Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "invia post" на Шпански

Приказује се 50 од 50 превода фразе "invia post" са Италијан на Шпански

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

invia a a la a las a los a través de actualizaciones al antes antes de así cada caso como con contacto contenido correo correo electrónico correos correos electrónicos cualquier cuando datos de de la de las de los del desde después durante el electrónico email en en el entre enviar envía envíe envío es esta este esto hacer información la la información las los luego mediante mensaje mensajes mismo más no notificaciones nuestro número o obtener para para el para que paso personal por por favor proceso puede página que quieres realizar seguimiento servicio si sin sitio sms sobre solo su también texto tiempo tiene todo todos través tu tus un una ver y
post a a la a las a los a través de al antes antes de aplicación artículos así cada com comentarios como compartir con contenido correo correo electrónico correos cuando cómo datos de de la de las de los del desde después después de durante editar el electrónico en en el en la en los entre equipo es esta este esto general hacer hasta hay incluso información la las los luego lugar mejor mejores mensaje mensajes mismo mostrar más no o obtener para para cada parte pero por post poste posts productos publica publicaciones publicación publicar página que qué redes sociales sea ser si sin sitio sitios sobre sobre el social sociales solo su superior también tener texto tiempo todo todos través tu tus un una una vez uno usar utilizar ver vez vista web y

Превод {ssearch} на Италијан од Шпански

Италијан
Шпански

IT Per questa parte della tua analisi di Facebook, vi sono tre tipi di post che dovresti osservare attentamente per ricavare informazioni: i post relativi al tuo settore, i post dei tuoi concorrenti e i tuoi post personali

ES Para esta parte de tu análisis de Facebook, existen tres tipos de publicaciones que desearás analizar para obtener información: publicaciones relacionados con tu industria, las publicaciones de tus competidores y tus propias publicaciones

Италијан Шпански
facebook facebook
tipi tipos
post publicaciones
ricavare obtener
informazioni información
settore industria
concorrenti competidores
personali propias

IT Testo per il pulsante "invia" del modulo: imposta il testo visualizzato sul pulsante di invio del modulo, ad esempio invia, invia, completato, ecc.

ES Texto para el botón "enviar" del formulario - establece el texto que se muestra en el botón enviar del formulario, es decir, enviar, enviar, listo, etc.

Италијан Шпански
pulsante botón
ecc etc
imposta establece

IT Con la Pagina del blog integrata di Squarespace puoi creare post ed estratti, assegnare tag e categorie ai post, abilitare i commenti, pubblicare i tuoi post sui social media e altro ancora.

ES Con la página de blog incorporada de Squarespace, puedes crear publicaciones de blog y fragmentos, etiquetar y categorizar publicaciones, habilitar comentarios, enviar tus publicaciones a las redes sociales y mucho más.

Италијан Шпански
blog blog
integrata incorporada
creare crear
tag etiquetar
abilitare habilitar
commenti comentarios
squarespace squarespace

IT I post sono pagine secondarie di una pagina del Blog. Ogni post ha la propria pagina e un URL dedicato. Puoi aggiungere a una Pagina del Blog il numero di post che preferisci.

ES Las publicaciones de blog son subpáginas de una página de blog. Cada publicación del blog tiene su propia página y una URL específica. Puedes añadir tantas publicaciones de blog a una Página de blog como quieras.

Италијан Шпански
blog blog
ogni cada
url url
puoi puedes
aggiungere añadir

IT Post in primo piano - Contrassegna un post come post in primo piano.

ES Publicación destacada: se configura como publicación destacada.

Италијан Шпански
post publicación
come como
in primo piano destacada

IT Esempio: il tuo blog era ospitato su un sito la cui struttura dell'URL era https://mybusiness.com/titolo-del-post e su Squarespace lo stesso post ha struttura dell'URL https://mybusiness.com/blog/titolo-del-post.

ES Por ejemplo, tu blog se alojó en un sitio con la siguiente estructura de URL https://miempresa.com/título-de-blog, y en Squarespace la misma publicación tiene la estructura de URL https://miempresa.com/blog/título-de-publicación.

Италијан Шпански
blog blog
sito sitio
url url
https https
e y
post publicación
un un
squarespace squarespace

IT Programmazione dei post: quali network intendi monitorare e con quale frequenza pubblicherai dei post? Qualora sia necessario un processo di approvazione dei post, accertati di descrivere a grandi linee come sarà.

ES Programación de publicaciones: ¿Qué redes vas a estar monitoreando y con qué frecuencia harás publicaciones? Si es necesario un proceso de autorización de publicaciones, entonces asegúrate de describir cómo se llevaría a cabo.

Италијан Шпански
programmazione programación
post publicaciones
network redes
e y
frequenza frecuencia
processo proceso
approvazione autorización
descrivere describir

IT Probabilmente l?aspetto più utile dell?analisi è il grafico con il volume dei messaggi comprendente il numero complessivo dei post pubblicati, una suddivisione per tipi di post, l?engagement totale e l?engagement per post

ES Quizás los aspectos más útiles del análisis es la tabla del volumen de mensajes que incluye el volumen de publicación general, un desglose de los tipos de publicación, interacción total e interacción por publicación

Италијан Шпански
probabilmente quizás
aspetto aspectos
più más
analisi análisis
grafico tabla
tipi tipos
engagement interacción
utile útiles
e e

IT Secondo Facebook, ?La reach del post è il numero di (singole) persone che hanno visto il tuo post. Il tuo post viene calcolato come reach quando figura nel News Feed di qualcuno?.

ES De acuerdo con Facebook, ?Post reach es el número de personas (únicas) que han visto tu publicación. Tu publicación cuenta como que llegó a alguien cuando se muestra en su feed de noticias?.

Италијан Шпански
facebook facebook
visto visto
news noticias

IT Con la Pagina del blog integrata di Squarespace puoi creare post ed estratti, assegnare tag e categorie ai post, abilitare i commenti, pubblicare i tuoi post sui social media e altro ancora.

ES Con la página de blog incorporada de Squarespace, puedes crear publicaciones de blog y fragmentos, etiquetar y categorizar publicaciones, habilitar comentarios, enviar tus publicaciones a las redes sociales y mucho más.

Италијан Шпански
blog blog
integrata incorporada
creare crear
tag etiquetar
abilitare habilitar
commenti comentarios
squarespace squarespace

IT I post sono pagine secondarie di una pagina del Blog. Ogni post ha la propria pagina e un URL dedicato. Puoi aggiungere a una Pagina del Blog il numero di post che preferisci.

ES Las publicaciones de blog son subpáginas de una página de blog. Cada publicación del blog tiene su propia página y una URL específica. Puedes añadir tantas publicaciones de blog a una Página de blog como quieras.

Италијан Шпански
blog blog
ogni cada
url url
puoi puedes
aggiungere añadir

IT Post in primo piano - Contrassegna un post come post in primo piano

ES Publicación destacada: configúrala como publicación destacada

Италијан Шпански
post publicación
come como
in primo piano destacada

IT Esempio: il tuo blog era ospitato su un sito la cui struttura dell'URL era https://mybusiness.com/titolo-del-post e su Squarespace lo stesso post ha struttura dell'URL https://mybusiness.com/blog/titolo-del-post.

ES Por ejemplo, tu blog se alojó en un sitio con la siguiente estructura de URL https://miempresa.com/título-de-blog, y en Squarespace la misma publicación tiene la estructura de URL https://miempresa.com/blog/título-de-publicación.

Италијан Шпански
blog blog
sito sitio
url url
https https
e y
post publicación
un un
squarespace squarespace

IT Pagine e post - Gli slug URL di pagine e post attivi non possono corrispondere agli slug URL di altre pagine o post attivi

ES Páginas y entradas: los slugs de la URL para páginas y entradas en vivo no pueden coincidir con los slugs de otras páginas o entradas en vivo

IT L'autore del post in Squarespace verrà visualizzato automaticamente, a meno che il post non sia nella sezione In evidenza di Feedly per i post più recenti.

ES El autor de la publicación en Squarespace se mostrará automáticamente a menos que la publicación esté en la sección Destacado de Feedly en las publicaciones más recientes.

IT I commenti sono disattivati per tutti i post pubblicati prima di aver attivato i commenti a livello globale. Attiva i commenti per questi post nell'editor di post del blog.

ES Los comentarios de todas las entradas de blog publicadas antes de que hayas activado los comentarios globales están deshabilitados. Habilita los comentarios para estas publicaciones en el editor de entradas de blog.

IT Suggerimento: per rimuovere una serie di post del blog, clicca sul primo post, tieni premuto il tasto Maiusc, clicca sull'ultimo post, quindi clicca su Rimuovi.

ES Consejo: Para borrar una serie de publicaciones de blog, haz clic en la primera publicación de blog, presiona y mantiene sostenido Mayús, haz clic en la última publicación de blog y, luego, en Borrar.

IT Quando un visitatore apre una Pagina del blog, può cliccare sul titolo di un post per leggere il post completo, quindi inserire un commento nel campo dei commenti in fondo al post.

ES Cuando el que visita el sitio abre una Página de Blog, puede hacer clic en el título de una publicación para leerla completa y, luego, ingresar un comentario en la casilla destinada para tal fin abajo de la publicación.

IT Singoli post del blog - Per aggiungere un invito all'azione ai post del blog, aggiungi un Blocco newsletter a ciascun post.

ES Publicaciones de blog individuales - Para agregar una llamada a la acción en las publicaciones de blog, agrega un Bloque de newsletter a cada publicación.

IT Ripeti l'operazione per ogni post che desideri visualizzare nel Blocco riepilogo dei post correlati. Puoi anche creare più categorie o tag per diversi gruppi di post correlati.

ES Repite para cada entrada que quieras mostrar en el bloque de sumario de entradas relacionadas. También puedes crear varias categorías o etiquetas para diferentes conjuntos de entradas relacionadas.

IT Dopo aver creato un post del blog, clicca su Salva per salvare il post come bozza oppure su Salva e pubblica per condividere immediatamente il post

ES Cuando hayas terminado de crear tu publicación de blog, haz clic en Guardar para guardar la publicación como borrador o bien, en Guardar y publicar para compartirla inmediatamente

IT Se il tuo blog Tumblr dispone di post Chiedi/Rispondi, l'importazione avrà esito negativo. Puoi ricreare i post Chiedi/Rispondi utilizzando i Blocchi citazione nei nuovi post del blog.

ES Si tu sitio de Tumblr tiene estas publicaciones, su importación fallará. Puedes recrear las publicaciones de Preguntas/Respuestas usando bloques de cita en nuevas entradas de blog.

IT Vedrai un elenco dei tuoi post su Tumblr per data. Usa la pagina /archive/filter-by/answer che hai aperto nel primo step per trovare e rimuovere tutti i post Chiedi/Rispondi nel tuo elenco di post su Tumblr.

ES Verás una lista de tus publicaciones de Tumblr por fecha. Usa la página /archive/filter-by/answer que abriste en el primer paso para encontrar y eliminar todas las publicaciones de Preguntar/Responder en tu lista de publicaciones de Tumblr.

IT Uno scheduler di post, la selezione di hashtag, la memorizzazione automatica delle metriche analitiche, la pubblicazione di più post su diversi account multimediali social, la regolazione dei contenuti e l'anteprima dei post.

ES Un programador de publicaciones, selección de hashtags, cálculo automático de métricas de análisis, publicación de varios posts en varias cuentas de redes sociales, ajuste de contenido y vista previa de publicaciones.

IT Invia email automatiche in base all’acquisto, al numero di visite del sito o al coinvolgimento dei client. Invia email automatiche nel momento in cui i tuoi contatti mostrano il più alto interesse.

ES Dispara emails basados en compras. O visitas al sitio. O engagement. Envía emails automáticamente cuando tus contactos muestran más interés.

Италијан Шпански
invia envía
email emails
automatiche automáticamente
acquisto compras
visite visitas
sito sitio
tuoi tus
contatti contactos
mostrano muestran

IT Una volta ricevuto il pagamento, HostWinds ti invia un'email di benvenuto che contiene le tue informazioni di hosting.Si prega di notare che questa email invia all'e-mail registrata che hai fornito.

ES Una vez que se recibe el pago, Hostwinds le envía un correo electrónico de bienvenida que contiene su información de alojamiento.Tenga en cuenta que este correo electrónico envía al correo electrónico registrado que proporcionó.

Италијан Шпански
pagamento pago
hostwinds hostwinds
benvenuto bienvenida
hosting alojamiento
registrata registrado
fornito proporcionó

IT Man mano che riceve le richieste, Tableau Bridge invia query ai tuoi dati locali, quindi invia i risultati in modo sicuro a Tableau Online. Così tiene le fonti di dati pubblicate sempre aggiornate e piene di dati appena ottenuti.

ES Cuando se realiza una solicitud, Tableau Bridge consulta los datos locales y envía los resultados a Tableau Online de una forma totalmente segura. Tableau Bridge mantiene las fuentes de datos publicadas al día y con datos actualizados.

Италијан Шпански
bridge bridge
invia envía
locali locales
modo forma
online online
tiene mantiene
fonti fuentes
pubblicate publicadas
aggiornate actualizados
tableau tableau

IT Quando si invia una richiesta di aprire la posta elettronica, il computer invia la richiesta a un altro computer che troverà il provider di servizi di posta elettronica e inoltrare la richiesta

ES Cuando se envía una solicitud para abrir su correo electrónico, el ordenador envía la solicitud a otro equipo que se encuentra su proveedor de servicios de correo electrónico y enviar su solicitud

Италијан Шпански
aprire abrir

IT Facendo clic su Invia, confermi di aver letto l'Informativa sulla privacy di Niantic. Invia

ES Al hacer clic en Enviar, confirmas que has leído la Política de privacidad de Niantic. Enviar

Италијан Шпански
facendo hacer
invia enviar
letto leído
privacy privacidad
niantic niantic

IT Impostare notifiche e-mail per l'invio di moduli e carrelli abbandonati, e progettare un autoresponder di marca che invia automaticamente quando qualcuno invia il tuo modulo.

ES Configure las notificaciones por correo electrónico para los envíos de formularios y los carritos abandonados, y diseñe una respuesta automática de marca que se envíe automáticamente cuando alguien envíe su formulario.

Италијан Шпански
impostare configure
notifiche notificaciones
carrelli carritos
abbandonati abandonados
marca marca
tuo su
progettare diseñe

IT Tuttavia, se uno stesso mittente ti invia una nuova e-mail 7 giorni dopo la precedente e la tua risposta automatica è sempre attiva, Infomaniak Mail la invia nuovamente per ricordare che non hai accesso alla posta

ES No obstante, si un mismo remitente te envía un correo pasados 7 días del primero y si tu respondedor sigue activo, Infomaniak Mail le vuelve a enviar tu respuesta automática para recordarle que no tienes acceso a la mensajería

Италијан Шпански
tuttavia no obstante
mittente remitente
automatica automática
infomaniak infomaniak

IT Invia email con Invia in seguito

ES Envía correos y Envía más tarde

Италијан Шпански
invia envía
email correos
con a

IT Invia avvisi a Slack Invia notifiche Smartsheet sui canali Slack o come messaggi diretti a un bot Smartsheet per utenti individuali e intraprendi azioni sulle richieste Smartsheet all’interno di Slack.

ES Enviar alertas a Slack Envíe notificaciones de Smartsheet a los canales de Slack o como mensajes directos a un bot de Smartsheet para usuarios individuales y para tomar medidas sobre las solicitudes de Smartsheet desde Slack.

Италијан Шпански
canali canales
diretti directos
bot bot
utenti usuarios
azioni medidas
smartsheet smartsheet

IT Invia e-mail di invito - invia nuovamente il link di invito all'utente.

ES Enviar correo electrónico de invitación: le permite reenviar el enlace de la invitación al usuario.

Италијан Шпански
di de
invito invitación
link enlace
utente usuario

IT Invia e-mail per reimpostare la password - genera un link per reimpostare la password e lo invia all'indirizzo e-mail.

ES Enviar correo electrónico de restablecimiento de contraseña: le permite generar un enlace de restablecimiento de contraseña y enviarlo a la dirección de correo electrónico.

Италијан Шпански
password contraseña
genera generar

IT Fai clic con il tasto destro del mouse su una delle righe selezionate e scegli Invia richiesta di aggiornamento. Apparirà la finestra Invia richiesta di aggiornamento.  

ES Haga clic con el botón derecho en una de las filas seleccionadas y elija Enviar solicitud de actualización. Aparece la ventana Enviar solicitud de actualización.  

Италијан Шпански
fai haga
tasto botón
destro derecho
righe filas
aggiornamento actualización
finestra ventana

IT Nella finestra Invia allegato, digita gli indirizzi e-mail delle persone con cui condividere l'allegato, scrivi una descrizione per offrire maggiore contesto alla e-mail e fai clic su Invia.

ES En la ventana Enviar adjunto, escriba las direcciones de correo electrónico de las personas con quienes quiere compartir el adjunto, realice una breve descripción para aportar mayor contexto al correo electrónico y, luego, haga clic en Enviar.

Италијан Шпански
finestra ventana
allegato adjunto
persone personas
condividere compartir
descrizione descripción
maggiore mayor
contesto contexto
offrire aportar

IT Invia tramite e-mail (solo documenti PDF): invia ogni documento PDF come allegato e-mail all'indirizzo valido indicato nella riga

ES Enviar por correo electrónico (documentos PDF únicamente): envía cada documento PDF como un adjunto de correo electrónico a la dirección válida que aparece en la fila

Италијан Шпански
allegato adjunto
valido válida

IT Invia la tua campagna email e scegli il momento perfetto per ciascuno dei tuoi contatti grazie alla funzionalità "Invia all'orario migliore" basata sull'apprendimento automatico.

ES Te ofrecemos la función «Enviar en el horario más conveniente», que funciona con aprendizaje automático, para que puedas enviar los correos en el horario que más le convenga a cada uno de tus contactos.

Италијан Шпански
invia enviar
email correos
contatti contactos
funzionalità función
orario horario
apprendimento aprendizaje
automatico automático

IT Guardando la frequenza del push per tipo di contenuto nella Figura 22.20, vediamo che il 90% delle pagine invia script e il 56% invia CSS

ES Al observar la frecuencia de empuje por tipo de contenido en la Figura 22.20, vemos que el 90% de las páginas empujan scripts y el 56% empujan CSS

Италијан Шпански
frequenza frecuencia
tipo tipo
contenuto contenido
figura figura
vediamo vemos
script scripts
css css

IT Guardando la frequenza del push per tipo di contenuto nella Figura 22.20, vediamo che il 90% delle pagine invia script e il 56% invia CSS

ES Al observar la frecuencia de empuje por tipo de contenido en la Figura 22.20, vemos que el 90% de las páginas empujan scripts y el 56% empujan CSS

Италијан Шпански
frequenza frecuencia
tipo tipo
contenuto contenido
figura figura
vediamo vemos
script scripts
css css

IT Invia la tua campagna email e scegli il momento perfetto per ciascuno dei tuoi contatti grazie alla funzionalità "Invia all'orario migliore" basata sull'apprendimento automatico.

ES Te ofrecemos la función «Enviar en el horario más conveniente», que funciona con aprendizaje automático, para que puedas enviar los correos en el horario que más le convenga a cada uno de tus contactos.

Италијан Шпански
invia enviar
email correos
contatti contactos
funzionalità función
orario horario
apprendimento aprendizaje
automatico automático

IT Una volta che il robot raggiunge la posizione prevista, il PLC invia un segnale al sistema di visione per catturare un'immagine e il sistema invia una risposta per indicare che l'ispezione è stata completata

ES Una vez que el robot alcanza la posición adecuada, el PLC envía una señal al sistema de visión para capturar una imagen, y el sistema de visión envía una respuesta para indicar que se ha completado la inspección

Италијан Шпански
robot robot
raggiunge alcanza
posizione posición
invia envía
segnale señal
catturare capturar
immagine imagen
indicare indicar
ispezione inspección
completata completado
plc plc

IT Una volta ricevuto il pagamento, HostWinds ti invia un'email di benvenuto che contiene le tue informazioni di hosting.Si prega di notare che questa email invia all'e-mail registrata che hai fornito.

ES Una vez que se recibe el pago, Hostwinds le envía un correo electrónico de bienvenida que contiene su información de alojamiento.Tenga en cuenta que este correo electrónico envía al correo electrónico registrado que proporcionó.

Италијан Шпански
pagamento pago
hostwinds hostwinds
benvenuto bienvenida
hosting alojamiento
registrata registrado
fornito proporcionó

IT Facendo clic su Invia, confermi di aver letto l'Informativa sulla privacy di Niantic. Invia

ES Al hacer clic en Enviar, confirmas que has leído la Política de privacidad de Niantic. Enviar

Италијан Шпански
facendo hacer
invia enviar
letto leído
privacy privacidad
niantic niantic

IT Impostare notifiche e-mail per l'invio di moduli e carrelli abbandonati, e progettare un autoresponder di marca che invia automaticamente quando qualcuno invia il tuo modulo.

ES Configure las notificaciones por correo electrónico para los envíos de formularios y los carritos abandonados, y diseñe una respuesta automática de marca que se envíe automáticamente cuando alguien envíe su formulario.

Италијан Шпански
impostare configure
notifiche notificaciones
carrelli carritos
abbandonati abandonados
marca marca
tuo su
progettare diseñe

IT Tocca Invia nuovamente e-mail di conferma, quindi tocca di nuovo Invia nuovamente e-mail di conferma.

ES Toca Volver a enviar el correo electrónico de confirmación y luego Volver a enviar el correo electrónico de confirmación.

IT Seleziona Invia con DocuSign. Questo invia le righe che hai selezionato nel foglio prima di iniziare il processo di mappatura.

ES Seleccione Enviar con DocuSign. Esto envía las filas que seleccionó en la hoja antes de comenzar el proceso de asignación.

IT Tenendo aperto il report, clicca su File > Invia come allegato per visualizzare la finestra Invia come allegato.

ES Con el informe abierto, haga clic en Archivo > Enviar como adjunto para mostrar la ventana Enviar como adjunto.

IT Fai clic con il tasto destro del mouse su una delle righe selezionate e scegli Invia richiesta di aggiornamento. Apparirà la finestra Invia richiesta di aggiornamento.  

ES Haga clic con el botón derecho en una de las filas seleccionadas y elija Enviar solicitud de actualización.Aparece la ventana Enviar solicitud de actualización.  

Приказује се 50 од 50 превода