Преведи "gegevens worden gekoppeld" на енглески језик

Приказује се 50 од 50 превода фразе "gegevens worden gekoppeld" са Дутцх на енглески језик

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

gegevens a account also an analysis analytics and and data application as at backup business can company contact content data details does files form from get have how if include includes including information insights keep learn learn more log make may months my need no number of the on one or real right send so statistics storage store support that the the information them this time to be to do to learn track understand update use using want what where which will you you can your
worden a about after all also an and and can and more and the any are as as well at at the available based be become been before being between both but by by the can can be content create data different do does during each easily emails even existing features first following for for example for the from from the get has have here how however if in in addition in the in this individual information into is it it is its like located made make many may may be messages more most much must need need to needs needs to no not of of the off on on the one only or other our out over own personal possible products questions read right s see send service set should so so that some something such such as terms than that the their them then there there are there is these they they are they can this those through time to to be to create to the together two under up upon us use used using via we what when where which which are while will will be with within without work you you can your
gekoppeld associated attached connected linked paired tied users

Превод {ssearch} на Дутцх од енглески језик

Дутцх
енглески језик

NL Wanneer we de gegevens niet meer nodig hebben, vernietigen we de gegevens of maken we deze permanent anoniem, zodat de gegevens niet meer aan u gekoppeld kunnen worden.

EN When we no longer need data, we destroy it or we irreversibly anonymize it so that it is no longer linked to you.

Дутцх енглески језик
gegevens data
vernietigen destroy
gekoppeld linked

NL Deze domeinnaam kan niet verwijderd worden omdat het gekoppeld is een ander product. Verwijder eerst het gekoppeld product of koppel het aan een ander domein.

EN This domain name cannot be deleted because it is linked to another product. You should first delete the linked product or associate it with another domain.

Дутцх енглески језик
kan should
verwijderd deleted
gekoppeld linked
verwijder delete

NL Deze domeinnaam kan niet verwijderd worden omdat het gekoppeld is een ander product. Verwijder eerst het gekoppeld product of koppel het aan een ander domein.

EN This domain name cannot be deleted because it is linked to another product. You should first delete the linked product or associate it with another domain.

Дутцх енглески језик
kan should
verwijderd deleted
gekoppeld linked
verwijder delete

NL We verzamelen slechts het absolute minimum aan technische gegevens, zodat we technische problemen direct kunnen oplossen. Geen van deze gegevens kunnen aan uw account worden gekoppeld.

EN We only collect the bare minimum amount of technical data so we can fix any technical issues on a whim. None of this data can be tied to your account.

Дутцх енглески језик
we we
verzamelen collect
minimum minimum
technische technical
problemen issues
oplossen fix
account account
gekoppeld tied

NL Deze gegevens van Google worden tijdelijk met onze Google Analytics-gegevens gekoppeld om onze doelgroepen te vormen.

EN This data from Google is temporarily linked with our Google Analytics data to create our audiences.

Дутцх енглески језик
google google
tijdelijk temporarily
gekoppeld linked

NL Daar worden de data gekoppeld aan de gegevens uit de Nederlandse Kankerregistratie, zodat ook de klinische gegevens van patiënten beschikbaar zijn voor analyse

EN To make the clinical data of patients available for analysis, the data is linked to the data of the Netherlands Cancer registry

Дутцх енглески језик
gekoppeld linked
klinische clinical
patiënten patients

NL "pseudonimisering": Pseudonimisering is het verwerken van persoonsgegevens op zodanige wijze dat de persoonsgegevens niet meer aan een specifieke betrokkene kunnen worden gekoppeld zonder dat er aanvullende gegevens worden gebruikt.

EN "pseudonymization": Pseudonymization refers to the processing of personal data in a way in which it can no longer be assigned to the specific person concerned without the use of additional information.

Дутцх енглески језик
verwerken processing

NL "pseudonimisering": Pseudonimisering is het verwerken van persoonsgegevens op zodanige wijze dat de persoonsgegevens niet meer aan een specifieke betrokkene kunnen worden gekoppeld zonder dat er aanvullende gegevens worden gebruikt.

EN "pseudonymization": Pseudonymization refers to the processing of personal data in a way in which it can no longer be assigned to the specific data subject without the use of additional information.

Дутцх енглески језик
verwerken processing

NL "pseudonimisering": Pseudonimisering is het verwerken van persoonsgegevens op zodanige wijze dat de persoonsgegevens niet meer aan een specifieke betrokkene kunnen worden gekoppeld zonder dat er aanvullende gegevens worden gebruikt.

EN "pseudonymization": Pseudonymization refers to the processing of personal data in a way in which it can no longer be assigned to the specific data subject without the use of additional information.

Дутцх енглески језик
verwerken processing

NL De scheiding tussen app-inhoudsgegevens en app-cachegegevens ligt meestal in het onderscheid tussen app-gegevens die specifiek zijn voor een apparaat en gegevens die zijn gekoppeld aan een soort app-gebruikersaccount.

EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.

Дутцх енглески језик
ligt lies
meestal usually
onderscheid distinction
gekoppeld tied
soort sort

NL Het formulier is altijd gekoppeld aan een speciaal script dat de invoergegevens ontvangt en de server vertelt wat hij moet doen met de gegevens die in de velden zijn ingevoerd: een e-mail verzenden, de gegevens toevoegen aan de database, enz

EN The Form is always linked to a special script that receives the input data and tell the server what to do with the data entered in the fields: send an email, add the data to the database, etc

Дутцх енглески језик
altijd always
gekoppeld linked
script script
ontvangt receives
server server
velden fields
ingevoerd entered
toevoegen add
enz etc

NL De scheiding tussen app-inhoudsgegevens en app-cachegegevens ligt meestal in het onderscheid tussen app-gegevens die specifiek zijn voor een apparaat en gegevens die zijn gekoppeld aan een soort app-gebruikersaccount.

EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.

Дутцх енглески језик
ligt lies
meestal usually
onderscheid distinction
gekoppeld tied
soort sort

NL Dit privacybeleid beschrijft welke gegevens over u door ons worden verzameld, waar deze gegevens voor worden gebruikt en met wie en onder welke voorwaarden deze gegevens eventueel met derden kunnen worden gedeeld

EN This privacy policy describes what data about you is collected by us, what this data is used for and with whom and under what conditions this data may be shared with third parties

Дутцх енглески језик
privacybeleid privacy policy
beschrijft describes
gegevens data
verzameld collected
voorwaarden conditions
gedeeld shared

NL De fleet manager heeft verschil­lende doeleinden gedefi­nieerd waarvoor de gegevens die worden verzameld via uw voertuig en de Apps zullen worden gebruikt, wie toegang heeft tot deze gegevens en hoe lang deze gegevens worden bewaard

EN The fleet manager has decided the various purposes for which the data collected from your vehicle and the Apps will be used, who will have access to it, and for how long the information is kept

Дутцх енглески језик
manager manager
verzameld collected
uw your
voertuig vehicle
apps apps
toegang access
lang long
bewaard kept

NL Via Validatie worden je plaatselijke teams aan het vertaalproces gekoppeld waardoor meertalige content kan worden goedgekeurd en er gecontroleerd kan worden of de tone of voice voor jouw merk is gehanteerd.

EN Validation adds your local teams to the translation process so multilingual content is approved and on brand.

Дутцх енглески језик
validatie validation
plaatselijke local
teams teams
content content
goedgekeurd approved

NL Neodymium staafmagneten zijn ook goed geschikt om in uitsparingen te worden gelijmd. Zo kunnen meerdere voorwerpen magnetisch aan elkaar worden gekoppeld of magneetsluitingen voor sieraden, houten kisten enz. worden gerealiseerd.

EN Neodymium rod magnets are also suitable for inserting into drilled holes, which allows for several objects to be combined magnetically or to create magnetic clasps for jewellery, wooden boxes, etc.

Дутцх енглески језик
geschikt suitable
voorwerpen objects
magnetisch magnetic
sieraden jewellery
houten wooden
enz etc
neodymium neodymium

NL De iOS-app legt echt heel weinig gegevens vast: het draait allemaal om hun linkingId . Dat kon alleen aan een persoon worden gekoppeld als ze symptomen meldden en een test met de NHS hadden geregeld met behulp van die ID.

EN The iOS app captures really very little data: its all about their linkingId. That could only get tied to a person if they reported symptoms and arranged a test with the NHS using that ID.

Дутцх енглески језик
weinig little
gekoppeld tied
symptomen symptoms
test test
nhs nhs
geregeld arranged
id id
ios ios
app app

NL Versleutelde gegevens en verschillende soorten elektronische identiteiten (zoals een IP-adres) zijn persoonsgegevens als deze aan een individu kunnen worden gekoppeld.

EN Encrypted data and various kinds of electronic identities (for example an IP-address) are personal data if they can be connected to an individual.

Дутцх енглески језик
elektronische electronic
identiteiten identities
gekoppeld connected

NL Hiervoor worden uw persoonsgegevens door Google tijdelijk gekoppeld aan Google Analytics-gegevens om doelgroepen te vormen.

EN For this purpose, your personal data will be temporarily linked with Google Analytics data to generate target groups.

Дутцх енглески језик
hiervoor for this
uw your
persoonsgegevens personal data
google google
tijdelijk temporarily
gekoppeld linked

NL Er zijn tientallen integraties beschikbaar waarmee automatisch relevante gegevens vanuit je webshop, website of applicatie gekoppeld kunnen worden met Copernica.

EN There are dozens of integrations available that can automatically link relevant data with Copernica from your webshop, website or application.

Дутцх енглески језик
integraties integrations
automatisch automatically
relevante relevant
gegevens data
applicatie application

NL Deze verzamelde gegevens kunnen niet worden gekoppeld aan een specifieke individuele persoon

EN This collected data cannot be attributed to any specific individual person

Дутцх енглески језик
verzamelde collected
gegevens data

NL Er zijn tientallen integraties beschikbaar waarmee automatisch relevante gegevens vanuit je webshop, website of applicatie gekoppeld kunnen worden met Copernica.

EN There are dozens of integrations available that can automatically link relevant data with Copernica from your webshop, website or application.

Дутцх енглески језик
integraties integrations
automatisch automatically
relevante relevant
gegevens data
applicatie application

NL De gegevens worden op de servers van Webfleet Solutions opgeslagen en gekoppeld aan een account onder beheer van de fleet manager

EN The data is stored at Webfleet Solutions linked to an account under the control of the fleet manager

Дутцх енглески језик
worden is
solutions solutions
opgeslagen stored
gekoppeld linked
account account

NL Hiervoor worden uw persoonsgegevens door Google tijdelijk gekoppeld aan Google Analytics-gegevens om doelgroepen te vormen.

EN For this purpose, your personal data will be temporarily linked with Google Analytics data to generate target groups.

Дутцх енглески језик
hiervoor for this
uw your
persoonsgegevens personal data
google google
tijdelijk temporarily
gekoppeld linked

NL Gegevens kunnen ook tussen tekeningen worden gekoppeld.

EN Data can also be linked between drawings.

Дутцх енглески језик
gegevens data
ook also
tussen between
tekeningen drawings
gekoppeld linked

NL De iOS-app legt echt heel weinig gegevens vast: het draait allemaal om hun linkingId . Dat kon alleen aan een persoon worden gekoppeld als ze symptomen meldden en een test met de NHS hadden geregeld met behulp van die ID.

EN The iOS app captures really very little data: its all about their linkingId. That could only get tied to a person if they reported symptoms and arranged a test with the NHS using that ID.

Дутцх енглески језик
weinig little
gekoppeld tied
symptomen symptoms
test test
nhs nhs
geregeld arranged
id id
ios ios
app app

NL Configureer je Git-gebruikersnaam en -e-mailadres met de volgende opdrachten, waarbij je Emma's naam vervangt door je eigen naam. Deze gegevens worden gekoppeld aan alle commits die je maakt:

EN Configure your Git username and email using the following commands, replacing Emma's name with your own. These details will be associated with any commits that you create:

Дутцх енглески језик
configureer configure
emma emma
s s
naam name
gekoppeld associated
maakt create
git git
gebruikersnaam username
mailadres email

NL Voer de volgende opdrachten uit om je Git-gebruikersnaam en -e-mailadres te configureren met behulp van de volgende opdrachten, waarbij je Emma's naam vervangt door je eigen naam. Deze gegevens worden gekoppeld aan alle commits die je maakt:

EN Run the following commands to configure your Git username and email using the following commands, replacing Emma's name with your own. These details will be associated with any commits that you create:

Дутцх енглески језик
configureren configure
emma emma
s s
naam name
gekoppeld associated
maakt create
git git
gebruikersnaam username
mailadres email

NL Configureer je Git-gebruikersnaam en -e-mailadres met de volgende opdrachten, waarbij je Emma's naam vervangt door je eigen naam. Deze gegevens worden gekoppeld aan alle commits die je maakt

EN Configure your Git username and email using the following commands, replacing Emma's name with your own. These details will be associated with any commits that you create

Дутцх енглески језик
configureer configure
emma emma
s s
naam name
gekoppeld associated
maakt create
git git
gebruikersnaam username
mailadres email

NL Afhankelijk van het doel waarvoor de gegevens zijn vastgelegd, worden de gegevens mogelijk samen met gegevens waarmee u of uw apparaat kunnen worden geïden­ti­fi­ceerd verzonden naar Webfleet Solutions en andere partijen voor verder gebruik.

EN Depending on the purpose for which it was captured, this data, in combination with data that identifies you or your device, can be sent to Webfleet Solutions and others for subsequent use.

Дутцх енглески језик
doel purpose
vastgelegd captured
apparaat device
verzonden sent
solutions solutions

NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen

EN Previously there was a distinction between data "controllers" who actually owned data and data "processors" who were contracted by the controller to do something with that data

Дутцх енглески језик
eerder previously
onderscheid distinction
controllers controllers

NL Maar u kunt op elk moment uw gegevens downloaden, ons vragen welke gegevens wij van u hebben, deze gegevens downloaden en uw toestemming intrekken om deze gegevens op onze servers te laten staan

EN But, you can at any time download your data, ask us which of your data we have, download this data and withdraw your consent for this data to sit on our servers

Дутцх енглески језик
moment time
gegevens data
downloaden download
toestemming consent
intrekken withdraw
servers servers

NL (1) Gegevens van de gebruiker in het memo (2) Gegevens van de gebruiker in de Keuken-Online-Ontwerper (3) Gegevens van de gebruiker in de keukenconfigurator (4) Gegevens van de gebruiker in de digitale showroom

EN (1) User data in memo (2) User data in kitchen online planner (3) User data in kitchen configurator (4) User data in digital showroom

Дутцх енглески језик
gegevens data
gebruiker user
keuken kitchen
showroom showroom

NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen

EN Previously there was a distinction between data "controllers" who actually owned data and data "processors" who were contracted by the controller to do something with that data

Дутцх енглески језик
eerder previously
onderscheid distinction
controllers controllers

NL Een e-mail box kan alleen worden aangemaakt als een domein beschikbaar is voor toegang. Dit moet worden gekoppeld binnen het bestelproces.

EN An e-mail box can only be created if a domain is available for access. This must be linked within the order process.

Дутцх енглески језик
box box
aangemaakt created
domein domain
gekoppeld linked

NL De Sonoff TH10 is een slimme switch uit de Sonoff familie. Deze switch kan aan een temperatuur en luchtvochtigheids sensor worden gekoppeld, waarbij de waardes als trigger kunnen worden ingesteld om een apparaat, zoals een ventilator in te schakelen.

EN Sonoff TH10 is a smart switch version of Sonoff which can monitor and set temperature and humidity through the iOS/Android APP eWeLink. The TH 10 can deliver up to 10A. Sonoff TH 10 supports presetting the range for temperature or humidity.

Дутцх енглески језик
slimme smart
temperatuur temperature
apparaat app

NL Optioneel kan deze Centraal-uit-functie ook direct aan het sluitsysteem worden gekoppeld: als u de deur op slot doet, worden ook de apparaten uitgeschakeld.

EN As an option, this central-off function can also be coupled directly to the locking system so that when the door is locked, the devices are also switched off.

Дутцх енглески језик
direct directly
deur door
uitgeschakeld switched off
functie function

NL Optioneel kan de centraal-uit-functie ook direct aan het sluitsysteem worden gekoppeld: wanneer de deur van buitenaf op slot wordt gedaan, worden ook de betreffende apparaten uitgeschakeld.

EN The central cut-off function can optionally be connected directly to the locking system: if the door is locked from the outside, the devices are also powered down.

Дутцх енглески језик
optioneel optionally
kan can
direct directly
gekoppeld connected
deur door
centraal central
functie function

NL De PlayStation VR Headset is te gebruiken met speciale Motion Move-controllers, maar kunnen ook gewoon aan de standaard PlayStation-controller worden gekoppeld. Hierdoor kan de VR-headset echt gezien worden als ‘verlenging’ van de console.

EN The PlayStation VR Headset can be used with special Motion Move controllers, but can also simply be linked to the standard PlayStation controller. As a result, the VR headset can really be seen as an 'extension' of the console.

Дутцх енглески језик
headset headset
standaard standard
gekoppeld linked
echt really
gezien seen
verlenging extension
console console
vr vr
controllers controllers

NL Optioneel kan deze Centraal-uit-functie ook direct aan het sluitsysteem worden gekoppeld: als u de deur op slot doet, worden ook de apparaten uitgeschakeld.

EN As an option, this central-off function can also be coupled directly to the locking system so that when the door is locked, the devices are also switched off.

Дутцх енглески језик
direct directly
deur door
uitgeschakeld switched off
functie function

NL Optioneel kan de centraal-uit-functie ook direct aan het sluitsysteem worden gekoppeld: wanneer de deur van buitenaf op slot wordt gedaan, worden ook de betreffende apparaten uitgeschakeld.

EN The central cut-off function can optionally be connected directly to the locking system: if the door is locked from the outside, the devices are also powered down.

Дутцх енглески језик
optioneel optionally
kan can
direct directly
gekoppeld connected
deur door
centraal central
functie function

NL Deze voertuig­ge­gevens worden gecom­bi­neerd met positie­ge­gevens van de GPS-sensor in de Webfleet Solutions LINK en een tijdstempel, zodat alle gebeur­te­nissen en rapporten kunnen worden gekoppeld aan een plaats en tijdstip

EN This vehicle data is combined with position information from the GPS sensor in the Webfleet Solutions LINK device and a timestamp, so all events and reporting can be matched with a location and time

Дутцх енглески језик
voertuig vehicle
solutions solutions
link link
tijdstip time
gps gps
sensor sensor

NL We controleren of persoonlijke gegevens die zijn gekoppeld aan dit e‑mail­adres zijn bloot­gesteld in data­lekken.

EN We check if personal information tied to this email address has been exposed in data breaches.

Дутцх енглески језик
controleren check
gekoppeld tied
adres address

NL Tot deze gegevens behoren mogelijk de uitgelekte wachtwoorden die zijn gekoppeld aan het door u opgegeven e-mailadres.

EN This may include your leaked passwords associated with the submitted email(s).

Дутцх енглески језик
wachtwoorden passwords
gekoppeld associated
mailadres email

NL Een wereldwijd integratieplatform is gekoppeld aan OpenText experts die best practices voor integratie implementeren om een ​​complete oplossing te bieden voor het ontsluiten van waarde en inzichten uit gegevens

EN A global integration platform is coupled with OpenText experts who implement integration best practices to deliver a complete solution for unlocking value and insights from data

Дутцх енглески језик
wereldwijd global
experts experts
best best
practices practices
integratie integration
oplossing solution

NL De backoffice van GoodBarber bevat een interface voor het beheer van app-gebruikers. Het geeft toegang tot de lijst met gebruikers, hun locatie, de groep waaraan ze zijn gekoppeld, hun laatste inlogdatum en sociale gegevens.

EN The GoodBarber back office includes an interface dedicated to the management of app users. It gives access to the list of users, their location, the group they are attached to, their latest login date as well as social data.

Дутцх енглески језик
bevat includes
interface interface
gebruikers users
gekoppeld attached
laatste latest
sociale social
app app

NL Om deze functie te ondersteunen, verzameld Google Analytics Google-geauthentiseerde ID's van gebruikers die tijdelijk zijn gekoppeld aan onze Google Analytics gegevens om doelgroepen te definiëren en te creëren voor cross-device advertentie promotie.

EN To support this feature, Google Analytics collects Google-authenticated IDs of users that are temporarily linked to our Google Analytics data to define and create audiences for cross-device ad promotion.

Дутцх енглески језик
functie feature
google google
tijdelijk temporarily
gekoppeld linked
onze our
creëren create
advertentie ad
promotie promotion
id ids

NL De backoffice van GoodBarber bevat een interface voor het beheer van app-gebruikers. Het geeft toegang tot de lijst met gebruikers, hun locatie, de groep waaraan ze zijn gekoppeld, hun laatste inlogdatum en sociale gegevens.

EN The GoodBarber back office includes an interface dedicated to the management of app users. It gives access to the list of users, their location, the group they are attached to, their latest login date as well as social data.

Дутцх енглески језик
bevat includes
interface interface
gebruikers users
gekoppeld attached
laatste latest
sociale social
app app

NL U kunt uw gegevens bekijken en corrigeren als deze gekoppeld zijn aan uw WEBFLEET-ac­count.

EN We will allow you to access and correct your data if it is linked to your WEBFLEET account.

Дутцх енглески језик
gegevens data
corrigeren correct
gekoppeld linked

NL De backoffice van GoodBarber bevat een interface voor het beheer van app-gebruikers. Het geeft toegang tot de lijst met gebruikers, hun locatie, de groep waaraan ze zijn gekoppeld, hun laatste inlogdatum en sociale gegevens.

EN The GoodBarber back office includes an interface dedicated to the management of app users. It gives access to the list of users, their location, the group they are attached to, their latest login date as well as social data.

Приказује се 50 од 50 превода