NL Hoe maakt u boeiende interne nieuwsbrieven die medewerkers graag willen lezen? Door er bijzonder interactieve interne nieuwsbrieven van te maken
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
nieuwsbrieven | newsletter newsletters |
NL Hoe maakt u boeiende interne nieuwsbrieven die medewerkers graag willen lezen? Door er bijzonder interactieve interne nieuwsbrieven van te maken
EN How to make engaging internal newsletters employees will want to read? By turning them into highly interactive internal newsletters
NL We kunnen u ook nieuwsbrieven per e-mail sturen over StepStone-Diensten die vergelijkbaar zijn met de StepStone-Diensten die u al hebt gebruikt, als u geen bezwaar hebt gemaakt tegen deze nieuwsbrieven
EN We may also send you email-newsletters regarding StepStone Services which are similar to StepStone Services that you already use, if you have not objected to such newsletters
Дутцх | енглески језик |
---|---|
nieuwsbrieven | newsletters |
al | already |
diensten | services |
NL Deel ofwel nieuwsbrieven voor het hele bedrijf, met relevant nieuws en content, of stel wekelijkse of maandelijkse nieuwsbrieven in voor alleen geselecteerde stakeholders.
EN Share either company-wide newsletters, with relevant news and content, or set up weekly or monthly newsletters for selected stakeholders only.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
deel | share |
nieuwsbrieven | newsletters |
bedrijf | company |
relevant | relevant |
wekelijkse | weekly |
maandelijkse | monthly |
stakeholders | stakeholders |
NL Deel ofwel nieuwsbrieven voor het hele bedrijf, met relevant nieuws en content, of stel wekelijkse of maandelijkse nieuwsbrieven in voor alleen geselecteerde stakeholders.
EN Share either company-wide newsletters, with relevant news and content, or set up weekly or monthly newsletters for selected stakeholders only.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
deel | share |
nieuwsbrieven | newsletters |
bedrijf | company |
relevant | relevant |
wekelijkse | weekly |
maandelijkse | monthly |
stakeholders | stakeholders |
NL Of u nu white papers, boeiende nieuwsbrieven, of goed opgemaakte ebooks maakt, zet lezers om in prospects door een aanpasbaar leadformulier toe te voegen
EN Whether you’re producing white papers, engaging newsletters, or well-crafted ebooks, convert readers into prospects by adding a customizable lead form
Дутцх | енглески језик |
---|---|
white | white |
papers | papers |
nieuwsbrieven | newsletters |
goed | well |
lezers | readers |
aanpasbaar | customizable |
voegen | adding |
NL Of u nu white papers, boeiende nieuwsbrieven, of goed opgemaakte ebooks maakt, zet lezers om in prospects door een aanpasbaar leadformulier toe te voegen
EN Whether you’re producing white papers, engaging newsletters, or well-crafted ebooks, convert readers into prospects by adding a customizable lead form
Дутцх | енглески језик |
---|---|
white | white |
papers | papers |
nieuwsbrieven | newsletters |
goed | well |
lezers | readers |
aanpasbaar | customizable |
voegen | adding |
NL Maak persoonlijk contact met je teams, klanten, zakenpartners en sollicitanten. Van geavanceerde conference calls tot boeiende stadhuispresentaties, je kunt boeiende productdemonstraties opnemen en overtuigende verkooppraatjes maken.
EN Connect personally with your teams, customers, business partners and applicants. From advanced conference calls to engaging town hall presentations, you can record captivating product demonstrations and create convincing sales pitches.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
persoonlijk | personally |
contact | connect |
klanten | customers |
sollicitanten | applicants |
geavanceerde | advanced |
conference | conference |
calls | calls |
NL Maak persoonlijk contact met je teams, klanten, zakenpartners en sollicitanten. Van geavanceerde conference calls tot boeiende stadhuispresentaties, je kunt boeiende productdemonstraties opnemen en overtuigende verkooppraatjes maken.
EN Connect personally with your teams, customers, business partners and applicants. From advanced conference calls to engaging town hall presentations, you can record captivating product demonstrations and create convincing sales pitches.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
persoonlijk | personally |
contact | connect |
klanten | customers |
sollicitanten | applicants |
geavanceerde | advanced |
conference | conference |
calls | calls |
NL Ontwerp een prachtige doe-het-zelf website, geen codeervaardigheden vereist! Maak de website uw eigen door boeiende tekst, boeiende media en interactieve elementen toe te voegen.
EN Design a beautiful DIY website, no coding skills required! Make the website your own by adding compelling text, engaging media, and interactive elements.
NL Je hebt je al aangemeld voor verschillende nieuwsbrieven, maar je hebt je e-mailadres nog niet bevestigd. Registreer om je adres te bevestigen.
EN You've already signed up for some newsletters, but you haven't confirmed your address. Register to confirm your address.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
verschillende | some |
nieuwsbrieven | newsletters |
adres | address |
NL Mailjet is daarvoor mijn persoonlijke favoriet, omdat ze zo goed samenwerken met Zapier en de mogelijkheid bieden voor platte, persoonlijke mailtjes én mooi opgemaakte nieuwsbrieven.
EN Mailjet is my personal favorite for that, because they collaborate so well with Zapier and offer the possibility for simple, personal e-mails as well as well-designed newsletters.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
is | is |
daarvoor | for that |
favoriet | favorite |
samenwerken | collaborate |
zapier | zapier |
mogelijkheid | possibility |
bieden | offer |
nieuwsbrieven | newsletters |
NL Ze moeten verschillende formaten banners maken voor verschillende kanalen zoals LinkedIn, Twitter, e-mail nieuwsbrieven en meer
EN They have to create various sizes of banners for different channels such as LinkedIn, Twitter, email newsletters and more
Дутцх | енглески језик |
---|---|
ze | they |
formaten | sizes |
kanalen | channels |
nieuwsbrieven | newsletters |
NL Verstuur elke maand 5 e-mailcampagnes / nieuwsbrieven naar je contacten met een gratis account van Flexmail.
EN Send 5 e-mail campaigns / newsletters per month to your contacts thanks to a free Flexmail account.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
maand | month |
nieuwsbrieven | newsletters |
contacten | contacts |
account | account |
flexmail | flexmail |
NL U kunt zich uitsluiten voor het ontvangen van e-mailupdates, nieuwsbrieven en/of partner-e-mails van Vecteezy door op de link "Mijn account" op de site te klikken en de juiste selecties te maken
EN You may "opt out" of receiving Vecteezy’s email updates, newsletters and/or partner emails by clicking on the "My Account" link on the Site and making the appropriate selections
Дутцх | енглески језик |
---|---|
ontvangen | receiving |
nieuwsbrieven | newsletters |
account | account |
site | site |
juiste | appropriate |
vecteezy | vecteezy |
partner | partner |
selecties | selections |
NL Om de nieuwsbrieven en mailings te verzenden waarvoor u zich heeft aangemeld.
EN To send the newsletters and mailings for which you have registered.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
nieuwsbrieven | newsletters |
NL Waag gebruikt MailChimp voor het verzenden van onze nieuwsbrieven
EN We use MailChimp for our mailing lists
Дутцх | енглески језик |
---|---|
gebruikt | use |
mailchimp | mailchimp |
NL Informatie over uw voorkeuren: De voorkeuren die u hebt ingesteld voor uw account, waaronder specifieke toestemmingen die u hebt gegeven of geweigerd, nieuwsbrieven of soortgelijke voorkeuren voor e-mails, en cookies die uw voorkeuren opslaan.
EN Preferences information: Selected preferences associated with your account, including specific consents you have given or declined, newsletters or similar email preferences and cookies containing your preferences.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
voorkeuren | preferences |
account | account |
waaronder | including |
toestemmingen | consents |
of | or |
nieuwsbrieven | newsletters |
soortgelijke | similar |
cookies | cookies |
NL Ontdek onze laatste rapporten, webinar replays en nieuwsbrieven.
EN Discover our latest reports, webinar replays and newsletters.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
ontdek | discover |
onze | our |
laatste | latest |
rapporten | reports |
webinar | webinar |
en | and |
nieuwsbrieven | newsletters |
NL Profoto is de gegevensbeheerder van al uw persoonlijke gegevens die verwerkt worden met betrekking tot uw My Profoto-account, inschrijving voor nieuwsbrieven en uw aankopen van producten en diensten van Profoto
EN Profoto is the data controller of all your personal data processed in connection with your My Profoto account, subscription to newsletters and your purchase of products and services at Profoto
Дутцх | енглески језик |
---|---|
uw | your |
verwerkt | processed |
betrekking | connection |
inschrijving | subscription |
nieuwsbrieven | newsletters |
aankopen | purchase |
profoto | profoto |
account | account |
NL U nieuwsbrieven te sturen, promoties en ander nieuws over de nieuwste productlanceringen, firmware, software-updates en aankomende evenementen van Profoto
EN Send newsletters, offers and other news about Profoto's latest product launches, firmware and software updates and upcoming events
Дутцх | енглески језик |
---|---|
nieuwsbrieven | newsletters |
promoties | offers |
ander | other |
aankomende | upcoming |
evenementen | events |
profoto | profoto |
NL Als u niet langer op onze mailinglijst wilt staan, kunt u zich afmelden door eenvoudig op Uitschrijven te klikken onderaan onze nieuwsbrieven.
EN If you do not want to be on our mailing list, you can opt out by simply clicking the unsubscribe link at the bottom of the newsletters.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
niet | not |
eenvoudig | simply |
klikken | clicking |
nieuwsbrieven | newsletters |
NL Breng de boodschap over schoolevenementen, aanwervingen voor universiteiten, belangrijke mededelingen en meer naar buiten met aanpasbare nieuwsbrieven, documenten, printables en presentatie-sjablonen die in Visme beschikbaar zijn.
EN Get the word out about school events, university recruiting, important communication and more through customizable newsletters, documents, printables and presentation templates available in Visme.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
boodschap | communication |
universiteiten | university |
belangrijke | important |
aanpasbare | customizable |
nieuwsbrieven | newsletters |
documenten | documents |
presentatie | presentation |
sjablonen | templates |
visme | visme |
NL Maak materiaal met uw eigen merknaam voor uw non-profit organisatie, zoals nieuwsbrieven, kalenders, facturen, briefhoofden, e-mail koppen en meer, door gebruik te maken van uw huisstijl kit in het dashboard van Visme.
EN Create branded materials for your nonprofit organization like newsletters, calendars, invoices, letterheads, email headers and more by taking advantage of your brand kit in Visme’s dashboard.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
materiaal | materials |
non-profit | nonprofit |
organisatie | organization |
nieuwsbrieven | newsletters |
kalenders | calendars |
facturen | invoices |
dashboard | dashboard |
gebruik | advantage |
visme | visme |
NL Publiceer nieuwsbrieven, rapporten, inwerkmateriaal, handboeken en andere privédocumenten die alleen voor werknemers beschikbaar mogen zijn
EN Publish newsletters, reports, onboarding materials, handbooks and other private documents that should only be available for employees
Дутцх | енглески језик |
---|---|
publiceer | publish |
nieuwsbrieven | newsletters |
handboeken | handbooks |
en | and |
werknemers | employees |
mogen | should |
NL Ik wil graag e-mail en vergelijkbare berichten van F-Secure ontvangen, zoals nieuwsbrieven, uitnodigingen voor evenementen, aanbiedingen en productinformatie.
EN I would like to receive emails and equivalent communications from F-Secure, including newsletters, event invitations, offers and product-related information.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
berichten | information |
nieuwsbrieven | newsletters |
uitnodigingen | invitations |
evenementen | event |
aanbiedingen | offers |
NL Klik op de knop “uitschrijven“ onderaan een van onze nieuwsbrieven of e-mails, of neem contact met ons op via onderstaande contactgegevens.
EN Hitting the unsubscribe button at the bottom of any of our newsletters or emails, or by contacting us using the contact information provided below.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
uitschrijven | unsubscribe |
nieuwsbrieven | newsletters |
contactgegevens | contact information |
NL “Met de marketingmodule van Wise is het makkelijker om bijvoorbeeld […] diverse nieuwsbrieven te sturen met gerichte communicatie voor onze donateurs, voor gewone leners, voor jeugd
EN “The Wise marketing tool makes it much easier to send … several newsletters with targeted information for our sponsors, for regular library users, for youth,” she said
Дутцх | енглески језик |
---|---|
wise | wise |
makkelijker | easier |
diverse | several |
nieuwsbrieven | newsletters |
gerichte | targeted |
communicatie | marketing |
gewone | regular |
jeugd | youth |
te | much |
NL Welkom bij het digitale archief van Indianapolis Public Schools. Het archief biedt meer dan 160 jaar geschiedenis en een uitgebreid aanbod aan materialen: van foto's en beheerdersbiografieën tot schoolgidsen en nieuwsbrieven.
EN Welcome to the Indianapolis Public Schools digital archive. The archive offers more than 160 years of history, and everything from photographs and administrator biographies to school directories and newsletters.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
welkom | welcome |
digitale | digital |
archief | archive |
geschiedenis | history |
foto | photographs |
nieuwsbrieven | newsletters |
NL Het aantal nieuwsbrieven, advertenties en e-mails is enorm gestegen in de afgelopen jaren
EN The number of newsletters, ads and emails has increased enormously over the years and it shows no signs of slowing down
Дутцх | енглески језик |
---|---|
nieuwsbrieven | newsletters |
advertenties | ads |
enorm | enormously |
gestegen | increased |
is | has |
NL Wanneer u zich registreert op deze website via een standaardformulier en/of inschrijft op een van onze nieuwsbrieven door middel van een formulier, vragen we u een paar persoonsgegevens (voornaam, naam en zakelijk e-mailadres) in te vullen
EN When you register on the website via a standard form and/or subscribe to one of our newsletters via a newsletter form, we ask you to enter some personal details (forename, surname and business email address)
Дутцх | енглески језик |
---|---|
website | website |
of | or |
formulier | form |
persoonsgegevens | address |
zakelijk | business |
naam | surname |
mailadres |
NL Dit wordt gedaan via activiteiten, congressen en symposia, maar ook met nieuwsbrieven, social media en websites
EN This is done through activities, congresses and symposia, but also through newsletters, social media and websites
Дутцх | енглески језик |
---|---|
gedaan | done |
activiteiten | activities |
nieuwsbrieven | newsletters |
websites | websites |
NL Newsletter U kunt zich abonneren op verschillende nieuwsbrieven die wij aanbieden over verschillende onderwerpen
EN Newsletter You can subscribe to various Newsletters we offer on different subjects
Дутцх | енглески језик |
---|---|
abonneren | subscribe |
onderwerpen | subjects |
NL U kunt te allen tijde kosteloos bezwaar maken tegen het ontvangen van alle StepStone-nieuwsbrieven
EN You may at any time object to all of StepStone’s newsletters free of charge
Дутцх | енглески језик |
---|---|
tijde | time |
nieuwsbrieven | newsletters |
NL Meld u aan voor een speciale nieuwsbrief of beheer uw bestaande nieuwsbrieven eenvoudig in uw account.
EN Get an overview of all future trade fairs in Germany and abroad involving Smart Home & home design trends.
NL Laten we e-mail niet vergeten. Als u slechts een paar mensen met wie u uw catalogus wilt delen, kunt u deze per e-mail verzenden naar wie u maar wilt. Uw nieuwsbrieven zullen nooit hetzelfde zijn.
EN Let’s not forget about emails. If you have just a few people you’d like to share your catalog with, you can send it via email to whomever you’d like. Your newsletters will never be the same.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
laten | let |
vergeten | forget |
catalogus | catalog |
nieuwsbrieven | newsletters |
NL Sluit digitale brochures, eBooks, nieuwsbrieven op uw website met eenvoudig kopiëren en plakken.
EN Embed digital brochures, ebooks, newsletters on your website with a simple copy and paste.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
digitale | digital |
brochures | brochures |
nieuwsbrieven | newsletters |
uw | your |
website | website |
eenvoudig | simple |
kopiëren | copy |
plakken | paste |
NL Daarom geven wij u de mogelijkheid om de toegang te beperken tot uw privé materiaal, zoals handboeken, personeelsgidsen, nieuwsbrieven, inwerkdocumenten, en andere interne inhoud
EN That’s why we give you the option to restrict access to your private materials such as handbooks, employee benefits guides, newsletters, onboarding documents, and other internal content
Дутцх | енглески језик |
---|---|
mogelijkheid | option |
toegang | access |
beperken | restrict |
handboeken | handbooks |
nieuwsbrieven | newsletters |
interne | internal |
NL Deel uw catalogi met de wereldVerstuur uw winkelpromotiemateriaal als mooie nieuwsbrieven direct vanuit Flipsnack
EN Share your catalogs with the worldSend your retail promotional materials as beautiful newsletters directly from Flipsnack
Дутцх | енглески језик |
---|---|
deel | share |
uw | your |
catalogi | catalogs |
de | the |
mooie | beautiful |
nieuwsbrieven | newsletters |
direct | directly |
flipsnack | flipsnack |
NL De mogelijkheden van Flipsnack bieden ons de kans om onze maandelijkse nieuwsbrieven te delen met potentiële leden.
EN Flipsnack’s capabilities provides us with the means to share our monthly newsletters with prospective members.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
mogelijkheden | capabilities |
bieden | provides |
maandelijkse | monthly |
nieuwsbrieven | newsletters |
leden | members |
flipsnack | flipsnack |
NL JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa maakt gebruik van Flipsnack om hun nieuwsbrieven te publiceren en op te vallen in de reisindustrie
EN JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa uses Flipsnack to publish their newsletters and stand out in the travel industry
Дутцх | енглески језик |
---|---|
resort | resort |
spa | spa |
gebruik | uses |
nieuwsbrieven | newsletters |
marriott | marriott |
miami | miami |
flipsnack | flipsnack |
NL De mogelijkheden van Flipsnack bieden ons de kans om onze maandelijkse nieuwsbrieven te delen met potentiële leden die het aanbod van Turnberry Isle Country Club te bieden heeft.
EN Flipsnack’s capabilities provides us with the means to share our monthly newsletters with prospective members showcasing the myriad of offerings Turnberry Isle Country Club has to offer.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
mogelijkheden | capabilities |
maandelijkse | monthly |
nieuwsbrieven | newsletters |
leden | members |
club | club |
flipsnack | flipsnack |
NL Verbetering van de schoolcommunicatie met digitale nieuwsbrieven
EN Improving school communication with digital newsletters
Дутцх | енглески језик |
---|---|
verbetering | improving |
digitale | digital |
nieuwsbrieven | newsletters |
NL Publiceer uw digitale nieuwsbrieven met Flipsnack
EN Publish your digital newsletters with Flipsnack
Дутцх | енглески језик |
---|---|
publiceer | publish |
uw | your |
digitale | digital |
nieuwsbrieven | newsletters |
met | with |
flipsnack | flipsnack |
NL En in het geval van Wycliffe College kunnen de docenten zelfs nieuwsbrieven en tijdschriften delen met de ouders.
EN And, in the case of Wycliffe College, the professors can even share newsletters and magazines with parents.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
college | college |
kunnen | can |
zelfs | even |
nieuwsbrieven | newsletters |
tijdschriften | magazines |
delen | share |
ouders | parents |
NL Dit kan gaan om reclameteksten in het Arabisch, nieuwsbrieven in het Bengaals, pay-per-click-advertenties (PPC) in het Portugees, zoekmachineoptimalisatie (SEO) in het Spaans, productomschrijvingen in het Duits en kennisleiderschapcontent in het Deens.
EN These include advertising copy in Arabic, newsletters in Bengali, pay-per-click (PPC) ads in Portuguese, search engine optimization (SEO) in Spanish, product descriptions in German and thought leadership content in Danish.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
arabisch | arabic |
nieuwsbrieven | newsletters |
portugees | portuguese |
spaans | spanish |
deens | danish |
ppc | ppc |
NL Yamaha gebruikt LanguageWire voor al hun vertalingen, van juridische documenten en socialemedia-updates tot nieuwsbrieven en websitecontent, en optimaliseren tegelijkertijd de workflow binnen hun Europese afdeling.
EN They use LanguageWire to cover their translation needs from legal documents and social media updates to newsletters and website content, optimising the workflow within their European division.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
gebruikt | use |
documenten | documents |
nieuwsbrieven | newsletters |
optimaliseren | optimising |
workflow | workflow |
europese | european |
afdeling | division |
updates | updates |
NL U weet ook hoe u kunt voorkomen dat servers uw nieuwsbrieven als spam bestempelen en zo altijd hun bestemming bereiken.
EN You will also know how to prevent servers from labeling your newsletters as spam and so that they always arrive at their destination.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
weet | know |
kunt | will |
voorkomen | prevent |
servers | servers |
nieuwsbrieven | newsletters |
spam | spam |
altijd | always |
bestemming | destination |
NL Retriever Medianieuws brengt via de site, de maandelijkse nieuwsbrieven en de dagelijkse nieuws-carrousels, belangrijk medianieuws onder de aandacht van mediaprofessionals
EN Retriever Media News delivers important media news to media and communication professionals via the website, monthly newsletters and the daily news-carousels
Дутцх | енглески језик |
---|---|
brengt | delivers |
site | website |
maandelijkse | monthly |
nieuwsbrieven | newsletters |
dagelijkse | daily |
belangrijk | important |
nieuws | news |
NL Alle nieuwsbrieven (hotel en Valk Verrast) Op basis van mijn interesses
EN All newsletters (hotel and Valk Verrast) Based on my interests
Дутцх | енглески језик |
---|---|
nieuwsbrieven | newsletters |
hotel | hotel |
mijn | my |
interesses | interests |
valk | valk |
verrast | verrast |
NL Wij gebruiken je e-mailadres enkel om je onze nieuwsbrieven te sturen. Je kan je steeds uitschrijven onderaan elke nieuwsbrief.
EN We will only use the email address you fill in here, to send you newsletters. You can always unsubscribe by clicking the link in each newsletter.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
gebruiken | use |
enkel | only |
steeds | always |
uitschrijven | unsubscribe |
onderaan | the |
Приказује се 50 од 50 превода