NL Als familie van gerenommeerd digital marketing bureau Traffic Builders begrijpen wij de behoeften van opdrachtgevers en digital professionals als geen ander
Преведи "familie van gerenommeerd" на енглески језик
Приказује се 50 од 50 превода фразе "familie van gerenommeerd" са Дутцх на енглески језик
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на Дутцх од енглески језик
Дутцх
енглески језик
EN As a family of renowned digital marketing agency Traffic Builders, we understand the needs of clients and digital professionals like no other
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| familie | family |
| digital | digital |
| bureau | agency |
| wij | we |
| behoeften | needs |
| professionals | professionals |
| ander | other |
NL De obesitaskliniek van UZ Leuven heeft een accreditatie gekregen van de Europese sectorfederatie EASO. Dankzij deze erkenning wordt UZ Leuven lid van een gerenommeerd expertisenetwerk rond obesitas.
EN The UZ Leuven obesity clinic has been awarded an accreditation from the European sector federation EASO. As a result of this recognition UZ Leuven will be part of a renowned expertise network for obesity.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| accreditatie | accreditation |
| europese | european |
| erkenning | recognition |
| lid | part |
| uz | uz |
| leuven | leuven |
NL We hebben samengewerkt met een onafhankelijke derde partij, Underwriter Labs. Dit is een gerenommeerd, internationaal opererend bedrijf dat zich al meer dan 120 jaar bezighoudt met het testen van kleding van brandweerlieden en hulpverleners.
EN We worked with an independent third party, Underwriter Labs, a world-renowned, safety science company with more than 120 years of expertise testing fire and hazmat suits.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| onafhankelijke | independent |
| partij | party |
| labs | labs |
| testen | testing |
NL We hebben samengewerkt met een onafhankelijke derde partij, Underwriter Labs. Dit is een gerenommeerd, internationaal opererend bedrijf dat zich al meer dan 120 jaar bezighoudt met het testen van kleding van brandweerlieden en hulpverleners.
EN We worked with an independent third party, Underwriter Labs, a world-renowned, safety science company with more than 120 years of expertise testing fire and hazmat suits.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| onafhankelijke | independent |
| partij | party |
| labs | labs |
| testen | testing |
NL Sofitel Sydney Wentworth, een gerenommeerd architectonisch icoon, is een vijfsterrenhotel dat op de erfgoedlijst staat en in het hart van het winkel- en zakendistrict van Sydney ligt
EN A heritage listed 5-star hotel set in the heart of Sydney's shopping and business district, Sofitel Sydney Wentworth is a renowned architectural icon
NL Als gerenommeerd Brain Balance expert en ervaringsdeskundige op het gebied van stress en mindset onthul ik hoe je deze balans zelf kunt herstellen.
EN As a renowned Brain Balance expert and a hands-on expert in the field of stress and mindset, I reveal how you can restore this balance yourself.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| expert | expert |
| gebied | field |
| stress | stress |
| balans | balance |
| herstellen | restore |
NL Een premium alcohollabel, een gerenommeerd chocolademerk, een high-end flesje parfum, sommige producten vragen gewoon om meer. De consument verwacht dit simpelweg bij zulke producten. Ze maken de beleving van en de ervaring met jouw merk compleet.
EN A premium alcohol label, a reputable chocolate brand, a high-end bottle of perfume ? some products just ask for more. The consumer simply expects this with such products. They make the feel and experience of your brand complete.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| premium | premium |
| flesje | bottle |
| vragen | ask |
| consument | consumer |
| verwacht | expects |
NL Neemt u de tijd om pagina's na pagina's met resultaten door te spitten? De kans is groot dat u uiteindelijk een van de resultaten op de eerste pagina kiest, omdat die meer gerenommeerd lijken
EN Will you take your time to search through pages upon pages of results? Odds are that you’ll end up picking one of the results on the first page because they seem more reputable
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| resultaten | results |
| uiteindelijk | end |
| lijken | seem |
NL Hoger scoren in zoekopdrachten zal een bedrijf meestal meer gerenommeerd doen lijken, en de meeste potentiële klanten zullen niet pagina na pagina van Google resultaten doornemen
EN Ranking higher in searches will usually make a business seem more reputable, and most potential customers won’t go through page upon page of Google results
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| zoekopdrachten | searches |
| bedrijf | business |
| lijken | seem |
| potentiële | potential |
| klanten | customers |
| pagina | page |
| resultaten | results |
NL Ahujasons is een gerenommeerd en uniek luxemerk in Azië, dat prachtige sjaals, sari's en stola's van Pashmina en kasjmier aanbiedt
EN Ahujasons is a well-established and one of a kind luxury brand in Asia, offering exquisite, Pashmina and Cashmere shawls, scarves, saris and stoles
NL Deze domeinextensies zijn allemaal zeer gerenommeerd en gewild, dus claim die van jou nu het nog kan.
EN These domain extensions can be used for any business because they are all highly reputable and in demand, so grab yours while it’s available.
NL Als u op zoek bent naar een plug-and-play microfoon die is gemaakt door een gerenommeerd bedrijf, klinkt geweldig, en is gemakkelijk te gebruiken voor minder dan $ 50, pak dan deze.
EN If you?re looking for a plug and play mic that is made by a reputable company, sounds great, and is easy to use for under $50, grab this one.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| u | you |
| microfoon | mic |
| gemaakt | made |
| bedrijf | company |
| klinkt | sounds |
| geweldig | great |
| gemakkelijk | easy |
| pak | grab |
| plug | plug |
NL Er zijn gewoonlijk twee manieren om een kwaliteitslogo op maat te krijgen - werken met een ervaren freelance ontwerper of een gerenommeerd logo-ontwerpbureau inschakelen
EN Typically, there are two ways to get a quality custom logo – work with an experienced freelance designer or hire a renowned logo design agency
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| gewoonlijk | typically |
| werken | work |
| ervaren | experienced |
| logo | logo |
NL Gerenommeerd Branding Bureau: $100.000 tot $1.000.000
EN Renowned Branding Agency: $100,000 to $1,000,000
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| branding | branding |
| bureau | agency |
| tot | to |
NL Dit moet je niet onderschatten, want een gerenommeerd merk geeft je niet alleen de beste kwaliteit CBD extracten, maar ook gemoedsrust.
EN This part cannot be understated, as buying from a reputable brand will not only give you the best quality CBD extracts, but also peace of mind.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| moet | will |
| merk | brand |
| kwaliteit | quality |
| cbd | cbd |
NL De Rode SmartLav+ is een populaire keuze voor smartphone-opnamen. U krijgt een geweldige geluidskwaliteit, ondersteund door een gerenommeerd merk in audio.
EN The Rode SmartLav+ is a popular choice for smartphone recording. You?ll get great sound quality backed by a well-respected brand in audio.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| smartlav | smartlav |
| populaire | popular |
| keuze | choice |
| u | you |
| krijgt | get |
| geluidskwaliteit | sound quality |
| ondersteund | backed |
| smartphone | smartphone |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
EN Selling carpets from your very own Shopify store customized to meet your needs lets you build a reputable business and grow your customer base quickly
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| tapijten | carpets |
| aangepast | customized |
| wensen | needs |
| opbouwen | build |
| snel | quickly |
| uitbreiden | grow |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
EN Selling carpets from your very own Shopify store customized to meet your needs lets you build a reputable business and grow your customer base quickly
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| tapijten | carpets |
| aangepast | customized |
| wensen | needs |
| opbouwen | build |
| snel | quickly |
| uitbreiden | grow |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
EN Selling carpets from your very own Shopify store customized to meet your needs lets you build a reputable business and grow your customer base quickly
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| tapijten | carpets |
| aangepast | customized |
| wensen | needs |
| opbouwen | build |
| snel | quickly |
| uitbreiden | grow |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
EN Selling carpets from your very own Shopify store customized to meet your needs lets you build a reputable business and grow your customer base quickly
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| tapijten | carpets |
| aangepast | customized |
| wensen | needs |
| opbouwen | build |
| snel | quickly |
| uitbreiden | grow |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
EN Selling carpets from your very own Shopify store customized to meet your needs lets you build a reputable business and grow your customer base quickly
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| tapijten | carpets |
| aangepast | customized |
| wensen | needs |
| opbouwen | build |
| snel | quickly |
| uitbreiden | grow |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
EN Selling carpets from your very own Shopify store customized to meet your needs lets you build a reputable business and grow your customer base quickly
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| tapijten | carpets |
| aangepast | customized |
| wensen | needs |
| opbouwen | build |
| snel | quickly |
| uitbreiden | grow |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
EN Selling carpets from your very own Shopify store customized to meet your needs lets you build a reputable business and grow your customer base quickly
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| tapijten | carpets |
| aangepast | customized |
| wensen | needs |
| opbouwen | build |
| snel | quickly |
| uitbreiden | grow |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
EN Selling carpets from your very own Shopify store customized to meet your needs lets you build a reputable business and grow your customer base quickly
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| tapijten | carpets |
| aangepast | customized |
| wensen | needs |
| opbouwen | build |
| snel | quickly |
| uitbreiden | grow |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
EN Selling carpets from your very own Shopify store customized to meet your needs lets you build a reputable business and grow your customer base quickly
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| tapijten | carpets |
| aangepast | customized |
| wensen | needs |
| opbouwen | build |
| snel | quickly |
| uitbreiden | grow |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
EN Selling carpets from your very own Shopify store customized to meet your needs lets you build a reputable business and grow your customer base quickly
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| tapijten | carpets |
| aangepast | customized |
| wensen | needs |
| opbouwen | build |
| snel | quickly |
| uitbreiden | grow |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
EN Selling carpets from your very own Shopify store customized to meet your needs lets you build a reputable business and grow your customer base quickly
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| tapijten | carpets |
| aangepast | customized |
| wensen | needs |
| opbouwen | build |
| snel | quickly |
| uitbreiden | grow |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
EN Selling carpets from your very own Shopify store customized to meet your needs lets you build a reputable business and grow your customer base quickly
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| tapijten | carpets |
| aangepast | customized |
| wensen | needs |
| opbouwen | build |
| snel | quickly |
| uitbreiden | grow |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
EN Selling carpets from your very own Shopify store customized to meet your needs lets you build a reputable business and grow your customer base quickly
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| tapijten | carpets |
| aangepast | customized |
| wensen | needs |
| opbouwen | build |
| snel | quickly |
| uitbreiden | grow |
NL Door tapijten te verkopen vanuit je eigen Shopify-winkel die is aangepast aan jouw persoonlijke wensen, kun je een gerenommeerd bedrijf opbouwen en je klantenbestand snel uitbreiden
EN Selling carpets from your very own Shopify store customized to meet your needs lets you build a reputable business and grow your customer base quickly
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| tapijten | carpets |
| aangepast | customized |
| wensen | needs |
| opbouwen | build |
| snel | quickly |
| uitbreiden | grow |
NL We zullen altijd proberen om ervoor te zorgen dat het een gerenommeerd bedrijf is, maar zijn niet verantwoordelijk voor externe websites
EN We will always try to ensure that it is a reputable company but are not responsible for external websites
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| proberen | try |
| zorgen | ensure |
| bedrijf | company |
| verantwoordelijk | responsible |
| externe | external |
| websites | websites |
NL Gerenommeerd viersterren-plattelandshotel met 59 kamers en een fraaie wellnessoase
EN Renowned 4-star hotel in the country with 59 rooms and a lovely wellness oasis
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| kamers | rooms |
NL ATHAH, gevestigd in Noida, is een gevestigd en gerenommeerd kledingmerk dat hoogwaardige en eersteklas modekleding creëert voor de moderne vrouw
EN Based in Noida, ATHAH is a well-established and renowned clothing brand that creates high-quality and premium fashion wear for the modern woman
NL Bespreek doorverkoopopties met een gerenommeerd opknap- of revisiebedrijf
EN Discuss resale options with a reputable refurbishment or remanufacturing firm
NL Een gerenommeerd evenementenprogramma biedt inclusievere evenementen op maat en grootschalige virtuele bijeenkomsten.
EN A renowned events program creates more inclusive bespoke events and large-scale virtual summits.
NL Dit door een familie gerunde viersterrenhotel in het centrum van Lenzerheide is een uiterst innovatief familie-, wellness- en bikehotel in de bergen van Graubünden
EN The family-run 4-star hotel in the heart of Lenzerheide is an extremely innovative family, wellness and bike hotel in the Graubünden mountains
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| familie | family |
| centrum | heart |
| uiterst | extremely |
| innovatief | innovative |
| bergen | mountains |
| graubünden | graubünden |
| lenzerheide | lenzerheide |
NL Sinds 1998 wordt het hotel geleid door de familie Adreas en Silvia von Almen, als 5e generatie van de familie
EN It has been managed by the 5th generation of Andreas and Silvia von Almen's family since 1988, and has 100 beds
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| generatie | generation |
NL Houd contact met vrienden, familie en studiegenoten. Begin samen de dag, ga samen wandelen/elkaar bellen, samen koken of eten. Met huisgenoten, studiegenoten, vrienden, mensen van je opleiding of studentenvereniging, of met familie.
EN Connect with friends, family, study mates. Start the day together, go for a walk together/while calling one another, cook or have dinner together with housemates, study mates, friends, people from your study program or student association, or family.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| vrienden | friends |
| familie | family |
| begin | start |
| koken | cook |
| of | or |
| eten | dinner |
| mensen | people |
| opleiding | program |
NL Als u de optie 'open voor familie' aanvinkt, kunnen andere familieleden in het netwerk uw berichtje niet zien in het berichtenoverzicht van de familie of in het krantje voor de familieleden
EN Checking the "not visible to the family" option, ensures that the other family group members connected to the network will not be able to see your message, either on the family wall or on the gazette available to the entire group
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| optie | option |
| netwerk | network |
NL Toen de orkaan Harvey aan land ging, was de Pruett-familie een van de duizenden families die schade ondervonden aan hun huizen. Familie en vrienden zamelden $ 19.000 in zodat ze hun huis weer in konden.
EN When Hurricane Harvey hit, the Pruetts were among the thousands whose houses were damaged by flood waters. Friends and family raised $19k to help them move back home.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| duizenden | thousands |
| familie | family |
| vrienden | friends |
| weer | back |
NL Sinds 1998 wordt het hotel geleid door de familie Adreas en Silvia von Almen, als 5e generatie van de familie
EN It has been managed by the 5th generation of Andreas and Silvia von Almen's family since 1988, and has 100 beds
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| generatie | generation |
NL Laat u door uw familie ondersteunen tijdens uw behandeling. Als u vergeet uw medicatie in te nemen, kan uw familie u 'pil herinnering ' zijn.
EN Lean on your family for more support and let your most trusted family members to be your safety net. If you forget to take your medication, your family can be the additional pill reminder needed to get back on track.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| laat | let |
| familie | family |
| vergeet | forget |
| medicatie | medication |
| herinnering | reminder |
NL Het stuk was eigendom van de familie Barberini en eeuwenlang één van de beroemdste beelden van Rome. De Belgische staat verwierf het in 1904 dankzij de hulp van een groep mecenassen.
EN The sculpture belonged to the Barberini family and was one of the most famous statues in Rome for many centuries. The Belgian state acquired it in 1904 with the support of a group of patrons.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| beroemdste | most famous |
| rome | rome |
| belgische | belgian |
| staat | state |
| hulp | support |
NL Van het organiseren van familie-activiteiten, bezoeken met gids van de stranden waar de geallieerden landden of uitstapjes, tot het reserveren van een tafel of
EN From arranging family activities, guided visits of the Allied landing beaches or tours, to booking a table or renting a car our highly professional concierge will do his utmost to help make your stay at the Ferme Saint-Siméon unforgettable.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| stranden | beaches |
| reserveren | booking |
| tafel | table |
| familie | family |
| activiteiten | activities |
NL Ongeveer 81% van de klanten zegt dat ze het advies van hun vrienden en familie vertrouwen wanneer ze online winkelen in plaats van het advies van een bedrijf
EN Around 81% of customers say they trust their friends and family’s advice when shopping online over the advice of a business
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| klanten | customers |
| zegt | say |
| advies | advice |
| vrienden | friends |
| familie | family |
| vertrouwen | trust |
| online | online |
| winkelen | shopping |
| bedrijf | business |
NL Paul-Marc Julen stond aan de vooravond van een skicarrière. Nu runt hij als derde generatie het hotel van zijn familie. De vader van twee kinderen is bovendien ook betrokken als voorzitter van Zermatt Tourismus.
EN A ski racing career was almost within reach for Paul-Marc Julen, but now he is the third generation to run the family hotel business. The father of two is also dedicated to his role as president of Zermatt Tourism.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| derde | third |
| generatie | generation |
| hotel | hotel |
| familie | family |
| vader | father |
| voorzitter | president |
| zermatt | zermatt |
NL Van je favoriete projecten tot samenwerkingen in de community. Van dromen van goud tot de nalatenschap van je familie. Dropobx ontwerpt producten voor de mensen áchter elk bestand, de verhalen die ze delen en de ideeën die ze tot leven brengen.
EN From passion projects to community collaborations. Gold-medal dreams to family legacies. Dropbox designs for the people behind every file, the stories they share, and the ideas they bring to life.
NL Deze code, en andere relevante beleidsregels en procedures, is van toepassing op iedereen die werkzaam is bij Hillrom en zijn wereldwijde familie van bedrijven. Download de Wereldwijde gedragscode van Hillrom.
EN This code—and other relevant policies and procedures—applies to everyone employed by Hillrom and its global family of companies. Download Hillrom's Global Code of Conduct.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| code | code |
| iedereen | everyone |
| hillrom | hillrom |
| wereldwijde | global |
| familie | family |
| download | download |
| gedragscode | code of conduct |
NL Bij het vallen van de avond in de bush, deze leeuw en deze leeuwin in een uniek gebaar van tederheid, deze leeuw was de laatste van zijn familie, een kleine groep die ik de hele dag had gevolgd.
EN Meeting at nightfall in the bush, this lion and this lioness in a unique gesture of tenderness, this lion was the last of his family, a small group that I had followed all day.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| leeuw | lion |
| gebaar | gesture |
| familie | family |
| kleine | small |
| groep | group |
| gevolgd | followed |
NL Het gebruik van afbeeldingen of namen van mensen zonder de toestemming van de familie
EN Images or names of individuals being used without permission of the family
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| gebruik | used |
| afbeeldingen | images |
| namen | names |
| zonder | without |
| toestemming | permission |
| mensen | individuals |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
familie van gerenommeerd gerenommeerd bedrijf opbouwen gerenommeerd gerenommeerd merk gerenommeerd bedrijf gerenommeerd viersterren gerenommeerd expertisenetwerk rond gerenommeerd brain balance gerenommeerd chocolademerk gerenommeerd doen lijken zeer gerenommeerd want een gerenommeerd concept van familie familie van der familie zodat familie koninklijke familie familie marshmallows roosteren tombow familie hele familie familie eens ganse familie familie gelukkig familie programma familie winkelen silhouet wereldwijde familie familie geleid mijn familie familie winkelen vector show familie huidige familie gelukkige familie aziatische familie vrienden familie ibis familie familie kennis gemakkelijk familie zowel familie familie plannen redhat familie vegas familie een grote familie familie roosteren familie en studiegenoten familie en vrienden familie konden vinden vrienden en familie tussen mijn familie koninklijke familie elk familie te gebruiken
Јапански
Арап
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
енглески језик
корејски