NL Merk op hoe ze Pocket Casts, Stitcher, en Podcast Addict in aanvulling op Apple Podcasts? Dat is een mooie bonus.
NL Merk op hoe ze Pocket Casts, Stitcher, en Podcast Addict in aanvulling op Apple Podcasts? Dat is een mooie bonus.
DE Beachten Sie, dass sie zusätzlich zu Apple Podcasts? auch Pocket Casts, Stitcher und Podcast Addict enthalten. Das ist ein netter Bonus.
Дутцх | Немачки |
---|---|
apple | apple |
bonus | bonus |
NL Een leuke bonus is dat Ringr zowel iOS- als Android-apps heeft, zodat uw gasten (of u) naast hun webapplicatie die in Chrome en Firefox werkt, vanaf hun telefoon mee kunnen bellen.
DE Ein netter Bonus ist, dass Ringr sowohl iOS- als auch Android-Apps hat, so dass Ihre Gäste (oder Sie) zusätzlich zu ihrer Web-App, die in Chrome und Firefox funktioniert, von ihrem Telefon aus mittelefonieren können.
Дутцх | Немачки |
---|---|
gasten | gäste |
webapplicatie | web |
werkt | funktioniert |
bonus | bonus |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
NL Een bonus bij WebinarNinja is dat ze een webinar-zoekmachine hebben zodat er andere manieren zijn waarop mensen je kunnen vinden en je kunnen aanmelden.
DE Ein Bonus bei WebinarNinja ist, dass sie eine Webinar-Suchmaschine haben, so dass es andere Möglichkeiten gibt, Sie zu finden und sich anzumelden.
Дутцх | Немачки |
---|---|
andere | andere |
manieren | möglichkeiten |
aanmelden | anzumelden |
bonus | bonus |
NL Bonus: Gratis 10-daagse "Hoe te beginnen met een Podcast" E-mailcursus Klik op de link en voer uw e-mail in om de eerste les te krijgen:
DE Bonus: Kostenloser 10-tägiger E-Mail-Kurs "Wie beginne ich einen Podcast" Klicken Sie einfach auf den Link und geben Sie Ihre E-Mail ein, um die erste Lektion zu erhalten:
Дутцх | Немачки |
---|---|
gratis | kostenloser |
podcast | podcast |
klik | klicken |
link | link |
bonus | bonus |
NL Als bonus is er een interactief element waarmee gebruikers op een unieke manier filters kunnen toepassen om de wereld van selfies verder te verkennen.
DE Als Bonus können Benutzer mithilfe eines interaktiven Elements Filter auf einzigartige Weise anwenden, um noch tiefer in die Welt der Selfies einzutauchen.
Дутцх | Немачки |
---|---|
interactief | interaktiven |
gebruikers | benutzer |
unieke | einzigartige |
manier | weise |
filters | filter |
toepassen | anwenden |
wereld | welt |
bonus | bonus |
NL Bonus: hoe u uw iCloud-back-up kunt gebruiken om contacten te herstellen
DE Bonus: Wie verwende ich dein iCloud-Backup, um Kontakte wiederherzustellen?
Дутцх | Немачки |
---|---|
hoe | wie |
contacten | kontakte |
herstellen | wiederherzustellen |
bonus | bonus |
gebruiken | verwende |
NL Ten slotte zijn 70 miljoen van de nummers die beschikbaar zijn via Amazon Music zonder extra kosten beschikbaar in HD-versies die verliesvrij zijn, hoewel je je wel moet aanmelden bij Amazon Music HD om deze bonus te activeren.
DE Schließlich sind 70 Millionen der über Amazon Music verfügbaren Songs ohne zusätzliche Kosten in verlustfreien HD-Versionen erhältlich, obwohl Sie sich bei Amazon Music HD anmelden müssen, um diesen Bonus zu aktivieren.
Дутцх | Немачки |
---|---|
slotte | schließlich |
miljoen | millionen |
amazon | amazon |
music | music |
extra | zusätzliche |
kosten | kosten |
hoewel | obwohl |
moet | müssen |
activeren | aktivieren |
hd | hd |
bonus | bonus |
NL Bonus: de com.burb.layouts Instagram - "Layout" - slaat zijn gegevens op in com.burb.layouts .
DE Bonus: Instagrams Schwester-App "Layout" speichert seine Daten in com.burb.layouts .
Дутцх | Немачки |
---|---|
layout | layout |
zijn | seine |
gegevens | daten |
in | in |
bonus | bonus |
NL Bonus: hoe de Kik-database handmatig te extraheren
DE Bonus: Wie man die Kik-Datenbank manuell extrahiert
Дутцх | Немачки |
---|---|
handmatig | manuell |
bonus | bonus |
NL Bonus: hoe de Hike / Line / WeChat-database handmatig te extraheren
DE Bonus: wie man die Hike / Line / WeChat Datenbank manuell extrahiert
Дутцх | Немачки |
---|---|
line | line |
handmatig | manuell |
bonus | bonus |
database | datenbank |
NL Bonus: het monteren van uw Windows-computer vanaf uw iPhone of iPad
DE Bonus: Mounten Sie Ihren Windows-Computer von Ihrem iPhone oder iPad
Дутцх | Немачки |
---|---|
iphone | iphone |
of | oder |
ipad | ipad |
bonus | bonus |
NL Als een leuke bonus, zijn Pepperstone een van de weinige brokers die stellen geen requotes te hebben, dus u hoeft zich geen zorgen te maken over slippage (uw orders worden uitgevoerd tegen een andere prijs dan waarvoor u ze hebt ingezet op).
DE Als netter Bonus ist Pepperstone einer der wenigen Broker, die behaupten, keine Requotes zu haben. So müssen Sie sich keine Sorgen um "Slippage" machen (Ihre Trades werden zu einem anderen Preis bestellt als dem, zu dem Sie sie ausgeführt haben).).
Дутцх | Немачки |
---|---|
uitgevoerd | ausgeführt |
prijs | preis |
bonus | bonus |
NL Als een leuke bonus, zijn XTB een van de weinige brokers die stellen geen requotes te hebben, dus u hoeft zich geen zorgen te maken over slippage (uw orders worden uitgevoerd tegen een andere prijs dan waarvoor u ze hebt ingezet op).
DE Als netter Bonus ist XTB einer der wenigen Broker, die behaupten, keine Requotes zu haben. So müssen Sie sich keine Sorgen um "Slippage" machen (Ihre Trades werden zu einem anderen Preis bestellt als dem, zu dem Sie sie ausgeführt haben).).
Дутцх | Немачки |
---|---|
xtb | xtb |
uitgevoerd | ausgeführt |
prijs | preis |
bonus | bonus |
NL De acceptatie van de nieuwste en beste processor stelt het in staat om meer te doen, waarbij AI-opschaling een echte bonus is als het gaat om beeldprestaties van niet-4K HDR-inhoud
DE Die Einführung des neuesten und besten Prozessors ermöglicht es ihm, mehr zu tun, wobei die KI-Hochskalierung ein echter Bonus ist, wenn es um die Bildleistung von Nicht-4K-HDR-Inhalten geht
Дутцх | Немачки |
---|---|
nieuwste | neuesten |
processor | prozessors |
echte | echter |
gaat | geht |
in staat | ermöglicht |
bonus | bonus |
NL Een grote bonus komt van het feit dat Google g suite niet gebruikt voor reclame. Dus geen van uw gegevens wordt opgeslagen, en er zijn geen advertenties.
DE Ein großer Bonus ergibt sich aus der Tatsache, dass Google die G Suite nicht für Werbung nutzt. So wird keine Ihrer Informationen gespeichert, und es gibt keine Anzeigen.
Дутцх | Немачки |
---|---|
grote | großer |
feit | tatsache |
g | g |
suite | suite |
gebruikt | nutzt |
gegevens | informationen |
opgeslagen | gespeichert |
bonus | bonus |
NL Bonus Lees mijn uitgebreide artikel dat alle SEO-factoren op de pagina dekt.
DE (Bonus) Lesen Sie meinen ausführlichen Artikel, der alle SEO-Faktoren auf der Seite abdeckt.
Дутцх | Немачки |
---|---|
mijn | meinen |
pagina | seite |
dekt | abdeckt |
bonus | bonus |
NL Een andere grote bonus: bouw een reputatie op
DE Ein weiterer großer Bonus: einen Ruf aufbauen
Дутцх | Немачки |
---|---|
grote | großer |
reputatie | ruf |
bonus | bonus |
NL Voiceover-geldautomaatbonus is het laatste maar beste deel van Speechelo pro, wat het aantrekkelijker maakt. In dergelijke gevallen zijn er e-boekformaten beschikbaar waar gebruikers de bonus kunnen krijgen, wat eigenlijk meer klanten aantrekt.
DE Der Voiceover-Bonus für Geldautomaten ist der vorletzte Teil von Speechelo Pro, der es attraktiver macht. In solchen Fällen stehen E-Book-Formate zur Verfügung, in denen Benutzer den Bonus erhalten können, der tatsächlich mehr Kunden anzieht.
Дутцх | Немачки |
---|---|
deel | teil |
gevallen | fällen |
bonus | bonus |
NL Belangrijk: klik om Speechelo met een bonus te krijgen.
DE Wichtig: Klicken Sie hier, um Speechelo mit einem Bonus zu erhalten.
Дутцх | Немачки |
---|---|
belangrijk | wichtig |
klik | klicken |
bonus | bonus |
NL 24/7 klantenondersteuning is een extra bonus die ervoor zorgt dat klanten op elk moment worden verzorgd.
DE Ein rund um die Uhr verfügbarer Kundensupport ist ein zusätzlicher Bonus, der sicherstellt, dass die Kunden jederzeit betreut werden.
Дутцх | Немачки |
---|---|
extra | zusätzlicher |
klanten | kunden |
moment | uhr |
bonus | bonus |
elk moment | jederzeit |
NL Bonus op het salaris voor de fabrieksarbeiders
DE Bonus für existenzsichernde Löhne für Fabrikarbeiter
Дутцх | Немачки |
---|---|
bonus | bonus |
NL Fairphone is de eerste met een bonusprogramma in de elektronische industrie: wij betalen de fabrieksarbeiders een bonus voor elke geproduceerde telefoon
DE Fairphone leistete Pionierarbeit mit dem ersten Programm für existenzsichernde Löhne in der Elektronikindustrie: Wir zahlen Fabrikarbeitern einen Bonus für jedes produzierte Smartphone
Дутцх | Немачки |
---|---|
bonus | bonus |
NL Als een volwaardig lid van het bonus programma Miles & More, biedt Luxair Luxemburg Airlines zijn trouwe klanten alle voordelen aan van dit wereldwijde programma.
DE Als Vollmitglied des Bonusprogramms Miles & More, bietet Luxair Luxembourg Airlines seinen treuen Kunden alle Vorteile dieses weltweiten Programms.
Дутцх | Немачки |
---|---|
als | als |
programma | programms |
trouwe | treuen |
klanten | kunden |
wereldwijde | weltweiten |
NL Als een toegevoegde bonus, als uw back-ups zijn gecodeerd, zal Apple er zelfs meer gegevens in opnemen dan ze anders zouden doen: zoals gezondheidsinformatie en de opgeslagen wachtwoorden in uw sleutelhanger.
DE Wenn Ihre Backups verschlüsselt sind, fügt Apple als zusätzlichen Bonus noch mehr Daten hinzu, als dies sonst der Fall wäre: wie z. B. Gesundheitsinformationen und die gespeicherten Passwörter in Ihrem Schlüsselbund.
Дутцх | Немачки |
---|---|
back-ups | backups |
gecodeerd | verschlüsselt |
gegevens | daten |
opgeslagen | gespeicherten |
wachtwoorden | passwörter |
apple | apple |
bonus | bonus |
NL Een bonus is dat als je een arm hebt uitgeschakeld ze je daarmee niet meer kunnen slaan met die arm.[20]
DE Dazu kommt, dass derjenige dich mit einem verletzten Arm nicht mehr schlagen kann.[19]
Дутцх | Немачки |
---|---|
je | dich |
arm | arm |
kunnen | kann |
NL We zijn er echter fan van, en het feit dat het handig is voor een reeks verschillende soorten scheren en trimmen zonder dat je dikke koppen of onderdelen hoeft te verwisselen, is een bonus.
DE Wir sind jedoch Fans davon, und die Tatsache, dass es für eine Reihe verschiedener Arten des Rasierens und Trimmens nützlich ist, ohne dass klobige Köpfe oder Teile ausgetauscht werden müssen, ist ein Bonus.
Дутцх | Немачки |
---|---|
fan | fans |
feit | tatsache |
handig | nützlich |
soorten | arten |
zonder | ohne |
onderdelen | teile |
hoeft | müssen |
bonus | bonus |
NL In de Battle Royale-modus is er geen bonus voor het houden van contant geld, dus het is er eigenlijk alleen voor jou om te gebruiken bij de Buy Stations die op je kaart zijn aangegeven
DE Im Battle Royale-Modus gibt es keinen Bonus für das Halten von Bargeld, also können Sie es wirklich nur an den auf Ihrer Karte markierten Buy Stations verwenden
Дутцх | Немачки |
---|---|
battle | battle |
houden | halten |
eigenlijk | wirklich |
kaart | karte |
bonus | bonus |
NL Het is een extra bonus dat je de thumbsticks en D-Pad gemakkelijk naar je smaak kunt verwisselen.
DE Die Möglichkeit, die Thumbsticks und das D-Pad einfach nach Ihrem Geschmack auszutauschen, ist ein zusätzlicher Bonus.
Дутцх | Немачки |
---|---|
extra | zusätzlicher |
gemakkelijk | einfach |
smaak | geschmack |
bonus | bonus |
NL Als het er ook behoorlijk fatsoenlijk uitziet, is dat een bonus, hoewel belangrijker de prijsstelling is, die helpt bepalen of we denken dat het het waard is.
DE Wenn es auch ziemlich anständig aussieht, ist das ein Bonus, obwohl der Preis wichtiger ist, der hilft, festzustellen, ob es unserer Meinung nach es wert ist.
Дутцх | Немачки |
---|---|
behoorlijk | ziemlich |
uitziet | aussieht |
belangrijker | wichtiger |
helpt | hilft |
bepalen | festzustellen |
bonus | bonus |
denken | meinung |
NL Er is veel leuks aan deze monitor en het betaalbare prijskaartje is vrijwel zeker een toegevoegde bonus.
DE An diesem Monitor gibt es viel zu mögen und der erschwingliche Preis ist mit ziemlicher Sicherheit ein zusätzlicher Bonus.
Дутцх | Немачки |
---|---|
veel | viel |
monitor | monitor |
betaalbare | erschwingliche |
bonus | bonus |
NL Toch is dit een leuke en onverwachte bonus voor Prime-leden.
DE Dennoch ist dies ein netter und unerwarteter Bonus für Prime-Mitglieder.
Дутцх | Немачки |
---|---|
en | und |
bonus | bonus |
NL Oh, en het kost minder dan de Dell XPS 13 2-in-1, wat een extra bonus is
DE Oh, und es kostet weniger als das Dell XPS 13 2-in-1, was ein zusätzlicher Bonus ist
Дутцх | Немачки |
---|---|
xps | xps |
extra | zusätzlicher |
bonus | bonus |
NL De Dell XPS 13 2-in-1 gebruikt een USB-C-aansluiting om op te laden en de adapter is klein. Dat is een bonus voor reisgebruik.
DE Das Dell XPS 13 2-in-1 verwendet zum Aufladen eine USB-C-Buchse, und der Adapter ist winzig. Das ist ein Bonus für die Reise.
Дутцх | Немачки |
---|---|
xps | xps |
gebruikt | verwendet |
laden | aufladen |
adapter | adapter |
klein | winzig |
bonus | bonus |
NL Het wordt ook niet zo heet dat het ondraaglijk is om te gebruiken, wat zeker een bonus is.
DE Es wird auch nicht so heiß, dass es unerträglich ist, was sicherlich ein Bonus ist.
Дутцх | Немачки |
---|---|
zeker | sicherlich |
heet | heiß |
bonus | bonus |
NL Het feit dat het behoorlijk opvouwt, is ook een leuke bonus.
DE Die Tatsache, dass es sich zu einem anständigen Grad zusammenfaltet, ist auch ein schöner Bonus.
Дутцх | Немачки |
---|---|
feit | tatsache |
bonus | bonus |
NL De andere bonus hier - als je een telefoon hebt zoals het nieuwste Samsung Galaxy-vlaggenschip met omgekeerd draadloos opladen - is dat je de oordopjes kunt opladen vanaf de achterkant van je telefoon.
DE Der andere Bonus hier - wenn Sie ein Telefon wie das neueste Samsung Galaxy-Flaggschiff mit umgekehrter kabelloser Aufladung haben - ist, dass Sie die Knospen von der Rückseite Ihres Telefons aufladen können.
Дутцх | Немачки |
---|---|
andere | andere |
nieuwste | neueste |
samsung | samsung |
kunt | können |
achterkant | rückseite |
bonus | bonus |
NL Dit zorgt voor de meest solide verbinding, de gemakkelijkste herverbinding en heeft de toegevoegde bonus dat het gegarandeerd werkt met de nieuwe consoles wanneer ze uit zijn.
DE Dies sorgt für die stabilste Verbindung, die einfachste Wiederverbindung und hat den zusätzlichen Vorteil, dass sie garantiert mit den neuen Konsolen funktioniert, wenn sie draußen sind.
Дутцх | Немачки |
---|---|
verbinding | verbindung |
gegarandeerd | garantiert |
werkt | funktioniert |
nieuwe | neuen |
consoles | konsolen |
NL Sonos One review: fantastisch geluid met toegevoegde bonus van Alexa en Google Assistant
DE Sonos One im Test: Hervorragender Sound mit zusätzlichem Bonus von Alexa und Google Assistant
Дутцх | Немачки |
---|---|
one | one |
review | test |
alexa | alexa |
en | und |
bonus | bonus |
NL Wat echt opvalt aan het Windows MR-systeem is dat het bijna geen installatie vereist, het is bijna een instant VR-oplossing, plug and play als je wilt, zonder geknoei met cameras - wat een echte bonus is voor gebruikers.
DE Was am Windows MR-System wirklich auffällt, ist, dass es fast keine Einrichtung erfordert, es ist fast wie eine sofortige VR-Lösung, Plug-and-Play, wenn Sie möchten, ohne mit Kameras herumzuspielen - was ein echter Bonus für Benutzer ist.
Дутцх | Немачки |
---|---|
windows | windows |
vereist | erfordert |
plug | plug |
play | play |
wilt | möchten |
gebruikers | benutzer |
cameras | kameras |
bonus | bonus |
NL Een grote bonus is dat deze controllers worden gevolgd door de nieuwe headset, in plaats van een conventionele camera
DE Ein großer Bonus ist, dass diese Controller vom neuen Headset und nicht von einer herkömmlichen Kamera erfasst werden
Дутцх | Немачки |
---|---|
grote | großer |
nieuwe | neuen |
headset | headset |
camera | kamera |
bonus | bonus |
NL Om te kunnen kijken, moet u zich hier eerst registreren. De bonus hiervan is dat je kans maakt op het winnen van een HTC VR-headset, wat zeker een reden is om vast te komen zitten.
DE Um zu sehen, müssen Sie sich zuerst hier registrieren . Der Bonus dabei ist, dass Sie die Chance haben, ein HTC VR-Headset zu gewinnen, was sicherlich ein Grund ist, nicht weiterzumachen.
Дутцх | Немачки |
---|---|
eerst | zuerst |
registreren | registrieren |
kans | chance |
htc | htc |
zeker | sicherlich |
reden | grund |
bonus | bonus |
NL Circle is een platform voor ouderlijk toezicht dat wordt geleverd met verschillende apparaten en services, waaronder enkele routers van derden die het als een bonus voor gebruikers aanbieden.
DE Circle ist eine Kindersicherungsplattform, die mit mehreren Geräten und Diensten ausgestattet ist - einschließlich einiger Router von Drittanbietern, die diese als Bonus für Benutzer anbieten.
Дутцх | Немачки |
---|---|
apparaten | geräten |
services | diensten |
waaronder | einschließlich |
routers | router |
gebruikers | benutzer |
aanbieden | anbieten |
bonus | bonus |
NL Als bonus is ook de batterijduur verlengd tot 31 minuten. Er wordt ook gesuggereerd dat de motoren zijn geüpgraded om het beter bestand te maken tegen wind en ook om de topvliegsnelheid van de drone te verhogen.
DE Als Bonus wurde auch die Akkulaufzeit auf 31 Minuten erhöht. Es wird auch vorgeschlagen, die Motoren so zu verbessern, dass sie dem Wind besser standhalten und die Höchstgeschwindigkeit der Drohne erhöhen.
Дутцх | Немачки |
---|---|
batterijduur | akkulaufzeit |
minuten | minuten |
motoren | motoren |
wind | wind |
drone | drohne |
bonus | bonus |
NL De toegevoegde bonus van Blue Voice-technologie is voor sommigen misschien een beetje een gimmick, maar het is een leuke touch.
DE Der zusätzliche Bonus der Blue Voice-Technologie mag für manche ein kleines Gimmick sein, ist aber eine nette Geste.
Дутцх | Немачки |
---|---|
toegevoegde | zusätzliche |
misschien | mag |
leuke | nette |
bonus | bonus |
NL MagSafe-compliance is in onze ogen een echte bonus, maar kan worden gemist als er een goede reden is (zoals een slankheid), en natuurlijk valt er veel te zeggen voor esthetiek
DE Die MagSafe-Compliance ist in unseren Augen ein echter Bonus, kann aber aus einem guten Grund (solche Schlankheit) übersehen werden, und natürlich spricht viel für die Ästhetik
Дутцх | Немачки |
---|---|
ogen | augen |
echte | echter |
goede | guten |
reden | grund |
natuurlijk | natürlich |
bonus | bonus |
NL Ons casino beschikt over 28 speeltafels, waaronder Craps, Roulette, Let It Ride Poker, Three Card Poker, Caribbean Stud Poker, Blackjack en Texas Hold'em Bonus Poker
DE Unser Casino verfügt über 28 Spieltische, darunter Craps, Roulette, Let it Ride Poker, Three Card Poker, Caribbean Stud Poker, Blackjack und Texas Hold'em Bonus Poker
Дутцх | Немачки |
---|---|
ons | unser |
poker | poker |
card | card |
en | und |
texas | texas |
casino | casino |
over | über |
waaronder | darunter |
bonus | bonus |
NL Dit is gemakkelijk een van de beste computer mics onder de 100 dollar - en de mogelijkheid om het te gebruiken op je iPad of iPhone is echt een bonus!
DE Dies ist mit Abstand eines der besten Computermikrofone unter 100 Dollar - und die Möglichkeit, es auf Ihrem iPad oder iPhone zu verwenden, ist wirklich ein Bonus!
Дутцх | Немачки |
---|---|
dollar | dollar |
mogelijkheid | möglichkeit |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
echt | wirklich |
bonus | bonus |
NL Een tip als bonus: gepubliceerd betekent niet dat het niet meer gewijzigd kan worden
DE Bonus-Tipp: nur weil es veröffentlicht ist, bedeutet das nicht, dass es nicht mehr geändert werden kann
Дутцх | Немачки |
---|---|
tip | tipp |
gepubliceerd | veröffentlicht |
gewijzigd | geändert |
NL We kunnen een marginale bonus zien bij het scrollen door tekst, maar dat is het dan ook.
DE Wir können einen geringfügigen Bonus für das Scrollen durch Text sehen, aber das war es auch schon.
Дутцх | Немачки |
---|---|
scrollen | scrollen |
tekst | text |
bonus | bonus |
NL Een andere bonus is dat het compatibel is met een iPad als je de camera-verbindingsset gebruikt.
DE Ein weiterer Bonus ist, dass es mit einem iPad kompatibel ist, wenn Sie das Kameraanschluss-Kit verwenden.
Дутцх | Немачки |
---|---|
compatibel | kompatibel |
ipad | ipad |
bonus | bonus |
Приказује се 50 од 50 превода