NL Waar is de Science Bus in Europa? Hier vind je het reisschema van de citizen science bus. Tot november 2017 biedt de Science Bus door heel Europa workshops aan om nieuwsgierigheid voor het alledaagse te prikkelen
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
NL Waar is de Science Bus in Europa? Hier vind je het reisschema van de citizen science bus. Tot november 2017 biedt de Science Bus door heel Europa workshops aan om nieuwsgierigheid voor het alledaagse te prikkelen
EN During the fifth episode of the Smart Citizen Talks we present young agents of change. How can you take control of your own environment when you are young?
NL De Open Science-communities van onderzoekers organiseren open science-café's voor informele discussie en open science-workshops waar leden praktische adviezen en assistentie krijgen of geven.
EN The Open Science communities host open science cafes as a platform for informal discussions, organise open science workshops where members receive or provide practical advice and assistance.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
organiseren | organise |
informele | informal |
leden | members |
praktische | practical |
assistentie | assistance |
of | or |
geven | provide |
science | science |
workshops | workshops |
adviezen | advice |
NL Binnen het Nationaal Programma Open Science komen partijen bij elkaar die op landelijk niveau werken aan het bevorderen van open science in Nederland
EN The National Programme Open Science brings together national stakeholders in the Netherlands
Дутцх | енглески језик |
---|---|
programma | programme |
science | science |
NL Workshop Data Science op de Command Line | Data Science Workshops met Jeroen Janssens
EN Workshop Data Science at the Command Line | Data Science Workshops with Jeroen Janssens
Дутцх | енглески језик |
---|---|
de | the |
command | command |
line | line |
NL De data science kennis en kunde van Tilburg University kan voor de beantwoording van maatschappelijke vraagstukken ingezet worden via het Data Science Center Tilburg (DSC/t)
EN Tilburg University's data science knowledge and expertise can be used to respond to social issues via Data Science Center Tilburg (DSC/t)
Дутцх | енглески језик |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
ingezet | used |
center | center |
t | t |
NL Interesse in de Science Labs? Alle deelnemers van DataCamp worden per mail op de hoogte gehouden over de Science Labs.
EN Interested in the Science Labs? All DataCamp participants will be informed about the Science Labs by e-mail.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
science | science |
labs | labs |
deelnemers | participants |
interesse | interested |
op de hoogte | informed |
NL UCL, partner in het Europese project 'Doing it together science', heeft een omvangrijke wetenschappelijke uitgave gepubliceerd over citizen science.
EN The first online platform to let children build their own sensors, Smart Kids Lab, is now also available in English. In this way children, at home or school, can learn in a playful way to measure their surroundings.
NL In 2017 reed de Do-It-Together Science Bus in een vier maanden durende tour door Europa. De bus was een onderdeel van het Europese 'Doing it Together Science' project.
EN For our project Smart Kids Lab, I visited the school de Regenboog ('The Rainbow') in Amsterdam (Gein).
Дутцх | енглески језик |
---|---|
project | project |
NL Door zijn deelname aan Monte Jade Science & Technology Association en Hua Yuan Science & Technology Association, bracht Mark tijd door met veel ontluikende jonge Aziatische Amerikaanse jongeren die geïnteresseerd waren in het ondernemerschap
EN Mark spent time with many aspiring new Asian America youths interested in entrepreneurialship through his participation at Monte Jade Science & Technology Association and Hua Yuan Science & Technology Association
Дутцх | енглески језик |
---|---|
deelname | participation |
monte | monte |
jade | jade |
mark | mark |
tijd | time |
veel | many |
geïnteresseerd | interested |
NL Het Nationaal Programma Open Science (NPOS) vindt het belangrijk dat open science kennis en ervaringen gedeeld worden.
EN The National Platform Open Science (NPOS) considers it important that knowledge and experiences concerning open science are shared.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
nationaal | national |
belangrijk | important |
gedeeld | shared |
NL Ik zou de Data Science at the Command Line-workshop ten zeerste aanbevelen aan iedereen die geïnteresseerd is in het verbeteren van hun data science vaardigheden met Unix power tools.
EN I would highly recommend the Data Science at the Command Line workshop to anyone that is interested in either kickstarting their command-line experiences or improving their data science with Unix power tools.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
command | command |
aanbevelen | recommend |
iedereen | anyone |
geïnteresseerd | interested |
verbeteren | improving |
power | power |
tools | tools |
line | line |
workshop | workshop |
unix | unix |
NL Ons DataLab team heeft genoten van een driedaagse PySpark cursus van Jeroen. Jeroen’s aanpak is persoonlijk en professioneel. Ik raad Data Science Workshops aan iedereen aan op het gebied van data science.
EN Our DataLab team enjoyed a three-day PySpark course from Jeroen. Jeroen’s approach is personal and professional. I recommend Data Science Workshops to anyone in the field of data science.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
team | team |
genoten | enjoyed |
cursus | course |
s | s |
aanpak | approach |
workshops | workshops |
gebied | field |
NL Data science/artificiële intelligentie Met data science wordt op een andere manier onderzoek gedaan naar de ontwikkeling en effectiviteit van behandelingen
EN Data science/artificial intelligence Data science is another way of researching the development and effectiveness of treatments
Дутцх | енглески језик |
---|---|
manier | way |
ontwikkeling | development |
effectiviteit | effectiveness |
behandelingen | treatments |
NL Hij heeft een Master of Science in Macro Economie en een Master of Science in Business Administration met een specialisatie in Information & Knowledge Management.
EN He holds a Master of Science in Macro Economics, as well as a Master of Science in Business Administration with a specialization in Information & Knowledge Management.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
master | master |
macro | macro |
economie | economics |
business | business |
specialisatie | specialization |
information | information |
heeft | holds |
NL Maar aangezien de meeste geleerden het er wel over eens zijn dat we de temperatuur op Aarde aan het verhogen zijn met zijn allen, is terraforming ineens geen science fiction meer maar science fact.
EN But since most scientists agree that we are raising the temperature on Earth with our CO2 emissions, terraforming is suddenly no longer science fiction, but science fact.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
temperatuur | temperature |
aarde | earth |
science | science |
fiction | fiction |
NL Het Nationaal Programma Open Science (NPOS) vindt het belangrijk dat open science kennis en ervaringen gedeeld worden.
EN The National Platform Open Science (NPOS) considers it important that knowledge and experiences concerning open science are shared.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
nationaal | national |
belangrijk | important |
gedeeld | shared |
NL Binnen het Nationaal Programma Open Science komen partijen bij elkaar die op landelijk niveau werken aan het bevorderen van open science in Nederland
EN The National Programme Open Science brings together national stakeholders in the Netherlands
Дутцх | енглески језик |
---|---|
programma | programme |
science | science |
NL Het Nationaal Platform Open Science (NPOS) stimuleert het delen van kennis en ervaringen rondom open science
EN The National Platform Open Science (NPOS) considers it important that knowledge and experiences concerning open science are shared
Дутцх | енглески језик |
---|---|
nationaal | national |
platform | platform |
delen | shared |
NL Heb jij als onderzoeker ervaring met open science die je wilt delen? Of heb je vanuit een andere rol kennis over open science waar je over kunt vertellen? Meld je dan aan!
EN Are you a researcher and do you want to share your experiences with open science? Or do you have knowledge of open science in another capacity that you would like to share with other professionals? Then register yourself as speaker.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
onderzoeker | researcher |
of | or |
meld | register |
NL Hierover kan ik spreken: Relevantie van open access en open science voor het brede (niet- wetenschappelijke) publiek, open access/science algemeen
EN I can talk about: Open access and open science for non-scientific public, open access/science
Дутцх | енглески језик |
---|---|
access | access |
science | science |
wetenschappelijke | scientific |
NL In het voorjaar van 2016 componeerde de bekende jazz-musicus Michiel Borstlap zijn Open Boogie. Leitmotiv for open science. Hij deed dit ter gelegenheid van de (elders op deze pagina genoemde) conferentie Desiging & Shaping Open Science.
EN Spring 2016 the internationally renowned jazz musician Michiel Borstlap composed his Open Boogie. Leitmotiv for open science.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
voorjaar | spring |
bekend | renowned |
science | science |
NL Workshop Data Science op de Command Line | Data Science Workshops met Jeroen Janssens
EN Workshop Data Science at the Command Line | Data Science Workshops with Jeroen Janssens
Дутцх | енглески језик |
---|---|
de | the |
command | command |
line | line |
NL Door zijn deelname aan Monte Jade Science & Technology Association en Hua Yuan Science & Technology Association, bracht Mark tijd door met veel ontluikende jonge Aziatische Amerikaanse jongeren die geïnteresseerd waren in het ondernemerschap
EN Mark spent time with many aspiring new Asian America youths interested in entrepreneurialship through his participation at Monte Jade Science & Technology Association and Hua Yuan Science & Technology Association
Дутцх | енглески језик |
---|---|
deelname | participation |
monte | monte |
jade | jade |
mark | mark |
tijd | time |
veel | many |
geïnteresseerd | interested |
NL Als partner in Jheroniumus Academy of Data Science bieden we Bachelor, Graduate en PDEng programma's aan en werken we aan onderzoek en praktische toepassingen.
EN As a partner in the Jheroniumus Academy of Data Science , we offer Bachelor’s, Graduate, and PDEng programs and work on research and practical applications.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
partner | partner |
academy | academy |
we | we |
s | s |
werken | work |
praktische | practical |
bachelor | bachelor |
NL Naast het volgen van de courses op DataCamp, bieden we Science Labs aan
EN In addition to taking the courses at DataCamp, we offer Science Labs
Дутцх | енглески језик |
---|---|
we | we |
science | science |
labs | labs |
NL Wetenschap, technologie en kunst (Science, Technology & ARTS, kortweg STARTS) bieden in combinatie bijzondere mogelijkheden op het gebied van innovatie
EN Art as Catalyst Here, art is assigned the role of catalyst that propagates scientific and technological knowledge and skills among the general public and triggers innovative processes
Дутцх | енглески језик |
---|---|
kunst | art |
technologie | technological |
NL De 5-daagse workshop Data Science met R gaf ons een kijkje in de mogelijkheden die R te bieden heeft
EN The 5-day workshop Data Science with R gave us a glimpse of the possibilities that R has to offer
Дутцх | енглески језик |
---|---|
workshop | workshop |
r | r |
mogelijkheden | possibilities |
NL in Earth Science en was zes jaar lang professor voordat hij zijn focus volledig verlegde naar het fietsen en de krachtige ervaringen die ze bieden.
EN in Earth Science and was a professor for six years before shifting his focus to being squarely on bikes and the empowering experiences they offer.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
earth | earth |
science | science |
focus | focus |
fietsen | bikes |
ervaringen | experiences |
bieden | offer |
professor | professor |
NL Gelukkig voor u hebben wij een heel Data Science Team dat zich speciaal bezighoudt met Zendesk-klanten om patronen en inzichten te ontdekken om dat voor elkaar te krijgen.
EN Luckily for you, we have an entire Data Science team dedicated to helping Zendesk customers unlock the patterns and insights to make it happen.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
gelukkig | luckily |
team | team |
zendesk | zendesk |
klanten | customers |
NL Maar er staat nog meer op stapel. In april biedt Amplexor ook nog gratis webinars aan over Low-Code Case Management with OpenText AppWorks en over de nieuwe releases van onze Life Science Suite.
EN But that’s not all; there is even more to come in the nearest future. Still in April, Amplexor offers free webinars on Low-Code Case Management with OpenText AppWorks, and insights to new releases of our Life Science Suite.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
er | there |
april | april |
biedt | offers |
amplexor | amplexor |
webinars | webinars |
management | management |
nieuwe | new |
releases | releases |
life | life |
science | science |
NL Mark heeft een bachelorgraad in General Engineering en een mastergraad in Computer Science van de Universiteit van Illinois te Urbana-Champaign (Verenigde Staten).
EN Mark holds a BS in General Engineering and an MS in Computer Science from the University of Illinois at Urbana-Champaign.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
mark | mark |
general | general |
engineering | engineering |
computer | computer |
science | science |
universiteit | university |
heeft | holds |
illinois | illinois |
NL PythonAgile en ScrumSoftware DevelopmentDjangoProgrammerenProgrammeertalenPython-webdevelopmentLinuxData Science met Python
EN PythonAgile and ScrumSoftware DevelopmentDjangoComputer programmingProgramming LanguagesPython Web DevelopmentLinuxData Science using Python
Дутцх | енглески језик |
---|---|
science | science |
python | python |
NL Statistische berekeningenBig dataHigh Scalability ComputingMachinaal lerenData-analyseData ScienceOpen source pythonData Science met Python
EN Statistical ComputingBig DataHigh Scalability ComputingMachine LearningData AnalyticsData ScienceOpen source pythonData Science using Python
Дутцх | енглески језик |
---|---|
statistische | statistical |
source | source |
science | science |
met | using |
python | python |
NL Deel van Data Science Festival –
EN Part of Data Science Festival –
Дутцх | енглески језик |
---|---|
deel | part |
van | of |
festival | festival |
NL Big dataHadoopSoftware DevelopmentTechnologieVoorspellende analysesData-analyseArtificial IntelligenceBusiness IntelligenceMachinaal lerenData ScienceDeep LearningDataminingNatuurlijke taalverwerkingData Science met Python
EN Big DataHadoopSoftware DevelopmentTechnologyPredictive AnalyticsData AnalyticsArtificial IntelligenceBusiness IntelligenceMachine LearningData ScienceDeep LearningData MiningNatural Language ProcessingData Science using Python
Дутцх | енглески језик |
---|---|
big | big |
science | science |
met | using |
python | python |
NL Help je mee om groeiende dierenhuizen te bouwen op Amsterdam Science Park?
EN Do you want to help build interactive animal houses at Amsterdam Science Park?
Дутцх | енглески језик |
---|---|
je | you |
amsterdam | amsterdam |
science | science |
park | park |
NL De Amsterdam Urban Ecology Pilot verkent het Amsterdam Science Park om alle levende wezens die het gebruiken, beter te leren kennen en begrijpen.
EN Waag speaks to the graduates of Fabricademy 2020 about their work and inspiration. This time: Rebecca van Caem, creator of textiles from food waste.
NL Art-science heeft een belangrijke plaats binnen het werk van het Open Wetlab
EN Art-science holds an important place in the Open Wetlab’s work
Дутцх | енглески језик |
---|---|
belangrijke | important |
wetlab | wetlab |
NL Ze ziet de maatschappij als een gemeenschap die samen onderzoek doet en baseert zich daarbij op citizen science: onderzoek dat niet naar, maar met de burger gedaan wordt
EN She views society as a community of researchers and citizen scientists
Дутцх | енглески језик |
---|---|
maatschappij | society |
gemeenschap | community |
burger | citizen |
NL Hollandse Luchten is een citizen science-project waarin burgers van Noord-Holland zelf de luchtkwaliteit in kaart brengen.
EN Making cooperative tools for civic participation and citizen science in the field of noise pollution.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
brengen | making |
science | science |
is | noise |
NL Samen tools ontwikkelen voor burgerparticipatie en citizen science op het gebied van geluidsoverlast.
EN The Amsterdecks project aims to offer insights in the water quality and the accessibility of the public waters of Amsterdam for its citizens and…
NL Scholen gaan partnerschappen aan met de buurt: maakonderwijs en citizen science vormen de basis van de transformerende aanpak Open Schooling.
EN Montessori Lyceum Amsterdam and Waag are innovating textile education by developing a learning line in textiles for students on the VMBO level.
NL In verschillende projecten werken we door middel van citizen science aan het bekrachtigen van burgers en mensen met een zorgvraag, op het gebied van voedsel, ouderenzorg, een gezond leefklimaat en leven met chronische ziekten.
EN Design thinking is an important part of the projects the Care Lab involves in, as well as citizen science, empowering citizens in fields such as foods, elderly care, healthy living circumstances, and living with chronic diseases, such as hiv.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
science | science |
gebied | fields |
gezond | healthy |
ziekten | diseases |
NL Waag op Dutch Design Week 2020: Citizen science in de zorg
EN Waag at Dutch Design Week 2020: Public values in digital care
Дутцх | енглески језик |
---|---|
dutch | dutch |
design | design |
week | week |
in | in |
zorg | care |
waag | waag |
NL Permacultuurtuin Anna’s Tuin & Ruigte Anna’s Tuin & Ruigte gebruikt de principes van permacultuur om de poldernatuur van het Science Park de ruimte te geven
EN Permaculture garden Anna’s Tuin & Ruigte Anna’s Tuin & Ruigte uses the principles of permaculture to shape the polder nature of Science Park
Дутцх | енглески језик |
---|---|
s | s |
gebruikt | uses |
principes | principles |
science | science |
anna | anna |
NL De speelplaats bestaat al ruim zeventig jaar en ligt verscholen aan de rand van het Amsterdam Science Park
EN The playground exists for more than seventy years already and is hidden at the border of Amsterdam Science Park
Дутцх | енглески језик |
---|---|
jaar | years |
rand | border |
amsterdam | amsterdam |
science | science |
park | park |
NL Mapping: Waag outpost Startup Village In de containers van Startup Village op het Amsterdam Science Park is Waags Urban Ecology Outpost gehuisvest
EN Mapping: Waag outpost Startup Village At the containers of Startup Village at Amsterdam Science Park, you can find Waag's Urban Ecology Outpost
Дутцх | енглески језик |
---|---|
startup | startup |
village | village |
containers | containers |
amsterdam | amsterdam |
science | science |
park | park |
waag | waag |
is | find |
NL Het is als tekstschrijver dus goed om hoog in Google te staan met je site: optimaliseer je teksten voor de woorden die je lezers Googlen, bijvoorbeeld "science fiction voor kinderen" of "gezonde vegan kookboeken"
EN So if you want your writer’s website to rank highly in the search results, it pays to optimize your site for the words and phrases your customers search for (eg
Дутцх | енглески језик |
---|---|
hoog | highly |
NL Scarpino van het Network Science Institute aan de Northeastern University om inzicht te krijgen in de vijf belangrijkste variabelen die bepalend zijn voor hoe snel we weer kunnen terugkeren naar 'normaliteit'.
EN Scarpino of the Network Science Institute at Northeastern University in Boston, Massachusetts, to understand the five key variables that will impact how quickly we will get back to a state of “normality”.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
network | network |
science | science |
university | university |
belangrijkste | key |
variabelen | variables |
snel | quickly |
NL Earthdata is onderdeel van het Earth Science Data Systems Program van NASA, en dan met name het Earth Observing System Data and Information System (EOSDIS)
EN Earthdata is part of NASA’s Earth Science Data Systems Program, specifically the Earth Observing System Data and Information System (EOSDIS)
Дутцх | енглески језик |
---|---|
onderdeel | part |
earth | earth |
program | program |
nasa | nasa |
Приказује се 50 од 50 превода