Преведи "terrains variés" на енглески језик

Приказује се 50 од 50 превода фразе "terrains variés" са Француски на енглески језик

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

terrains grounds land plots terrains
variés a all all kinds of also are as at be better by different diverse each every everything for from great have high how including is large many more most multiple of of the on one or other our out over several so some such such as than that the the most their them there these they this through to to the up us varied variety various very we where which who with you your

Превод {ssearch} на Француски од енглески језик

Француски
енглески језик

FR Indy Parks and Recreation entretient plus de 200 parcs, couvrant 11 300 acres et englobant des centaines de terrains de jeux, terrains de sport, sentiers, centres aquatiques et terrains de golf

EN Indy Parks and Recreation maintains more than 200 parks, covering 11,300 acres and encompassing hundreds of playgrounds, sports fields, trails, aquatic centers, and golf courses

Француски енглески језик
entretient maintains
parcs parks
couvrant covering
acres acres
sentiers trails
centres centers
aquatiques aquatic
sport sports
golf golf
de of
and and
plus more
centaines hundreds

FR La page Ajout de nouveaux terrains et guide d'achat a été mise à jour afin d'inclure les nouveaux terrains ajoutés avec la mise à jour 5.35.

EN The Additional Plots and Purchase Guide has been updated to include information on the new wards added in Patch 5.35.

Француски енглески језик
terrains plots
mise à jour updated
nouveaux new
la the
guide guide
à to
été been
ajout additional
ajouté added

FR La page Ajout de nouveaux terrains et guide d'achat a été mise à jour afin d'inclure les nouveaux terrains ajoutés avec la mise à jour 5.1.

EN The Additional Plots and Purchase Guide has been updated to include information on the new wards added in Patch 5.1.

Француски енглески језик
terrains plots
mise à jour updated
nouveaux new
la the
guide guide
à to
été been
ajout additional
ajouté added

FR L'IATSE 212 représentera plusieurs postes sur les terrains du Stampede Calgary, AB - L'Alliance internationale des employés de scène de théâtre, section locale de l'IATSE 212, représentera plusieurs postes sur les terrains du Stampede.

EN IATSE 212 to Represent Several Positions on Stampede Grounds Calgary, AB – The International Alliance of Theatrical Stage Employees, Local

Француски енглески језик
postes positions
terrains grounds
calgary calgary
ab ab
employés employees
internationale international
locale local
scène stage
de of
sur on
les the

FR Biologiste et gestionnaire principale, Ressources naturelles et gestion des terrainsTerrains urbains du Québec et parc de la Gatineau

EN Biologist and Senior Manager, Land and Natural Resources, Quebec Urban Lands and Gatineau Park

Француски енглески језик
terrains land
naturelles natural
ressources resources
québec quebec
urbains urban
gatineau gatineau
parc park
gestionnaire manager
et and

FR armi les destinations les plus prisées d’Europe, la Lombardie offre des terrains de golf panoramiques face aux lacs, des terrains en plaine et en montagne. À l’enseigne de la diversité.

EN mong the most adored destinations in Europe. Take a swing in Lombardy between the lakeside panoramas and greens among the plains and mountains

Француски енглески језик
lombardie lombardy
montagne mountains
destinations destinations
en in
et and

FR SPÉCIALITÉ:Recherche de propriétés, Condominiums, Maisons unifamiliales isolées, Terrains, Chalets, Duplex avant et arrière, Demi-duplex, Résidentiel attaché, Terrains vacants, Maisons usinées, Triplex et Appartements

EN SPECIALTY:Property Search, Condominium, Detached Single Family, Land, Cottage, Duplex Front and Back, Half Duplex, Residential Attached, Vacant Lot, Manufactured Home, Tri-Plex & Apartment

Француски енглески језик
recherche search
condominiums condominium
terrains land
duplex duplex
avant front
arrière back
attaché attached
vacants vacant
demi half
été manufactured
propriété property
appartements apartment
et and
résidentiel residential

FR La plateforme de processus numérique «Terravis» reconnue par la Confédération et exploitée par SIX fournit un accès numérique aux données concernant les terrains immobiliers de 15 cantons (soit plus des 2/3 de tous les terrains de Suisse).

EN In November, trading turnover on the Swiss stock exchange was down by -11.1% on the prior month to reach CHF 113.9 billion.

Француски енглески језик
et trading
données month
accès reach
suisse swiss
la the
des exchange
par by
concernant on

FR DES EMBALLAGES AUX TERRAINS : LAY’S® DONNE UNE NOUVELLE VIE AUX EMBALLAGES EN CRÉANT DES TERRAINS DE FOOTBALL DURABLES DANS LE CADRE DE SON PROGRAMME MONDIAL « REPLAY »

EN FROM PACKS TO PITCHES: GLOBAL LAY’S® REPLAY PROGRAMME GIVES PACKAGING A NEW PURPOSE WITH SUSTAINABLE FOOTBALL PITCHES

Француски енглески језик
emballages packaging
nouvelle new
football football
durables sustainable
programme programme
mondial global
replay replay
donne gives
de from
une a

FR La plateforme de processus numérique «Terravis» reconnue par la Confédération et exploitée par SIX fournit un accès numérique aux données concernant les terrains immobiliers de 15 cantons (soit plus des 2/3 de tous les terrains de Suisse).

EN In November, trading turnover on the Swiss stock exchange was down by -11.1% on the prior month to reach CHF 113.9 billion.

Француски енглески језик
et trading
données month
accès reach
suisse swiss
la the
des exchange
par by
concernant on

FR La page Ajout de nouveaux terrains et guide d'achat a été mise à jour afin d'inclure les nouveaux terrains ajoutés avec la mise à jour 5.35.

EN The Additional Plots and Purchase Guide has been updated to include information on the new wards added in Patch 5.35.

Француски енглески језик
terrains plots
mise à jour updated
nouveaux new
la the
guide guide
à to
été been
ajout additional
ajouté added

FR La page Ajout de nouveaux terrains et guide d'achat a été mise à jour afin d'inclure les nouveaux terrains ajoutés avec la mise à jour 5.1.

EN The Additional Plots and Purchase Guide has been updated to include information on the new wards added in Patch 5.1.

Француски енглески језик
terrains plots
mise à jour updated
nouveaux new
la the
guide guide
à to
été been
ajout additional
ajouté added

FR Biologiste et gestionnaire principale, Ressources naturelles et gestion des terrainsTerrains urbains du Québec et parc de la Gatineau

EN Biologist and Senior Manager, Land and Natural Resources, Quebec Urban Lands and Gatineau Park

Француски енглески језик
terrains land
naturelles natural
ressources resources
québec quebec
urbains urban
gatineau gatineau
parc park
gestionnaire manager
et and

FR Biologiste et gestionnaire principale, Ressources naturelles et gestion des terrainsTerrains urbains du Québec et parc de la Gatineau

EN Biologist and Senior Manager, Land and Natural Resources, Quebec Urban Lands and Gatineau Park

Француски енглески језик
terrains land
naturelles natural
ressources resources
québec quebec
urbains urban
gatineau gatineau
parc park
gestionnaire manager
et and

FR Les terrains du stade de Toronto, situés sous celui-ci, sont d’une superficie de 4,4 acres/1,7 hectare. Ces terrains font l’objet d’un bail à long terme afin d’assurer l’exploitation du stade.

EN The Toronto Stadium Lands are comprised of 1.7 hectares/4.4 acres and described as the lands under the stadium in Toronto. These lands are subject to a long-term lease for the purposes of enabling the stadium to operate.

Француски енглески језик
stade stadium
acres acres
bail lease
long long
terme term
de of
toronto toronto
celui-ci the
situés are
dun a
à to
afin in

FR armi les destinations les plus prisées d’Europe, la Lombardie offre des terrains de golf panoramiques face aux lacs, des terrains en plaine et en montagne. À l’enseigne de la diversité.

EN mong the most adored destinations in Europe. Take a swing in Lombardy between the lakeside panoramas and greens among the plains and mountains

Француски енглески језик
lombardie lombardy
montagne mountains
destinations destinations
en in
et and

FR Un domaine qui, par ses caractéristiques, a inspiré quelques grands designers de terrains de golf au niveau mondial, qui ont laissé leur signature indéniable sur certains des terrains du lac Majeur.

EN The area’s characteristics have inspired some of the leading international golf course designers, who have left their unmistakable signature on a few of Lake Maggiore’s courses.

Француски енглески језик
caractéristiques characteristics
inspiré inspired
designers designers
golf golf
mondial international
laissé left
signature signature
lac lake
un a
de of

FR L’Initiative des terrains fédéraux est un fonds de 200 millions de dollars qui appuie la cession de terrains et immeubles fédéraux excédentaires à des promoteurs admissibles

EN The Federal Lands Initiative is a $200-million fund that supports the transfer of surplus federal lands and buildings to eligible proponents

Француски енглески језик
fédéraux federal
fonds fund
millions million
immeubles buildings
admissibles eligible
un a
la the
de of
à to
et and

FR La traction intégrale i-Activ† est une solution sûre pour affronter les terrains variés et les conditions météo changeantes du Canada

EN i-Activ AWD† delivers a surefooted solution for Canada’s varied terrain and weather conditions

FR La traction intégrale i-Activ1 est une solution sûre pour affronter les terrains variés et les conditions météo changeantes du Canada

EN i-Activ AWD1 delivers a surefooted solution for Canada’s varied terrain and weather conditions

Француски енглески језик
solution solution
variés varied
conditions conditions
météo weather
et and
une a
pour for

FR La traction intégrale i-Activ1 est une solution sûre pour affronter les terrains variés et les conditions météo changeantes du Canada

EN i-Activ AWD1 delivers a surefooted solution for Canada’s varied terrain and weather conditions

Француски енглески језик
solution solution
variés varied
conditions conditions
météo weather
et and
une a
pour for

FR Fatigué de jouer au golf sous un ciel gris? Nous vous invitons à essayer les sept paradisiaques et variés terrains de golf de notre île tandis que vous ressentez le véritable repos

EN Are you tired of playing golf under a grey sky? We invite you to experience the seven paradisiacal and varied golf courses of our island while you experience a real relaxation in your body

Француски енглески језик
fatigué tired
golf golf
gris grey
invitons invite
repos relaxation
ressentez experience
un a
à to
varié varied
de of
notre our
nous we
le the
ciel sky
vous you

FR Nous vous invitons à vous détendre sur plus de 4200 acres de terrains variés sur quatre faces de montagne (soit 164 pistes - avec notre plus longue extension sur 8 km - plus des back bowls et West Bowl à explorer)

EN We invite you to release yourself into over 4200 acres of diverse terrain over four mountain faces (that’s 164 runs ? with our longest expanding over 8km ? plus back bowls and West Bowl to explore)

Француски енглески језик
invitons invite
acres acres
faces faces
west west
bowl bowl
terrains terrain
pistes runs
back back
montagne mountain
étendre expanding
à to
de of
explorer explore
quatre four
avec with
notre our
nous we
vous you

FR Explorez quatre faces montagneuses couvrant plus de 4 200 acres de terrains variés - notre plus longue piste s'étendant sur 8 km !

EN Explore four mountain faces covering over 4200 acres of diverse terrain - our longest run expanding over 8 km!

Француски енглески језик
explorez explore
faces faces
couvrant covering
acres acres
terrains terrain
quatre four
de of
notre our
sur mountain
plus diverse

FR La station de ski de Lake Louise est la plus grande station de ski des Rocheuses canadiennes et possède une quantité incroyable de terrains vastes et variés pour tous les niveaux.

EN The Lake Louise Ski Resort is the Canadian Rockies biggest ski resort and boasts an incredible amount of vast and varied terrain for all ability levels.

Француски енглески језик
ski ski
louise louise
rocheuses rockies
canadiennes canadian
incroyable incredible
terrains terrain
niveaux levels
la the
de of
plus biggest
quantité amount
lake lake
et and
grande vast
varié varied
pour for

FR Vous pouvez facilement enchaîner les virages sur les pistes vertes et souhaitez progresser vers les pistes bleues et certains terrains variés

EN You can comfortably link turns on Green runs and would like to progress to Blue runs and some varied terrain

Француски енглески језик
virages turns
vertes green
bleues blue
facilement comfortably
terrains terrain
les runs
et and
varié varied
sur on
vous you
souhaitez would like
certains to

FR Vous skiez parallèlement sur les pistes bleues et aimez le défi des pistes noires et des terrains variés et souhaitez les skier avec style. Initiation au hors-piste ou ski de bosses.

EN You ski parallel on Blue runs and enjoy the challenge of Black runs and varied terrain and would like to ski them with style. Introduction to off-piste or mogul skiing.

Француски енглески језик
défi challenge
noires black
style style
terrains terrain
ou or
ski ski
de of
et and
le the
varié varied
les runs
avec with
vous you
souhaitez would like

FR Vous pouvez facilement enchaîner les virages sur les pistes vertes et souhaitez progresser vers les pistes bleues et certains terrains variés. La leçon commence sur une piste verte et progresse vers une piste bleue.

EN You can comfortably link turns on Green runs and would like to progress to Blue runs and some varied terrain. The lesson starts on a Green run and progresses to a Blue run.

Француски енглески језик
virages turns
leçon lesson
commence starts
facilement comfortably
terrains terrain
et and
varié varied
une a
vous you
souhaitez would like
la the
certains to

FR Présenté par nos instructeurs certifiés CSIA/CASI à temps plein. Ces enfants amélioreront leurs capacités de conduite en montagne sur des terrains variés, des bosses et des arbres aux pentes ultimes et à la conduite de parc de base.

EN Presented by our full-time CSIA/CASI certified instructors. These kids will improve their all mountain riding abilities on varied terrain from bumps and trees to ultimate steeps and basic terrain park riding.

Француски енглески језик
présenté presented
instructeurs instructors
enfants kids
arbres trees
ultimes ultimate
parc park
terrains terrain
plein full
capacités abilities
montagne mountain
de base basic
à to
temps time
varié varied
par by
nos our

FR Nous vous invitons à vous détendre sur plus de 4200 acres de terrains variés sur quatre faces de montagne (soit 145 pistes - avec notre plus longue extension sur 8 km - plus des back bowls à explorer)

EN We invite you to release yourself into over 4200 acres of diverse terrain over four mountain faces (that’s 145 runs – with our longest expanding over 8km ? plus back bowls to explore)

Француски енглески језик
invitons invite
acres acres
faces faces
montagne mountain
back back
à to
de of
quatre four
explorer explore
notre our
nous we
avec with
vous you
variés diverse

FR MapForce prend aussi en charge des scénarios ETL avancés impliquant des schémas d'entrée et de sortie variés, des fichiers de source et/ou de cible variés ou des transformations de données multi-pass avancées.

EN MapForce also supports advanced ETL scenarios involving multiple input and output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations.

Француски енглески језик
mapforce mapforce
scénarios scenarios
impliquant involving
schémas schemas
sortie output
source source
cible target
transformations transformations
etl etl
ou or
données data
variés multiple
fichiers files
des input
et and
avancées advanced

FR MapForce prend aussi en charge des scénarios ETL avancés impliquant des schémas d'entrée et de sortie variés, des fichiers de source et/ou de cible variés ou des transformations de données multi-pass avancées.

EN MapForce also supports advanced ETL scenarios involving multiple input and output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations.

Француски енглески језик
mapforce mapforce
scénarios scenarios
impliquant involving
schémas schemas
sortie output
source source
cible target
transformations transformations
etl etl
ou or
données data
variés multiple
fichiers files
des input
et and
avancées advanced

FR « Avec Semrush, j'ai trouvé des faiblesses dans le PPC pour des terrains où je ne traitais que le SEO

EN With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO

Француски енглески језик
semrush semrush
trouvé found
faiblesses weaknesses
ppc ppc
seo seo
je i
pour for
avec with
dans in

FR L’Afrique, terre de contrastes, offre des terrains rêvés pour la photographie de paysage

EN Africa, a land of contrasts, offers dream lands for landscape photography

Француски енглески језик
offre offers
rêvé dream
photographie photography
paysage landscape
terre land
de of
pour for
s a

FR Non loin de là, explorez d’anciennes villes pionnières abritant des saloons typiques du Far West et jouez au golf sur des terrains de renommée mondiale.

EN Nearby, explore frontier towns with Old West saloons and play world-class golf.

Француски енглески језик
explorez explore
villes towns
west west
jouez play
golf golf
mondiale world
loin with
et and

FR Abritant cinq parcs nationaux, entre formations de grès et montagnes rouges incroyables, l’Utah regorge de terrains de jeu pour des aventures au grand air en tous genres.

EN Home to five national parks, Utah beckons with its striking sandstone formations and red-rock mountains, playgrounds for outdoor adventure of all kinds.

Француски енглески језик
parcs parks
nationaux national
formations formations
montagnes mountains
rouges red
genres kinds
aventures adventure
cinq five
de of
et and
pour for

FR Non loin de là, explorez d’anciennes villes pionnières abritant des saloons typiques du Far West et jouez au golf sur des terrains de renommée mondiale.

EN Nearby, explore frontier towns with Old West saloons and play world-class golf.

Француски енглески језик
explorez explore
villes towns
west west
jouez play
golf golf
mondiale world
loin with
et and

FR Abritant cinq parcs nationaux, entre formations de grès et montagnes rouges incroyables, l’Utah regorge de terrains de jeu pour des aventures au grand air en tous genres.

EN Home to five national parks, Utah beckons with its striking sandstone formations and red-rock mountains, playgrounds for outdoor adventure of all kinds.

Француски енглески језик
parcs parks
nationaux national
formations formations
montagnes mountains
rouges red
genres kinds
aventures adventure
cinq five
de of
et and
pour for

FR Les coureurs de Motocross courent sur des terrains hors-route. Des cyclistes en tête-à-tête faisant du moto sur des dunes de sable en compétition. Point de vue d'un cycliste.

EN Biker guy walking through parking to his motorcycle. Motorcyclist and vintage motorbike from 1970s . Back side view urban lifestyle scene. 4K video shooting by handheld gimbal

Француски енглески језик
vue view
moto motorcycle
faisant to
les walking
de his
du from

FR Vue aérienne de terrains de camping et de tentes sur la montagne Doi Mon Cham à Mae Rim, province de Chiang Mai, Thaïlande

EN Tiny Planet Many Sky Lanterns Floating Around To Night Sky and Reflection Effect (zoom out)

Француски енглески језик
à to
de around
et and

FR "Maati Monjib possède plusieurs biens immobiliers et terrains qui ne peuvent être acquis avec ses revenus, même si elle vit jusqu'à 1 000 ans

EN "Maati Monjib owns several pieces of real estate and land that cannot be acquired with her income, even if he lives to the age of 1,000"

Француски енглески језик
terrains land
acquis acquired
revenus income
vit lives
ans age
ne cannot
si if
de of
et and
immobiliers real estate
même the
avec with

FR De plus, nous possédons des terrains d'une grande valeur dans la capitale.

EN That's some of the things that were thinking about in our long-term economic development planning.

Француски енглески језик
la the
de of
dans in
grande about

FR Il ne devrait tout simplement jamais y avoir des cimetières sur les terrains d’écoles, mais nous savons pourtant qu’il y en a plusieurs

EN There should never be graveyards at school but we know there are many

Француски енглески језик
écoles school
des many
devrait be
nous we
mais but
tout at
jamais never

FR Avec la nouvelle expérience Zoo360, un réseau de sentiers de maille transparents sur tout le campus offre plus d'opportunités pour les animaux de se promener autour et au-dessus des terrains du Zoo.

EN With the new animal exploration trail experience called Zoo360, a campus-wide network of see-through mesh trails affords more opportunities for animals to roam around and above Zoo grounds.

Француски енглески језик
expérience experience
zoo zoo
campus campus
terrains grounds
un a
réseau network
maille mesh
nouvelle new
sentiers trails
offre affords
animaux animals
de of
avec with
et and
plus more
pour for

FR Sur plusieurs jours, les participants profitent non seulement d’une hospitalité de première classe et de services premium, mais évoluent également au cœur des terrains de jeu les plus célèbres au monde.

EN This means not only delivering first class hospitality and event management, but all the key ingredients that make up the culture and experience of professional road racing.

Француски енглески језик
hospitalité hospitality
classe class
services management
première first
jours the
seulement this
de of
premium up
et and
mais but

FR Tous nos hôtels à travers le monde sont des terrains de jeu propices à l’organisation de vos incentives !

EN Our hotels all over the world are the perfect 'playgrounds' for your incentive trip.

Француски енглески језик
hôtels hotels
monde world
le the
sont are
vos your
nos our

FR Qu?il joue sur les terrains de polo, officie en tant que mannequin pour Ralph Lauren ou s?occupe de ce qui compte le plus à ses yeux, sa famille, Nacho Figueras s?attache à profiter des plus beaux cadeaux de la vie avec passion et dévouement.

EN Whether working on the polo field, modeling for Ralph Lauren or tending to his greatest love, his family, Nacho Figueras pursues life’s greatest gifts with passion and dedication.

Француски енглески језик
polo polo
ralph ralph
lauren lauren
famille family
cadeaux gifts
ou or
dévouement dedication
plus greatest
à to
et and
avec with
sur on
de his
pour for

FR Il permet à notre Groupe de déployer ses couleurs sur tous les terrains et d’associer ses valeurs à celles du rugby, en France et à l’international

EN It has meant our Group flies its colours at rugby fields everywhere and associates its values with those of Rugby in France and around the world

Француски енглески језик
rugby rugby
france france
il it
groupe group
valeurs values
en in
de of
notre our
à and
ses its
tous everywhere
celles the

FR En tant que promoteur immobilier, ce qui nous importe, ce sont les parcelles vendues, le portefeuille de terrains, les garanties foncières ainsi que les garanties commerciales pour le reste de l’année

EN For a house builder, what's im-portant to us is plots sold, all land bank, land security, sales security for the rest of the year

Француски енглески језик
vendues sold
garanties security
commerciales sales
lannée the year
parcelles plots
le the
de of
pour for
le reste rest

FR Phoenix possède de nombreux sentiers de randonnée et de vélo ainsi que plus de 300 terrains de golf

EN Phoenix has numerous hiking and biking trails and more than 300 golf courses

Француски енглески језик
phoenix phoenix
sentiers trails
randonnée hiking
vélo biking
golf golf
plus more
de nombreux numerous
et and

Приказује се 50 од 50 превода