NL Stel jezelf de vraag: wat betekent digitaal voor mijn bedrijf? Welke vorm van digitale transformatie heeft mijn bedrijf nodig? Wat is de beste methode om te bepalen welke KPI's moeten worden aangepast?
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
NL Stel jezelf de vraag: wat betekent digitaal voor mijn bedrijf? Welke vorm van digitale transformatie heeft mijn bedrijf nodig? Wat is de beste methode om te bepalen welke KPI's moeten worden aangepast?
EN Ask yourself, what does digital mean for my business? What digital transformation does my business seek? What is the no.1 metric to track and which KPIs need to change?
Дутцх | енглески језик |
---|---|
jezelf | yourself |
bedrijf | business |
bepalen | metric |
kpi | kpis |
NL Dit betekent dat je moet bepalen welke systemen en processen werken, welke niet, en welke tools beschikbaar zijn om de kloof te dichten.
EN This means determining which systems and processes are working, which aren’t, and what tools are available to close the gap.
NL Er komen veel vragen naar voren bij de implementatie van een betaaloplossing. Zijn mijn gegevens en die van mijn klanten in veilige handen? Ontvang ik mijn verdiensten op tijd? Is mijn betaalpagina altijd toegankelijk voor klanten?
EN There are many questions to address when implementing a payment solution. Is my data and that of my customers in safe hands? Will I receive timely funds? Will my payment page always be accessible to customers?
Дутцх | енглески језик |
---|---|
veel | many |
implementatie | implementing |
klanten | customers |
veilige | safe |
handen | hands |
ontvang | receive |
altijd | always |
toegankelijk | accessible |
op tijd | timely |
NL Ik sla mijn video of mijn foto opIk bekijk mijn video of mijn foto
EN Record your video or photoSee what your video or photo looks like
Дутцх | енглески језик |
---|---|
mijn | your |
of | or |
bekijk | what |
NL Ik beëindigde mijn gesprek, verbond mijn telefoon met mijn computer, opende Camo en zette mijn telefoon op de standaard
EN I finished my call, connected my phone to my computer, opened Camo and put my phone on its stand
Дутцх | енглески језик |
---|---|
gesprek | call |
telefoon | phone |
computer | computer |
camo | camo |
NL Ik kan mijn bedrijfssector niet vinden - Welke bedrijfssector kies ik? - Waar is mijn bedrijfssector? - Ik kan mijn branche niet vinden
EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address
Дутцх | енглески језик |
---|---|
kan | do |
niet | not |
NL Ik kan mijn bedrijfssector niet vinden - Welke bedrijfssector kies ik? - Waar is mijn bedrijfssector? - Ik kan mijn branche niet vinden
EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address
Дутцх | енглески језик |
---|---|
kan | do |
niet | not |
NL Deze beslissingen gaan de zogenaamde ?Control Flow? van ons programma bepalen ? oftewel, bepalen in welke situatie, welk deel van het programma uitgevoerd gaat worden.
EN After all, he wants to build a robot, but without some basic knowledge about programming, he won?t get far ?.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
programma | programming |
NL Deze beslissingen gaan de zogenaamde ?Control Flow? van ons programma bepalen ? oftewel, bepalen in welke situatie, welk deel van het programma uitgevoerd gaat worden.
EN After all, he wants to build a robot, but without some basic knowledge about programming, he won?t get far ?.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
programma | programming |
NL Deze beslissingen gaan de zogenaamde ?Control Flow? van ons programma bepalen ? oftewel, bepalen in welke situatie, welk deel van het programma uitgevoerd gaat worden.
EN After all, he wants to build a robot, but without some basic knowledge about programming, he won?t get far ?.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
programma | programming |
NL Het is erg eenvoudig om mijn website up to date te houden met Jimdo. Ik kan zelf bepalen hoe mijn foto's worden weergegeven en ik ben elke keer weer blij met het resultaat.
EN It’s been really easy to make my own website with Jimdo. I’m in control of how my photographs look—and I’m so proud of the result.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
erg | really |
eenvoudig | easy |
website | website |
jimdo | jimdo |
foto | photographs |
s | s |
resultaat | result |
NL Het is erg eenvoudig om mijn website up to date te houden met Jimdo. Ik kan zelf bepalen hoe mijn foto's worden weergegeven en ik ben elke keer weer blij met het resultaat.
EN It’s been really easy to make my own website with Jimdo. I’m in control of how my photographs look—and I’m so proud of the result.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
erg | really |
eenvoudig | easy |
website | website |
jimdo | jimdo |
foto | photographs |
s | s |
resultaat | result |
NL Ik heb echter een andere host die ik gebruik, en het hangt af van wat ik de komende maanden zie om te bepalen welke mijn primaire host wordt
EN However, I do have another host I use, and it depends on what I see in the next few months to determine which one will become my primary
Дутцх | енглески језик |
---|---|
host | host |
gebruik | use |
maanden | months |
primaire | primary |
hangt af van | depends |
NL Bepalen met welke architectuur ik mijn gegevens optimaal kan beheren om zo de kwaliteit ervan te garanderen, het toegangsbeheer te perfectioneren en gevoelige gegevens te beschermen.
EN Defining the optimal architecture for the management of my data in order to ensure their quality, optimise access management and protect sensitive data.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
bepalen | defining |
architectuur | architecture |
optimaal | optimal |
beheren | management |
gevoelige | sensitive |
NL Door te bepalen welke merkelementen wel en welke niet kunnen worden bewerkt, zijn marketeers in staat om zelf content te creëren, terwijl ontwerpers de zekerheid hebben dat gepubliceerde assets altijd on-brand zijn.
EN By controlling what brand elements can and can’t be edited, marketers are empowered to create content themselves, while designers have peace of mind that published assets are always on-brand.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
marketeers | marketers |
ontwerpers | designers |
gepubliceerde | published |
assets | assets |
NL Deze cookies helpen ons om bijvoorbeeld te bepalen welke pagina’s op onze website worden bezocht en in welke inhoud bezoekers met name geïnteresseerd zijn
EN These cookies help us, for example, to determine whether and which subpages of our website are visited and in which content you are particularly interested
Дутцх | енглески језик |
---|---|
cookies | cookies |
helpen | help |
bezocht | visited |
inhoud | content |
NL Doe je eigen marktonderzoek om te zien welke prijzen je concurrenten hanteren voor hun snowboards en gebruik de gratis winstmarge-calculator van Shopify om te bepalen welke prijzen het best bij jouw bedrijf passen
EN Conduct your own market research to see what your competitors are selling their snowboards for, and use Shopify's profit margin calculator to find prices that work best for your company
Дутцх | енглески језик |
---|---|
prijzen | prices |
concurrenten | competitors |
bepalen | find |
best | best |
snowboards | snowboards |
calculator | calculator |
NL Doe je eigen marktonderzoek om te zien welke prijzen je concurrenten hanteren voor hun snowboards en gebruik de gratis winstmarge-calculator van Shopify om te bepalen welke prijzen het best bij jouw bedrijf passen
EN Conduct your own market research to see what your competitors are selling their snowboards for, and use Shopify's profit margin calculator to find prices that work best for your company
Дутцх | енглески језик |
---|---|
prijzen | prices |
concurrenten | competitors |
bepalen | find |
best | best |
snowboards | snowboards |
calculator | calculator |
NL Doe je eigen marktonderzoek om te zien welke prijzen je concurrenten hanteren voor hun snowboards en gebruik de gratis winstmarge-calculator van Shopify om te bepalen welke prijzen het best bij jouw bedrijf passen
EN Conduct your own market research to see what your competitors are selling their snowboards for, and use Shopify's profit margin calculator to find prices that work best for your company
Дутцх | енглески језик |
---|---|
prijzen | prices |
concurrenten | competitors |
bepalen | find |
best | best |
snowboards | snowboards |
calculator | calculator |
NL Doe je eigen marktonderzoek om te zien welke prijzen je concurrenten hanteren voor hun snowboards en gebruik de gratis winstmarge-calculator van Shopify om te bepalen welke prijzen het best bij jouw bedrijf passen
EN Conduct your own market research to see what your competitors are selling their snowboards for, and use Shopify's profit margin calculator to find prices that work best for your company
Дутцх | енглески језик |
---|---|
prijzen | prices |
concurrenten | competitors |
bepalen | find |
best | best |
snowboards | snowboards |
calculator | calculator |
NL Doe je eigen marktonderzoek om te zien welke prijzen je concurrenten hanteren voor hun snowboards en gebruik de gratis winstmarge-calculator van Shopify om te bepalen welke prijzen het best bij jouw bedrijf passen
EN Conduct your own market research to see what your competitors are selling their snowboards for, and use Shopify's profit margin calculator to find prices that work best for your company
Дутцх | енглески језик |
---|---|
prijzen | prices |
concurrenten | competitors |
bepalen | find |
best | best |
snowboards | snowboards |
calculator | calculator |
NL Doe je eigen marktonderzoek om te zien welke prijzen je concurrenten hanteren voor hun snowboards en gebruik de gratis winstmarge-calculator van Shopify om te bepalen welke prijzen het best bij jouw bedrijf passen
EN Conduct your own market research to see what your competitors are selling their snowboards for, and use Shopify's profit margin calculator to find prices that work best for your company
Дутцх | енглески језик |
---|---|
prijzen | prices |
concurrenten | competitors |
bepalen | find |
best | best |
snowboards | snowboards |
calculator | calculator |
NL Doe je eigen marktonderzoek om te zien welke prijzen je concurrenten hanteren voor hun snowboards en gebruik de gratis winstmarge-calculator van Shopify om te bepalen welke prijzen het best bij jouw bedrijf passen
EN Conduct your own market research to see what your competitors are selling their snowboards for, and use Shopify's profit margin calculator to find prices that work best for your company
Дутцх | енглески језик |
---|---|
prijzen | prices |
concurrenten | competitors |
bepalen | find |
best | best |
snowboards | snowboards |
calculator | calculator |
NL Doe je eigen marktonderzoek om te zien welke prijzen je concurrenten hanteren voor hun snowboards en gebruik de gratis winstmarge-calculator van Shopify om te bepalen welke prijzen het best bij jouw bedrijf passen
EN Conduct your own market research to see what your competitors are selling their snowboards for, and use Shopify's profit margin calculator to find prices that work best for your company
Дутцх | енглески језик |
---|---|
prijzen | prices |
concurrenten | competitors |
bepalen | find |
best | best |
snowboards | snowboards |
calculator | calculator |
NL Doe je eigen marktonderzoek om te zien welke prijzen je concurrenten hanteren voor hun snowboards en gebruik de gratis winstmarge-calculator van Shopify om te bepalen welke prijzen het best bij jouw bedrijf passen
EN Conduct your own market research to see what your competitors are selling their snowboards for, and use Shopify's profit margin calculator to find prices that work best for your company
Дутцх | енглески језик |
---|---|
prijzen | prices |
concurrenten | competitors |
bepalen | find |
best | best |
snowboards | snowboards |
calculator | calculator |
NL Doe je eigen marktonderzoek om te zien welke prijzen je concurrenten hanteren voor hun snowboards en gebruik de gratis winstmarge-calculator van Shopify om te bepalen welke prijzen het best bij jouw bedrijf passen
EN Conduct your own market research to see what your competitors are selling their snowboards for, and use Shopify's profit margin calculator to find prices that work best for your company
Дутцх | енглески језик |
---|---|
prijzen | prices |
concurrenten | competitors |
bepalen | find |
best | best |
snowboards | snowboards |
calculator | calculator |
NL Doe je eigen marktonderzoek om te zien welke prijzen je concurrenten hanteren voor hun snowboards en gebruik de gratis winstmarge-calculator van Shopify om te bepalen welke prijzen het best bij jouw bedrijf passen
EN Conduct your own market research to see what your competitors are selling their snowboards for, and use Shopify's profit margin calculator to find prices that work best for your company
Дутцх | енглески језик |
---|---|
prijzen | prices |
concurrenten | competitors |
bepalen | find |
best | best |
snowboards | snowboards |
calculator | calculator |
NL Doe je eigen marktonderzoek om te zien welke prijzen je concurrenten hanteren voor hun snowboards en gebruik de gratis winstmarge-calculator van Shopify om te bepalen welke prijzen het best bij jouw bedrijf passen
EN Conduct your own market research to see what your competitors are selling their snowboards for, and use Shopify's profit margin calculator to find prices that work best for your company
Дутцх | енглески језик |
---|---|
prijzen | prices |
concurrenten | competitors |
bepalen | find |
best | best |
snowboards | snowboards |
calculator | calculator |
NL schrijven, ingebouwde feedbackloops en leeranalyses kunnen teams bepalen welke cursussen het beste werken en welke moeten worden verbeterd. Gebouwd voor morgen. Vandaag al beschikbaar. 360Learning.
EN no-nonsense knowledge base software, ready to improve knowledge retention and customer satisfaction. And if you do need us, our friendly support team are always here to help you get the most out of your KnowledgeOwl subscription.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
teams | team |
NL Doe je eigen marktonderzoek om te zien welke prijzen je concurrenten hanteren voor hun snowboards en gebruik de gratis winstmarge-calculator van Shopify om te bepalen welke prijzen het best bij jouw bedrijf passen
EN Conduct your own market research to see what your competitors are selling their snowboards for, and use Shopify's profit margin calculator to find prices that work best for your company
Дутцх | енглески језик |
---|---|
prijzen | prices |
concurrenten | competitors |
bepalen | find |
best | best |
snowboards | snowboards |
calculator | calculator |
NL Doe je eigen marktonderzoek om te zien welke prijzen je concurrenten hanteren voor hun snowboards en gebruik de gratis winstmarge-calculator van Shopify om te bepalen welke prijzen het best bij jouw bedrijf passen
EN Conduct your own market research to see what your competitors are selling their snowboards for, and use Shopify's profit margin calculator to find prices that work best for your company
Дутцх | енглески језик |
---|---|
prijzen | prices |
concurrenten | competitors |
bepalen | find |
best | best |
snowboards | snowboards |
calculator | calculator |
NL Nadat je je apps hebt beoordeeld en hebt bepaald welke je nodig hebt in Cloud, kun je naar deze pagina's verwijzen voor Jira- en Confluence-apps om te bepalen welke migratiepaden er vandaag beschikbaar zijn
EN After you’ve assessed your apps and determined which ones you’ll need in Cloud, reference these pages for Jira and Confluence apps to determine what migration paths are available today
Дутцх | енглески језик |
---|---|
apps | apps |
beoordeeld | assessed |
bepaald | determined |
nodig | need |
cloud | cloud |
pagina | pages |
verwijzen | reference |
vandaag | today |
jira | jira |
NL Een website audit kan u helpen bepalen welke inhoud op uw site uw SEO ranking verbetert en welke webpagina's u naar beneden halen
EN A website audit can help you determine what content on your site is improving your SEO ranking and which web pages are dragging you down
Дутцх | енглески језик |
---|---|
audit | audit |
bepalen | determine |
inhoud | content |
seo | seo |
ranking | ranking |
verbetert | improving |
NL Voeg een extra laag beheer toe zonder de implementatiesnelheid te vertragen. Stel rechten in om te bepalen wie er kan implementeren, vanuit welke branch en naar welke omgeving.
EN Add an extra layer of control without slowing down deployment speed. Set permissions on who can deploy and from which branch to any given environment.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
laag | layer |
beheer | control |
zonder | without |
vertragen | slowing |
rechten | permissions |
kan | can |
branch | branch |
omgeving | environment |
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Ik laat het automatisch mijn podcastafleveringen naar SoundCloud en YouTube sturen, en het bewaart ook een kopie van het gecomprimeerde bestand in Dropbox - en dat alles nadat mijn .mp3-bestand goed getagd is met mijn episode-info en cover art.
EN I have it automatically send my podcast episodes to SoundCloud and YouTube, and it also saves a copy of the compressed file in Dropbox ? all after my .mp3 file is properly tagged with my episode info and cover art.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
automatisch | automatically |
youtube | youtube |
kopie | copy |
bestand | file |
goed | properly |
art | art |
dropbox | dropbox |
episode | episode |
info | info |
NL Mijn doel is om ...Mijn eigen bedrijf te growth hackenGrowth Hacking bij mijn werkgeverEen Growth Hacker te wordenNog betere Growth Hacker wordenAlleen de basis van GH lerenGeen van bovenstaande / Overig
EN My goal is to ...Growth Hack my own businessGet Growth Hacking in my organisationBecome a Growth HackerBecome a better Growth HackerLearn basics of Growth HackingNone of the above / Other
Дутцх | енглески језик |
---|---|
doel | goal |
is | is |
growth | growth |
basis | basics |
overig | other |
NL "Mijn succes komt voort uit mijn open geest in combinatie met een redelijke dosis optimalisatie en hard werken om te leren van mijn mislukkingen. Of om het in één woord te beschrijven: veerkracht." - Helena, Vice President Human Resources
EN "An open mind, coupled with a reasonable dose of optimizing and working hard to learn from my downfalls has enabled my success. Or in one word, resilience." - Helena, Vice President Human Resources
Дутцх | енглески језик |
---|---|
succes | success |
geest | mind |
redelijke | reasonable |
dosis | dose |
optimalisatie | optimizing |
hard | hard |
werken | working |
woord | word |
veerkracht | resilience |
vice | vice |
president | president |
human | human |
resources | resources |
Приказује се 50 од 50 превода