NL Laat Tanja "Frau Hölle" Cappell zien hoe u kunt schitteren met de nieuwe Tombow Frau Hölle sets Letterings.
NL Laat Tanja "Frau Hölle" Cappell zien hoe u kunt schitteren met de nieuwe Tombow Frau Hölle sets Letterings.
EN Let Tanja "Frau Hölle" Cappell show you how you can blend in lettering with the new Tombow-Frau Hölle Sets.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
laat | let |
zien | show |
NL 'Zoom-website' verwijst naar de website van Zoom met het adres https://zoom.us/ of een andere website die Zoom van tijd tot tijd kan onderhouden.
EN ?Zoom Website? means Zoom?s website located at https://zoom.us/ or such other website as Zoom may maintain from time to time.
NL Wanneer u steigerdoeken laat drukken, hebben deze boven en beneden een verstevigde rand door een holle zoom, naar keuze met een diameter van zes of twaalf centimeter
EN Custom printed scaffold banners feature reinforced pole pockets at the top and bottom with a diameter of either six or twelve centimetres to fit most standard scaffolding tubes
Дутцх | енглески језик |
---|---|
twaalf | twelve |
drukken | printed |
diameter | diameter |
NL Deze weerbestendig zeilogen bevinden zich op de lasnaad van de holle zoom
EN The weather-proof eyelets are located along the weld line of the pole pockets for alternative hanging methods
Дутцх | енглески језик |
---|---|
bevinden | are located |
NL Wanneer u steigerdoeken laat drukken, hebben deze boven en beneden een verstevigde rand door een holle zoom, naar keuze met een diameter van zes of twaalf centimeter
EN Custom printed scaffold banners feature reinforced pole pockets at the top and bottom with a diameter of either six or twelve centimetres to fit most standard scaffolding tubes
Дутцх | енглески језик |
---|---|
twaalf | twelve |
drukken | printed |
diameter | diameter |
NL Deze weerbestendig zeilogen bevinden zich op de lasnaad van de holle zoom
EN The weather-proof eyelets are located along the weld line of the pole pockets for alternative hanging methods
Дутцх | енглески језик |
---|---|
bevinden | are located |
NL Zoom heeft zijn Zoom for Home-programma aangekondigd, dat Zoom-videogesprekken naar een aantal smartdisplays zal brengen, waaronder smartdisplays met ...
EN Zoom has announced its Zoom for Home program, which will bring Zoom video calling to a number of smart displays including Google Assistant-enabled Sma...
Дутцх | енглески језик |
---|---|
zoom | zoom |
aangekondigd | announced |
programma | program |
NL Zoom, een van de grootste services op de markt, heeft last gehad van verschillende cyberbeveiligingsproblemen, inclusief 'Zoom Bombing', waarbij ongenode gebruikers Zoom-meetings binnendringen en -vallen.
EN Zoom, one of the largest services on the market, has experienced several cybersecurity problems, including “Zoom Bombing”, where uninvited users enter and “crash” Zoom meetings.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
zoom | zoom |
services | services |
heeft | has |
inclusief | including |
waarbij | where |
gebruikers | users |
NL Platformoverschrijdende privacyfuncties: Zoom heeft enkele privacyfuncties uitgebracht die klanten van Zoom en Zoom voor de overheid meer inzicht in en controle over de privacy van hun vergadering bieden
EN Cross-platform privacy features: Zoom has released a number of privacy features that help give Zoom and Zoom for Government customers alike more insight and control over the privacy of their meetings
NL Om automatisch de details van Zoom-vergaderingen toe te voegen aan je Calendly-evenementen en herinneringen aan vergaderingen, bezoek je de Zoom App Marketplace en download je de Zoom for Calendly-integratie.
EN To automatically add Zoom Meeting details to your Calendly events and meeting reminders, visit the Zoom App Marketplace and download the Zoom for Calendly integration.
NL Microsoft Teams Rooms op Android Zoom Rooms voor apparaten Zoom Rooms voor Mac Zoom Rooms voor pc RingCentral Rooms™
EN Microsoft Teams Rooms on Android Zoom Rooms for Appliances Zoom Rooms for Mac Zoom Rooms for PC RingCentral Rooms™
NL Kom meer te weten over het bekroonde UCaaS-platform van Zoom, inclusief Zoom Meetings en Zoom Phone, of plan vandaag nog een persoonlijke demo om te zien hoe UCaaS je organisatie kan helpen.
EN Learn more about Zoom?s award-winning UCaaS platform, including Zoom Meetings and Zoom Phone, or schedule a one-on-one demo today to see how UCaaS can benefit your organization.
NL Zoom Mesh is een native eCDN-oplossing die de bandbreedte optimaliseert en de contentlevering stroomlijnt voor hoogwaardige Zoom Webinars en Zoom Events
EN Zoom Mesh is a native eCDN that optimizes bandwidth and streamlines content delivery for high-quality Zoom Webinars and Zoom Events
NL Op dezelfde manier zal Zoom, als Zoom een Geschil met je heeft, een e-mail met een geïndividualiseerd Verzoek voorafgaand aan Arbitrage, met inbegrip van de bovengenoemde vereisten, versturen naar het e-mailadres dat verbonden is aan je Zoom-account
EN Likewise, if Zoom has a Dispute with you, Zoom will send an email with its individualized Pre-Arbitration Demand, including the requirements listed above, to the email address associated with your Zoom account
NL 'Webgebaseerde Zoom-toepassing' verwijst naar de webclient van Zoom, beschikbaar via de Zoom-website, die jou en Eindgebruikers in staat stelt in een webbrowser aan een Vergadering deel te nemen zonder invoegtoepassingen of software te hoeven downloaden.
EN ?Zoom Web-based Application? means Zoom?s web client available through the Zoom Website that allows you and End Users to join a Meeting in a web browser without downloading any plugins or software.
NL Zoom, een van de grootste diensten op de markt, had last van diverse cyberbeveiligingsproblemen, waaronder 'Zoom bombing', waarbij ongenode gebruikers Zoom-vergaderingen binnenvielen.
EN Zoom, one of the largest services on the market, experienced several cybersecurity problems, including "Zoom Bombing", where uninvited users enter and "crash" Zoom meetings.
NL Reclameplaten voor gebruik in de openlucht vanaf een oplage van 100 stuks. Zeer stabiel en toch gering gewicht door raatvormige structuur van holle ruimtes.
EN Advertising boards for outdoor use from 100 copies. Very stable and lightweight thanks to multi-wall structure.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
gebruik | use |
openlucht | outdoor |
zeer | very |
structuur | structure |
NL Met het korte, sterke en puntige lemmet dat alleen scherp is bij de punt, is dit oestermes in zakformaat heel handig voor het openen van holle en platte oesters. Het heft van padouk is goed bestand tegen vocht.
EN With its short and pointed blade, which is only sharp at the point, this pocket oyster knife is effective at opening cupped and flat oysters. The Padouk handle is moisture-resistant. Take it to the seaside with you or give it as a Christmas gift.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
korte | short |
scherp | sharp |
punt | point |
platte | flat |
vocht | moisture |
NL Blended Lettering met Frau Hölle
EN Blended Lettering with Frau Hölle
Дутцх | енглески језик |
---|---|
met | with |
lettering | lettering |
NL Laat “Frau Hölle” je demonstreren hoe je de blended-lettering-techniek leert
EN Let Frau Hölle show you how you can master the blended-lettering technique
Дутцх | енглески језик |
---|---|
laat | let |
je | you |
techniek | technique |
NL Eén van de twee Tombow Blended Lettering Set designed by Frau Hölle
EN One of the two Tombow Blended Lettering Sets designed by Frau Hölle
Дутцх | енглески језик |
---|---|
set | sets |
lettering | lettering |
NL Wanneer je aan de slag wilt gaan met het sjabloon van Frau Hölle kun je in dit artikel lezen hoe je het sjabloon kunt overbrengen op het aquarelpapier.
EN If you would like to work with Frau Hölle’s pattern, this article will tell you how to transfer the pattern to the watercolor paper.
NL Heeft u de live workshop van Frau Hölle gemist of wilt u gewoon nog een keer kijken? Geen zorgen! U kunt het hier altijd weer bekijken.
EN You missed the live workshop of Frau Hölle or you just want to watch it again? No worries! You can watch it again anytime here.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
live | live |
workshop | workshop |
gemist | missed |
hier | here |
zorgen | worries |
NL Tanja "Frau Hölle" Cappell is een beletteraar en aquarellist uit München
EN Tanja „Frau Hölle“ Cappell is a lettering and watercolor artist from Munich
Дутцх | енглески језик |
---|---|
is | is |
münchen | munich |
NL Sinds 2018 is ze directeur van de "Frau Hölle Studio" in het centrum van München en samen met haar medewerkers biedt ze een inspirerende omgeving voor creatieve evenementen en vele andere projecten
EN Since 2018 she is the managing director of the "Frau Hölle Studio" in the center of Munich and together with her staff she offers an inspiring environment for creative events and many other projects
Дутцх | енглески језик |
---|---|
directeur | director |
studio | studio |
centrum | center |
münchen | munich |
medewerkers | staff |
biedt | offers |
omgeving | environment |
creatieve | creative |
evenementen | events |
vele | many |
projecten | projects |
NL In de "Frau Hölle Onlineshop" kunnen haar favoriete producten worden gekocht - waaronder diverse Tombow producten.
EN In the "Frau Hölle Onlineshop" her favorite products can be purchased - including a variety of Tombow products.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
in | in |
favoriete | favorite |
gekocht | purchased |
waaronder | including |
NL Bij Universem is ?Teamwork? niet zomaar een holle term. Ons team nam onlangs deel aan de 9e editie van het ?Corporate Hockey Tournament?. En net? Meer weten
EN Teamwork is not just a word @Universem Our team recently took part to the 9th edition of the Corporate Hockey Tournament. As each member of? Read more
Дутцх | енглески језик |
---|---|
onlangs | recently |
deel | part |
editie | edition |
corporate | corporate |
hockey | hockey |
tournament | tournament |
NL Bij Universem is ?Teamwork? niet zomaar een holle term. Ons team nam onlangs deel aan de 9e editie van het ?Corporate Hockey Tournament?. En net? Meer weten
EN Teamwork is not just a word @Universem Our team recently took part to the 9th edition of the Corporate Hockey Tournament. As each member of? Read more
Дутцх | енглески језик |
---|---|
onlangs | recently |
deel | part |
editie | edition |
corporate | corporate |
hockey | hockey |
tournament | tournament |
NL Reclameplaten voor gebruik in de openlucht vanaf een oplage van 100 stuks. Zeer stabiel en toch gering gewicht door raatvormige structuur van holle ruimtes.
EN Advertising boards for outdoor use from 100 copies. Very stable and lightweight thanks to multi-wall structure.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
gebruik | use |
openlucht | outdoor |
zeer | very |
structuur | structure |
NL Eulen-Horst – Grüne Hölle Rondje vanuit Laufenwehr
EN Eulen-Horst – Grüne Hölle Loop from Laufenwehr
Дутцх | енглески језик |
---|---|
vanuit | from |
NL Eulen-Horst – Grüne Hölle Rondje vanuit Grundhof
EN Eulen-Horst – Grüne Hölle Loop from Grundhof
Дутцх | енглески језик |
---|---|
vanuit | from |
NL Holle weg – Sint-Jozefkapel Rondje vanuit Nieuwrode
EN Holle weg – Sint-Jozefkapel Loop from Nieuwrode
NL Eulen-Horst – Grüne Hölle Rondje vanuit Laufenwehr
EN Eulen-Horst – Grüne Hölle Loop from Laufenwehr
Дутцх | енглески језик |
---|---|
vanuit | from |
NL Eulen-Horst – Grüne Hölle Rondje vanuit Grundhof
EN Eulen-Horst – Grüne Hölle Loop from Grundhof
Дутцх | енглески језик |
---|---|
vanuit | from |
NL Sla Frau Holle Open Air - Day&Night - Ron Flatter (3000Grad) op in je collectie.
EN Save Frau Holle Open Air - Day&Night - Ron Flatter (3000Grad) to your collection.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
air | air |
day | day |
collectie | collection |
NL Zorg ervoor dat de gehele magneet plat tegen het metalen oppervlak aan zit. Breng de magneet niet aan op uitsteeksels (sierstrips, stickers, pinstriping, enz.) of holle delen. Er mogen zich GEEN luchtbellen achter de magneet bevinden.
EN Make sure the entire magnet is flat against the metal surface. Do not place over protrusions (molding, decals, pin striping, etc.) or concave areas. There must be NO air pockets.
NL Gloednieuw in 2018: De Zoom H1n is uw budget optie voor een handheld digitale voice recorder en een grote upgrade naar de Zoom H1. Het heeft veel betere controles, scherm, en meer.
EN Brand new in 2018: The Zoom H1n is your budget option for a handheld digital voice recorder and a big upgrade to the Zoom H1. It has much better controls, screen, and more.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
gloednieuw | brand new |
zoom | zoom |
budget | budget |
optie | option |
digitale | digital |
voice | voice |
recorder | recorder |
grote | big |
controles | controls |
scherm | screen |
handheld | handheld |
NL Met de Zoom-integratie voor Jira Cloud kun je eenvoudig een Zoom-vergadering direct starten of plannen vanuit taken en issues in Jira.
EN The Zoom integration for Jira Cloud allows you to easily start or schedule a Zoom meeting directly from tasks and issues in Jira.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
direct | directly |
starten | start |
of | or |
zoom | zoom |
integratie | integration |
vergadering | meeting |
NL Transcribeer uw Zoom vergaderingen snel en nauwkeurig. Koppel uw Zoom-account en we zullen vergaderingen automatisch transcriberen zodra ze klaar zijn.
EN Quickly and accurately transcribe your Zoom meetings. Connect your Zoom account and we'll transcribe meetings automatically once they finish.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
zoom | zoom |
vergaderingen | meetings |
snel | quickly |
en | and |
nauwkeurig | accurately |
automatisch | automatically |
account | account |
klaar | finish |
NL Download eerst uw Zoom-vergadering opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens de video-opname van uw Zoom vergadering naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.
EN First, download your Zoom meeting recording to your desktop. Then, upload your Zoom meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
bureaublad | desktop |
zoom | zoom |
vergadering | meeting |
sonix | sonix |
geavanceerde | cutting-edge |
algoritmen | algorithms |
zullen | will |
automatisch | automatically |
NL De OCF Zoom Reflector is speciaal gemaakt voor onze flitsers met vlakke voorzijde en bij opnamen op locatie is hij een fantastische optie voor de standaard Zoom Reflector
EN The OCF Zoom Reflector is dedicated to our flat fronted lights and if you’re shooting on location it’s a great option to the standard Zoom Reflector
Дутцх | енглески језик |
---|---|
zoom | zoom |
is | is |
vlakke | flat |
optie | option |
standaard | standard |
ocf | ocf |
reflector | reflector |
NL Plan vergaderingen, deel je scherm, voer Zoom-gesprekken en vind opgeslagen opnames terug, allemaal vanuit Zendesk. Onze nieuwe Zoom-integratie maakt het gemakkelijk om gepersonaliseerde, realtime hulp te bieden.
EN Schedule meetings, share screens, make Zoom Phone calls, and access saved recordings – all from within Zendesk. Our new Zoom integration makes it easy to deliver personalised, real-time help.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
plan | schedule |
vergaderingen | meetings |
deel | share |
scherm | screens |
opgeslagen | saved |
opnames | recordings |
zendesk | zendesk |
onze | our |
gemakkelijk | easy |
gepersonaliseerde | personalised |
hulp | help |
zoom | zoom |
gesprekken | calls |
integratie | integration |
NL Zoom Breakout Rooms: hoe u uw Zoom-gesprek in kleine groepen kunt splitsen
EN Google begins rolling out the Snapchat lockscreen shortcut to Pixel phones
NL Stevige/Zware stoffen & stoffen die niet rafelen: Bij deze stoffen wordt er 15-20 mm gebruikt voor de zoom (enkele zoom) - bereken dus een naadtoeslag van breedte/hoogte + 35-40mm
EN Stiff/Heavy/No-fray fabrics: we use 15-20mm in the hem (1 fold) so overall width/height will be minus 35-40mm
Дутцх | енглески језик |
---|---|
zware | heavy |
stoffen | fabrics |
niet | no |
gebruikt | use |
dus | so |
breedte | width |
hoogte | height |
mm | mm |
NL Gloednieuw in 2018: De Zoom H1n is uw budget optie voor een handheld digitale voice recorder en een grote upgrade naar de Zoom H1. Het heeft veel betere controles, scherm, en meer.
EN Brand new in 2018: The Zoom H1n is your budget option for a handheld digital voice recorder and a big upgrade to the Zoom H1. It has much better controls, screen, and more.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
gloednieuw | brand new |
zoom | zoom |
budget | budget |
optie | option |
digitale | digital |
voice | voice |
recorder | recorder |
grote | big |
controles | controls |
scherm | screen |
handheld | handheld |
NL Plan vergaderingen, deel je scherm, voer Zoom-gesprekken en vind opgeslagen opnames terug, allemaal vanuit Zendesk. Onze nieuwe Zoom-integratie maakt het gemakkelijk om gepersonaliseerde, realtime hulp te bieden.
EN Schedule meetings, share screens, make Zoom Phone calls, and access saved recordings – all from within Zendesk. Our new Zoom integration makes it easy to deliver personalised, real-time help.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
plan | schedule |
vergaderingen | meetings |
deel | share |
scherm | screens |
opgeslagen | saved |
opnames | recordings |
zendesk | zendesk |
onze | our |
gemakkelijk | easy |
gepersonaliseerde | personalised |
hulp | help |
zoom | zoom |
gesprekken | calls |
integratie | integration |
NL Plan vergaderingen, deel je scherm, voer Zoom-gesprekken en vind opgeslagen opnames terug, allemaal vanuit Zendesk. Onze nieuwe Zoom-integratie maakt het gemakkelijk om gepersonaliseerde, realtime hulp te bieden.
EN Schedule meetings, share screens, make Zoom Phone calls, and access saved recordings – all from within Zendesk. Our new Zoom integration makes it easy to deliver personalised, real-time help.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
plan | schedule |
vergaderingen | meetings |
deel | share |
scherm | screens |
opgeslagen | saved |
opnames | recordings |
zendesk | zendesk |
onze | our |
gemakkelijk | easy |
gepersonaliseerde | personalised |
hulp | help |
zoom | zoom |
gesprekken | calls |
integratie | integration |
NL Plan vergaderingen, deel je scherm, voer Zoom-gesprekken en vind opgeslagen opnames terug, allemaal vanuit Zendesk. Onze nieuwe Zoom-integratie maakt het gemakkelijk om gepersonaliseerde, realtime hulp te bieden.
EN Schedule meetings, share screens, make Zoom Phone calls, and access saved recordings – all from within Zendesk. Our new Zoom integration makes it easy to deliver personalised, real-time help.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
plan | schedule |
vergaderingen | meetings |
deel | share |
scherm | screens |
opgeslagen | saved |
opnames | recordings |
zendesk | zendesk |
onze | our |
gemakkelijk | easy |
gepersonaliseerde | personalised |
hulp | help |
zoom | zoom |
gesprekken | calls |
integratie | integration |
NL Plan vergaderingen, deel je scherm, voer Zoom-gesprekken en vind opgeslagen opnames terug, allemaal vanuit Zendesk. Onze nieuwe Zoom-integratie maakt het gemakkelijk om gepersonaliseerde, realtime hulp te bieden.
EN Schedule meetings, share screens, make Zoom Phone calls, and access saved recordings – all from within Zendesk. Our new Zoom integration makes it easy to deliver personalised, real-time help.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
plan | schedule |
vergaderingen | meetings |
deel | share |
scherm | screens |
opgeslagen | saved |
opnames | recordings |
zendesk | zendesk |
onze | our |
gemakkelijk | easy |
gepersonaliseerde | personalised |
hulp | help |
zoom | zoom |
gesprekken | calls |
integratie | integration |
NL Plan vergaderingen, deel je scherm, voer Zoom-gesprekken en vind opgeslagen opnames terug, allemaal vanuit Zendesk. Onze nieuwe Zoom-integratie maakt het gemakkelijk om gepersonaliseerde, realtime hulp te bieden.
EN Schedule meetings, share screens, make Zoom Phone calls, and access saved recordings – all from within Zendesk. Our new Zoom integration makes it easy to deliver personalised, real-time help.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
plan | schedule |
vergaderingen | meetings |
deel | share |
scherm | screens |
opgeslagen | saved |
opnames | recordings |
zendesk | zendesk |
onze | our |
gemakkelijk | easy |
gepersonaliseerde | personalised |
hulp | help |
zoom | zoom |
gesprekken | calls |
integratie | integration |
Приказује се 50 од 50 превода