NL Een nieuwe FCC-aanvraag door Apple toont een bijgewerkte MagSafe-oplader.
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
NL Een nieuwe FCC-aanvraag door Apple toont een bijgewerkte MagSafe-oplader.
EN Jon Prosser of FrontPageTech has presented a video with some renders of what is claimed to be the iPhone 14 Pro in association with Renders by Ian.
NL Door deze regels in te stellen echter, verhinderde de FCC zonder twijfel online en netwerk services te ontstaan en de consumenten ten dienste te zijn.
EN By imposing these regulations, however, the FCC undoubtedly prevented online and network services from being created and benefiting consumers.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
regels | regulations |
echter | however |
services | services |
consumenten | consumers |
fcc | fcc |
NL Google kan binnenkort zijn Nest Hub Smart Display updaten nadat een apparaat de FCC heeft doorlopen. De lijst met apparaten werd opgemerkt door 9to5Go...
EN Google might soon update its Nest Hub Smart Display after a device passed through the FCC.The device listing was spotted by 9to5Google and features th...
Дутцх | енглески језик |
---|---|
kan | might |
binnenkort | soon |
nest | nest |
hub | hub |
smart | smart |
display | display |
updaten | update |
lijst | listing |
fcc | fcc |
NL OnePlus Nord Buds gecertificeerd door de FCC, lancering op handen?
EN OnePlus Nord Buds certified by the FCC, launch imminent?
Дутцх | енглески језик |
---|---|
oneplus | oneplus |
gecertificeerd | certified |
de | the |
lancering | launch |
fcc | fcc |
NL Door deze regels in te stellen echter, verhinderde de FCC zonder twijfel online en netwerk services te ontstaan en de consumenten ten dienste te zijn.
EN By imposing these regulations, however, the FCC undoubtedly prevented online and network services from being created and benefiting consumers.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
regels | regulations |
echter | however |
services | services |
consumenten | consumers |
fcc | fcc |
NL Uw aanvraag wordt door OCLC beoordeeld en de overeenkomst wordt voor elektronische ondertekening naar zowel de bibliotheek als de leverancier gestuurd. Zorg ervoor dat beide partijen op de hoogte zijn van deze aanvraag.
EN Your request will be reviewed by OCLC and the agreement will be sent to both the library and the vendor partner for electronic signature. Please ensure both parties are aware of this request.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
aanvraag | request |
oclc | oclc |
beoordeeld | reviewed |
overeenkomst | agreement |
elektronische | electronic |
bibliotheek | library |
leverancier | vendor |
gestuurd | sent |
partijen | parties |
op de hoogte | aware |
NL Nadat Bitbucket haar functiebranch heeft ontvangen, kan Mary de pull-aanvraag aanmaken via haar Bitbucket-account door naar haar vertakte repository te navigeren en op de knop Pull-aanvraag in de rechterbovenhoek te klikken
EN After Bitbucket has her feature branch, Mary can create the pull request through her Bitbucket account by navigating to her forked repository and clicking the Pull request button in the top-right corner
Дутцх | енглески језик |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
heeft | has |
mary | mary |
repository | repository |
navigeren | navigating |
klikken | clicking |
aanvraag | request |
account | account |
NL Nieuwe Dyson-robotstofzuiger gespot in FCC-dossiers: is er een lancering op handen?
EN Google's Nest Cam (wired) and Nest Cam with Floodlight security cameras now available
Дутцх | енглески језик |
---|---|
nieuwe | now |
NL De FCC heeft het plan van Amazon goedgekeurd om radarsensoren te gebruiken voor het volgen van slaap
EN The FCC has approved Amazon's plan to use radar sensors for sleep tracking
Дутцх | енглески језик |
---|---|
heeft | has |
amazon | amazon |
goedgekeurd | approved |
volgen | tracking |
slaap | sleep |
fcc | fcc |
NL DJI Mavic Mini 2 binnenkort onderweg? FCC-vermeldingen onthullen nieuwe drone
EN DJI Mavic Mini 2 on the way soon? FCC listings reveal new drone
Дутцх | енглески језик |
---|---|
mini | mini |
binnenkort | soon |
onderweg | on the way |
onthullen | reveal |
nieuwe | new |
mavic | mavic |
fcc | fcc |
vermeldingen | listings |
NL FCC-lijsten hebben onthuld dat DJI zich voorbereidt op de lancering van een nieuwe versie van zijn kleinste drone - de Mavic Mini
EN FCC listings have revealed that DJI is preparing to launch a new version of its smallest drone - the Mavic Mini
Дутцх | енглески језик |
---|---|
onthuld | revealed |
kleinste | smallest |
mini | mini |
fcc | fcc |
mavic | mavic |
NL Spotify kondigde in 2019 aan dat het van plan was om een spraakgestuurde slimme assistent voor autos genaamd Car Thing te testen. Nu is het de FCC
EN Spotify announced in 2019 it planned to test a voice-controlled smart assistant for cars called Car Thing. Now it's hit the FCC.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
spotify | spotify |
slimme | smart |
assistent | assistant |
autos | cars |
genaamd | called |
nu | now |
fcc | fcc |
NL We dienden documenten in bij de FCC om deze alarmerende activiteiten onder hun aandacht te brengen, maar werden genegeerd
EN We filed papers with the FCC to bring this alarming activity to their attention, but were ignored
Дутцх | енглески језик |
---|---|
activiteiten | activity |
aandacht | attention |
werden | were |
genegeerd | ignored |
fcc | fcc |
NL De FCC creëerde later twee lagen van Internettoegang: vaste providers en draadloze providers
EN The FCC later created two tiers of Internet access: fixed-line providers and wireless providers
Дутцх | енглески језик |
---|---|
lagen | tiers |
vaste | fixed |
providers | providers |
draadloze | wireless |
fcc | fcc |
NL De FCC creëerde een vals gevoel van bescherming en hoop voor de consumenten
EN The FCC created a false sense of protection and hope for consumers
Дутцх | енглески језик |
---|---|
gevoel | sense |
bescherming | protection |
hoop | hope |
consumenten | consumers |
fcc | fcc |
NL In Maart 2015 bracht de Verenigde Staten FCC haar Open Internet Bevel, dat een aantal van deze kwesties aangepakt
EN In March of 2015 the United States FCC released its Open Internet Order, which addressed some of these issues
Дутцх | енглески језик |
---|---|
maart | march |
internet | internet |
bevel | order |
kwesties | issues |
fcc | fcc |
NL Een mysterieus Google-apparaat passeerde de FCC met de beschrijving "Wireless Streaming Device" en modelnummer GJQ9T. Is het een nieuwe Chromecast?
EN A mysterious Google device passed through the FCC with the description "Wireless Streaming Device" and model number GJQ9T. Is it a new Chromecast?
Дутцх | енглески језик |
---|---|
mysterieus | mysterious |
wireless | wireless |
streaming | streaming |
fcc | fcc |
chromecast | chromecast |
NL Mysterie Het Wireless Streaming Device van Google passeert de FCC - zou het een nieuwe Nest Cam kunnen zijn?
EN Mystery Google 'Wireless Streaming Device' passes through the FCC - could it be a new Nest Cam?
Дутцх | енглески језик |
---|---|
mysterie | mystery |
wireless | wireless |
streaming | streaming |
device | device |
passeert | passes |
nest | nest |
fcc | fcc |
cam | cam |
NL Google zou een nieuwe slimme Nest-luidspreker kunnen opstellen, suggereert het FCC-lek
EN Google could be lining up a new Nest smart speaker, FCC leak suggests
Дутцх | енглески језик |
---|---|
slimme | smart |
suggereert | suggests |
nest | nest |
luidspreker | speaker |
fcc | fcc |
lek | leak |
NL FCC-details en nieuwe beeldlekken suggereren dat er een nieuwe Nest-luidspreker aankomt.
EN FCC details and new image leaks suggest there's a new Nest speaker coming.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
suggereren | suggest |
er | there |
fcc | fcc |
details | details |
nest | nest |
luidspreker | speaker |
NL FCC Draaideur vs. het Open Internet - Infografiek
EN FCC Revolving Door vs. The Open Internet - Infographic
Дутцх | енглески језик |
---|---|
vs | vs |
internet | internet |
fcc | fcc |
NL In dit Webinar laten we je in 20 minuten zien hoe Oracle Financial Consolidation Cloud (FCC) een volledige en overzichtelijke consolidatieoplossing in de Cloud biedt. Daarnaast laten we je kort de voo...
EN On Wednesday 20th May, we gave an introduction to SAP Group Reporting. During a short morning session, we introduced you to the newest consolidation solution by SAP through a holistic view of the poss...
Дутцх | енглески језик |
---|---|
je | you |
kort | short |
NL Neem gerust een kijkje in de draadloze microfoon richtlijnen van de FCC die op 26 juni 2017 werd geüpdatet.
EN Feel free to take a look at the wireless microphone guidelines at the FCC that was updated June 26, 2017.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
neem | take |
draadloze | wireless |
microfoon | microphone |
richtlijnen | guidelines |
juni | june |
werd | was |
fcc | fcc |
NL Samsung 25W draadloze oplader, mogelijk voor Galaxy S22, gespot bij FCC
EN Nvidia reveals the entry-level RTX 3050 GPU
NL Google Pixel 6a verschijnt bij FCC: Zal het debuteren op I/O 2022 in mei?
EN Google Pixel 6a appears at FCC: Will it debut at I/O 2022 in May?
Дутцх | енглески језик |
---|---|
pixel | pixel |
verschijnt | appears |
i | i |
fcc | fcc |
o | o |
NL Vergeet niet dat de 499 dollar kostende Pixel 5a vorig jaar bij de FCC opdook voordat hij een maand later werd gelanceerd.
EN Keep in mind last year’s $499 Pixel 5a popped up at the FCC before its launch a month later.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
pixel | pixel |
gelanceerd | launch |
fcc | fcc |
NL We dienden documenten in bij de FCC om deze alarmerende activiteiten onder hun aandacht te brengen, maar werden genegeerd
EN We filed papers with the FCC to bring this alarming activity to their attention, but were ignored
Дутцх | енглески језик |
---|---|
activiteiten | activity |
aandacht | attention |
werden | were |
genegeerd | ignored |
fcc | fcc |
NL De FCC creëerde later twee lagen van Internettoegang: vaste providers en draadloze providers
EN The FCC later created two tiers of Internet access: fixed-line providers and wireless providers
Дутцх | енглески језик |
---|---|
lagen | tiers |
vaste | fixed |
providers | providers |
draadloze | wireless |
fcc | fcc |
NL De FCC creëerde een vals gevoel van bescherming en hoop voor de consumenten
EN The FCC created a false sense of protection and hope for consumers
Дутцх | енглески језик |
---|---|
gevoel | sense |
bescherming | protection |
hoop | hope |
consumenten | consumers |
fcc | fcc |
NL In Maart 2015 bracht de Verenigde Staten FCC haar Open Internet Bevel, dat een aantal van deze kwesties aangepakt
EN In March of 2015 the United States FCC released its Open Internet Order, which addressed some of these issues
Дутцх | енглески језик |
---|---|
maart | march |
internet | internet |
bevel | order |
kwesties | issues |
fcc | fcc |
NL Sonos Sub Mini duikt op bij FCC: Komt er binnenkort een budget subwoofer?
EN Sonos Sub Mini pops up at FCC: Is a budget subwoofer coming soon?
Дутцх | енглески језик |
---|---|
sonos | sonos |
mini | mini |
komt | coming |
binnenkort | soon |
budget | budget |
fcc | fcc |
NL Nieuw Google-apparaat duikt op bij FCC: Is het een goedkopere Chromecast?
EN New Google device pops up at FCC: Is it a cheaper Chromecast?
Дутцх | енглески језик |
---|---|
nieuw | new |
apparaat | device |
fcc | fcc |
chromecast | chromecast |
NL Google Pixel 7-apparaten verschijnen op FCC in aanloop naar lancering
EN Vivo V25 and V25 Pro come with colour changing glass panels and camera wizardry
NL Een rapport suggereert dat twee Pixel 7-modellen zijn verschenen op certificeringssite, de FCC in de aanloop naar hun lancering.
EN A report suggests two Pixel 7 models have appeared on certification site, the FCC ahead of their launch.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
rapport | report |
suggereert | suggests |
pixel | pixel |
verschenen | appeared |
lancering | launch |
modellen | models |
fcc | fcc |
NL DJI Mavic Mini 2 binnenkort onderweg? FCC-lijsten onthullen nieuwe drone
EN DJI Mavic Mini 2 on the way soon? FCC listings reveal new drone
Дутцх | енглески језик |
---|---|
mini | mini |
binnenkort | soon |
onderweg | on the way |
onthullen | reveal |
nieuwe | new |
mavic | mavic |
fcc | fcc |
NL FCC-lijsten hebben onthuld dat DJI zich voorbereidt op de lancering van een nieuwe versie van zijn kleinste drone - de Mavic Mini
EN FCC listings have revealed that DJI is preparing to launch a new version of its smallest drone - the Mavic Mini
Дутцх | енглески језик |
---|---|
onthuld | revealed |
kleinste | smallest |
mini | mini |
fcc | fcc |
mavic | mavic |
NL Evenementen van FCC Agriculture | Eventbrite
EN FCC Agriculture Events | Eventbrite
Дутцх | енглески језик |
---|---|
evenementen | events |
fcc | fcc |
NL Nieuwe Nest Wifi met Wi-Fi 6E ondersteuning gespot in FCC listing
EN Watch over your baby and check on your pets with the EZVIZ C6 security range
NL Samsung Galaxy Buds Pro 2 heeft mogelijk zojuist FCC-certificering ontvangen, wat duidt op een op handen zijnde komst
EN Samsung Galaxy Buds Pro 2 may have just received FCC certification, suggesting an imminent arrival
Дутцх | енглески језик |
---|---|
fcc | fcc |
certificering | certification |
NL Nieuwe Dyson-robotstofzuiger gespot in FCC-dossiers: is er een lancering op handen?
EN New Dyson robot vacuum cleaner spotted in FCC filings: Is a launch imminent?
Дутцх | енглески језик |
---|---|
nieuwe | new |
gespot | spotted |
is | is |
lancering | launch |
fcc | fcc |
NL Ring, eigendom van Amazon, lijkt een vervolg op de Ring Video Doorbell 2 klaar te maken, zoals blijkt uit FCC-aangiften en uitgelekte
EN Amazon-owned Ring appears to be readying a follow-up to the Ring Video Doorbell 2, as evident by FCC filings and leaked retailer listings.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
amazon | amazon |
video | video |
fcc | fcc |
NL Een mysterieus Google-apparaat is verschenen op de website van de FCC, maar wat zou het kunnen zijn?
EN A mystery Google device has appeared on FCC website but what could it be?
Дутцх | енглески језик |
---|---|
verschenen | appeared |
website | website |
apparaat | device |
fcc | fcc |
NL Een mysterieus Google-apparaat passeerde de FCC met de beschrijving "Wireless Streaming Device" en modelnummer GJQ9T. Is het een nieuwe Chromecast?
EN A mysterious Google device passed through the FCC with the description "Wireless Streaming Device" and model number GJQ9T. Is it a new Chromecast?
Дутцх | енглески језик |
---|---|
mysterieus | mysterious |
wireless | wireless |
streaming | streaming |
fcc | fcc |
chromecast | chromecast |
NL Mysterie Het Wireless Streaming Device van Google passeert de FCC - zou het een nieuwe Nest Cam kunnen zijn?
EN Mystery Google 'Wireless Streaming Device' passes through the FCC - could it be a new Nest Cam?
Дутцх | енглески језик |
---|---|
mysterie | mystery |
wireless | wireless |
streaming | streaming |
device | device |
passeert | passes |
nest | nest |
fcc | fcc |
cam | cam |
NL Of het nu gaat om taal, type aanvraag of kanaal, beheerders kunnen gemakkelijk vaardigheidscategorieën maken die aansluiten op de expertise van agenten, zodat elke aanvraag effectief kan worden verwerkt.
EN Whether it’s language, request type or channel, admins can easily create skill categories to match the expertise of agents—so that every request is navigated effectively.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
taal | language |
type | type |
aanvraag | request |
kanaal | channel |
beheerders | admins |
gemakkelijk | easily |
aansluiten | match |
agenten | agents |
effectief | effectively |
NL Een pull-aanvraag samenvoegenNadat je code is beoordeeld en goedgekeurd in een pull-aanvraag, klik je op de knop 'Samenvoegen' om je branch samen te voegen in de hoofdbranch
EN Merge a pull requestAfter your code has been reviewed and approved in a pull request, click the Merge button to merge your branch into the main branch
Дутцх | енглески језик |
---|---|
code | code |
beoordeeld | reviewed |
goedgekeurd | approved |
branch | branch |
je | your |
is | has |
aanvraag | request |
NL Proces indiening aanvraag bij Nationaal Groeifonds Eind mei heeft BSD zich formeel aangemeld bij het Nationaal Groeifonds om een aanvraag in te dienen. Op basis van deze
EN Development and construction of innovative infrastructure Brainport Smart District awarded to consortium of KWS, Baas B.V. and Spectral. You don?t think about it every day, but above
NL De klant is insolvabel of er is een aanvraag voor een insolventieprocedure tegen zijn vermogen ingediend of de aanvraag voor een insolventieprocedure is afgewezen wegens gebrek aan vermogen.
EN The customer is insolvent or an application for insolvency proceedings has been filed against his assets or the application for insolvency proceedings has been rejected for lack of assets.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
klant | customer |
aanvraag | application |
gebrek | lack |
NL Snel.com vervult bij de aanvraag slechts een bemiddelende rol en geeft geen garantie dat een aanvraag ook wordt gehonoreerd
EN The relevant body decides on the granting of a domain name and IP address
NL JouwWeb vervult bij de aanvraag slechts een bemiddelende rol en geeft geen garantie dat een aanvraag ook wordt gehonoreerd.
EN Webador only plays a mediating role and cannot guarantee that an application will also be honored.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
aanvraag | application |
rol | role |
garantie | guarantee |
ook | also |
Приказује се 50 од 50 превода