NL Ja! Om ons productieproces nog sneller te maken hebben we onze buttons op maat verbeterd zodat je de pin aan de achterkant van de ronde buttons alle kanten op kunt draaien. Sommige…
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
NL Ja! Om ons productieproces nog sneller te maken hebben we onze buttons op maat verbeterd zodat je de pin aan de achterkant van de ronde buttons alle kanten op kunt draaien. Sommige…
EN Yes! To make our manufacturing process even faster, we've upgraded our custom buttons to allow rotating the pin backing to the direction of your choice. That means you can now move…
NL Buttons op maat met je gezicht zijn een fantastische manier om plezier te hebben met je vrienden en familie! Maak leuke buttons op maat van jezelf, je vrienden of je huisdier
EN Custom face buttons are a great way to have fun with friends and family! Turn yourself, your friends or your pet into a custom pin-back button
NL Kies je formaat - van kleine ronde buttons van 25 mm tot grote ronde buttons van 57 mm
EN Choose your size — from small round 25 mm buttons to large 57 mm round buttons
NL Ronde buttons (of buttons met een pin aan de achterkant) zijn gemaakt van metaal en hebben een veiligheidsspeld. Pins zijn gemaakt van een massief, transparant materiaal dat in fu…
EN Round buttons (or pin-back buttons) are made from metal and feature a safety pin clutch. Pins are made from a solid, clear acrylic that can be printed in full color, cut to any sh…
NL Gebruik onze sjablonen voor buttons om tekst op de rand van je buttons toe te voegen. We bieden speciale sjablonen aan voor het toevoegen van randtekst. Je kunt ons ook vragen je t…
EN Use our custom button templates to add rim text to your button designs. We have templates specifically designed for adding rim text. You can also leave instructions to add rim text…
NL Ja, je kunt schrijven op onze buttons op maat. We raden je aan watervaste stiften te gebruiken. Zorg wel dat je de inkt eerst even laat drogen voordat je de buttons gebruikt.
EN Yes, you are able to write on our custom buttons. We find dry-erase and permanent markers work best. You may need to give the ink a chance to dry before using your buttons.
NL Gebruik onze sjablonen voor buttons om randtekst toe te voegen aan je buttons of om je eigen ontwerp te maken.
EN You can also use our button templates to add rim text to your buttons or create your own design.
NL Gebruik onze sjablonen voor buttons om tekst op de rand van je buttons toe te voegen
EN Use our custom button templates to add rim text to your button designs
NL Audio wordt aan alle kanten van de conversie opgeslagen (in aparte tracks) en automatisch geüpload, dus de kans dat er iets verloren gaat is erg klein.
EN Audio is saved on all sides of the conversion (in separate tracks) and automatically uploaded, so the chance of losing anything is very small.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
kanten | sides |
conversie | conversion |
opgeslagen | saved |
aparte | separate |
tracks | tracks |
automatisch | automatically |
geüpload | uploaded |
dus | so |
kans | chance |
klein | small |
NL In hun werk lieten ze hun aandacht alle kanten opgaan en wisselden ze vaak van project
EN His impressive roster of credits includes lighting on Speed Racer, TRON: Legacy, X-Men: Days of Future Past, Fast & Furious 8, Solo: A Star Wars Story, The Mandalorian, and Aquaman
NL Het achterste Glarnerdal is een echte waterburcht: van alle kanten storten geweldige beken van de bergen
EN The rear Glarus valley is a place awash with water: mighty torrents cascade from the mountains all around
Дутцх | енглески језик |
---|---|
bergen | mountains |
NL “Het meisje liet haar haar echt alle kanten opvliegen, en we weten uit ervaring dat haar echt op prachtige wijze achtergrondlicht kan oppakken”, zegt Erika.
EN “The girl was really flinging her hair around, and we knew from past experience that hair picks up backlight really beautifully,” Erika says.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
meisje | girl |
echt | really |
we | we |
zegt | says |
NL De vrouwelijke stay-up met bloemen kanten band en authentieke Wiesn belettering completeert alle fancy Wiesn outfits op een stijlvolle manier
EN These feminine stay-up tights with a floral lace band and authentic Wiesn lettering complete all fancy Wiesn outfits in a stylish way
Дутцх | енглески језик |
---|---|
bloemen | floral |
band | band |
belettering | lettering |
stijlvolle | stylish |
manier | way |
outfits | outfits |
NL Interactieve 360°-video's krijgen een volledig zicht van alle kanten. Op elke positie kan de kijkrichting veranderd worden door eerst te klikken en dan met de muis over het videobeeld te slepen. We laten je zien hoe je dergelijke video's kunt maken.
EN Interactive 360 degree videos offer a complete panoramic view. You can change the direction of view at any point by using the mouse to click and then drag on the video image. We'll show you how to create these kinds of videos.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
interactieve | interactive |
muis | mouse |
slepen | drag |
NL Treed binnen in het huis Forestier, waar het licht van alle kanten doordringt om het interieur in zijn helderheid te hullen
EN Enter the Forestier house, where light penetrates from all sides to wrap the interior in its brightness
Дутцх | енглески језик |
---|---|
kanten | sides |
NL Dit herhaalt u gelijkmatig aan alle kanten van het blikje
EN Repeat this step on all sides of the tin
Дутцх | енглески језик |
---|---|
kanten | sides |
NL Deze hoogvliegende lama's stuiteren alle kanten op. Jouw missie? Er zoveel mogelijk uitschakelen! Zorg er alleen wel voor dat je de wolven vermijdt in dit compleet geschifte ninjaspelletje!
EN These high-flying llamas are bouncing all over the place. Your mission? To destroy as many of them as you can! Just be sure to avoid the wolves in this totally crazy ninja game!
Дутцх | енглески језик |
---|---|
missie | mission |
zoveel | many |
mogelijk | can |
alleen | just |
wel | as |
NL Met een enorme kruidenkamer, waarin je ongeveer 0,75g kruiden kwijt kan, zal je met deze unit alle kanten uit kunnen. De digitale temperatuur aflezing, stevige grip en goede bouwkwaliteit maken van deze unit een must-have.
EN With a huge herb chamber which you can pack with roughly 0,75 grams of herbs, this unit will definitely pack a punch.Digital temperature readout, firm grip and well built quality makes this unit a must have.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
enorme | huge |
ongeveer | roughly |
digitale | digital |
temperatuur | temperature |
grip | grip |
NL Uw organisatie van alle kanten bekijken in de verschillende stadia van haar groei is de basis van onze aanpak
EN Our approach is based on looking at your organisation from all angles during the different stages of its growth
Дутцх | енглески језик |
---|---|
organisatie | organisation |
verschillende | different |
stadia | stages |
groei | growth |
aanpak | approach |
basis | based |
bekijken | looking |
NL Uw organisatie van alle kanten bekijken in de verschillende stadia van haar groei is de basis van onze aanpak
EN Our approach is based on looking at your organisation from all angles during the different stages of its growth
Дутцх | енглески језик |
---|---|
organisatie | organisation |
verschillende | different |
stadia | stages |
groei | growth |
aanpak | approach |
basis | based |
bekijken | looking |
NL Interactieve 360°-video's krijgen een volledig zicht van alle kanten. Op elke positie kan de kijkrichting veranderd worden door eerst te klikken en dan met de muis over het videobeeld te slepen. We laten je zien hoe je dergelijke video's kunt maken.
EN Interactive 360 degree videos offer a complete panoramic view. You can change the direction of view at any point by using the mouse to click and then drag on the video image. We'll show you how to create these kinds of videos.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
interactieve | interactive |
muis | mouse |
slepen | drag |
NL De Pilatus, voor mij een imposante kolos van alle kanten, biedt zoveel trailplezier!!
EN The Pilatus, for me an imposing colossus from all sides, offers so much trail fun!!
Дутцх | енглески језик |
---|---|
kanten | sides |
biedt | offers |
pilatus | pilatus |
NL Vandaag was dat ergens Cannock Chase - het was LUSH! Er zijn zoveel kleine paden die alle kanten op schieten
EN Today that somewhere was Cannock Chase - it was LUSH! There are so many little trails shooting off in all directions
Дутцх | енглески језик |
---|---|
vandaag | today |
ergens | somewhere |
kleine | little |
paden | trails |
schieten | shooting |
NL Treed binnen in het huis Forestier, waar het licht van alle kanten doordringt om het interieur in zijn helderheid te hullen
EN Enter the Forestier house, where light penetrates from all sides to wrap the interior in its brightness
Дутцх | енглески језик |
---|---|
kanten | sides |
NL U kunt binnen ons aanbod alle kanten op en koopt altijd een hanglamp in wit met een uniek karakter en een geheel eigen verhaal
EN Within our offer you can go in any direction and always buy white pendant lights with a unique character and a story of its own
Дутцх | енглески језик |
---|---|
aanbod | offer |
koopt | buy |
altijd | always |
wit | white |
karakter | character |
verhaal | story |
NL Op deze foto, luttele minuten later genomen, lijkt het water van alle kanten te komen
EN In this photo, taken a few minutes later, the water seems to come from all directions
Дутцх | енглески језик |
---|---|
foto | photo |
minuten | minutes |
genomen | taken |
lijkt | seems |
NL Onze Aarde is natuurlijk van alle kanten fotogeniek maar ik vond deze hoek wel het fraaist, met de Sahara, Zuid-Amerika, en de ijskappen van Antarctica en Groenland mooi in beeld: drie totaal verschillende landschappen op één planeet
EN Our Earth is, of course, photogenic from all angles but I liked this side the best, with the Sahara, South America, and the ice sheets of Antarctica and Greenland: three different landscapes on one planet
Дутцх | енглески језик |
---|---|
natuurlijk | of course |
landschappen | landscapes |
zuid | south |
amerika | america |
NL 360 video plaatst je kijker in het midden van de actie. Door ze alle kanten op te laten kijken, wordt je publiek ondergedompeld in een compleet nieuwe omgeving.
EN 360 video puts your viewer in the center of the action. By allowing them to look around in every direction, your audience is indulged in a completely new environment.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
video | video |
kijker | viewer |
midden | center |
actie | action |
kijken | look |
publiek | audience |
nieuwe | new |
laten | allowing |
NL Het achterste Glarnerdal is een echte waterburcht: van alle kanten storten geweldige beken van de bergen
EN The rear Glarus valley is a place awash with water: mighty torrents cascade from the mountains all around
Дутцх | енглески језик |
---|---|
bergen | mountains |
NL Het uitzicht aan alle kanten verandert steeds weer door de lichtinval en roept een unieke sfeer op
EN The view to all sides is constantly changing due to the incidence of light and conjures up a unique atmosphere
Дутцх | енглески језик |
---|---|
uitzicht | view |
kanten | sides |
verandert | changing |
steeds | constantly |
sfeer | atmosphere |
NL Jij bepaalt wat je erin toont! Je kan er alle kanten mee op en je webinar omgeving helemaal aanpassen
EN You decide what you show in it! You can do anything you want with it and completely customize your webinar environment
NL Het is misschien wel zo’n beetje het meest besproken en beschreven onderwerp van de afgelopen maanden. Van alle kanten krijg je informatie toegereikt. Gevraagd en ongevraagd. Soms zorgt het voor verduidelijking, maar vaker voor verwarring.
EN It might be the most discussed and described topic of the last months. From all sides you’re handed information, wanted and unwanted. Sometimes it gives you a clarification, but also raises more questions.
NL Met onze sjablonen voor ronde buttons van 25 mm maak je zo je eigen ontwerp, dat wij daarna in topkwaliteit afdrukken. Alle sjablonen zijn in PSD-, AI- en EPS-formaat.
EN Our 25 mm round button templates offer an easy way to set up your design to be printed at maximum quality. All templates are in PSD, AI and EPS format.
NL Met onze sjablonen voor ronde buttons van 32 mm maak je zo een ontwerp, dat wij daarna in topkwaliteit afdrukken. Alle sjablonen zijn in PSD-, AI- en EPS-formaat.
EN Our 32 mm round button templates offer an easy way to set up your design to be printed at maximum quality. All templates are in PSD, AI and EPS format.
NL Met onze sjablonen voor ronde buttons van 38 mm maak je zo je eigen ontwerp, dat wij vervolgens in topkwaliteit afdrukken. Alle sjablonen zijn in PSD-, AI- en EPS-formaat.
EN Our 38 mm round button templates offer an easy way to set up your design to be printed at maximum quality. All templates are in PSD, AI and EPS format.
NL Met onze sjablonen voor ronde buttons van 57 mm maak je eenvoudig je eigen ontwerp, dat wij vervolgens in topkwaliteit afdrukken. Alle sjablonen zijn in PSD-, AI- en EPS-formaat.
EN Our 57 mm round button templates offer an easy way to set up your design to be printed at maximum quality. All templates are in PSD, AI and EPS format.
NL Sticker Mule cadeaukaarten zijn prepaid kaarten met een vaste waarde, te gebruiken voor alle producten op maat, waaronder stickers, magneten, buttons, etiketten en verpakkingen. W…
EN Sticker Mule gift cards are prepaid stored-value cards, to be used for any custom product including stickers, magnets, buttons, labels and packaging. When a gift card is redeemed,…
NL Sticker Mule cadeaukaarten zijn prepaid kaarten met een vaste waarde, te gebruiken voor alle producten op maat, waaronder stickers, magneten, buttons, etiketten en verpakkingen.
EN Sticker Mule gift cards are prepaid stored-value cards, to be used for any custom product including stickers, magnets, buttons, labels and packaging.
NL Verbeter prestaties door de sterke kanten en mogelijkheden van jouw People-team te ondekken met deze korte quiz. Verken speciaal voor jou aanbevolen praktische strategieën, tips en tools.
EN Discover your People team's strengths and opportunities to improve performace with this quick quiz. Explore practical strategies, tips, and tools recommended just for you.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
mogelijkheden | opportunities |
korte | quick |
aanbevolen | recommended |
praktische | practical |
strategieën | strategies |
tips | tips |
people | people |
quiz | quiz |
NL Ervaar de exclusieve kanten van Zwitserland: exquise fijnproeversrestaurants, voortreffelijke vijfsterrenhotels, evenementen van wereldklasse en unieke belevingen. Laat u inspireren.
EN Discover Switzerland’s exclusive aspects: exquisite gourmet restaurants, stylish 5-star hotels, world-class events, and unique experiences. Get inspired.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
zwitserland | switzerland |
evenementen | events |
wereldklasse | world-class |
belevingen | experiences |
NL Koeien voeren, met de tractor rijden of lokale delicatessen proeven? Wie een paar dagen op een boerderij verblijft, leert de mooiste kanten van het boerenleven kennen.
EN How about feeding cows, driving a tractor or sampling local delicacies? Spend a few days down on the farm and experience the very best of farming life.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
koeien | cows |
rijden | driving |
lokale | local |
dagen | days |
boerderij | farm |
kennen | experience |
voeren | feeding |
tractor | tractor |
NL Koeien voeren, met de tractor rijden of lokale delicatessen proeven? Wie een paar dagen op een boerderij verblijft, leert de mooiste kanten van het boerenleven kennen
EN Fancy feeding the cows, driving a tractor or sampling some local delicacies? Escape to the farm for a few days and experience the very best of farming life
Дутцх | енглески језик |
---|---|
koeien | cows |
rijden | driving |
lokale | local |
dagen | days |
boerderij | farm |
kennen | experience |
voeren | feeding |
tractor | tractor |
NL Deze cloudopslag werkt twee kanten op: gebruikers kunnen niet alleen bestanden opslaan, maar ze kunnen ook online een voorbeeld van de bestanden bekijken en deze openen.
EN These cloud storage integrations are two-way, allowing users to not only save but also preview and open files online.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
gebruikers | users |
bestanden | files |
online | online |
openen | open |
NL Vanuit diverse kanten kregen we de vraag naar een hogere teeltbak met meer inhoud specifiek te gebruiken voor eiwitproductie vanuit BSF
EN We received requests from various sources for a higher breeding box with a greater volume specifically designed for BSF-based protein production
Дутцх | енглески језик |
---|---|
diverse | various |
we | we |
specifiek | specifically |
vraag | requests |
NL Het hoofdkantoor van Lotus Technology in Wuhan zal zich concentreren op de elektrische kanten van de auto.
EN Refreshed design and new interior tech.
NL De «zachte» kanten van Zwitserland: in de Voralpen-Express geen vierduizenders of diepe kloven, maar een ander gezicht van Zwitserland ? met glooiende heuvels, schilderachtige plaatsjes en lieflijke boomgaarden.
EN The gentle side of Switzerland: It?s not all 4000-metre mountains and deep ravines. On the Voralpen-Express, visitors discover a different kind of Switzerland ? undulating hills, picturesque villages and lovely orchards.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
zachte | gentle |
maar | it |
heuvels | hills |
NL Maak op een persoonlijke en effectieve wijze contact met je kanten via customer intelligence.
EN Use customer intelligence to make personal and effective contact with your customers.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
effectieve | effective |
contact | contact |
intelligence | intelligence |
NL Liefde ? We doen dat waar we het meest van houden en gooien al onze passie in de strijd en streven naar perfectie. Liefde werkt het beste als het van twee kanten komt, daarom ontzorgen wij niet, maar werken we samen.
EN Love ? We do what we love and passionately strive for perfection. Love works best when it comes from both sides. That’s why we believe that close cooperation is the key to success.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
perfectie | perfection |
kanten | sides |
NL “Vooral in de VS en het VK zie je extremen aan beide kanten van het spectrum
EN “Especially in the US and the UK, there are extremes on both sides of the spectrum
Дутцх | енглески језик |
---|---|
vooral | especially |
vk | uk |
kanten | sides |
spectrum | spectrum |
NL De vrouwelijke kanten look completeert deze stijl samen met de hoogwaardige afwerking en de perfecte FALKE pasvorm
EN The feminine lace look complements this style, together with the high-quality workmanship and the FALKE Perfect Fit
Дутцх | енглески језик |
---|---|
pasvorm | fit |
Приказује се 50 од 50 превода