NL Dankzij het variabele objectief, geïntegreerde infrarood-ledverlichting en automatische witbalans is de camera ook geschikt voor bewaking van donkere gebieden en voor gebruik over grotere afstanden.
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
NL Dankzij het variabele objectief, geïntegreerde infrarood-ledverlichting en automatische witbalans is de camera ook geschikt voor bewaking van donkere gebieden en voor gebruik over grotere afstanden.
EN Equipped with a varifocal lens, integrated IR LED lighting, and automatic white balance, the camera is also suitable for monitoring dark areas and for use from greater distances.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
objectief | lens |
geïntegreerde | integrated |
automatische | automatic |
camera | camera |
geschikt | suitable |
bewaking | monitoring |
donkere | dark |
gebieden | areas |
grotere | greater |
afstanden | distances |
NL Dankzij het variabele objectief, geïntegreerde infrarood-ledverlichting en automatische witbalans is de camera ook geschikt voor bewaking van donkere gebieden en voor gebruik over grotere afstanden.
EN Equipped with a varifocal lens, integrated IR LED lighting, and automatic white balance, the camera is also suitable for monitoring dark areas and for use from greater distances.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
objectief | lens |
geïntegreerde | integrated |
automatische | automatic |
camera | camera |
geschikt | suitable |
bewaking | monitoring |
donkere | dark |
gebieden | areas |
grotere | greater |
afstanden | distances |
NL En ze zijn allemaal toegewijd aan het vinden van win-win-win-oplossingen - geschikt voor onze klanten, geschikt voor hun bedrijf en geschikt voor ons
EN And they are all committed to finding win-win-win solutions — right for our customers, right for their business, and right for us
Дутцх | енглески језик |
---|---|
klanten | customers |
bedrijf | business |
NL Hoekindicator en waarschuwing voor het hoofdeinde van het bed zorgen voor responsieve bewaking en naleving van protocollen
EN Head-of-bed angle indicator and alert provide responsive monitoring and protocol compliance
Дутцх | енглески језик |
---|---|
waarschuwing | alert |
bed | bed |
responsieve | responsive |
bewaking | monitoring |
naleving | compliance |
protocollen | protocol |
NL Ze zorgen voor een nauwkeurige bewaking voor minder dan $100 en gaan eeuwig mee
EN They provide accurate monitoring for under $100 and last forever
Дутцх | енглески језик |
---|---|
nauwkeurige | accurate |
bewaking | monitoring |
NL Ze zorgen voor een nauwkeurige bewaking voor minder dan $100 en gaan eeuwig mee
EN They provide accurate monitoring for under $100 and last forever
Дутцх | енглески језик |
---|---|
nauwkeurige | accurate |
bewaking | monitoring |
NL Riskmethods biedt bedrijven een uitgebreide risicobeheeroplossing voor de toeleveringsketen voor proactieve bewaking en beoordeling van risico's in de toeleveringsketen
EN Riskmethods provides companies with a comprehensive supply chain risk management solution for proactive monitoring and assessment of risks in the supply chain
Дутцх | енглески језик |
---|---|
bedrijven | companies |
uitgebreide | comprehensive |
bewaking | monitoring |
beoordeling | assessment |
NL Er is een hoofdtelefoonaansluiting met volumeregeling voor latentievrije bewaking en een klein groen lampje om aan te geven dat hij is aangesloten en werkt.
EN There is a headphone jack with volume control for latency-free monitoring and a little green light to indicate it?s plugged in and working.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
bewaking | monitoring |
klein | little |
groen | green |
lampje | light |
werkt | working |
NL Er is een hoofdtelefoonaansluiting met volumeregeling voor live-bewaking en een 1/4″ schroefdraad, zodat u deze op statieven kunt monteren
EN There is a headphone jack with volume control for live monitoring and a 1/4? thread so you can mount it to tripods
Дутцх | енглески језик |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
monteren | mount |
live | live |
bewaking | monitoring |
NL In dit webinar worden methoden en technologieën besproken voor het beoordelen van de ademhalingsfrequentie bij verschillende acuïteitsniveaus, van eenvoudige steekproeven tot continue bewaking.
EN This webinar will discuss methods and technologies for assessing respiration rate across varying acuity levels—from simple spot check to continuous monitoring.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
webinar | webinar |
methoden | methods |
eenvoudige | simple |
continue | continuous |
bewaking | monitoring |
verschillende | varying |
NL Het is goed te zien wie er voor de deur staat, ofwel ter bescherming tegen onbevoegd betreden of ter bewaking van ingangen en slecht overzienbare gebieden
EN It’s good to see who’s at the door – whether you want to prevent unauthorised access or to monitor entrances and areas that aren’t easily visible
Дутцх | енглески језик |
---|---|
goed | good |
deur | door |
betreden | access |
ingangen | entrances |
gebieden | areas |
NL Het complete gamma aan functies van de Gira HomeServer is ook beschikbaar voor bedrijfstoepassingen: De Gira FacilityServer verzorgt de bewaking en aansturing van de complete KNX-installatie in bedrijfsgebouwen
EN The complete range of services offered by the Gira HomeServer is also available for use in the commercial sector: the Gira FacilityServer takes over the monitoring and control of the entire KNX installation in commercial facilities
Дутцх | енглески језик |
---|---|
gamma | range |
gira | gira |
beschikbaar | available |
bewaking | monitoring |
knx | knx |
installatie | installation |
NL De redenen voor deze daling zijn onder andere een toename van de bewaking, repressieve wetten , regelgeving op mediagebruik en cyberaanvallen
EN The reasons for this decline include an increase of surveillance, repressive laws, regulations on media usage and cyber attacks
Дутцх | енглески језик |
---|---|
redenen | reasons |
toename | increase |
cyberaanvallen | cyber attacks |
NL Combineert Systems Management en Adaptive Defense 360 voor bewaking en beheer op afstand met ERP en EDR.
EN It combines our Systems Management and Adaptive Defense 360 solutions to unify RMM with EPP and EDR capabilities.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
combineert | combines |
NL Splashtop voor IoT is geïntegreerd met de robotoplossing van Yamaha om bewaking, beheer en ondersteuning op afstand van fabrieksrobots op afstand mogelijk te maken.
EN Splashtop for IoT is integrated with Yamaha’s robotic solution to enable remote monitoring, management, and support of remote factory robots.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
splashtop | splashtop |
iot | iot |
is | is |
geïntegreerd | integrated |
NL Controle en bewaking voor parkeerplaatsen en parkeerplaatsen | SKIDATA
EN Control and Monitoring for car parks & parking facilities | SKIDATA
Дутцх | енглески језик |
---|---|
en | and |
voor | for |
skidata | skidata |
NL Levert bedrijfsintegratieservices voor ERP-systemen, inclusief SAP en Oracle, van complexe documenttoewijzing, zoals SAP IDoc-indeling, tot relatiebeheer van zakenpartners en bewaking van gegevenskwaliteit.
EN Delivers enterprise integration services to ERP systems, including SAP and Oracle, from complex document mapping, such as SAP IDoc format, to business partner relationship management and data quality monitoring.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
levert | delivers |
inclusief | including |
sap | sap |
complexe | complex |
bewaking | monitoring |
erp | erp |
systemen | systems |
NL De lichtgevoelige chipset zorgt bij schemering voor heldere beelden. Instelbare IR-leds maken bewaking bij volledige duisternis mogelijk. De cameramodule is instelbaar in drie assen en kan eenvoudig en snel worden geïnstalleerd.
EN The light-sensitive chipset ensures clear imaging in poor lighting conditions. Adjustable IR LEDs enable monitoring in total darkness. The camera module is adjustable on three axes, and is easy and quick to install.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
bewaking | monitoring |
duisternis | darkness |
instelbaar | adjustable |
snel | quick |
geïnstalleerd | install |
leds | leds |
NL Orbi Pro WiFi 6 omvat ook een 1-jarig Insight Premium- of Pro-abonnement bij aankoop, voor optionele bewaking en beheer van de cloud op afstand.
EN Orbi Pro WiFi 6 also includes a 1-Year Insight Premium or Pro subscription with purchase, for optional remote Cloud monitoring and management.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
wifi | wifi |
omvat | includes |
insight | insight |
aankoop | purchase |
optionele | optional |
cloud | cloud |
orbi | orbi |
premium | premium |
abonnement | subscription |
NL Er is een hoofdtelefoonaansluiting met volumeregeling voor latentievrije bewaking en een klein groen lampje om aan te geven dat hij is aangesloten en werkt.
EN There is a headphone jack with volume control for latency-free monitoring and a little green light to indicate it?s plugged in and working.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
bewaking | monitoring |
klein | little |
groen | green |
lampje | light |
werkt | working |
NL Er is een hoofdtelefoonaansluiting met volumeregeling voor live-bewaking en een 1/4″ schroefdraad, zodat u deze op statieven kunt monteren
EN There is a headphone jack with volume control for live monitoring and a 1/4? thread so you can mount it to tripods
Дутцх | енглески језик |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
monteren | mount |
live | live |
bewaking | monitoring |
NL Het is goed te zien wie er voor de deur staat, ofwel ter bescherming tegen onbevoegd betreden of ter bewaking van ingangen en slecht overzienbare gebieden
EN It’s good to see who’s at the door – whether you want to prevent unauthorised access or to monitor entrances and areas that aren’t easily visible
Дутцх | енглески језик |
---|---|
goed | good |
deur | door |
betreden | access |
ingangen | entrances |
gebieden | areas |
NL Het complete gamma aan functies van de Gira HomeServer is ook beschikbaar voor bedrijfstoepassingen: De Gira FacilityServer verzorgt de bewaking en aansturing van de complete KNX-installatie in bedrijfsgebouwen
EN The complete range of services offered by the Gira HomeServer is also available for use in the commercial sector: the Gira FacilityServer takes over the monitoring and control of the entire KNX installation in commercial facilities
Дутцх | енглески језик |
---|---|
gamma | range |
gira | gira |
beschikbaar | available |
bewaking | monitoring |
knx | knx |
installatie | installation |
NL Het complete gamma aan functies van de Gira HomeServer is ook beschikbaar voor bedrijfstoepassingen: De Gira FacilityServer verzorgt de bewaking en aansturing van de complete KNX-installatie in bedrijfsgebouwen
EN The complete range of services offered by the Gira HomeServer is also available for use in the commercial sector: the Gira FacilityServer takes over the monitoring and control of the entire KNX installation in commercial facilities
Дутцх | енглески језик |
---|---|
gamma | range |
gira | gira |
beschikbaar | available |
bewaking | monitoring |
knx | knx |
installatie | installation |
NL Het is goed te zien wie er voor de deur staat, ofwel ter bescherming tegen onbevoegd betreden of ter bewaking van ingangen en slecht overzienbare gebieden
EN It’s good to see who’s at the door – whether you want to prevent unauthorised access or to monitor entrances and areas that aren’t easily visible
Дутцх | енглески језик |
---|---|
goed | good |
deur | door |
betreden | access |
ingangen | entrances |
gebieden | areas |
NL De lichtgevoelige chipset zorgt bij schemering voor heldere beelden. Instelbare IR-leds maken bewaking bij volledige duisternis mogelijk. De cameramodule is instelbaar in drie assen en kan eenvoudig en snel worden geïnstalleerd.
EN The light-sensitive chipset ensures clear imaging in poor lighting conditions. Adjustable IR LEDs enable monitoring in total darkness. The camera module is adjustable on three axes, and is easy and quick to install.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
bewaking | monitoring |
duisternis | darkness |
instelbaar | adjustable |
snel | quick |
geïnstalleerd | install |
leds | leds |
NL Het complete gamma aan functies van de Gira HomeServer is ook beschikbaar voor bedrijfstoepassingen: De Gira FacilityServer verzorgt de bewaking en aansturing van de complete KNX-installatie in bedrijfsgebouwen
EN The complete range of services offered by the Gira HomeServer is also available for use in the commercial sector: the Gira FacilityServer takes over the monitoring and control of the entire KNX installation in commercial facilities
Дутцх | енглески језик |
---|---|
gamma | range |
gira | gira |
beschikbaar | available |
bewaking | monitoring |
knx | knx |
installatie | installation |
NL Het is goed te zien wie er voor de deur staat, ofwel ter bescherming tegen onbevoegd betreden of ter bewaking van ingangen en slecht overzienbare gebieden
EN It’s good to see who’s at the door – whether you want to prevent unauthorised access or to monitor entrances and areas that aren’t easily visible
Дутцх | енглески језик |
---|---|
goed | good |
deur | door |
betreden | access |
ingangen | entrances |
gebieden | areas |
NL Een actief GPS-systeem verzendt deze informatie automatisch naar een gecentraliseerde database voor bewaking in realtime.
EN An active GPS system automatically sends this information to a centralized database for real-time monitoring.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
actief | active |
verzendt | sends |
bewaking | monitoring |
gps | gps |
systeem | system |
NL Orbi Pro WiFi 6 omvat ook een 1-jarig Insight Premium- of Pro-abonnement bij aankoop, voor optionele bewaking en beheer van de cloud op afstand.
EN Orbi Pro WiFi 6 also includes a 1-Year Insight Premium or Pro subscription with purchase, for optional remote Cloud monitoring and management.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
wifi | wifi |
omvat | includes |
insight | insight |
aankoop | purchase |
optionele | optional |
cloud | cloud |
orbi | orbi |
premium | premium |
abonnement | subscription |
NL De redenen voor deze daling zijn onder andere een toename van de bewaking, repressieve wetten , regelgeving op mediagebruik en cyberaanvallen
EN The reasons for this decline include an increase of surveillance, repressive laws, regulations on media usage and cyber attacks
Дутцх | енглески језик |
---|---|
redenen | reasons |
toename | increase |
cyberaanvallen | cyber attacks |
NL Controle en bewaking voor parkeerplaatsen en parkeerplaatsen | SKIDATA
EN Control and Monitoring for car parks & parking facilities | SKIDATA
Дутцх | енглески језик |
---|---|
en | and |
voor | for |
skidata | skidata |
NL Sensoren naar keuze ? voor bewaking op maat
EN Your choice of sensors ? for customized monitoring
Дутцх | енглески језик |
---|---|
sensoren | sensors |
keuze | choice |
bewaking | monitoring |
NL De groeiende populariteit van digitale media heeft deze journalisten ook in de frontlinie geplaatst voor pesterijen, bewaking en online bedreigingen.
EN The growing popularity of digital media has also put these journalists at the front line for harassment, surveillance and threats online.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
groeiende | growing |
populariteit | popularity |
media | media |
heeft | has |
journalisten | journalists |
bedreigingen | threats |
NL Bijvoorbeeld, steden en gemeenten bouwen aan een duurzame en procesgeoptimaliseerde infrastructuur voor beveiliging van gebouwen, bewaking van de luchtkwaliteit of controle van de straatverlichting.
EN In Germany for example, cities and municipalities in particular are building a sustainable and process-optimised infrastructure for building security and monitoring or controlling street lighting.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
duurzame | sustainable |
infrastructuur | infrastructure |
of | or |
NL Ingebouwde fraudedetectie en -bewaking, inclusief terugvorderingen en mogelijkheden voor verkopersbescherming
EN Built-in fraud detection and monitoring, including chargeback and seller protection capabilities
NL Software voor bewaking en beheer op afstand
EN Product Lifecycle Management Software
NL Het heeft een ingebouwde versterkings- en volumeregeling, evenals een mute-knop en een nul-laten-bewaking via uw hoofdtelefoon.
EN It has onboard gain and volume control, as well as a mute button and zero-latency monitoring through your headphones.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
hoofdtelefoon | headphones |
knop | button |
bewaking | monitoring |
NL Alle gebruikelijke functies zijn hier ook aanwezig: gain control, phantom power, koptelefoonaansluiting, nul-laten-bewaking en nog veel meer. U kunt zelfs in mono of stereo monitoren.
EN All the usual features are here as well: gain control, phantom power, headphone jack, zero-latency monitoring, and more. You can even monitor in mono or stereo.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
alle | all |
gebruikelijke | usual |
functies | features |
hier | here |
gain | gain |
en | and |
in | in |
mono | mono |
stereo | stereo |
NL Gerenommeerde DAM-bedrijven garanderen de veiligheid van al je digitale assets met veilige datacenters en constante bewaking
EN Reputable DAM companies ensure the safety of all your digital assets with secure data centers and constant monitoring.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
digitale | digital |
assets | assets |
datacenters | data centers |
constante | constant |
bewaking | monitoring |
dam | dam |
bedrijven | companies |
NL Ons datacenter maakt gebruik van biometrische beveiliging en aanvullende geavanceerde beveiligingsmaatregelen, zoals camerabewaking, grote hekken en bewaking
EN The data center uses biometric security as well as additional advanced security measures such as camera surveillance, big fences, security guards
Дутцх | енглески језик |
---|---|
datacenter | data center |
gebruik | uses |
biometrische | biometric |
aanvullende | additional |
geavanceerde | advanced |
NL Afhankelijk van de zone zijn er aanvullende bewaking en toegangscontroles van kracht
EN Depending on the zone, additional security monitoring and access controls will apply
Дутцх | енглески језик |
---|---|
zone | zone |
aanvullende | additional |
bewaking | monitoring |
NL Maak gebruik van de niet invasieve continue bewaking van totale hemoglobine (SpHb) en akoestische ademhalingsbewaking (RRa) van Masimo
EN Take advantage of Masimo noninvasive continuous monitoring of total hemoglobin (SpHb) and Masimo Acoustic Respiratory Monitoring (RRa)
Дутцх | енглески језик |
---|---|
continue | continuous |
bewaking | monitoring |
gebruik | advantage |
NL Voeg 3 of 5 afleidingen ECG bewaking met aritmiedetectie toe
EN Add on 3- or 5-Lead ECG monitoring with arrhythmia detection
Дутцх | енглески језик |
---|---|
voeg | add |
of | or |
ecg | ecg |
bewaking | monitoring |
NL Integreer met Connex centrale stations om bewaking en alarmbeheer te centraliseren
EN Integrate with Connex Central Stations to centralize monitoring and alarm management
Дутцх | енглески језик |
---|---|
integreer | integrate |
centrale | central |
stations | stations |
bewaking | monitoring |
centraliseren | centralize |
NL Zorg ervoor dat de verslechtering van de toestand van de patiënt sneller wordt gedetecteerd door continue bewaking
EN Help detect patient deterioration sooner with continuous monitoring
Дутцх | енглески језик |
---|---|
patiënt | patient |
sneller | sooner |
continue | continuous |
bewaking | monitoring |
NL Splashtop Premium Ondersteuning op Afstand maakt externe toegang, bewaking en beheer van computers en mobiele apparaten mogelijk. Omvat onbewaakte Android-toegang.
EN Splashtop Remote Support Premium enables remote access, monitoring and management of computers and mobile devices. Includes unattended Android access.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
splashtop | splashtop |
premium | premium |
toegang | access |
computers | computers |
mobiele | mobile |
apparaten | devices |
omvat | includes |
android | android |
NL Beheer en bewaking van netwerken op meerdere locaties/op afstand vanaf 1 scherm
EN Multi-site/remote network management and monitoring from a single pane of glass
Дутцх | енглески језик |
---|---|
netwerken | network |
locaties | site |
NL De acceptatie van PoE-apparaten groeit sterk samen met technologische en digitale ontwikkelingen, vooral op het gebied van bewaking.
EN The adoption of PoE devices is growing widely along with technology and digital advancements, especially in surveillance.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
vooral | especially |
poe | poe |
apparaten | devices |
NL WatchGuard Endpoint Security werkt met de technologie die u kent en waardeert van Panda Security, inclusief een volledig pakket met ingebouwde productopties met encryptie, patching, bewaking en beheer op afstand en nog veel meer.
EN WatchGuard Endpoint Security features the Panda Security technology you know and love, including a full stack of integrated product options with encryption, patching, remote monitoring and management, and more.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
endpoint | endpoint |
technologie | technology |
kent | know |
panda | panda |
inclusief | including |
ingebouwde | integrated |
encryptie | encryption |
Приказује се 50 од 50 превода