FR Le tableau ci-dessous détaille les TTL du cache pour les requêtes en provenance d?ordinateurs de bureau. La plupart des types de contenu sont mis en cache, mais les ressources CSS semblent toujours être mises en cache à des valeurs TTL élevées.
Преведи "ttl" на енглески језик
Приказује се 26 од 26 превода фразе "ttl" са Француски на енглески језик
Превод {ssearch} на Француски од енглески језик
Француски
енглески језик
EN The table below details the cache TTL values for desktop requests by type. Most content types are being cached however CSS resources appear to be consistently cached at high TTLs.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| ttl | ttl |
| cache | cache |
| requêtes | requests |
| css | css |
| semblent | appear |
| élevées | high |
| tableau | table |
| bureau | desktop |
| types | types |
| contenu | content |
| ressources | resources |
| à | to |
| valeurs | values |
| sont | are |
| dessous | below |
| être | be |
| mises | for |
FR Décidez du moment exact d'extraction des données, effectuez une purge par balise et définissez des périodes d'expiration du cache (TTL) personnalisées.
EN Decide exactly when to fetch data, purge by tag, and set customizable cache expiration periods (TTL).
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| décidez | decide |
| moment | when |
| exact | exactly |
| purge | purge |
| balise | tag |
| définissez | set |
| périodes | periods |
| cache | cache |
| ttl | ttl |
| données | data |
| et | and |
| par | by |
| des | to |
FR Dès qu'un serveur d'origine ou un pool tombe en panne, les requêtes traitées en proxy par l'intermédiaire de Cloudflare font l'objet d'une redirection instantanée, sans attendre l'expiration des TTL.
EN As soon as an origin or pool goes down, requests proxied through Cloudflare get instantly re-routed — without waiting for TTLs to expire.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| pool | pool |
| cloudflare | cloudflare |
| instantanée | instantly |
| attendre | waiting |
| ou | or |
| un | an |
| en | to |
| requêtes | requests |
| de | for |
FR Les en-têtes de contrôle du cache, les balises de cache et les Page Rules assurent le caractère configurable et la durabilité des TTL (durées de vie) du cache de contenu vidéo
EN Cache Control Headers, Cache Tags, & Page Rules allow video content cache TTLs to be configurable and long-lived
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| en-têtes | headers |
| contrôle | control |
| cache | cache |
| balises | tags |
| rules | rules |
| configurable | configurable |
| contenu | content |
| vie | be |
| page | page |
| vidéo | video |
| et | and |
FR Les balises de cache offrent un plus grand niveau de détail en matière de purges et de possibilités de personnalisation des TTL.
EN Cache Tags allow for more granular purging and TTL customizations.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| balises | tags |
| cache | cache |
| ttl | ttl |
| matière | and |
| plus | more |
FR Pour les enregistrements TXT : Ajoutez un enregistrement TXT à votre domaine en sélectionnant « +Add records » (+ Ajouter des enregistrements) dans l'onglet DNS et en indiquant le type, le nom, le TTL et le contenu dans les champs appropriés.
EN For TXT records: Add a TXT record for your domain by selecting ‘+Add records’ under the DNS tab and specifying the type, name, TTL, and content in the appropriate fields.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| txt | txt |
| sélectionnant | selecting |
| dns | dns |
| ttl | ttl |
| domaine | domain |
| contenu | content |
| champs | fields |
| un | a |
| ajouter | add |
| nom | name |
| en | in |
| le | the |
| type | type |
| approprié | appropriate |
| à | and |
| votre | your |
FR Trois procédures principales vous permettent de personnaliser vos paramètres de mise en cache dans le tableau de bord : purge du cache, niveau de mise en cache, et TTL du cache du navigateur.
EN There are three primary actions that allow you to customize your caching settings in the Dashboard: Purge Cache, Caching Level, and Browser Cache TTL.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| permettent | allow |
| purge | purge |
| niveau | level |
| ttl | ttl |
| navigateur | browser |
| principales | primary |
| paramètres | settings |
| tableau de bord | dashboard |
| le | the |
| en | in |
| cache | cache |
| mise en cache | caching |
| trois | three |
| vous | you |
| vos | your |
| et | and |
FR TTL du cache du navigateur indique à Cloudflare pendant combien de temps les fichiers doivent être mis en cache dans le navigateur d'un visiteur
EN Browser Cache TTL tells Cloudflare how long to cache files in a visitor’s browser
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| ttl | ttl |
| cache | cache |
| navigateur | browser |
| cloudflare | cloudflare |
| fichiers | files |
| visiteur | visitors |
| à | to |
| combien | how |
| dun | a |
| en | in |
FR Le flash monobloc le plus rapide au monde avec TTL
EN The world's fastest monolight with TTL
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| ttl | ttl |
| monde | worlds |
| le | the |
| avec | with |
| plus rapide | fastest |
FR Le parent doit commencer par ajouter le nouvel enregistrement DS, puis attendre que le TTL de l'enregistrement DS d'origine expire avant de le supprimer
EN First, the parent needs to add the new DS record, then they need to wait until the TTL for the original DS record to expire before removing it
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| parent | parent |
| ds | ds |
| ttl | ttl |
| dorigine | original |
| expire | expire |
| supprimer | removing |
| nouvel | the new |
| le | the |
| doit | needs |
| ajouter | add |
| attendre | wait |
| commencer | first |
| avant | to |
| de | before |
FR Ce breakout est conçu pour assurer un support I2C, mais il est également adapté au bus SPI, transfert série en TTL et toutes les interfaces digitales. en mode uni-directionnel ou bidirectionnel.
EN This breakout is designed to provide I2C support, but it is also suitable for the SPI bus, TTL serial transfer and all digital interfaces. In uni-directional or bi-directional mode.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| support | support |
| adapté | suitable |
| transfert | transfer |
| série | serial |
| ttl | ttl |
| interfaces | interfaces |
| digitales | digital |
| mode | mode |
| spi | spi |
| ce | this |
| ou | or |
| il | it |
| également | also |
| bus | bus |
| en | in |
| pour | designed |
| et | and |
| un | but |
| toutes | to |
| assurer | to provide |
FR Le monobloc avec TTL le plus rapide au monde
EN The world’s fastest monolight with TTL
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| ttl | ttl |
| monde | worlds |
| le | the |
| avec | with |
| plus rapide | fastest |
FR Module bidirectionnel compact de RS232 à TTL. Ce module contient le MAX3232, qui est comparable au MAX232, mais peut également gérer des tensions plus faibles (3V). Ce module a une vitesse de transmission maximale de 115 Kbps.
EN Compact bidirectional module from RS232 to TTL. This module contains the MAX3232, which is comparable to the MAX232, but can also handle lower voltages (3V). This module has a maximum baud rate of 115 Kbps.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| module | module |
| bidirectionnel | bidirectional |
| compact | compact |
| ttl | ttl |
| gérer | handle |
| ce | this |
| peut | can |
| de | of |
| contient | contains |
| le | the |
| également | also |
| à | to |
| a | has |
| maximale | maximum |
| une | a |
| mais | but |
| plus | max |
FR Compacte USB ou Série TTL Arduino ou Python Inclus graphique, codebarre, QRCode
EN Compact size USB or Serial TTL Arduino or Python Also Graphics, Barcode, QRCode
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| compacte | compact |
| usb | usb |
| série | serial |
| ttl | ttl |
| arduino | arduino |
| python | python |
| graphique | graphics |
| ou | or |
| inclus | also |
FR APPEL D'OFFRES PAR AIMS TTP REFERENCE: CE-CM-TTP-RFQ-2021-03-19-Bambili-TTL [Installation et aménagement du laboratoire de formation des enseignants AIMS au HTTC Bambili]
EN CALL FOR TENDERS BY AIMS TTP REFERENCE: CE-CM-TTP-RFQ-2021-03-19-Bambili-TTL [Installation and Furnishing of the AIMS Teacher Training Laboratory At HTTC Bambili]
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| appel | call |
| aims | aims |
| installation | installation |
| aménagement | furnishing |
| laboratoire | laboratory |
| formation | training |
| enseignants | teacher |
| ttp | ttp |
| de | of |
| et | and |
| par | by |
| des | the |
FR Profoto D2 - Le monobloc avec TTL le plus rapide au monde | Profoto (FR)
EN Profoto D2 - The world's fastest monolight with TTL | Profoto
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| profoto | profoto |
| ttl | ttl |
| monde | worlds |
| le | the |
| avec | with |
| plus rapide | fastest |
FR Serial Tap est un outil matériel simple et efficace destiné à être utilisé avec l'application logicielle IO Ninja. Avec son aide, vous pouvez enregistrer les données des communications UART de niveau RS-232, RS-485 et TTL.
EN Serial Tap is a simple and effective hardware tool intended for use together with the IO Ninja software app. With its help, you can record data from RS-232, RS-485, and TTL-level UART communications.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| serial | serial |
| tap | tap |
| efficace | effective |
| io | io |
| ninja | ninja |
| communications | communications |
| niveau | level |
| ttl | ttl |
| outil | tool |
| lapplication | app |
| aide | help |
| matériel | hardware |
| utilisé | use |
| données | data |
| destiné | intended |
| un | a |
| vous | you |
| simple | simple |
| à | and |
| avec | with |
FR Nos clients Entreprise bénéficient d'une TTL (durée de vie des données) plus faible et peuvent purger le cache par balise ou par hôte.
EN Enterprise customers have lower TTLs and can purge cache by tag or host.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| clients | customers |
| entreprise | enterprise |
| cache | cache |
| balise | tag |
| hôte | host |
| ou | or |
| peuvent | can |
| par | by |
| faible | lower |
FR Le parent doit commencer par ajouter le nouvel enregistrement DS, puis attendre que le TTL de l'enregistrement DS d'origine expire avant de le supprimer
EN First, the parent needs to add the new DS record, then they need to wait until the TTL for the original DS record to expire before removing it
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| parent | parent |
| ds | ds |
| ttl | ttl |
| dorigine | original |
| expire | expire |
| supprimer | removing |
| nouvel | the new |
| le | the |
| doit | needs |
| ajouter | add |
| attendre | wait |
| commencer | first |
| avant | to |
| de | before |
FR Ce breakout est conçu pour assurer un support I2C, mais il est également adapté au bus SPI, transfert série en TTL et toutes les interfaces digitales. en mode uni-directionnel ou bidirectionnel.
EN This breakout is designed to provide I2C support, but it is also suitable for the SPI bus, TTL serial transfer and all digital interfaces. In uni-directional or bi-directional mode.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| support | support |
| adapté | suitable |
| transfert | transfer |
| série | serial |
| ttl | ttl |
| interfaces | interfaces |
| digitales | digital |
| mode | mode |
| spi | spi |
| ce | this |
| ou | or |
| il | it |
| également | also |
| bus | bus |
| en | in |
| pour | designed |
| et | and |
| un | but |
| toutes | to |
| assurer | to provide |
FR Figure 16.4. Percentiles du TTL par type de ressources, pour ordinateurs de bureau.
EN Figure 16.4. Desktop cache TTL percentiles by resource type.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| figure | figure |
| ttl | ttl |
| type | type |
| ressources | resource |
| par | by |
| bureau | desktop |
FR Cache-Control: max-age=0 fixe le TTL à 0 seconde, mais ce n?est pas la même chose que de ne pas pouvoir mettre en cache
EN Setting Cache-Control: max-age=0 sets the TTL to 0 seconds, but that is not the same as being non-cacheable
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| ttl | ttl |
| cache | cache |
| à | to |
| ce | that |
| mais | but |
FR Figure 16.11. Pourcentage des requêtes avec des TTL courts.
EN Figure 16.11. Percent of requests with short TTLs.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| figure | figure |
| pourcentage | percent |
| requêtes | requests |
| courts | short |
| avec | with |
| des | of |
FR Pour ce faire, il compare l?âge du contenu (via l?en-tête Last-Modified) au TTL de la ressource en cache et estime la probabilité que la ressource soit servie à partir du cache
EN It does this by comparing the content age (via the Last-Modified header) to the cache TTL and estimating the probability that the resource would be served from cache
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| compare | comparing |
| âge | age |
| contenu | content |
| ttl | ttl |
| ressource | resource |
| cache | cache |
| probabilité | probability |
| servie | served |
| il | it |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
| en-tête | header |
| ce | this |
FR Figure 16.21. Distribution des scores Lighthouse pour l?audit “Définit un long cache TTL” pour les pages web mobiles.
EN Figure 16.21. Distribution of Lighthouse scores for the ?Uses Long Cache TTL? audit for mobile web pages.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| distribution | distribution |
| long | long |
| cache | cache |
| ttl | ttl |
| audit | audit |
| mobiles | mobile |
| web | web |
| pages | pages |
| des | of |
| scores | scores |
| figure | figure |
FR Nos clients Enterprise bénéficient d'une TTL (durée de vie des données) plus faible et peuvent purger le cache par balise ou par hôte.
EN Enterprise customers have lower TTLs and can purge cache by tag or host.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| clients | customers |
| enterprise | enterprise |
| cache | cache |
| balise | tag |
| hôte | host |
| ou | or |
| peuvent | can |
| par | by |
| faible | lower |
Приказује се 26 од 26 превода
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Тхаи
Фински
Чешки
Шведски
Шпански
енглески језик
корејски