NL Mijn personeel is gegaan van het pesten van mij over mijn "geheime EO-vriend" om te vragen wanneer forumleden mogelijk op kantoor zijn en of ze met hen kunnen praten over hun eigen uitdagingen
Преведи "pesten van mij" на енглески језик
Приказује се 50 од 50 превода фразе "pesten van mij" са Дутцх на енглески језик
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на Дутцх од енглески језик
Дутцх
енглески језик
EN My staff have gone from teasing me about my "secret EO friend" to asking when forum members might next be in the office, and whether they can talk with them about their own challenges
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| kantoor | office |
| uitdagingen | challenges |
| eo | eo |
| vriend | friend |
NL Mijn personeel is gegaan van het pesten van mij over mijn "geheime EO-vriend" om te vragen wanneer forumleden mogelijk op kantoor zijn en of ze met hen kunnen praten over hun eigen uitdagingen
EN My staff have gone from teasing me about my "secret EO friend" to asking when forum members might next be in the office, and whether they can talk with them about their own challenges
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| kantoor | office |
| uitdagingen | challenges |
| eo | eo |
| vriend | friend |
NL Mijn uitdaging zou zijn mij niet met de styling of fotografie te bemoeien. Alles was geoorloofd. Geloof mij, dat is voor mij al heel lastig.
EN My challenge would be not to interfere with styling or photography. Everything was allowed. Believe me, that is already very difficult for me.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| uitdaging | challenge |
| fotografie | photography |
| geloof | believe |
| lastig | difficult |
| styling | styling |
NL Dus we hebben het aan bedrijven gelicentieerd dat ze interessante soorten AI bovenop de gegevens doen om te zien of er bijvoorbeeld tekenen zijn van pesten.
EN So, we’ve licensed it to company that they are doing interesting kinds of AI on top of the data to see if there are signs of bullying for example.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| bedrijven | company |
| gelicentieerd | licensed |
| interessante | interesting |
| soorten | kinds |
| ai | ai |
| tekenen | signs |
NL Instagram, eigendom van Facebook, heeft een nieuwe ondertitelingsfunctie geïntroduceerd die bedoeld is om pesten op het platform aan te pakken. Dit
EN Facebook-owned Instagram has rolled out a new caption feature aimed at tackling bullying on the platform. Here's how it works.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| eigendom | owned |
NL Dus we hebben het aan bedrijven gelicentieerd dat ze interessante soorten AI bovenop de gegevens doen om te zien of er bijvoorbeeld tekenen zijn van pesten.
EN So, we’ve licensed it to company that they are doing interesting kinds of AI on top of the data to see if there are signs of bullying for example.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| bedrijven | company |
| gelicentieerd | licensed |
| interessante | interesting |
| soorten | kinds |
| ai | ai |
| tekenen | signs |
NL Onze services mogen niet worden gebruikt om anderen te pesten of te intimideren of om criminele activiteiten of schendingen van toepasselijke wetgeving te bevorderen.
EN You may not use our Services to bully or harass others, in furtherance of any criminal activity, or in violation of any applicable law.
NL Onze services mogen niet worden gebruikt om anderen te pesten of te intimideren of om criminele activiteiten of schendingen van toepasselijke wetgeving te bevorderen.
EN You may not use our Services to bully or harass others, in furtherance of any criminal activity, or in violation of any applicable law.
NL Onze services mogen niet worden gebruikt om anderen te pesten of te intimideren of om criminele activiteiten of schendingen van toepasselijke wetgeving te bevorderen.
EN You may not use our Services to bully or harass others, in furtherance of any criminal activity, or in violation of any applicable law.
NL Onze services mogen niet worden gebruikt om anderen te pesten of te intimideren of om criminele activiteiten of schendingen van toepasselijke wetgeving te bevorderen.
EN You may not use our Services to bully or harass others, in furtherance of any criminal activity, or in violation of any applicable law.
NL Onze services mogen niet worden gebruikt om anderen te pesten of te intimideren of om criminele activiteiten of schendingen van toepasselijke wetgeving te bevorderen.
EN You may not use our Services to bully or harass others, in furtherance of any criminal activity, or in violation of any applicable law.
NL Onze services mogen niet worden gebruikt om anderen te pesten of te intimideren of om criminele activiteiten of schendingen van toepasselijke wetgeving te bevorderen.
EN You may not use our Services to bully or harass others, in furtherance of any criminal activity, or in violation of any applicable law.
NL Onze services mogen niet worden gebruikt om anderen te pesten of te intimideren of om criminele activiteiten of schendingen van toepasselijke wetgeving te bevorderen.
EN You may not use our Services to bully or harass others, in furtherance of any criminal activity, or in violation of any applicable law.
NL Onze services mogen niet worden gebruikt om anderen te pesten of te intimideren of om criminele activiteiten of schendingen van toepasselijke wetgeving te bevorderen.
EN You may not use our Services to bully or harass others, in furtherance of any criminal activity, or in violation of any applicable law.
NL Onze services mogen niet worden gebruikt om anderen te pesten of te intimideren of om criminele activiteiten of schendingen van toepasselijke wetgeving te bevorderen.
EN You may not use our Services to bully or harass others, in furtherance of any criminal activity, or in violation of any applicable law.
NL Onze services mogen niet worden gebruikt om anderen te pesten of te intimideren of om criminele activiteiten of schendingen van toepasselijke wetgeving te bevorderen.
EN You may not use our Services to bully or harass others, in furtherance of any criminal activity, or in violation of any applicable law.
NL Onze services mogen niet worden gebruikt om anderen te pesten of te intimideren of om criminele activiteiten of schendingen van toepasselijke wetgeving te bevorderen.
EN You may not use our Services to bully or harass others, in furtherance of any criminal activity, or in violation of any applicable law.
NL Onze services mogen niet worden gebruikt om anderen te pesten of te intimideren of om criminele activiteiten of schendingen van toepasselijke wetgeving te bevorderen.
EN You may not use our Services to bully or harass others, in furtherance of any criminal activity, or in violation of any applicable law.
NL Onze services mogen niet worden gebruikt om anderen te pesten of te intimideren of om criminele activiteiten of schendingen van toepasselijke wetgeving te bevorderen.
EN You may not use our Services to bully or harass others, in furtherance of any criminal activity, or in violation of any applicable law.
NL Instagram lanceert nieuwe tools tegen pesten en een archief met verhalen
EN Instagram launches new anti-bullying tools and stories archive
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| lanceert | launches |
| tools | tools |
| tegen | anti |
| archief | archive |
NL Dit is een hilarisch richt- en klikspelletje waarin jij je aansluit bij Troll Face en zijn vrienden om een aantal personages uit beroemde televisieseries en videomemes te pesten. Jouw doel is een oplossing voor elke grap of elk scenario te vinden.
EN This is a hilarious point and click game where you join Troll Face and his friends while they annoy a variety of characters from various popular TV shows and video memes. Your goal is to find a solution to each prank or scenario.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| waarin | where |
| face | face |
| vrienden | friends |
| doel | goal |
| oplossing | solution |
| scenario | scenario |
NL "Houdthij van mij? Houdthijniet van mij?" De SlampClizia Mama Non Mama Suspension is geïnspireerd op de beroemdemadeliefjesvering van deSlampClizia Mama Non Mama
EN “Does he love me? Does he love me not?” The Slamp Clizia Mama Non Mama Suspension was inspired by the famous daisy game
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| suspension | suspension |
| geïnspireerd | inspired |
NL "Houdthij van mij? Houdthijniet van mij?" De SlampVeliPlafondlampis geïnspireerd op het beroemdemadeliefje
EN The luxurious Veli lamp can be used as a ceiling lamp or a wall lamp. Veli is a sophisticated, glamorous collection featuring a series of handcrafted elements carefully connected in a sinuous, elegant design, mounted on a magnetic system
NL "Houdthij van mij? Houdthijniet van mij?" De SlampVeliPlafondlampis geïnspireerd op het beroemdemadeliefje
EN The luxurious Veli lamp can be used as a ceiling lamp or a wall lamp. Veli is a sophisticated, glamorous collection featuring a series of handcrafted elements carefully connected in a sinuous, elegant design, mounted on a magnetic system
NL Ik verstrek mijn contactgegevens zodat BH Bikes me kan informeren over producten en diensten van BH Bikes die op mij zijn afgestemd. Ik weet dat ik BH Bikes op elk moment kan verzoeken om te stoppen met mij te communiceren. HOE?
EN I provide my contact information so BH Bikes can inform me about BH Bikes products and services which are tailored for me. I know that I can stop BH Bikes from communicating with me at any time. HOW?
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| contactgegevens | contact information |
| informeren | inform |
| moment | time |
| bh | bh |
NL Wat mij betreft is het NEMO Science Museum een must do als je in Amsterdam bent. Wetenschap heeft de naam soms saai te zijn maar neem van mij aan, wetenschap fascineert als je NEMO hebt ontdekt en ervaren.
EN As far as I am concerned, the NEMO Science Museum is an absolute must if you are in Amsterdam. Some call science boring but believe me, science is always fascinating at NEMO.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| betreft | concerned |
| museum | museum |
| amsterdam | amsterdam |
| saai | boring |
| nemo | nemo |
NL Ik verstrek mijn contactgegevens zodat BH Bikes me kan informeren over producten en diensten van BH Bikes die op mij zijn afgestemd. Ik weet dat ik BH Bikes op elk moment kan verzoeken om te stoppen met mij te communiceren. HOE?
EN I provide my contact information so BH Bikes can inform me about BH Bikes products and services which are tailored for me. I know that I can stop BH Bikes from communicating with me at any time. HOW?
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| contactgegevens | contact information |
| informeren | inform |
| moment | time |
| bh | bh |
NL Door dit vakje aan te vinken, ga ik ermee akkoord dat Zendesk mij marketinggerelateerde informatie over producten, diensten en evenementen van Zendesk toestuurt. Ik begrijp dat ik mij op elk moment kan afmelden.
EN By checking this box, I agree to Zendesk contacting me with marketing-related communications about Zendesk products, services and events. I understand I may unsubscribe at any time.
NL Door dit vakje aan te vinken, ga ik ermee akkoord dat Zendesk mij marketinggerelateerde informatie over producten, diensten en evenementen van Zendesk toestuurt. Ik begrijp dat ik mij op elk moment kan afmelden.
EN By checking this box, I agree to Zendesk contacting me with marketing-related communications about Zendesk products, services and events. I understand I may unsubscribe at any time.
NL "Ik ben zowel teamcoach als technical lead in de Adobe Experience Cloud en hierdoor kan ik mij bezighouden met peoplemanagement en mij verdiepen in technische uitdagingen."
EN "Being a Team Coach and at the same time a Technical Lead in the Adobe Experience Cloud gives me the opportunity to be into people management as well as deep dive into the technical challenges."
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| lead | lead |
| adobe | adobe |
| experience | experience |
| cloud | cloud |
| uitdagingen | challenges |
NL Ik ga ermee akkoord dat Autodesk mijn naam en e-mailadres deelt met ${RESELLERNAME}, zodat ${RESELLERNAME} mij ondersteuning bij de installatie kan bieden en mij marketingberichten kan sturen
EN I agree that Autodesk may share my name and email address with ${RESELLERNAME} so that ${RESELLERNAME} may provide installation support and send me marketing communications
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| akkoord | agree |
| naam | name |
| deelt | share |
| ondersteuning | support |
| installatie | installation |
| bieden | provide |
| autodesk | autodesk |
NL Mijn ouders, mentoren, vrouwen die boven mij werkten; zij hebben mij bijgestaan met raad en daad
EN My parents, mentors, women who worked above me; they helped me with advice and action
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| ouders | parents |
| vrouwen | women |
| raad | advice |
NL Als ik ’s avonds terugkijk op een dag waarin de mensen om mij heen gezond zijn én we hebben met elkaar de wereld waarin we leven weer een beetje beter gemaakt, dan is de dag voor mij geslaagd.’
EN If I look back at the day in which the people around me are healthy and together we have made the world in which we live a little better, then it has been a successful day for me.”
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| mensen | people |
| gezond | healthy |
| beter | better |
| geslaagd | successful |
NL Het doet mij plezier om een aanvraag te honoreren als meerdere bibliotheken voor mij deze hebben afgeslagen omdat hun verwijzingen niet goed of niet volledig zijn."
EN I find joy in filling a request after multiple libraries before me passed due to an incorrect or incomplete citation.”
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| plezier | joy |
| aanvraag | request |
| bibliotheken | libraries |
NL Dankzij jullie website vind ik regelmatig oppaskinderen, dat geeft mij zakgeld en dat helpt mij heel goed ^^
EN Thanks to your site I find regular babysitting jobs, it helps me out with a bit of pocket money
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| website | site |
| vind | find |
| regelmatig | regular |
NL Mijn ouders, mentoren, vrouwen die boven mij werkten; zij hebben mij bijgestaan met raad en daad
EN My parents, mentors, women who worked above me; they helped me with advice and action
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| ouders | parents |
| vrouwen | women |
| raad | advice |
NL Als ik ’s avonds terugkijk op een dag waarin de mensen om mij heen gezond zijn én we hebben met elkaar de wereld waarin we leven weer een beetje beter gemaakt, dan is de dag voor mij geslaagd.’
EN If I look back at the day in which the people around me are healthy and together we have made the world in which we live a little better, then it has been a successful day for me.”
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| mensen | people |
| gezond | healthy |
| beter | better |
| geslaagd | successful |
NL Ik ga ermee akkoord dat Autodesk mijn naam en e-mailadres deelt met ${RESELLERNAME}, zodat ${RESELLERNAME} mij ondersteuning bij de installatie kan bieden en mij marketingberichten kan sturen
EN I agree that Autodesk may share my name and email address with ${RESELLERNAME} so that ${RESELLERNAME} may provide installation support and send me marketing communications
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| akkoord | agree |
| naam | name |
| deelt | share |
| ondersteuning | support |
| installatie | installation |
| bieden | provide |
| autodesk | autodesk |
NL Ik ga ermee akkoord dat Autodesk mijn naam en e-mailadres deelt met ${RESELLERNAME}, zodat ${RESELLERNAME} mij ondersteuning bij de installatie kan bieden en mij marketingberichten kan sturen
EN I agree that Autodesk may share my name and email address with ${RESELLERNAME} so that ${RESELLERNAME} may provide installation support and send me marketing communications
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| akkoord | agree |
| naam | name |
| deelt | share |
| ondersteuning | support |
| installatie | installation |
| bieden | provide |
| autodesk | autodesk |
NL Ik ga ermee akkoord dat Autodesk mijn naam en e-mailadres deelt met ${RESELLERNAME}, zodat ${RESELLERNAME} mij ondersteuning bij de installatie kan bieden en mij marketingberichten kan sturen
EN I agree that Autodesk may share my name and email address with ${RESELLERNAME} so that ${RESELLERNAME} may provide installation support and send me marketing communications
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| akkoord | agree |
| naam | name |
| deelt | share |
| ondersteuning | support |
| installatie | installation |
| bieden | provide |
| autodesk | autodesk |
NL Ik ga ermee akkoord dat Autodesk mijn naam en e-mailadres deelt met ${RESELLERNAME}, zodat ${RESELLERNAME} mij ondersteuning bij de installatie kan bieden en mij marketingberichten kan sturen
EN I agree that Autodesk may share my name and email address with ${RESELLERNAME} so that ${RESELLERNAME} may provide installation support and send me marketing communications
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| akkoord | agree |
| naam | name |
| deelt | share |
| ondersteuning | support |
| installatie | installation |
| bieden | provide |
| autodesk | autodesk |
NL Ik ga ermee akkoord dat Autodesk mijn naam en e-mailadres deelt met ${RESELLERNAME}, zodat ${RESELLERNAME} mij ondersteuning bij de installatie kan bieden en mij marketingberichten kan sturen
EN I agree that Autodesk may share my name and email address with ${RESELLERNAME} so that ${RESELLERNAME} may provide installation support and send me marketing communications
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| akkoord | agree |
| naam | name |
| deelt | share |
| ondersteuning | support |
| installatie | installation |
| bieden | provide |
| autodesk | autodesk |
NL Ik ga ermee akkoord dat Autodesk mijn naam en e-mailadres deelt met ${RESELLERNAME}, zodat ${RESELLERNAME} mij ondersteuning bij de installatie kan bieden en mij marketingberichten kan sturen
EN I agree that Autodesk may share my name and email address with ${RESELLERNAME} so that ${RESELLERNAME} may provide installation support and send me marketing communications
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| akkoord | agree |
| naam | name |
| deelt | share |
| ondersteuning | support |
| installatie | installation |
| bieden | provide |
| autodesk | autodesk |
NL Ik ga ermee akkoord dat Autodesk mijn naam en e-mailadres deelt met ${RESELLERNAME}, zodat ${RESELLERNAME} mij ondersteuning bij de installatie kan bieden en mij marketingberichten kan sturen
EN I agree that Autodesk may share my name and email address with ${RESELLERNAME} so that ${RESELLERNAME} may provide installation support and send me marketing communications
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| akkoord | agree |
| naam | name |
| deelt | share |
| ondersteuning | support |
| installatie | installation |
| bieden | provide |
| autodesk | autodesk |
NL Ik ga ermee akkoord dat Autodesk mijn naam en e-mailadres deelt met ${RESELLERNAME}, zodat ${RESELLERNAME} mij ondersteuning bij de installatie kan bieden en mij marketingberichten kan sturen
EN I agree that Autodesk may share my name and email address with ${RESELLERNAME} so that ${RESELLERNAME} may provide installation support and send me marketing communications
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| akkoord | agree |
| naam | name |
| deelt | share |
| ondersteuning | support |
| installatie | installation |
| bieden | provide |
| autodesk | autodesk |
NL Ik ga ermee akkoord dat Autodesk mijn naam en e-mailadres deelt met ${RESELLERNAME}, zodat ${RESELLERNAME} mij ondersteuning bij de installatie kan bieden en mij marketingberichten kan sturen
EN I agree that Autodesk may share my name and email address with ${RESELLERNAME} so that ${RESELLERNAME} may provide installation support and send me marketing communications
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| akkoord | agree |
| naam | name |
| deelt | share |
| ondersteuning | support |
| installatie | installation |
| bieden | provide |
| autodesk | autodesk |
NL Ik ga ermee akkoord dat Autodesk mijn naam en e-mailadres deelt met ${RESELLERNAME}, zodat ${RESELLERNAME} mij ondersteuning bij de installatie kan bieden en mij marketingberichten kan sturen
EN I agree that Autodesk may share my name and email address with ${RESELLERNAME} so that ${RESELLERNAME} may provide installation support and send me marketing communications
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| akkoord | agree |
| naam | name |
| deelt | share |
| ondersteuning | support |
| installatie | installation |
| bieden | provide |
| autodesk | autodesk |
NL Ik ga ermee akkoord dat Autodesk mijn naam en e-mailadres deelt met ${RESELLERNAME}, zodat ${RESELLERNAME} mij ondersteuning bij de installatie kan bieden en mij marketingberichten kan sturen
EN I agree that Autodesk may share my name and email address with ${RESELLERNAME} so that ${RESELLERNAME} may provide installation support and send me marketing communications
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| akkoord | agree |
| naam | name |
| deelt | share |
| ondersteuning | support |
| installatie | installation |
| bieden | provide |
| autodesk | autodesk |
NL Ik ga ermee akkoord dat Autodesk mijn naam en e-mailadres deelt met ${RESELLERNAME}, zodat ${RESELLERNAME} mij ondersteuning bij de installatie kan bieden en mij marketingberichten kan sturen
EN I agree that Autodesk may share my name and email address with ${RESELLERNAME} so that ${RESELLERNAME} may provide installation support and send me marketing communications
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| akkoord | agree |
| naam | name |
| deelt | share |
| ondersteuning | support |
| installatie | installation |
| bieden | provide |
| autodesk | autodesk |
NL Ik ga ermee akkoord dat Autodesk mijn naam en e-mailadres deelt met ${RESELLERNAME}, zodat ${RESELLERNAME} mij ondersteuning bij de installatie kan bieden en mij marketingberichten kan sturen
EN I agree that Autodesk may share my name and email address with ${RESELLERNAME} so that ${RESELLERNAME} may provide installation support and send me marketing communications
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| akkoord | agree |
| naam | name |
| deelt | share |
| ondersteuning | support |
| installatie | installation |
| bieden | provide |
| autodesk | autodesk |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
pesten videomemes te pesten mentor van mij inhuren van mij houdthijniet van mij voorbeeld van mij neem van mij plaats van mij vriend van mij mij zal mij stuur mij mij geweest mij gratis mij persoonlijk geeft mij geef mij mij kreeg werd mij mij was houd mij aangemeld mij oude mij voelt mij betreft ervaring mij mij inhuren events mag mij mij heel mij geweldig wolf en buig mij mij geschikt stel mij mij beter mij past houd mij laat mij mij inspireert mij ligt iemand bij mij onthoud mij blauwe bloem” mij mij is interactiviteit lijkt mij mij moeiteloos mij niets boven volgens mij mij genomen mij instellen mij geholpen volgens mij zagen
Јапански
Арап
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
енглески језик
корејски