NL Markeer eenvoudige http aanvragen voor de HTTP API als onveilig.
NL Markeer eenvoudige http aanvragen voor de HTTP API als onveilig.
EN Highlight plain http requests to the HTTP API as insecure.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
http | http |
aanvragen | requests |
de | the |
api | api |
als | as |
eenvoudige | plain |
NL Gratis openbare wifi is bijna altijd onveilig. Het is erg makkelijk om je gegevens en privé-informatie te stelen, of om je te bespioneren... tenzij je een VPN gebruikt.
EN Free public Wi-Fi often is nearly always unsafe. It’s very easy to steal your data, private information, or just to spy on you...that is, if you don’t have a VPN on.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
openbare | public |
wifi | wi-fi |
erg | very |
stelen | steal |
vpn | vpn |
NL Het heeft geen onveilig koppelingsproces - of advertenties! - en het dwingt je niet om het te beoordelen in de App Store
EN It doesn’t have an insecure pairing process — or ads! — and it doesn’t force you to rate it in the App Store
Дутцх | енглески језик |
---|---|
advertenties | ads |
beoordelen | rate |
store | store |
NL Zijn app-gegevens onveilig en worden app-platforms uiteindelijk verborgen?
EN Is app data insecure, and will app platforms eventually hide it?
Дутцх | енглески језик |
---|---|
en | and |
uiteindelijk | eventually |
gegevens | data |
NL Een website niet of bevatten SSL-certificaat, betekent niet dat deze website onveilig is is, maar het beveiligingsniveau laag.
EN A web site does not contain or contain SSL-certificate, does not mean that this web site is unsafe, but the low security level.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
bevatten | contain |
betekent | mean |
NL De provider is gevestigd (VS) in een zogenaamd onveilig derde land
EN As a result, they had to guarantee us compliance with an adequate level of protection pursuant to Art
Дутцх | енглески језик |
---|---|
is | had |
in | pursuant |
NL Daarmee pakt ze twee grote gezondheidsproblemen aan die door onveilig drinkwater ontstaan: arseenvergiftiging en virussen die besmettelijke ziekten overdragen.
EN She is tackling the two health risks associated with contaminated drinking water which have been hardest to eradicate: arsenic poisoning and infectious diseases caused by viruses.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
drinkwater | drinking water |
en | and |
virussen | viruses |
ziekten | diseases |
NL Of je nu klimwanden onveilig maakt, aan alpinisme doet of op klimexpeditie gaat, onze Summit Series™ met uniek laagjessysteem is geschikt voor lange dagen onder zware omstandigheden, wanneer elke gram telt en elk detail ertoe doet.
EN Whether big wall, alpine or expedition climbing, our Summit Series™ layering system is optimised for long days in challenging conditions, where each gram counts and every detail matters.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
summit | summit |
series | series |
lange | long |
omstandigheden | conditions |
gram | gram |
telt | counts |
detail | detail |
NL Lekker slapen zit er niet in als de mysterieuze, dodelijke Slendrina je dromen onveilig maakt! Kun jij het boosaardige monster en haar gevaarlijke bondgenoten verslaan in dit angstaanjagende 3D-spel?
EN It isn’t easy to get a good night’s sleep when the mysterious, and deadly, Slendrina haunts your dreams! Can you defeat the evil monster and all of her dangerous allies in this horrifying 3D game?
Дутцх | енглески језик |
---|---|
slapen | sleep |
dodelijke | deadly |
dromen | dreams |
kun | can |
monster | monster |
gevaarlijke | dangerous |
spel | game |
NL Sommige beveiligingsproblemen hebben een zeer hoge urgentie, omdat zij uw netwerk onveilig maken
EN Some security issues have a very high urgency, because they make your network insecure
Дутцх | енглески језик |
---|---|
urgentie | urgency |
omdat | because |
netwerk | network |
NL Waarom geeft Windows Defender een melding dat GOOSE VPN onveilig is?
EN Why does Windows Defender report that GOOSE VPN is unsafe?
Дутцх | енглески језик |
---|---|
windows | windows |
melding | report |
vpn | vpn |
NL De provider is gevestigd (VS) in een zogenaamd onveilig derde land
EN As a result, they had to guarantee us compliance with an adequate level of protection pursuant to Art
Дутцх | енглески језик |
---|---|
is | had |
in | pursuant |
NL Of je nu klimwanden onveilig maakt, aan alpinisme doet of op klimexpeditie gaat, onze Summit Series™ met uniek laagjessysteem is geschikt voor lange dagen onder zware omstandigheden, wanneer elke gram telt en elk detail ertoe doet.
EN Whether big wall, alpine or expedition climbing, our Summit Series™ layering system is optimised for long days in challenging conditions, where each gram counts and every detail matters.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
summit | summit |
series | series |
lange | long |
omstandigheden | conditions |
gram | gram |
telt | counts |
detail | detail |
NL Waarom geeft Windows Defender een melding dat GOOSE VPN onveilig is?
EN Why does Windows Defender report that GOOSE VPN is unsafe?
Дутцх | енглески језик |
---|---|
windows | windows |
melding | report |
vpn | vpn |
NL 3.5 Privacy Omdat internet een inherent open en onveilig communicatiemiddel is, kunnen gegevens of informatie die een Klant of Gebruiker via internet verzendt, vatbaar zijn voor onderschepping en wijziging
EN 3.5 Privacy Because the Internet is an inherently open and insecure means of communication, any data or information a Customer or User transmits over the Internet may be susceptible to interception and alteration
Дутцх | енглески језик |
---|---|
privacy | privacy |
internet | internet |
inherent | inherently |
wijziging | alteration |
NL Gratis openbare wifi is bijna altijd onveilig. Het is erg makkelijk om je gegevens en privé-informatie te stelen, of om je te bespioneren... tenzij je een VPN gebruikt.
EN Free public Wi-Fi often is nearly always unsafe. It’s very easy to steal your data, private information, or just to spy on you...that is, if you don’t have a VPN on.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
openbare | public |
wifi | wi-fi |
erg | very |
stelen | steal |
vpn | vpn |
NL Het heeft geen onveilig koppelingsproces - of advertenties! - en het dwingt je niet om het te beoordelen in de App Store
EN It doesn’t have an insecure pairing process — or ads! — and it doesn’t force you to rate it in the App Store
Дутцх | енглески језик |
---|---|
advertenties | ads |
beoordelen | rate |
store | store |
NL Zijn app-gegevens onveilig en worden app-platforms uiteindelijk verborgen?
EN Is app data insecure, and will app platforms eventually hide it?
Дутцх | енглески језик |
---|---|
en | and |
uiteindelijk | eventually |
gegevens | data |
NL Een website niet of bevatten SSL-certificaat, betekent niet dat deze website onveilig is is, maar het beveiligingsniveau laag.
EN A web site does not contain or contain SSL-certificate, does not mean that this web site is unsafe, but the low security level.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
bevatten | contain |
betekent | mean |
NL Een website niet of bevatten SSL-certificaat, betekent niet dat deze website onveilig is is, maar het beveiligingsniveau laag.
EN A web site does not contain or contain SSL-certificate, does not mean that this web site is unsafe, but the low security level.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
bevatten | contain |
betekent | mean |
NL De twee zoons van Paul-Marc Julen zijn minstens zo dol op skiën en kunnen nauwelijks wachten om de pistes onveilig te maken met papa
EN Paul-Marc Julen’s two sons are just as mad about skiing as he is and can hardly wait to hit the slopes with their dad
Дутцх | енглески језик |
---|---|
kunnen | can |
nauwelijks | hardly |
wachten | wait |
NL Om te voorkomen dat uw website als onveilig wordt beschouwd, zult u er een SSL-certificaat op moeten plaatsen
EN To prevent your website from being considered insecure, you will have to deploy an SSL certificate on it
NL Een website niet of bevatten SSL-certificaat, betekent niet dat deze website onveilig is is, maar het beveiligingsniveau laag.
EN A web site does not contain or contain SSL-certificate, does not mean that this web site is unsafe, but the low security level.
NL Een website niet of bevatten SSL-certificaat, betekent niet dat deze website onveilig is is, maar het beveiligingsniveau laag.
EN A web site does not contain or contain SSL-certificate, does not mean that this web site is unsafe, but the low security level.
NL En natuurlijk dat stoffen die onveilig zijn bevonden, niet gebruikt mogen worden.
EN And of course, that substances that have been assessed and found to be unsafe are not ok to use.
NL Verwijs niet naar websites die onveilig, misleidend, onbetrouwbaar of uitgekauwd zijn, of die spam mogelijk maken of aanmoedigen. Websites moeten originele content bevatten die waardevol is voor pinners.
EN Don't link to websites that are unsafe, deceptive, untrustworthy, unoriginal, or that facilitate or encourage spam. Websites should have original content that adds unique value for Pinners.
NL Door wachtwoorden onveilig te delen via e-mail, sms, Microsoft Teams, WhatsApp, Slack, Discord, etc., loopt u een hoger risico op compromitteren van uw accounts
EN Sharing your passwords insecurely through email, text message, Microsoft Teams, WhatsApp, Slack, Discord, etc., leaves you at a higher risk of having your accounts compromised
Приказује се 27 од 27 превода