NL Zo werkt allbeauty bijvoorbeeld samen met Google Analytics, Criteo en RedEye om je persoonlijke advertenties te laten zien als je andere websites bezoekt.
NL Zo werkt allbeauty bijvoorbeeld samen met Google Analytics, Criteo en RedEye om je persoonlijke advertenties te laten zien als je andere websites bezoekt.
CS allbeauty například využívá služeb Google Analytics, Criteo a Redeye, aby vám při návštěvě jiných webových stránek byly zobrazovány personalizovanější reklamy.
Дутцх | Чешки |
---|---|
en | a |
andere | jiný |
websites | webových |
je | vám |
NL Volg de tevredenheidsbeoordelingen van uw klanten in Smartsupp. Meet de invloed die chatten heeft op conversies, in Google Analytics. Bekijk uw chatvolume en de reactietijd van uw agenten.
CS Sledujte ve Smartsupp hodnocení spokojenosti od vašich zákazníků. Měřte vliv chatování na konverze v Google Analytics. Podívejte se na objem chatů a rychlost odpovědi vašich operátorů.
Дутцх | Чешки |
---|---|
volg | sledujte |
uw | vašich |
NL Haar focus ligt op copywriting, social media en analytics, ze is geïnteresseerd in psychologie en besluitvormingsprocessen in consumentengedrag.
CS Zaměřuje se na copywriting, sociální média a analytiku, zajímá se o psychologii a rozhodovací procesy v chování spotřebitelů.
Дутцх | Чешки |
---|---|
op | na |
media | média |
en | a |
in | v |
NL EBSCONET Analytics is de enige analysetool die gegevens die helpen bij het nemen van beslissingen, direct in de applicatie toont waarin u uw abonnementen beheert.
CS EBSCONET Analytics je jediný analytický nástroj, který se zaměřuje na zpracování a analýzu dat přímo v aplikaci, ve které spravujete předplatné.
NL Voordelen zijn onder meer medisch advies & specialist verwijzingen, deelname aan duikveiligheidsseminars & congressen en nog veel meer.
CS K výhodám patří zdravotní poradenství a odkazy na specialisty, účast na seminářích a konferencích o bezpečnosti při potápění a ještě mnoho dalšího.
Дутцх | Чешки |
---|---|
zijn | je |
en | a |
veel | mnoho |
NL Een andere Drag & Drop WordPress plugin die je zou moeten overwegen is Divi. Hiermee kun je hele websites visueel bouwen en vertrouwen op drag & drop-elementen om ze eenvoudige te herschikken.
CS Dalším drag and drop pluginem pro WordPress, který byste měli zohlednit, je Divi. S jeho pomocí můžete vizuálně vytvářet celé webové stránky a spoléhat se na snadnou změnu uspořádání pomocí přetahování prvků.
Дутцх | Чешки |
---|---|
andere | další |
wordpress | wordpress |
die | který |
moeten | měli |
visueel | vizuálně |
NL Voordelen zijn onder meer medisch advies & specialist verwijzingen, deelname aan duikveiligheidsseminars & congressen en nog veel meer.
CS K výhodám patří zdravotní poradenství a odkazy na specialisty, účast na seminářích a konferencích o bezpečnosti při potápění a ještě mnoho dalšího.
Дутцх | Чешки |
---|---|
zijn | je |
en | a |
veel | mnoho |
NL Garantie & Service Computing | Garantie & Service Computing voor bedrijven, ontwikkelaars, management
CS Záruky a služby - Computing | Záruky a služby - Computing pro podniky, vývojáře, management
Дутцх | Чешки |
---|---|
service | služby |
NL Utilities & Tools | Utilities & Tools voor bedrijven, ontwikkelaars, management
CS Pomůcky, nástroje | Pomůcky, nástroje pro podniky, vývojáře, management
Дутцх | Чешки |
---|---|
tools | nástroje |
NL Bewaar uw documenten & projecten in de ONLYOFFICE cloud en maak verbinding met Google Drive, Dropbox, enz.
CS Uchovávejte své dokumenty a projekty v cloudu ONLYOFFICE a připojte se k Disku Google, Dropboxu atd.
Дутцх | Чешки |
---|---|
documenten | dokumenty |
projecten | projekty |
cloud | cloudu |
en | a |
enz | atd |
uw | své |
NL ·&nbsp Schaalbare VIP cloud voor teams van elke omvang
CS ·  Škálovatelný VIP cloud pro týmy všech velikostí
Дутцх | Чешки |
---|---|
cloud | cloud |
teams | týmy |
NL ·&nbsp Privékamers voor versleutelde samenwerking aan documenten
CS ·  Soukromé místnosti pro šifrovanou spolupráci na dokumentech
Дутцх | Чешки |
---|---|
samenwerking | spolupráci |
documenten | dokumentech |
privé | soukromé |
NL Gebruik deze apps om ONLYOFFICE online editors te integreren met sync&share-Platforms van derden.
CS Tyto aplikace slouží k integraci online editorů ONLYOFFICE s platformami pro synchronizaci a sdílení třetích stran.
Дутцх | Чешки |
---|---|
deze | tyto |
apps | aplikace |
online | online |
NL ONLYOFFICE Docs Enterprise brengt krachtige document-, spreadsheet-, en presentatie-editors voor integratie met de sync&share-oplossing van uw keuze:
CS ONLYOFFICE Docs Enterprise přináší výkonné editory dokumentů, tabulek a prezentací pro integraci s vybraným řešením pro synchronizaci a sdílení:
Дутцх | Чешки |
---|---|
integratie | integraci |
editors | editory |
NL Het meest complete productiviteitsplatform. Werk samen aan documenten en projecten, beheer uw contacten en e-mails, gebruik gedeelde agenda's, maak een intern sociaal netwerk&wiki.
CS Nejkomplexnější platforma pro produktivitu. Spolupracujte na dokumentech a projektech, spravujte kontakty a e-maily, používejte sdílené kalendáře, vytvořte interní sociální síť & profil na wikipedii.
Дутцх | Чешки |
---|---|
documenten | dokumentech |
beheer | spravujte |
maak | vytvořte |
gedeelde | sdílené |
NL Muzikaal Speelgoed & Instrumenten
CS Hudební nástroje & Hračky
NL Wij zijn uw partner in winterbanden & all season banden! - Van Den Ban
CS Jsme vaším partnerem pro zimní a celoroční pneumatiky ! - Van Den Ban
Дутцх | Чешки |
---|---|
partner | partnerem |
NL Wij zijn uw partner in winterbanden & all season banden!
CS Jsme vaším partnerem pro zimní a celoroční pneumatiky !
Дутцх | Чешки |
---|---|
partner | partnerem |
in | pro |
NL Als uw land er niet bij staat, verzoeken wij u om rechtstreeks contact op te nemen met AKO Armaturen & Separationstechnik in de talen Duits, Engels, Frans of Spaans.
CS Pokud zde vaše země není uvedena, kontaktujte přímo společnost AKO Armaturen & Separationstechnik v některém z těchto jazyků - němčina, angličtina, francouzština nebo španělština
Дутцх | Чешки |
---|---|
als | pokud |
rechtstreeks | přímo |
contact | kontaktujte |
engels | angličtina |
land | země |
NL Om deze uitgebreide, snelle en klantvriendelijke service wereldwijd aan haar klanten aan te kunnen bieden is AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH inmiddels vertegenwoordigd in meer dan 30 landen.
CS Aby mohla svým zákazníkům tento rozsáhlý, rychlý a pro zákazníka optimální servis nabídnout v rámci celého světa, spolupracuje společnost AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH v průběhu doby s 30 zemskými zastoupeními.
Дутцх | Чешки |
---|---|
service | servis |
klanten | zákazníka |
bieden | nabídnout |
gmbh | gmbh |
NL Het rendabel ontwikkelen en construeren heeft voor AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH de allerhoogste prioriteit, wanneer het gaat om besparingen op grondstoffen en energieverbruik
CS Hospodárný vývoj a konstrukce mají co se týče šetření surovinových zdrojů a úspory energie u společnosti AKO Armaturen & Separations GmbH nejvyšší prioritu
Дутцх | Чешки |
---|---|
ontwikkelen | vývoj |
gmbh | gmbh |
heeft | mají |
NL Daarom raden wij je aan om een Child Theme te gebruiken of aangepaste afbeeldingsformaten toe te voegen met de plugin Image Regenerate & Select Crop
CS Proto doporučujeme použít podřízené stránky Theme nebo přidat vlastní velikosti obrázků pomocí nástroje Plugin Image Regenerate & Select Crop
Дутцх | Чешки |
---|---|
daarom | proto |
gebruiken | použít |
plugin | plugin |
NL Eng, President van DAN Southern Africa en Directeur van Underwater & Hyperbaric Safety (DAN America).
CS v příručce autorizované inženýrem Francois Burmanem, prezidentem DAN Southern Africa a ředitelem odboru pro hyberbarickou a podvodní bezpečnost (u DAN America).
NL Pardot & Salesforce: om te begrijpen waarin onze zakelijke klanten geïnteresseerd zijn wanneer ze onze website bezoeken. Met deze informatie kunnen we onze zakelijke klanten relevantere informatie verstrekken.
CS Pardot & Salesforce: K pochopení, co zajímá naše zákazníky z řad firem při návštěvě našeho webu. Díky těmto informacím můžeme poskytnout těmto zákazníkům relevantnější informace.
Дутцх | Чешки |
---|---|
klanten | zákazníky |
wanneer | co |
website | webu |
verstrekken | poskytnout |
NL Shiseido Sun Care Stadsmilieu UV Protection Cream Plus SPF50 voor gezicht & lichaam 50ml/1.8 oz.
CS Shiseido Sun Care Městské prostředí UV Protection Cream Plus pro obličej a tělo SPF50 50ml/1.8 oz.
Дутцх | Чешки |
---|---|
voor | pro |
NL Clinique Cleansers & Makeup Removers Verduidelijking van de Lotion twee keer een dag Exfoliator 2 voor droge en gecombineerde huid 400ml / 13,5 fl.oz.
CS Clinique Cleansers & Makeup Removers Objasnění mléko dvakrát A den Exfoliator 2 pro suchou a smíšenou pleť 400ml / 13,5 fl.oz.
NL Clinique Cleansers & Makeup Removers Vloeibare Facial Soap olieachtige huid formule voor vette / gecombineerde huid 200ml / 6.7 fl.oz.
CS Clinique Cleansers & Makeup Removers Kapalné Facial Soap mastnou kůži vzorec pro olejovitá / smíšenou pleť 200ml / 6,7 fl.oz.
NL Estée Lauder Cleanser, Toner & Makeup Remover Perfect clean multi-action schuimreiniger en zuiverend masker voor normale en gecombineerde huid 150ml
CS Estée Lauder Cleanser, Toner & Makeup Remover Dokonale čistý víceúčelový pěnový čisticí přípravek a čisticí maska pro normální a smíšenou pleť 150ml
Дутцх | Чешки |
---|---|
en | a |
NL Deel snaps van hoe jij het viert—indoor en outdoor—en gebrui #globalclimbingday & #wallsaremeantforclimbing
CS Sdílejte fotky ze svých oslav – vevnitř nebo venku – přes #globalclimbingday & #wallsaremeantforclimbing
Дутцх | Чешки |
---|---|
deel | sdílejte |
van | ze |
NL De winterbanden dragen de M&S markering en het 3-peak Mountain Snow Flake symbool, waardoor zij officieel erkend zijn als winterbanden en voldoen aan de Europese winterwetgeving.
CS Tyto zimní pneumatiky jsou označeny zkratkou M&S a symbolem třívrcholové hory a sněhové vločky, což znamená, že splňují požadavky evropské legislativy týkající se zimních pneumatik.
NL Voeg Release, Service Level, Event, Availability, en Financial Management toe, met Portfolio & Project Management voor de ultieme oplossing op het gebied van ITIL Service Management.
CS Přidejte správu verzí, úrovně služeb, událostí, dostupnosti a financí, správu portfolia a projektů a získejte dokonalé řešení pro správu služeb ITIL.
Дутцх | Чешки |
---|---|
service | služeb |
management | správu |
project | projekt |
oplossing | řešení |
NL Voorafgaand aan Ivanti was Brooke managing partner bij Manning Curtis Bradshaw & Bednar, die openbare en particuliere bedrijven bijstaan bij diverse zakelijke en commerciële geschillen.
CS Dříve než nastoupila do Ivanti, byla Brooke hlavní partnerkou u společnosti Manning Curtis Bradshaw & Bednar, kde zastupovala veřejnoprávní i soukromé společnosti v řadě rozmanitých firemních a obchodních sporů.
Дутцх | Чешки |
---|---|
en | a |
bedrijven | společnosti |
zakelijke | obchodní |
ivanti | ivanti |
NL Professionele tools voor efficiëntere ontwikkeling & beheer
CS Profesionální nástroje pro efektivnější vývoj a řízení
Дутцх | Чешки |
---|---|
tools | nástroje |
ontwikkeling | vývoj |
NL Gratis SSH-omgeving met WP-CLI & Git
CS SSH prostředí s WP-CLI a Git zdarma
Дутцх | Чешки |
---|---|
gratis | zdarma |
met | s |
omgeving | prostředí |
NL SSH-omgeving - gratis met WP-CLI & Git « RAIDBOXES®
CS Prostředí SSH - zdarma s WP-CLI & Git " RAIDBOXES®
Дутцх | Чешки |
---|---|
gratis | zdarma |
met | s |
omgeving | prostředí |
NL SSH-omgeving - gratis met WP-CLI & Git
CS SSH prostředí - zdarma s WP-CLI a Git
Дутцх | Чешки |
---|---|
gratis | zdarma |
met | s |
omgeving | prostředí |
NL Tools voor agentschappen & freelancers
CS Nástroje pro agentury a freelancery
Дутцх | Чешки |
---|---|
tools | nástroje |
voor | pro |
NL Bulktarieven voor bureaus & freelancers
CS Hromadné tarify pro agentury a freelancery
Дутцх | Чешки |
---|---|
voor | pro |
bureaus | agentury |
NL Tarieven voor bureuas & freelancers
CS Tarify pro agentury a freelancery
Дутцх | Чешки |
---|---|
voor | pro |
NL Tools voor bureuas & freelancers
CS Nástroje pro agentury a freelancery
Дутцх | Чешки |
---|---|
tools | nástroje |
voor | pro |
NL We hebben gewerkt met tientallen hosters door de jaren heen, maar geen enkele is zo goed geweest als RAIDBOXES in termen van snelheid support & management interface
CS V průběhu let jsme spolupracovali s desítkami hostitelů, ale žádný z nich nebyl tak dobrý jako RAIDBOXES, pokud jde o rychlost podpory a rozhraní pro správu
Дутцх | Чешки |
---|---|
maar | ale |
management | správu |
interface | rozhraní |
NL WP-Nieuws: Groene vrijdag in plaats van zwarte vrijdag & tips voor bewust consumeren
CS WP-News: Zelený pátek místo Černého pátku a tipy pro uvědomělou spotřebu
Дутцх | Чешки |
---|---|
plaats | místo |
tips | tipy |
NL Project management tools voor bureaus: Asana, Trello, Slack , Zapier & co.
CS Nástroje pro řízení projektů pro agentury: Asana, Trello, Slack , Zapier a spol.
Дутцх | Чешки |
---|---|
project | projekt |
tools | nástroje |
voor | pro |
bureaus | agentury |
NL Werken op afstand: Voordelen & nadelen voor werknemers en bedrijven
CS Práce na dálku: Výhody a nevýhody pro zaměstnance a společnosti
Дутцх | Чешки |
---|---|
werken | práce |
voordelen | výhody |
en | a |
bedrijven | společnosti |
NL Donkere tijden voor Europese WordPress gebruikers. Speciale WordPress hosting is alleen beschikbaar vanuit de VS. Wie binnenlandse servers wil, besteedt enkele uren per maand aan de installatie & het onderhoud van zijn WordPress pagina's.
CS Temné časy pro WordPress uživatele v Evropě. Zvláštní WordPress hosting je k dispozici pouze z USA. Pokud chcete místní servery, trávíte několik hodin měsíčně instalací a údržbou WordPress stránek.
Дутцх | Чешки |
---|---|
wordpress | wordpress |
gebruikers | uživatele |
hosting | hosting |
alleen | pouze |
beschikbaar | k dispozici |
servers | servery |
wil | chcete |
zijn | je |
pagina | stránek |
NL Klantenwerving voor bureaus en freelancers: Remarketing & Affiliate Marketing
CS Akvizice zákazníků pro agentury a freelancery: remarketing a affiliate marketing
Дутцх | Чешки |
---|---|
bureaus | agentury |
en | a |
marketing | marketing |
NL U kunt een blog-websitesjabloon ontwerpen met Blog & Posts-websjablonen die zijn ontworpen om het proces van het maken van een website aanzienlijk te vereenvoudigen
CS Šablonu webových stránek blogu můžete navrhnout pomocí * webových šablon Blog & Posts * navržených tak, aby výrazně zjednodušily proces vytváření webových stránek
Дутцх | Чешки |
---|---|
proces | proces |
website | webových |
maken | vytváření |
NL Lid van de Raad van Bestuur, Co-Head of Americas Private Equity; Co-Chair, Inclusion and Diversity Council; Head of Industrials, Kohlberg Kravis and Roberts & Co. L.P. (?KKR?)
CS Člen, spoluzakladatel Americas Private Equity; Spolupředseda, Rada pro začleňování a různorodost; Vedoucí průmyslových aplikací, Kohlberg Kravis Roberts & Co. L.P. (?KKR?)
NL Ga voor meer informatie over CEO Action for Diversity & Inclusion ?naar ceoaction.com
CS Další informace o činnostech CEO pro různorodost a začlenění? naleznete na ceoaction.com
Дутцх | Чешки |
---|---|
informatie | informace |
meer | další |
NL De vloeistofringtechnologie van Nash & GARO werkt bij een lage temperatuur en biedt veilig en niet-vervuilend gas- en dampbeheer.
CS Technologie kapalinokružných čerpadel společností NASH a GARO nabízí chlazený provoz našich zařízení, bezpečné nakládání s plyny a párou bez znečištění.
Дутцх | Чешки |
---|---|
biedt | nabízí |
niet | bez |
Приказује се 50 од 50 превода