NL Het merk MOLOTOW™ is pionier van de Street-Art scene en staat bekend om uitstekende speciale producten. Op 21 april bezegelden Schneider Schreibgeräte GmbH en Feuerstein GmbH uit Lahr hun contracten voor samenwerking op lange termijn.
Преведи "april bezegelden schneider" на енглески језик
Приказује се 50 од 50 превода фразе "april bezegelden schneider" са Дутцх на енглески језик
Превод {ssearch} на Дутцх од енглески језик
Дутцх
енглески језик
EN The MOLOTOW™ brand is a pioneer in the Street Art scene and well-known for its outstanding special products. On 21 April of this year, Schneider Schreibgeräte GmbH and Feuerstein GmbH from Lahr sign contracts initiating a long-term cooperation.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| pionier | pioneer |
| scene | scene |
| april | april |
| gmbh | gmbh |
| contracten | contracts |
| samenwerking | cooperation |
| lange | long |
| termijn | term |
| street | street |
| schneider | schneider |
NL Het merk MOLOTOW™ is pionier van de Street-Art scene en staat bekend om uitstekende speciale producten. Op 21 april bezegelden Schneider Schreibgeräte GmbH en Feuerstein GmbH uit Lahr hun contracten voor samenwerking op lange termijn.
EN The MOLOTOW™ brand is a pioneer in the Street Art scene and well-known for its outstanding special products. On 21 April of this year, Schneider Schreibgeräte GmbH and Feuerstein GmbH from Lahr sign contracts initiating a long-term cooperation.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| pionier | pioneer |
| scene | scene |
| april | april |
| gmbh | gmbh |
| contracten | contracts |
| samenwerking | cooperation |
| lange | long |
| termijn | term |
| street | street |
| schneider | schneider |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider bij het zwembad van Cap Ferrat
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider at the Cap Ferrat swimming pool photography
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| thema | themes |
| film | movie |
| actrice | actress |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider en Alain Delon op het 12e filmfestival van Cannes
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider and Alain Delon at the 12th Cannes Film Festival photography
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| thema | themes |
| actrice | actress |
| alain | alain |
| delon | delon |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Jane Birkin en Romy Schneider op de set van de film The Swimming Pool
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Jane Birkin and Romy Schneider on the set of The Swimming Pool movie photography
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| thema | themes |
| film | movie |
| actrice | actress |
| set | set |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| jane | jane |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider en Alain Delon liggen bij het zwembad
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider and Alain Delon lying by the pool photography
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| thema | themes |
| film | movie |
| actrice | actress |
| alain | alain |
| delon | delon |
| zwembad | pool |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider op de set van de film "Boccaccio."
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider on the set of the film "Boccaccio" photography
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| thema | themes |
| actrice | actress |
| set | set |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: fotografie, schneider, romy schneider, romy, unkategorisiert
EN Keywords used by akg- images to describe this photograph: fotografie, schneider, romy schneider, romy, unkategorisiert
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| schneider | schneider |
| romy | romy |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider en Karlheinz Böhm in Sissi
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider and Karlheinz Böhm in Sissi photography
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| thema | themes |
| film | movie |
| actrice | actress |
| franse | french |
| en | and |
| in | in |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider foto uit 1956
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider photo from 1956 photography
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| thema | themes |
| film | movie |
| actrice | actress |
| franse | french |
| uit | from |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Romy Schneider (ook bekend als Rosemarie Albach) actrice Wenen 23.9.1938 - Parijs 29.5.1982. Romy Schneider tijdens het filmen van "Sissi, de jonge keizerin" (regisseur: Ernst Marischka). Foto, 1956.
EN Romy Schneider (aka Rosemarie Albach) actress Vienna 23.9.1938 - Paris 29.5.1982. Romy Schneider while filming “Sissi, the young empress” (director: Ernst Marischka). Photo, 1956.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| actrice | actress |
| wenen | vienna |
| parijs | paris |
| filmen | filming |
| jonge | young |
| regisseur | director |
| foto | photo |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider en Alain Delon aan de rand van het zwembad
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider and Alain Delon at the edge of the pool photography
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| thema | themes |
| film | movie |
| actrice | actress |
| alain | alain |
| delon | delon |
| rand | edge |
| zwembad | pool |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider en Alain Delon Photo uit 1961
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider and Alain Delon Photo from 1961 photography
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| thema | themes |
| film | movie |
| actrice | actress |
| franse | french |
| alain | alain |
| delon | delon |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider in 1957 voor het filmfestival van Cannes
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider in 1957 for the Cannes Film Festival photography
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| thema | themes |
| actrice | actress |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Op 7 september 1938 richtten Christian Schneider en Erwin Blum de firma Blum & Schneider OHG, fabriek voor schroeven en draaidelen, op in Tennenbronn in het Zwarte Woud
EN It is in September 1938 that Christian Schneider and Erwin Blum set up the company ‘Blum & Schneider OHG – Factory for Screws and Turned Parts’ in Tennenbronn in the Black Forest
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| september | september |
| christian | christian |
| firma | company |
| fabriek | factory |
| schroeven | screws |
| zwarte | black |
| woud | forest |
| schneider | schneider |
| erwin | erwin |
NL De kwaliteit van de ‘goede Schneider stiften’ zorgt ervoor dat de balpen in zwang raakt, en maakt Schneider in 1954 tot een van de toonaangevende fabrikanten van stiften voor balpennen.
EN The quality of the ‘good Schneider refill’ is central to the breakthrough of the ballpoint pen, and by 1954, it has made Schneider a leading manufacturer of ballpoint refills.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
| schneider | schneider |
| maakt | made |
NL Naast de traditionele metaalverwerking wordt in 1957 met de kunststof techniek ook de productie van compleet schrijfgerei geïntroduceerd in de firma Schneider. Balpennen en schrijfgerei voor bureaus breiden het Schneider assortiment uit.
EN The introduction of plastic technology alongside traditional metal processing in 1957 enables Schneider to begin producing complete writing instruments. Ballpoint pens and desk ballpoint sets are now part of the Schneider range.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| traditionele | traditional |
| kunststof | plastic |
| techniek | technology |
| compleet | complete |
| bureaus | desk |
| assortiment | range |
| schneider | schneider |
NL Nadat de oprichter van de firma Christian Schneider in 1978 overlijdt, neemt zijn zoon Roland alleen de bedrijfsleiding op zich Zijn doel is de ontwikkeling van de firma Schneider tot technologisch leider in de branche voor schrijfgerei.
EN Following the death in 1978 of the company’s original founder, Christian Schneider, his son Roland takes over as its sole manager. His aim is to turn the Schneider company into a technology leader for the writing instrument industry.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| oprichter | founder |
| firma | company |
| christian | christian |
| neemt | takes |
| doel | aim |
| technologisch | technology |
| leider | leader |
| branche | industry |
| schneider | schneider |
| roland | roland |
NL Informatie over de loopbaan bij Schneider vindt u op onze Loopbaan pagina. Karriere bei Schneider
EN Information about jobs at Schneider can be found on our career page. Karriere bei Schneider
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| informatie | information |
| loopbaan | career |
| vindt | found |
| pagina | page |
| schneider | schneider |
NL Schneider brengt de ‘goede Schneider-vulling’ op de markt. Dat er behoefte was aan vullingen voor de toen zeer gewilde balpen staat buiten kijf, want de pennen zijn duur.
EN Schneider brings the "good Schneider refill" to market maturity. Refilling the ballpoint pen was out of the question at that time, because the pens were expensive.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| brengt | brings |
| goede | good |
| pennen | pens |
| schneider | schneider |
NL Als highlight voor de introductie van gezondheidsmanagement voor het hele bedrijf start Schneider de benefietloop ‘Schneider Run’
EN As a highlight of the implementation of a Corporate Health Management, Schneider initiates the charity run 'Schneider Run'
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| schneider | schneider |
NL Schneider Electric heeft een Schneider Electric Sonos-app geïntroduceerd die naadloos integreert met onze Wiser for KNX IoT-controller. Hiermee stap je vol vertrouwen de IoT-toekomst binnen.
EN Schneider Electric has released a Schneider Electric Sonos Application that seamlessly integrates with our Wiser for KNX IoT controller: take a bold step into the IoT future.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| naadloos | seamlessly |
| integreert | integrates |
| knx | knx |
| stap | step |
| schneider | schneider |
| sonos | sonos |
| app | application |
| iot | iot |
| toekomst | future |
NL Op 7 september 1938 richtten Christian Schneider en Erwin Blum de firma Blum & Schneider OHG, fabriek voor schroeven en draaidelen, op in Tennenbronn in het Zwarte Woud
EN It is in September 1938 that Christian Schneider and Erwin Blum set up the company ‘Blum & Schneider OHG – Factory for Screws and Turned Parts’ in Tennenbronn in the Black Forest
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| september | september |
| christian | christian |
| firma | company |
| fabriek | factory |
| schroeven | screws |
| zwarte | black |
| woud | forest |
| schneider | schneider |
| erwin | erwin |
NL De kwaliteit van de ‘goede Schneider stiften’ zorgt ervoor dat de balpen in zwang raakt, en maakt Schneider in 1954 tot een van de toonaangevende fabrikanten van stiften voor balpennen.
EN The quality of the ‘good Schneider refill’ is central to the breakthrough of the ballpoint pen, and by 1954, it has made Schneider a leading manufacturer of ballpoint refills.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
| schneider | schneider |
| maakt | made |
NL Naast de traditionele metaalverwerking wordt in 1957 met de kunststof techniek ook de productie van compleet schrijfgerei geïntroduceerd in de firma Schneider. Balpennen en schrijfgerei voor bureaus breiden het Schneider assortiment uit.
EN The introduction of plastic technology alongside traditional metal processing in 1957 enables Schneider to begin producing complete writing instruments. Ballpoint pens and desk ballpoint sets are now part of the Schneider range.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| traditionele | traditional |
| kunststof | plastic |
| techniek | technology |
| compleet | complete |
| bureaus | desk |
| assortiment | range |
| schneider | schneider |
NL Nadat de oprichter van de firma Christian Schneider in 1978 overlijdt, neemt zijn zoon Roland alleen de bedrijfsleiding op zich Zijn doel is de ontwikkeling van de firma Schneider tot technologisch leider in de branche voor schrijfgerei.
EN Following the death in 1978 of the company’s original founder, Christian Schneider, his son Roland takes over as its sole manager. His aim is to turn the Schneider company into a technology leader for the writing instrument industry.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| oprichter | founder |
| firma | company |
| christian | christian |
| neemt | takes |
| doel | aim |
| technologisch | technology |
| leider | leader |
| branche | industry |
| schneider | schneider |
| roland | roland |
NL Informatie over de loopbaan bij Schneider vindt u op onze Loopbaan pagina. Karriere bei Schneider
EN Information about jobs at Schneider can be found on our career page. Karriere bei Schneider
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| informatie | information |
| loopbaan | career |
| vindt | found |
| pagina | page |
| schneider | schneider |
NL Schneider brengt de ‘goede Schneider-vulling’ op de markt. Dat er behoefte was aan vullingen voor de toen zeer gewilde balpen staat buiten kijf, want de pennen zijn duur.
EN Schneider brings the "good Schneider refill" to market maturity. Refilling the ballpoint pen was out of the question at that time, because the pens were expensive.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| brengt | brings |
| goede | good |
| pennen | pens |
| schneider | schneider |
NL Als highlight voor de introductie van gezondheidsmanagement voor het hele bedrijf start Schneider de benefietloop ‘Schneider Run’
EN As a highlight of the implementation of a Corporate Health Management, Schneider initiates the charity run 'Schneider Run'
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| schneider | schneider |
NL De aanbieding begint op donderdag 1 april 2021 om 00:01 uur en eindigt op maandag 5 april 2021 om 23:59 uur.
EN The campaign starts on, April 1st, 2021 Thursday at 00:01, and ends on April 5th, 2021 Monday at 23:59.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| begint | starts |
| op | on |
| april | april |
| eindigt | ends |
NL Als onderdeel van Corendon Airlines Ramadan aanbieding; bieden wij 20% korting op alle vluchten van/naar Turkije, die in de verkoop zijn tussen 9-19 april 2021. Deze kortingsactie kan worden gebruikt voor vluchten tussen 12 april en 6 juni 2021.
EN As part of Corendon Airlines' Ramadan Campaign; we offer a 20% discount on all flights to/from Turkey, that are on sale between 9th-19th April 2021. The campaign discount can be used for flights between April 12th and June 6th, 2021.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| onderdeel | part |
| vluchten | flights |
| turkije | turkey |
| april | april |
| gebruikt | used |
| juni | june |
| corendon | corendon |
NL De aanbieding begint op vrijdag 9 april 2021 om 00:01 uur en eindigt op maandag 19 april 2021 om 23:59 uur.
EN The campaign starts on, April 9th, 2021 Friday at 00:01, and ends on April 19th, 2021 Monday at 23:59.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| begint | starts |
| op | on |
| april | april |
| eindigt | ends |
NL In de persconferentie van de Nederlandse overheid is aangekondigd dat vanaf 28 april de winkels en buitenterrassen weer onder voorwaarden open mogen. Ook zal de avondklok per 28 april worden afgeschaft.
EN In Tuesday's press conference, the Dutch government announced that shops and the outdoor seating areas of restaurants, bars and cafés could reopen under certain conditions as of 28 April. In addition, the nightly curfew is being lifted.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| overheid | government |
| aangekondigd | announced |
| april | april |
| winkels | shops |
| voorwaarden | conditions |
| ook | in addition |
| avondklok | curfew |
NL In de persconferentie van de Nederlandse overheid is aangekondigd dat vanaf 28 april de winkels en buitenterrassen weer onder voorwaarden open mogen. Ook zal de avondklok per 28 april worden afgeschaft.
EN In Tuesday's press conference, the Dutch government announced that shops and the outdoor seating areas of restaurants, bars and cafés could reopen under certain conditions as of 28 April. In addition, the nightly curfew is being lifted.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| overheid | government |
| aangekondigd | announced |
| april | april |
| winkels | shops |
| voorwaarden | conditions |
| ook | in addition |
| avondklok | curfew |
NL Ja, je blijft tot en met 30 april 2021 betalen voor Team Calendars. Vanaf februari 2021 ben je voor 3 maanden toegevoegd aan een proefversie van Confluence Cloud Premium en kun je Team Calendars en vele andere functies gebruiken tot en met 30 april 2021.
EN Yes, you’ll continue to pay for Team Calendars through April 30, 2021. As of February 2021, you were added to a 3-month Confluence Cloud Premium trial and you can use Team Calendars and many other features through April 30, 2021.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| april | april |
| team | team |
| februari | february |
| toegevoegd | added |
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| vele | many |
| functies | features |
| gebruiken | use |
NL Romy Schneider in 1970door Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...van
EN Max and the scrap dealers with Romy Schneider...by Bridgeman Images - Diltzfrom
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| images | images |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Romy Schneider in Sissi foto uit 1957door akg- imagesvan
EN Romy Schneider and Michel Piccoli in 1969by Imago Images - imago stock&peoplefrom
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| foto | images |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Jane Birkin en Romy Schneider op de set...door Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...van
EN The lovers Romy Schneider and Alain Delonby Bridgeman Images - Société Nouvelle d...from
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| images | images |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Romy Schneider en Karlheinz Böhm in Sissidoor akg- imagesvan
EN Romy Schneider on the set of the film...by Bridgeman Images - Reporters Associat...from
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Romy Schneider en Alain Delon aan de rand...door Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...van
EN Romy Schneider as Hélène in 1969by akg- images - Claude Mathieu / Lira F...from
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| images | images |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Romy Schneider zit naast Alain Delondoor Paris Match - André Sartres/PARISMATC...van
EN Romy Schneider and Alain Delon in Cannes 1962by Mondadori Portfolio - Pierluigi Pratu...from
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| alain | alain |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Romy Schneider en Alain Delon in 1958door ROGER VIOLLET - Bernard Lipnitzkivan
EN Romy Schneider and Alain Delon Photo from 1961by akg- imagesfrom
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| en | and |
| alain | alain |
| delon | delon |
| door | from |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Romy Schneider op de set van de film...door Bridgeman Images - Reporters Associat...van
EN Romy Schneider seated alongside Alain Delonby Paris Match - André Sartres/PARISMATC...from
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Romy Schneider en Alain Delon op het 12e...door Paris Match - André Sartres/PARISMATC...van
EN Romy Schneider in Ghost of Love 1980by Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...from
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Romy Schneider in 1957 voor het filmfestival van...door Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...van
EN Romy Schneider in Max and the scrap dealers...by Bridgeman Images - Rue des Archives/D...from
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Verkoop van Romy Schneider posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Romy Schneider prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| beperkte | limited |
| afdrukken | prints |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Romy Schneider in Ghost of Love 1980door Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...van
EN Romy Schneider in Ghost of Love 1980by Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...from
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| images | images |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Romy Schneider bij het zwembad van Cap Ferrat - Foto en Poster te koop
EN Romy Schneider at the Cap Ferrat swimming pool - Photographic print for sale
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Romy Schneider bij het zwembad van Cap Ferrat
EN Romy Schneider at the Cap Ferrat swimming pool
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Romy Schneider 1962door Mondadori Portfolio - Pierluigi Pratu...van
EN Anita Ekberg in the film La dolce vitaby Mondadori Portfolio - Mondadori Portf...from
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| mondadori | mondadori |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
romy schneider schneider merk schneider actrice romy schneider schneider bekend firma schneider romy schneider foto schneider electric schneider stiften geliefden romy schneider schneider brengt roland schneider neemt firma christian schneider levert schneider producten schneider voldeed fotografie romy schneider romy schneider poster romy schneider tijdens schneider reclamespots schneider corporate design schneider ohg later produceert schneider richtten christian schneider merknaam van schneider karriere bei schneider bedrijf start schneider werkt rianne schneider schneider schreibgeräte gmbh romy schneider zit loopbaan bij schneider rianne schneider christian schneider zet april april weer open sinds april april presenteren april kun april publiceerde april werd eind april april was vanaf april april organiseert april zullen april start april vindt begin april april 1917 april 2020 snel april 2021
Јапански
Арап
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
енглески језик
корејски