale
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| zeilen | sails |
| x | x |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Watersporten | Varen | Fotografie De zeilen van Saint-Tropez X
EN Fine art photography | Themes | Sport | Water Sports | Sail | The Sails of Saint-Tropez X photography
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| thema | themes |
| zeilen | sails |
| x | x |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Watersporten | Varen | Fotografie De zeilen van Saint Tropez 2019
EN Fine art photography | Themes | Sport | Water Sports | Sail | The Veil of Saint Tropez 2019 photography
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| thema | themes |
NL Zeilboot in regatta tijdens de zeilen van Saint-Tropez.
EN Sailboat in regatta during the sails of Saint-Tropez.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| zeilen | sails |
NL Zeilen van Saint Tropez in oktober 2019
EN Sails of Saint Tropez in October 2019
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| zeilen | sails |
| oktober | october |
NL De zeilen van Saint-Tropezdoor Benjamin DAVID-TESTANIÉREvan
EN The port of Saint-Tropez during the Voilesby Benjamin DAVID-TESTANIÉREfrom
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| benjamin | benjamin |
NL De zeilen van Saint-Tropez 2020door Yann VILLARETvan
EN The Sails of Saint-Tropez Poncheby Yann VILLARETfrom
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| zeilen | sails |
NL Van innovatief luchtventilatiemateriaal bij warme tot warme temperaturen tot een licht zijden linnen overhemd voor zomeractiviteiten zoals golfen of zeilen — bij FALKE vindt u de juiste sportkleding voor elke behoefte.
EN From innovative air ventilation material in warm to hot temperatures to a light silk linen shirt for summer outdoor activities, such as golf or sailing — here at FALKE you will find the right sportswear for every need.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| innovatief | innovative |
| licht | light |
| linnen | linen |
| overhemd | shirt |
| golfen | golf |
| of | or |
| zeilen | sailing |
| vindt | find |
| behoefte | need |
NL Wanneer hij niet aan het werk is, vermaakt Maarten zich met backpacken, zeilen en het verzamelen van reisliteratuur in eerste druk.
EN When not working, Maarten enjoys backpacking, sailing and collecting travel literature first editions.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| zeilen | sailing |
| verzamelen | collecting |
| maarten | maarten |
NL Het zakmes N°08 Outdoor is bestemd voor sportactiviteiten: het maken van trektochten, bergbeklimmen, canyoning, zeilen, grotten verkennen, paragliding..
EN The N°08 Outdoor pocket knife is dedicated to sporting activities: trekking, mountaineering, canyoning, sailing, caving, paragliding etc
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| n | n |
| outdoor | outdoor |
| zeilen | sailing |
NL Integreer die technologieën naadloos in het reilen en zeilen van uw organisatie.
EN Integrate these technologies seamlessly into the day-to-day operations of your organization.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| integreer | integrate |
| naadloos | seamlessly |
| organisatie | organization |
NL Terwijl we instapten in ons busje, zag ik een grote, donker gekleurde vlinder vanuit een boomtop naar beneden zeilen richting bosrand. Deze vlinder zou het hoogtepunt worden van onze vlinderreis!
EN Tourists have a high probability to see a brown bear from designated hides, to which bears are attracted by food. But, does this help to protect bears or not?
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| grote | high |
NL Het ligt niet alleen op een steenworp afstand van het VN-gebouw en het Vienna International Centre, maar het is ook in de buurt bij de recreatie-activiteiten op het Donau-eiland, waar u onder andere kunt tennissen en zeilen
EN Not only is it steps from the UN building and the Vienna International Center, but it also puts you in easy reach of the recreational activities on Danube Island, which include everything from tennis to yachting
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| international | international |
| centre | center |
| gebouw | building |
| activiteiten | activities |
NL Een duidelijk inzicht in het reilen en zeilen van je salon
EN Get a clear understanding of your business performance
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| duidelijk | clear |
NL We houden je ook op de hoogte over het reilen en zeilen bij Vlerick met regelmatige updates over de school, nieuws over opleidingen, en verhalen en getuigenissen van alumni.
EN You can also get an inside view of Vlerick with regular school updates, programme news, alumni stories and testimonials.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| ook | also |
| regelmatige | regular |
| school | school |
| getuigenissen | testimonials |
| alumni | alumni |
NL Van innovatief luchtventilatiemateriaal bij warme tot warme temperaturen tot een licht zijden linnen overhemd voor zomeractiviteiten zoals golfen of zeilen — bij FALKE vindt u de juiste sportkleding voor elke behoefte.
EN From innovative air ventilation material in warm to hot temperatures to a light silk linen shirt for summer outdoor activities, such as golf or sailing — here at FALKE you will find the right sportswear for every need.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| innovatief | innovative |
| licht | light |
| linnen | linen |
| overhemd | shirt |
| golfen | golf |
| of | or |
| zeilen | sailing |
| vindt | find |
| behoefte | need |
NL Fietsen, hardlopen, surfen, zeilen, varen, vissen en veel meer, doe je gewoon om de hoek van het bungalowpark
EN Cycling, running, surfing, sailing, fishing, and so much more, all just around the corner
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| fietsen | cycling |
| surfen | surfing |
| zeilen | sailing |
| vissen | fishing |
| gewoon | just |
| hoek | corner |
NL Doe met ons mee en krijg een boost van inspirerende sprekers, leer hoe u de wind in de zeilen kunt nemen en uw bedrijf kunt laten groeien, en netwerk met uw collega's.
EN Join us and get a boost from inspiring speakers, learn how to catch the wind in your sails and grow your business, and network with your peers.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| ons | us |
| sprekers | speakers |
| wind | wind |
| zeilen | sails |
| uw | your |
| bedrijf | business |
| netwerk | network |
NL Het zakmes N°08 Outdoor is bestemd voor sportactiviteiten: het maken van trektochten, bergbeklimmen, canyoning, zeilen, grotten verkennen, paragliding..
EN The N°08 Outdoor pocket knife is dedicated to sporting activities: trekking, mountaineering, canyoning, sailing, caving, paragliding etc
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| n | n |
| outdoor | outdoor |
| zeilen | sailing |
NL In 2016 stort het merk zich in de wereld van het zeilen door een exclusieve Vendée Globe-collectie te creëren, voor een legendarische race en een buitengewoon menselijk avontuur
EN In 2016, the brand dove into the world of sailing by creating an exclusive Vendée Globe collection in honor of the legendary race and extraordinary human adventure
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| zeilen | sailing |
| exclusieve | exclusive |
| creëren | creating |
| race | race |
| buitengewoon | extraordinary |
| menselijk | human |
| avontuur | adventure |
| collectie | collection |
NL Bedrijfsbezoeken, debatten, samen zeilen: er wordt van alles georganiseerd
EN Company visits, debates, sailing together: all sorts of things are organized
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| debatten | debates |
| zeilen | sailing |
| wordt | are |
| georganiseerd | organized |
NL Hier kun je zwemmen, duiken, surfen, kitesurfen, suppen en zeilen, of gewoon lekker aan de oever zitten en genieten van het uitzicht
EN Swimming, diving, surfing, kitesurfing, stand-up paddling, sailing or simply sitting on the bank and enjoying the view..
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| zwemmen | swimming |
| duiken | diving |
| surfen | surfing |
| zeilen | sailing |
| gewoon | simply |
| zitten | sitting |
| uitzicht | view |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: rumroute, zeilen, zeilboot
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: rum road, sailing, sailboat
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| foto | photograph |
| zeilen | sailing |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zeilen, Saint-Tropez, 2019, zeilboot, boot
EN Keywords used by Yann Villaret to describe this photograph: Sails, Saint-Tropez, 2019, sailboat, boat
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| foto | photograph |
| zeilen | sails |
| boot | boat |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zeilen, Saint-Tropez, Zeilboot, Zee, Boot
EN Keywords used by Yann Villaret to describe this photograph: Sails, Saint-Tropez, Sailboat, Sea, Boat
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| foto | photograph |
| zeilen | sails |
| zee | sea |
| boot | boat |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zeilboot , tabarieel , Royan , zeilen, boot op zee, zwart en wit
EN Keywords used by Raym Riehl to describe this photograph: sailboat, tabarly, Royan, sailing
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| foto | photograph |
| zeilen | sailing |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zeilen, zeilboot, tabarly
EN Keywords used by Raym Riehl to describe this photograph: sailing, sailboat, tabarly
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| foto | photograph |
| zeilen | sailing |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Watersport, zeilen, zeilboot, regatta, boot op zee, zwart en wit
EN Keywords used by Gérard Ceccaldi to describe this photograph: Water sports, sailing, sailboat, regatta, boat at sea, black and white
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| foto | photograph |
| zeilen | sailing |
| boot | boat |
| zee | sea |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zeilen, zeilboot, tuigage, competitie, zee, zeeman
EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: Sailing, sailboat, rigging, competition, sea, sailor
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| foto | photograph |
| zeilen | sailing |
| competitie | competition |
| zee | sea |
NL Waarom gaf ze de voorkeur aan roeispanen boven zeilen? “Omdat we dichter bij het water zijn en de inspanning groter is”
EN Why did she prefer oars to sails? “Because we are closer to the water and the effort is greater”
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| voorkeur | prefer |
| zeilen | sails |
| inspanning | effort |
| groter | greater |
NL Lichtgewicht linnen overhemden zijn geschikt voor zomerse buitenactiviteiten zoals zeilen of indoor dansen en yoga.
EN Lightweight linen shirts are suitable for summer outdoor activities, such as sailing or indoor activities, such as dancing and yoga.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| lichtgewicht | lightweight |
| linnen | linen |
| overhemden | shirts |
| geschikt | suitable |
| voor | for |
| zomerse | summer |
| buitenactiviteiten | outdoor |
| zeilen | sailing |
| dansen | dancing |
| yoga | yoga |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
plezier van zeilen vrijheid van plezier plezier heb plezier zij plezier plezier vanuit plezier gehad zomer plezier jarenlang plezier plezier combineren plezier beleven graag plezier beleef jarenlang plezier beleef plezier gewoon plezier echte plezier plezier beleeft plezier verder plezier haar collega’s plezier tijdens plezier hebben haal veel plezier allemaal om plezier vol plezier langdurig plezier aarde een plezier lachen en plezier plezier zit lang plezier motivatie en plezier documenten een plezier spetteren en plezier plezier boordevol actie plezier zult beleven terwijl gebruikers plezier spookachtige plezier plezier dat fans griezelig leuk plezier plezier uit deel plezier in samenwerken ravotten en plezier plezier ermee zaken of plezier vreugde en plezier nadruk op plezier hen plezier kijk met plezier plezier bij nzxt jezelf door plezier lodgings wordt plezier
Јапански
Арап
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
енглески језик
корејски