NL Gereguleerde Cannabismarkten: Een Kijkje Naar Drie Modellen
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
NL Gereguleerde Cannabismarkten: Een Kijkje Naar Drie Modellen
EN The 5 Worst Stoner Movies Ever Made
NL Aan ons de taak om drie dagen aan activiteiten en inspiratie in een drie uur durend evenement te proppen, op zo’n betoverende manier dat het als slechts aanvoelt als drie minuten
EN Our challenge was to fit three days worth of activities and inspiration into three hours while making it feel like it all lasted only three minutes
Дутцх | енглески језик |
---|---|
activiteiten | activities |
inspiratie | inspiration |
NL Drie culturen en drie talen (Duits, Reto-Romaans en Italiaans) komen samen in een gebied, dat meer dan drie keer zo groot is als het nationale park
EN Three cultures and three languages (German, Rhaeto-Romanic and Italian) meet in a region that is over three times the size of the national park
Дутцх | енглески језик |
---|---|
culturen | cultures |
gebied | region |
groot | size |
nationale | national |
park | park |
NL Drie culturen en drie talen (Duits, Reto-Romaans en Italiaans) komen samen in een gebied, dat meer dan drie keer zo groot is als het nationale park
EN Three cultures and three languages (German, Rhaeto-Romanic and Italian) meet in a region that is over three times the size of the national park
Дутцх | енглески језик |
---|---|
culturen | cultures |
gebied | region |
groot | size |
nationale | national |
park | park |
NL We gaan een kijkje nemen naar enkele van de meest cruciale functies om naar te kijken bij het uitzoeken of een SEO site audit tool aan uw behoeften zal voldoen
EN We’re going to take a look at some of the most crucial features to look for when figuring out if an SEO site audit tool will fulfill your needs
Дутцх | енглески језик |
---|---|
we | we |
functies | features |
seo | seo |
site | site |
audit | audit |
tool | tool |
voldoen | fulfill |
NL Wat bepaalt ?vergelijkbaar?? Drie componenten: model, kledingkast en achtergrond. Als twee van de drie hetzelfde zijn, zou dit een ?zuster?-relatie creëren en zou de inhoud niet naar de website worden verplaatst.
EN What determines “similar”? Three components: model, wardrobe, and background. If two out of the three are the same, this would create a “sister” relationship, and the content would not move to the website.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
bepaalt | determines |
componenten | components |
model | model |
achtergrond | background |
inhoud | content |
website | website |
relatie | relationship |
NL Verder naar het westen ziet u ook de Forth Road Bridge (geopend in 1964) en de Queensferry Crossing (2017) - drie bruggen met een geschiedenis van drie eeuwen.
EN Further west you'll also see the Forth Road Bridge (opened in 1964) and the Queensferry Crossing (2017) - three bridges that span three centuries.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
ziet | see |
geopend | opened |
bruggen | bridges |
eeuwen | centuries |
NL Als u hetzelfde lettertype gebruikt met drie verschillende kleurencombinaties, moeten bijna identieke bestanden drie keer worden gedownload en het wijzigen van een kleur betekent dat u naar een font-editor moet zoeken.
EN If you use the same typeface with three different color combinations, near-identical files have to be downloaded three times and changing a color means reaching for a font editor.
NL Nu gaan we een kijkje nemen naar een aantal lagere budget USB podcast mic opties onder de $100. De meesten zijn eigenlijk onder de 70 dollar.
EN Now we?re going to take a look at some lower budget USB podcast mic options under $100. Most are actually under about $70.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
lagere | lower |
budget | budget |
usb | usb |
podcast | podcast |
mic | mic |
opties | options |
eigenlijk | actually |
NL Op zoek naar een heerlijk kort verblijf? Neem een kijkje op onze arrangementen en plan uw volgende vakantie.
EN Searching for a great short break? Take a look at our special offers to plan your next getaway.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
kort | short |
neem | take |
vakantie | break |
NL Ben je op zoek naar wat extra inspiratie voor je fitnesssite? Neem dan eens een kijkje op onze Jimdo-blog.
EN And if you're still stuck for personal trainer website ideas, our blog is packed with loads of website tips and design inspiration to get your website camera-ready.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
inspiratie | inspiration |
neem | get |
blog | blog |
NL Neem hieronder een kijkje naar de mogelijkheden of neem contact op voor vrijblijvend advies
EN Take a look below at our various partners or contact us if you need more advice
Дутцх | енглески језик |
---|---|
neem | take |
of | or |
contact | contact |
advies | advice |
de | more |
NL Voor online promotie, kun je eens een kijkje nemen naar social media gemeenschappen. Je wilt vooral dat er wellness gemeenschappen gevormd worden rond de focus van je eigen evenement.
EN For online promotion, check out popular social media communities. Specifically, you want wellness communities formed around the focus of your own event.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
online | online |
promotie | promotion |
gemeenschappen | communities |
gevormd | formed |
focus | focus |
evenement | event |
NL Trailcommunity: een kijkje achter de schermen naar het personeel, vrijwilligers en amateurlopers als onderdeel van UTMB®
EN Trail Community: a behind the scene look at UTMB®
Дутцх | енглески језик |
---|---|
achter | behind |
als | look |
NL Als je op zoek bent naar een verlichtingsoplossing voor je keuken, dan kan je een kijkje nemen bij onze selectie keuken hanglampen
EN When looking for a solution for lighting up your kitchen area, you can look into kitchen pendant lights
Дутцх | енглески језик |
---|---|
keuken | kitchen |
hanglampen | pendant lights |
NL Neem dus zeker een kijkje naar de design decoratie die wij voor u geselecteerd hebben.
EN So be sure to take a look at the design decoration that we have selected for you.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
geselecteerd | selected |
NL Ben je benieuwd naar deze thee? Hieronder vind je ons assortiment, dus neem gerust een kijkje!
EN Are you curious about this tea? Review our selection below!
Дутцх | енглески језик |
---|---|
thee | tea |
assortiment | selection |
NL Ben jij op zoek naar een bijbaan? Misschien hebben we een baan voor jou als studentmedewerker! Een mooie gelegenheid om een kijkje achter de schermen te nemen van Tilburg University
EN Are you looking for a job besides your studies? We might have a job for you as student employee! A great opportunity to get a sneak peak behind the scenes at Tilburg University
Дутцх | енглески језик |
---|---|
baan | job |
mooie | great |
gelegenheid | opportunity |
nemen | get |
tilburg | tilburg |
university | university |
NL We pakken één van de nieuwe Pax2 draagbare vaporizers uit om te zien waar alle ophef over gaat, we nemen een kijkje naar de functies, en laten je zien hoe het wordt gebruikt
EN We unbox one of the new Pax2 portable vaporizers to see what all the fuss is about, take a look at its features, and show you how it is used
Дутцх | енглески језик |
---|---|
draagbare | portable |
functies | features |
gebruikt | used |
NL We vertellen je wat er in de doos zit, hoe je deze vape gebruikt, hoe goed het werkt, en nemen een kijkje naar de dampproductie
EN We give you a rundown of what you get in the box, how this vape is used, how well it functions, and a look at is vapour production
Дутцх | енглески језик |
---|---|
doos | box |
vape | vape |
gebruikt | used |
goed | well |
nemen | get |
werkt | functions |
NL Kom op 25 november langs bij Ydefix Schaverij voor een kijkje in de werkplaats, stroop de mouwen op en praat mee over het belang van maken! Meld je aan door een email te sturen naar dennis[at]waag.org.
EN Register for free by sending an email to dennis[at]waag.org.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
meld | register |
waag | waag |
org | org |
NL Ben je benieuwd naar wat er in Amsterdam-Noord wordt gemaakt of ben je zelf een maker? Kom op 26 augustus langs bij de werkplaats van Kunstlicht voor een kijkje in de keuken en praat mee over het belang van maken.
EN People from all disciplines in the museum and heritage sector come together to take on current heritage challenges.
NL We namen een kijkje vooruitlopend op de release naar de bèta van de nieuwe WordPress-versie, die officieel werd vrijgegeven op 20 juli 2021 onder de naam "Tatum"
EN We took a look ahead of the release at the beta of the new WordPress version, which was officially released on 20 July 2021 under the name "Tatum"
Дутцх | енглески језик |
---|---|
we | we |
bèta | beta |
officieel | officially |
werd | was |
vrijgegeven | released |
juli | july |
wordpress | wordpress |
NL Nu gaan we een kijkje nemen naar een aantal lagere budget USB podcast mic opties onder de $100. De meesten zijn eigenlijk onder de 70 dollar.
EN Now we?re going to take a look at some lower budget USB podcast mic options under $100. Most are actually under about $70.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
lagere | lower |
budget | budget |
usb | usb |
podcast | podcast |
mic | mic |
opties | options |
eigenlijk | actually |
NL We gaan een kijkje nemen naar de beste closed-back over ear hoofdtelefoons, bijgewerkt vanaf februari 2022. De prijzen kunnen sterk uiteenlopen, maar er zijn veel goede opties onder de 200 dollar.
EN We?re going to take a look at the best closed-back over ear headphones, updated as of February 2022. The prices can vary widely, but there are many great options under $200.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
ear | ear |
hoofdtelefoons | headphones |
bijgewerkt | updated |
februari | february |
prijzen | prices |
kunnen | can |
opties | options |
NL We gaan een kijkje nemen naar de beste tafelblad bureaustatieven om uw microfoon voor 2022 te houden
EN We?re going to take a look at the best tabletop desk stands to hold your microphone for 2022
Дутцх | енглески језик |
---|---|
we | we |
microfoon | microphone |
houden | hold |
NL Neem hieronder een kijkje naar de mogelijkheden of neem contact op voor vrijblijvend advies
EN Take a look below at our various partners or contact us if you need more advice
Дутцх | енглески језик |
---|---|
neem | take |
of | or |
contact | contact |
advies | advice |
de | more |
NL Overnachten bij Het Arresthuis is een bijzondere ervaring. Bent u benieuwd naar de kamers en suites? Neem hier alvast een kijkje.
EN What will it look like behind bars? Are you curious? Take a look around here and enjoy our hotel!
Дутцх | енглески језик |
---|---|
neem | take |
hier | here |
NL Neem contact op met een PADI-duikcentrum en vraag naar hun PADI Rebreather- en TecRec-cursussen. Duikcentra en -resorts die cursussen voor technisch duiken geven laten meestal ook het PADI TecRec-logo zien. Neem ook een kijkje op het PADI TecRec-blog.
EN Contact a PADI Dive Shop to ask about PADI Rebreather and TecRec courses. Dive centers and resorts that offer technical diving courses will usually display the PADI TecRec icon. Also, check out the PADI TecRec blog.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
contact | contact |
cursussen | courses |
technisch | technical |
meestal | usually |
padi | padi |
rebreather | rebreather |
resorts | resorts |
logo | icon |
blog | blog |
NL Op zoek naar goedkope en sportieve herenkleding voor elk seizoen? Hier vind je sterk afgeprijsde merkartikelen voor mannen in de uitverkoop. Voortdurend veranderend assortiment. Het is het waard om regelmatig opnieuw een kijkje te nemen. verder lezen
EN You’re looking for low-priced and casual men’s fashion clothes for every season? Discover branded men’s clothing at heavily reduced prices. Our choice of products changes regularly, so stop by from to time! read more
Дутцх | енглески језик |
---|---|
vind | discover |
sterk | heavily |
mannen | men |
assortiment | choice |
regelmatig | regularly |
NL Kom een kijkje nemen naar de enorme selectie trendy caps voor mannen en vrouwen bij Sport-Korting!
EN Visit our SportSpar online shop and have a look at our huge choice of trendy caps for men and women!
Дутцх | енглески језик |
---|---|
enorme | huge |
selectie | choice |
mannen | men |
vrouwen | women |
trendy | trendy |
NL Trailcommunity: een kijkje achter de schermen naar het personeel, vrijwilligers en amateurlopers als onderdeel van UTMB®
EN Trail Community: a behind the scene look at UTMB®
Дутцх | енглески језик |
---|---|
achter | behind |
als | look |
NL Als je op zoek bent naar een verlichtingsoplossing voor je keuken, dan kan je een kijkje nemen bij onze selectie keuken hanglampen
EN When looking for a solution for lighting up your kitchen area, you can look into kitchen pendant lights
Дутцх | енглески језик |
---|---|
keuken | kitchen |
hanglampen | pendant lights |
NL Neem dus zeker een kijkje naar de design decoratie die wij voor u geselecteerd hebben.
EN So be sure to take a look at the design decoration that we have selected for you.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
geselecteerd | selected |
NL Hij vertelt je over zijn reis om componist voor film en televisie te worden, voordat hij een kijkje neemt naar de artiesten en invloeden die zijn werk door de jaren heen hebben geïnspireerd.
EN He talks you through his journey to becoming a composer for film and television, before taking a look at the artists and influences which have inspired his work over the years.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
reis | journey |
componist | composer |
film | film |
televisie | television |
neemt | taking |
artiesten | artists |
invloeden | influences |
werk | work |
geïnspireerd | inspired |
NL Neem een kijkje achter de schermen van het filmproductieproces en de betrokken mensen voordat je je focus verlegt naar de muziek zelf
EN Go behind the scenes of the film production process and the people involved before switching your focus to the music itself
Дутцх | енглески језик |
---|---|
betrokken | involved |
mensen | people |
focus | focus |
muziek | music |
NL Nu gaan we een kijkje nemen naar een aantal specifieke functies die wij bieden die ons een meer aantrekkelijke keuze maken voor bedrijven die op zoek zijn om hun aanwezigheid op het internet te optimaliseren.
EN Now, we’re going to take a look at some specific features that we offer that make us a more attractive choice for businesses that are looking to optimize their presence on the internet.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
functies | features |
aantrekkelijke | attractive |
keuze | choice |
bedrijven | businesses |
NL Laten we eens een kijkje nemen naar enkele van de top functies die onze SERP checker onderscheiden van anderen.
EN Let’s take a look at some of the top features that set our SERP checker apart from others.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
laten | let |
nemen | take |
functies | features |
serp | serp |
checker | checker |
anderen | others |
NL Ben je op zoek naar wat extra inspiratie voor je fitnesssite? Neem dan eens een kijkje op onze Jimdo-blog.
EN And if you're still stuck for personal trainer website ideas, our blog is packed with loads of website tips and design inspiration to get your website camera-ready.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
inspiratie | inspiration |
neem | get |
blog | blog |
NL Als je op zoek bent naar een koopje op een gaming laptop, dan is deze fikse korting op de Gigabyte AORUS 15P misschien wel een kijkje waard.
EN Gaming laptops are usually ridiculously expensive, packing in all sorts of tech to give you great graphics and high FPS, but this Black Friday deal is
Дутцх | енглески језик |
---|---|
gaming | gaming |
wel | great |
laptop | laptops |
NL Personaliseer uw website met unieke inhoud, afbeeldingen en creatieve web elementen. Neem een kijkje op ons community forum om ideeën te delen of behulpzame informatie op te doen, die u kan helpen op de weg naar succes!
EN Personalize your website with unique content, images and creative web elements. Drop by our community forum to share ideas and gather helpful insights that will help you on your road to success!
NL Laten we een kijkje nemen naar enkele van de gemiddelde verzendtijden voor bepaalde landen:
EN Let's take a look at some of the average shipping times for certain countries:
NL Voor online promotie, kun je eens een kijkje nemen naar social media gemeenschappen. Je wilt vooral dat er wellness gemeenschappen gevormd worden rond de focus van je eigen evenement.
EN For online promotion, check out popular social media communities. Specifically, you want wellness communities formed around the focus of your own event.
NL In dit artikel wordt niet uitgelegd hoe je de integratie instelt. Als je daar meer over wilt weten, neem dan een kijkje in ons helpcentrum. Als je nieuwsgierig bent naar de verschillende mogelijkheden van Google Tag Manager, blijf dan lezen!
EN This article doesn’t explain how to set up the integration. If you want to know more about that, have a look at our help center. But, if you are curious about the different GTM solutions, keep reading!
NL Google raadt aan om een zo groot mogelijk aantal pagina's in de eerste drie niveaus van uw site te hebben (drie klikken verwijderd van de startpagina)
EN Google recommends having the largest possible volume of pages in the first three levels of your site (three clicks away from the homepage)
Дутцх | енглески језик |
---|---|
groot | largest |
mogelijk | possible |
niveaus | levels |
uw | your |
klikken | clicks |
NL In talen met drie cursusniveaus, zoals Spaans of Duits, kunnen studenten betalen voor het eerste niveau, de eerste twee niveaus of alle drie de niveaus
EN In languages with three levels of courses, such as Spanish or German, students can pay for the first level, the first two levels, or all three levels
Дутцх | енглески језик |
---|---|
kunnen | can |
studenten | students |
NL Deze controle is bijvoorbeeld nuttig in een thema met een lay-out van drie kolommen, waar meer of minder dan drie berichten tot een oneven lay-out zou leiden.
EN This control is beneficial, for example, in a theme with a three-column layout where greater or fewer than three posts would result in an uneven layout.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
controle | control |
thema | theme |
lay-out | layout |
of | or |
berichten | posts |
nuttig | beneficial |
NL De relatie tussen drie of meer variabelen te laten zien. Bellen kunnen meer detail toevoegen aan het traditionele diagram met twee assen, waarbij de relatie tussen drie of meer variabelen wordt benadrukt zonder de kijker te overweldigen.
EN Show the relationship between three or more measures. Bubbles can add more detail to the traditional two-axis chart, highlighting the relationship between three or more variables without overwhelming the viewer.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
relatie | relationship |
variabelen | variables |
kunnen | can |
detail | detail |
traditionele | traditional |
diagram | chart |
zonder | without |
kijker | viewer |
NL Twee talen en drie verschillende vakantieregio's op een klein oppervlak: de Voor-Alpen, de stad Freiburg en het gebied Drie Meren.
EN Two languages and three different holiday regions in one small area: Pre-Alps, Fribourg and Three-Lakes.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
klein | small |
meren | lakes |
NL De configuratie van een driepersoonskamer kan van hotel tot hotel verschillen, maar over het algemeen is een driepersoonskamer een kamer voor drie personen met of een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed of drie eenpersoonsbedden
EN Triple room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a triple room is a room for three people with either one double-size bed and one single bed or three single beds
Дутцх | енглески језик |
---|---|
configuratie | configuration |
hotel | hotel |
algemeen | general |
personen | people |
Приказује се 50 од 50 превода