NL Black Friday komt eraan, hoewel onze exclusieve aanbiedingen en promoties het hele jaar door gelden. Wil je graag op de hoogte blijven? Meld je aan voor onze nieuwsbrief.
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
NL Black Friday komt eraan, hoewel onze exclusieve aanbiedingen en promoties het hele jaar door gelden. Wil je graag op de hoogte blijven? Meld je aan voor onze nieuwsbrief.
EN Black Friday is on its way, but our exclusive offers and promotions roll all year round. Want the heads up? Sign up for our newsletter.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
black | black |
friday | friday |
onze | our |
exclusieve | exclusive |
jaar | year |
nieuwsbrief | newsletter |
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
als | if |
account | account |
kans | chances |
groot | high |
exclusieve | exclusive |
award | award |
day | day |
eenmalige | one-off |
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
als | if |
account | account |
kans | chances |
groot | high |
exclusieve | exclusive |
award | award |
day | day |
eenmalige | one-off |
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
als | if |
account | account |
kans | chances |
groot | high |
exclusieve | exclusive |
award | award |
day | day |
eenmalige | one-off |
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
als | if |
account | account |
kans | chances |
groot | high |
exclusieve | exclusive |
award | award |
day | day |
eenmalige | one-off |
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
als | if |
account | account |
kans | chances |
groot | high |
exclusieve | exclusive |
award | award |
day | day |
eenmalige | one-off |
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
als | if |
account | account |
kans | chances |
groot | high |
exclusieve | exclusive |
award | award |
day | day |
eenmalige | one-off |
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
als | if |
account | account |
kans | chances |
groot | high |
exclusieve | exclusive |
award | award |
day | day |
eenmalige | one-off |
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
als | if |
account | account |
kans | chances |
groot | high |
exclusieve | exclusive |
award | award |
day | day |
eenmalige | one-off |
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
als | if |
account | account |
kans | chances |
groot | high |
exclusieve | exclusive |
award | award |
day | day |
eenmalige | one-off |
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
als | if |
account | account |
kans | chances |
groot | high |
exclusieve | exclusive |
award | award |
day | day |
eenmalige | one-off |
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
als | if |
account | account |
kans | chances |
groot | high |
exclusieve | exclusive |
award | award |
day | day |
eenmalige | one-off |
NL 47 junior suites, suites en residenties, exclusieve SPA-sectie met Infinity buitenbad en exclusieve toegang tot het meer voor hotelgasten
EN Plus 47 junior suites, suites and residences as well as a SPA area with an outdoor infinity pool and lake access for hotel guests only
Дутцх | енглески језик |
---|---|
toegang | access |
junior | junior |
suites | suites |
spa | spa |
NL Deze exclusieve loungebar is vernoemd naar het oorspronkelijke gebruik in het oude klooster en dé plek om te genieten van exclusieve cocktails en te luisteren naar live muziek
EN Named after its original use in the old convent, this exclusive bar lounge is the place to enjoy exclusive cocktails and listen to live music
NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol
EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role
Дутцх | енглески језик |
---|---|
puzzels | puzzles |
verbeterd | improved |
oefenen | practice |
sterke | strong |
indicator | indicator |
engineer | engineer |
rol | role |
NL Hoewel deze maatregelen het mogelijk blijven maken om onze platformen te bezoeken, kan het gebruik van onze diensten en de functionaliteit van onze platformen beperkt zijn.
EN Although these measures continue to make it possible to visit our Platforms, the use of our Services and the functionality of our Platforms may be restricted.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
maatregelen | measures |
onze | our |
platformen | platforms |
gebruik | use |
diensten | services |
functionaliteit | functionality |
beperkt | restricted |
NL Slechts 0,1% van de reacties had de status 304 Not Modified tijdens onze crawl, hoewel dit niet onverwacht is aangezien onze crawl een lege cache gebruikt en 304 reacties vooral nuttig zijn voor volgende bezoeken die onze Methodologie niet voor test
EN Only 0.1% of the responses had a 304 Not Modified status in our crawl, though this is not unexpected as our crawl is using an empty cache and 304 responses are mostly useful for subsequent visits that our Methodology does not test for
NL Kortingen worden per e-mail naar onze klanten verstuurd. Word lid om onze exclusieve aanbiedingen niet mis te lopen.
EN Discounts are sent via email to our members. Become a member to not miss out on any exclusive deals.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
verstuurd | sent |
exclusieve | exclusive |
NL Onze gebruikervriendelijke exclusieve designs zijn zorgvuldig door onszelf ontworpen, om er zeker van te zijn dat ieder klein detail voldoet aan de hoge eisen en actuele standaards. Bekijk hieronder drie van onze meest populaire intercoms!
EN Our user-friendly exclusive designs are carefully crafted in-house ensuring every little detail meets the highes and actual standards. View three of our most popular intercoms below!
Дутцх | енглески језик |
---|---|
exclusieve | exclusive |
designs | designs |
zorgvuldig | carefully |
ontworpen | crafted |
klein | little |
detail | detail |
eisen | standards |
actuele | actual |
bekijk | view |
populaire | popular |
NL Exclusieve service met een ongedwongen Amsterdamse benadering. Onze services en onze faciliteiten zijn altijd beschikbaar, dag en nacht.
EN Upscale service with a dressed down Dutch attitude. Our facilities and services are available any time, day or night.
NL Stel uw complete badkamer samen bij een van onze exclusieve partners. U bent van harte welkom om onze brochure te downloaden met het hele portfolio van badkamermeubilair en thuis alvast te plannen. Heel eenvoudig en ongecompliceerd.
EN Put together your entire bathroom at one of our exclusive partners. Feel free to download our brochure showing our entire portfolio of bathroom furniture and plan your project in the comfort of your own home. Simply and easily.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
badkamer | bathroom |
exclusieve | exclusive |
partners | partners |
brochure | brochure |
portfolio | portfolio |
NL De exclusieve kwaliteit van onze hotels in Mexico-Stad blijkt wel uit het feit dat al onze vestigingen 4 sterren hebben
EN The exclusive quality of our hotels in Mexico City is reflected in the fact that all of our establishments have 4 stars
Дутцх | енглески језик |
---|---|
exclusieve | exclusive |
kwaliteit | quality |
hotels | hotels |
feit | fact |
sterren | stars |
mexico | mexico |
stad | city |
NL Kortingen worden per e-mail naar onze klanten verstuurd. Word lid om onze exclusieve aanbiedingen niet mis te lopen.
EN Discounts are sent via email to our members. Become a member to not miss out on any exclusive deals.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
verstuurd | sent |
exclusieve | exclusive |
NL Meld u aan voor onze nieuwsbrief en profiteer als eerste van onze exclusieve aanbiedingen.
EN Sign up to our newsletter to receive our latest offers
Дутцх | енглески језик |
---|---|
nieuwsbrief | newsletter |
aanbiedingen | offers |
NL De omgeving van de architectuur diende ons als bron van inspiratie voor de ontwikkeling van onze visutex-collectie. De vormen, structuren, kleuren en de basis voor goede vormgeving weerspiegelen onze exclusieve doekdessins.
EN The wider field of architecture served as a source of inspiration for the development of our visutex collection.Its shapes, textures, colours and basic principles of good design are reflected in our exclusive fabric patterns.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
bron | source |
inspiratie | inspiration |
ontwikkeling | development |
kleuren | colours |
basis | basic |
goede | good |
exclusieve | exclusive |
collectie | collection |
NL Meld u aan voor onze nieuwsbrief en profiteer als eerste van onze exclusieve aanbiedingen.
EN Sign up to our newsletter to receive our latest offers
NL Meld u aan voor onze nieuwsbrief en profiteer als eerste van onze exclusieve aanbiedingen.
EN Sign up to our newsletter to receive our latest offers
NL Nieuws, exclusieve aanbiedingen, foto's van onze Allbirds in het wild en onze schattige schapen natuurlijk! #weareallbirds
EN Exclusive offers, a heads up on new things, and sightings of Allbirds in the wild. Oh, we have cute sheep, too. #weareallbirds
NL Nieuws, exclusieve aanbiedingen, foto's van onze Allbirds in het wild en onze schattige schapen natuurlijk! #weareallbirds
EN Exclusive offers, a heads up on new things, and sightings of Allbirds in the wild. Oh, we have cute sheep, too. #weareallbirds
NL Nieuws, exclusieve aanbiedingen, foto's van onze Allbirds in het wild en onze schattige schapen natuurlijk! #weareallbirds
EN Exclusive offers, a heads up on new things, and sightings of Allbirds in the wild. Oh, we have cute sheep, too. #weareallbirds
NL Hoewel bezoekers van alle leeftijden door onze website kunnen navigeren of onze app kunnen gebruiken, verzamelen of vragen we niet bewust om persoonsgegevens van kinderen onder de zestien zonder toestemming van de ouders
EN Although visitors of all ages may navigate through our website or use our app, we do not knowingly collect or request personal information from those under the age of sixteen without parental consent
Дутцх | енглески језик |
---|---|
bezoekers | visitors |
website | website |
navigeren | navigate |
verzamelen | collect |
vragen | request |
bewust | knowingly |
persoonsgegevens | personal information |
toestemming | consent |
ouders | parental |
NL Hoewel onze projecten “greenfield” zijn, zijn onze mensen allerminst groentjes en beschikken ze over de nodige expertise
EN Although our projects will be ‘greenfield’, our people are far from green when it comes to relevant expertise
Дутцх | енглески језик |
---|---|
onze | our |
projecten | projects |
mensen | people |
expertise | expertise |
NL Hoewel dit uitzonderlijk belangrijk is, moeten we ervoor zorgen dat onze pagina?s worden gemarkeerd, zodat de computers van onze bezoekers deze verschillende secties ook kunnen zien
EN While this is exceptionally important, we need to take care to mark up our pages so our visitors? computers can perceive these distinct sections as well
NL Hoewel op onze websites momenteel een systeem ontbreekt om de verschillende ‘Do Not Track’-signalen van webbrowsers te herkennen, bieden we onze klanten wel de mogelijkheid om hun cookievoorkeuren te beheren zoals hierboven beschreven
EN Although our websites currently do not have a mechanism to recognise the various web browser Do Not Track signals, we do offer our customers choices to manage their cookie preferences as described above
NL Hoewel op onze websites momenteel een systeem ontbreekt om de verschillende ‘Do Not Track’-signalen van webbrowsers te herkennen, bieden we onze klanten wel de mogelijkheid om hun cookievoorkeuren te beheren zoals hierboven beschreven
EN Although our websites currently do not have a mechanism to recognise the various web browser Do Not Track signals, we do offer our customers choices to manage their cookie preferences as described above
NL Hoewel op onze websites momenteel een systeem ontbreekt om de verschillende ‘Do Not Track’-signalen van webbrowsers te herkennen, bieden we onze klanten wel de mogelijkheid om hun cookievoorkeuren te beheren zoals hierboven beschreven
EN Although our websites currently do not have a mechanism to recognise the various web browser Do Not Track signals, we do offer our customers choices to manage their cookie preferences as described above
NL Hoewel op onze websites momenteel een systeem ontbreekt om de verschillende ‘Do Not Track’-signalen van webbrowsers te herkennen, bieden we onze klanten wel de mogelijkheid om hun cookievoorkeuren te beheren zoals hierboven beschreven
EN Although our websites currently do not have a mechanism to recognise the various web browser Do Not Track signals, we do offer our customers choices to manage their cookie preferences as described above
NL Hoewel op onze websites momenteel een systeem ontbreekt om de verschillende ‘Do Not Track’-signalen van webbrowsers te herkennen, bieden we onze klanten wel de mogelijkheid om hun cookievoorkeuren te beheren zoals hierboven beschreven
EN Although our websites currently do not have a mechanism to recognise the various web browser Do Not Track signals, we do offer our customers choices to manage their cookie preferences as described above
NL Hoewel op onze websites momenteel een systeem ontbreekt om de verschillende ‘Do Not Track’-signalen van webbrowsers te herkennen, bieden we onze klanten wel de mogelijkheid om hun cookievoorkeuren te beheren zoals hierboven beschreven
EN Although our websites currently do not have a mechanism to recognise the various web browser Do Not Track signals, we do offer our customers choices to manage their cookie preferences as described above
NL Hoewel op onze websites momenteel een systeem ontbreekt om de verschillende ‘Do Not Track’-signalen van webbrowsers te herkennen, bieden we onze klanten wel de mogelijkheid om hun cookievoorkeuren te beheren zoals hierboven beschreven
EN Although our websites currently do not have a mechanism to recognise the various web browser Do Not Track signals, we do offer our customers choices to manage their cookie preferences as described above
NL Hoewel op onze websites momenteel een systeem ontbreekt om de verschillende ‘Do Not Track’-signalen van webbrowsers te herkennen, bieden we onze klanten wel de mogelijkheid om hun cookievoorkeuren te beheren zoals hierboven beschreven
EN Although our websites currently do not have a mechanism to recognise the various web browser Do Not Track signals, we do offer our customers choices to manage their cookie preferences as described above
NL Hoewel op onze websites momenteel een systeem ontbreekt om de verschillende ‘Do Not Track’-signalen van webbrowsers te herkennen, bieden we onze klanten wel de mogelijkheid om hun cookievoorkeuren te beheren zoals hierboven beschreven
EN Although our websites currently do not have a mechanism to recognise the various web browser Do Not Track signals, we do offer our customers choices to manage their cookie preferences as described above
NL Hoewel op onze websites momenteel een systeem ontbreekt om de verschillende ‘Do Not Track’-signalen van webbrowsers te herkennen, bieden we onze klanten wel de mogelijkheid om hun cookievoorkeuren te beheren zoals hierboven beschreven
EN Although our websites currently do not have a mechanism to recognise the various web browser Do Not Track signals, we do offer our customers choices to manage their cookie preferences as described above
NL Hoewel op onze websites momenteel een systeem ontbreekt om de verschillende ‘Do Not Track’-signalen van webbrowsers te herkennen, bieden we onze klanten wel de mogelijkheid om hun cookievoorkeuren te beheren zoals hierboven beschreven
EN Although our websites currently do not have a mechanism to recognise the various web browser Do Not Track signals, we do offer our customers choices to manage their cookie preferences as described above
NL Hoewel op onze websites momenteel een systeem ontbreekt om de verschillende ‘Do Not Track’-signalen van webbrowsers te herkennen, bieden we onze klanten wel de mogelijkheid om hun cookievoorkeuren te beheren zoals hierboven beschreven
EN Although our websites currently do not have a mechanism to recognise the various web browser Do Not Track signals, we do offer our customers choices to manage their cookie preferences as described above
NL Hoewel op onze websites momenteel een systeem ontbreekt om de verschillende ‘Do Not Track’-signalen van webbrowsers te herkennen, bieden we onze klanten wel de mogelijkheid om hun cookievoorkeuren te beheren zoals hierboven beschreven
EN Although our websites currently do not have a mechanism to recognise the various web browser Do Not Track signals, we do offer our customers choices to manage their cookie preferences as described above
NL Hoewel op onze websites momenteel een systeem ontbreekt om de verschillende ‘Do Not Track’-signalen van webbrowsers te herkennen, bieden we onze klanten wel de mogelijkheid om hun cookievoorkeuren te beheren zoals hierboven beschreven
EN Although our websites currently do not have a mechanism to recognise the various web browser Do Not Track signals, we do offer our customers choices to manage their cookie preferences as described above
NL Hoewel op onze websites momenteel een systeem ontbreekt om de verschillende ‘Do Not Track’-signalen van webbrowsers te herkennen, bieden we onze klanten wel de mogelijkheid om hun cookievoorkeuren te beheren zoals hierboven beschreven
EN Although our websites currently do not have a mechanism to recognise the various web browser Do Not Track signals, we do offer our customers choices to manage their cookie preferences as described above
NL Hoewel op onze websites momenteel een systeem ontbreekt om de verschillende ‘Do Not Track’-signalen van webbrowsers te herkennen, bieden we onze klanten wel de mogelijkheid om hun cookievoorkeuren te beheren zoals hierboven beschreven
EN Although our websites currently do not have a mechanism to recognise the various web browser Do Not Track signals, we do offer our customers choices to manage their cookie preferences as described above
NL Hoewel op onze websites momenteel een systeem ontbreekt om de verschillende ‘Do Not Track’-signalen van webbrowsers te herkennen, bieden we onze klanten wel de mogelijkheid om hun cookievoorkeuren te beheren zoals hierboven beschreven
EN Although our websites currently do not have a mechanism to recognise the various web browser Do Not Track signals, we do offer our customers choices to manage their cookie preferences as described above
Приказује се 50 од 50 превода