Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "relève du comité" на енглески језик

Приказује се 50 од 50 превода фразе "relève du comité" са Француски на енглески језик

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

comité a about advisory all also an and any are as at at the audit be before board board of directors by by the committee conference council each executive committee first for for the from from the group guidance has have how if in the is management meetings not of of the on on the one panel set since team that the this through time to the two under up we which

Превод {ssearch} на Француски од енглески језик

Француски
енглески језик

FR , qui partage les locaux du CRSH. Le Secrétariat est chargé de l’administration quotidienne du Programme. Il relève du Comité de gestion, qui relève lui-même du Comité directeur du Programme. Ce dernier relève du 

EN  (TIPS), which is housed within SSHRC. The TIPS is responsible for the day-to-day administration of the program. It reports to the Management Committee, which itself reports to the Steering Committee. The Steering Committee reports to the 

Француски енглески језик
il it
comité committee
programme program
le the
quotidienne day
de of
gestion management
qui to
les itself

FR Il s’appuie également sur les travaux et avis des comités spécialisés auxquels il a confié des missions (Comité financier, Comité d’audit, Comité des Rémunérations, de Sélection et de Gouvernance, Comité RSE et Comité Digital)

EN It is supported by the work and opinions of the committees to which it has entrusted specific tasks (Finance Committee, Audit Committee, Compensation and Appointment Committee, Governance Committee, CSR Committee and Digital Committee)

Француски енглески језик
avis opinions
comités committees
financier finance
rémunérations compensation
rse csr
digital digital
il it
comité committee
gouvernance governance
auxquels which
de of
travaux of the
et and
a has
des tasks
également to
les the

FR Il s’appuie également sur les travaux et avis des comités spécialisés auxquels il a confié des missions (Comité financier, Comité d’audit, Comité des Rémunérations, de Sélection et de Gouvernance, Comité RSE et Comité Digital)

EN It is supported by the work and opinions of the committees to which it has entrusted specific tasks (Finance Committee, Audit Committee, Compensation and Appointment Committee, Governance Committee, CSR Committee and Digital Committee)

Француски енглески језик
avis opinions
comités committees
financier finance
rémunérations compensation
rse csr
digital digital
il it
comité committee
gouvernance governance
auxquels which
de of
travaux of the
et and
a has
des tasks
également to
les the

FR Afin de l’assister dans ses missions, le Conseil d’administration s’est doté de quatre Comités : le Comité d’Audit, le Comité de Nominations et de Rémunération, le Comité pour l’Ethique et la Conformité et le Comité d'Intégration.

EN The Board of Directors is assisted by four Committees: the Audit Committee, the Nominations and Remuneration Committee, the Ethics & Compliance Committee and the Integration Committee.

Француски енглески језик
comités committees
rémunération remuneration
conformité compliance
nominations nominations
comité committee
de of
conseil board
et and

FR Le Conseil d’Administration s’appuie sur quatre comités : le Comité d’audit et des comptes, le Comité des nominations et de la gouvernance, le Comité des rémunérations et le Comité environnement et société. Découvrez leurs missions.

EN The Board of Directors has established four sub-committees: the Audit and Accounts Committee, the Appointments and Governance Committee, the Remuneration Committee and the Environment and Society Committee.

Француски енглески језик
comités committees
comptes accounts
nominations appointments
rémunérations remuneration
société society
comité committee
gouvernance governance
environnement environment
de of
conseil board
et and

FR Afin de l’assister dans ses missions, le Conseil d’administration s’est doté de quatre Comités : le Comité d’Audit, le Comité de Nominations et de Rémunération, le Comité pour l’Ethique et la Conformité et le Comité d'Intégration.

EN The Board of Directors is assisted by four Committees: the Audit Committee, the Nominations and Remuneration Committee, the Ethics & Compliance Committee and the Integration Committee.

Француски енглески језик
comités committees
rémunération remuneration
conformité compliance
nominations nominations
comité committee
de of
conseil board
et and

FR Il s’appuie également sur les travaux et avis des comités spécialisés auxquels il a confié des missions (Comité financier, Comité d’audit, Comité des Rémunérations, de Sélection et de Gouvernance, Comité RSE)

EN It is supported by the work and opinions of the committees to which it has entrusted specific tasks (Finance Committee, Audit Committee, Compensation and Appointment Committee, Governance Committee, CSR Committee)

Француски енглески језик
avis opinions
comités committees
financier finance
rémunérations compensation
rse csr
il it
comité committee
gouvernance governance
auxquels which
de of
travaux of the
et and
a has
des tasks
également to
les the

FR un mandat évitant que le Comité ne soit formé que de nouveaux membres. Cela vise à assurer le bon fonctionnement continu du Comité et une bonne planification de la relève

EN varied so that not all members of the committee are new members. This allows for continued success of the committee and good planning for future members

Француски енглески језик
comité committee
nouveaux new
membres members
continu continued
planification planning
de of
un all
ne not
à and

FR Pour veiller au bon fonctionnement du plan, une nouvelle gouvernance est essentielle, que ce soit sous forme d’un comité de relève, d’un conseil de famille, d’un comité de direction ou encore d’un conseil d’administration.

EN A new governance structure, such as a succession committee, family council, management committee or board of directors is needed to oversee the plan and ensure its successful implementation.

Француски енглески језик
veiller ensure
plan plan
nouvelle new
gouvernance governance
famille family
forme structure
comité committee
ou or
une a
de of
soit the
encore to

FR Si vous ne trouvez pas le pays que vous recherchez, nous craignons que votre demande ne relève pas du champ d'application du site RGPD et ne relève pas de nos services en tant que délégué à la protection des données de l'UE/EEE.

EN If you can't find the country you're looking for, then we are afraid that your request falls outside the scope of the GDPR and outside of the scope of our services as EU/EEA Data Protection Representative.

Француски енглески језик
champ scope
rgpd gdpr
délégué representative
protection protection
si if
pays country
demande request
services services
données data
votre your
vous you
de of
nos our
à and
nous we
et find

FR Planification de la relève – élaboration ou instauration de plans de relève pour la haute direction.

EN Succession plans – experience developing or applying succession plans for senior management.

FR vous envoyer une fois l’an un relevé faisant état de l’état de l’hypothèque au moment de l’impression du relevé;

EN send you a statement once per year that shows the status of the mortgage at the time the statement is printed

Француски енглески језик
relevé statement
vous you
un a
de of
envoyer send
moment time
état the
une fois once

FR Si vous ne souhaitez pas accorder d’accès personnalisés à votre compte, il vous est possible de programmer l’envoi mensuel du relevé bancaire aux destinataires de votre choix. Le relevé peut être envoyé avec les justificatifs correspondants.

EN If you don’t want to provide access to your account, you can schedule bank statements to be sent monthly to the recipients of your choice. It can be accompanied by the corresponding receipts and documents.

Француски енглески језик
programmer schedule
mensuel monthly
destinataires recipients
choix choice
envoyé sent
correspondants corresponding
si if
il it
le the
accorder provide
possible you can
de of
à to
votre your
compte account
bancaire bank
pas dont
peut can

FR Pour accéder à des renseignements à jour sur les droits de demande de relevé de notes, veuillez consulter la page Droits de demandes de relevé de notes?

EN If you are concerned about receipt of a miscellaneous document, send a message via Secure Applicant Messaging (SAM)?

Француски енглески језик
page document
de of
demande if
des via

FR Si vous ne trouvez pas le pays que vous recherchez, nous craignons que votre demande ne relève pas du champ d'application du site RGPD et ne relève pas de nos services en tant que délégué à la protection des données de l'UE/EEE.

EN If you can't find the country you're looking for, then we are afraid that your request falls outside the scope of the GDPR and outside of the scope of our services as EU/EEA Data Protection Representative.

Француски енглески језик
champ scope
rgpd gdpr
délégué representative
protection protection
si if
pays country
demande request
services services
données data
votre your
vous you
de of
nos our
à and
nous we
et find

FR Si votre abonnement est à un tarif en vertu duquel seule l’énergie est facturée, vous pouvez faire vous-même la relève du compteur et transmettre votre relevé à Hydro?Québec, qui établit la facture en conséquence

EN If your contract is subject to a rate under which only energy is billed, you can take the meter reading yourself and submit it to Hydro?Québec for billing purposes

Француски енглески језик
tarif rate
compteur meter
hydro hydro
facture billing
énergie energy
facturé billed
québec québec
si if
un a
la the
votre your
à to
du under
vous you
et reading
vous-même yourself

FR Relevé ALTA/ACSM : relevé des titres de propriété des propriétés résidentielles et commerciales incluant des détails sur les limites de propriété, l'amélioration des terrains, les empiétements et de nombreuses autres caractéristiques.

EN ALTA/ACSM survey – a land title survey for residential and commercial properties which includes details of property boundaries, land improvements, encroachments and many other features.

Француски енглески језик
commerciales commercial
incluant includes
limites boundaries
terrains land
détails details
autres other
caractéristiques features
titres title
propriété property
propriétés properties
et and
nombreuses many

FR Si la plainte est suffisamment grave pour justifier la destitution du juge, le comité d'examen peut décider de constituer un comité d'enquête afin d’entendre l'affaire. Ce comité d'enquête est composé de membres du conseil et d'avocats séniors.

EN If the complaint might be serious enough to warrant the judge’s removal from office, the Review Panel can decide that an Inquiry Committee should be formed to hear the matter. This Inquiry Committee is composed of Council members and senior lawyers.

Француски енглески језик
plainte complaint
grave serious
décider decide
membres members
juge judges
si if
comité committee
un an
conseil council
de of
du from
pour enough
composé composed
ce this
peut can
et hear

FR De 1975 à 1980, Van Hove a été membre du Comité Pauli, qu’il a présidé de 1980 jusqu’à son décès en 1990. Il a présidé le Comité ad hoc sur les archives, précurseur de l'actuel Comité des archives.

EN From 1975–80, Van Hove was a member of the Pauli Committee, and chairman from 1980 until his death in 1990. He chaired the Ad-Hoc Archive Committee, which established today's Archive Committee.

Француски енглески језик
été was
comité committee
décès death
ad ad
archives archive
en in
van van
membre member
le the

FR Structure de la CITES Conférence des Parties Comité permanent Comité pour les animaux Comité pour les plantes

EN CITES Structure Conference of the Parties Standing Committee Animals Committee Plants Committee

Француски енглески језик
structure structure
parties parties
animaux animals
plantes plants
conférence conference
comité committee
de of
la the

FR Le Conseil d'administration détermine, avec l’appui de trois comités (comité d’audit et des risques, comité stratégique et comité des nominations et des rémunérations),  les orientations stratégiques et veille à leur mise en œuvre.

EN The Board of Directors defines the strategic business guidelines and supervises their implementation, assisted by three specialized committees (Audit & Risk Committee, Strategy Committee and Nomination & Compensation Committee).

Француски енглески језик
comités committees
rémunérations compensation
comité committee
le the
risques risk
mise implementation
de of
à and
conseil board
trois three

FR Comité du contenu Web: Le comité discute de la révision du contenu et de la structure et toute la fraternité est invitée à participer, avec une exigence d'adhésion au comité d'avoir assisté à au moins 6 réunions

EN Web Content Committee: The committee discusses content review and structure and the whole fellowship is invited to participate, with a committee membership requirement of having attended at least 6 meetings

Француски енглески језик
comité committee
discute discusses
révision review
fraternité fellowship
exigence requirement
assisté attended
réunions meetings
contenu content
web web
structure structure
invité invited
de of
au moins least
à to
et and

FR Directive du Comité d'enquête à l'égard d'une demande d'accès aux procès-verbaux et exhibits Directive du Comité (lettre de l'avocat du comité)

EN Direction from the Inquiry Committee in respect of a request for access to transcripts and exhibits Committee direction (letter from Committee counsel)

Француски енглески језик
comité committee
exhibits exhibits
égard respect
demande request
lettre letter
de of
du from
à to
et and
l a

FR SC2020 Doc. 1 - Orientations à l’adresse des présidents des groupes de travail CITES établis par le Comité permanent, le Comité pour les animaux et le Comité pour les plantes (05/11/2020)

EN SC2020 Doc. 1 - Guidance for chairs of CITES working groups established by the Standing Committee, Animals Committee and Plants Committee (05/11/2020)

Француски енглески језик
doc doc
groupes groups
travail working
établis established
animaux animals
plantes plants
comité committee
le the
de of
à and
par by
pour for

FR Président du Conseil d’administration Comité des nominations Comité des rémunérations Comité d?audit et des risques

EN Chairman of the Board of Directors Nomination Committee Compensation Committee Audit & Risk Committee

Француски енглески језик
président chairman
rémunérations compensation
audit audit
comité committee
risques risk
conseil board

FR Membres du conseil d’administration et des comitésCharte du Comité de vérificationCharte du Comité de gouvernanceCharte du Comité des ressources humaines et de la rémunérationProcédures d’exploitation pour les comités du conseil

EN Board of Directors and Committee MembershipAudit Committee CharterGovernance Committee CharterHuman Resources and Compensation Committee CharterOperating Procedures For Board Committees

Француски енглески језик
comités committees
comité committee
ressources resources
de of
conseil board
et and
pour for

FR Depuis 2019, il est membre du Comité scientifique du Système mondial des données du Conseil international des sciences (CIS) et s’est récemment joint au Comité national canadien pour le Comité des données du CIS

EN Since 2019 he has been a member of the Scientific Committee of the ISC’s World Data System and has recently joined the Canadian National Committee for the Committee on Data of the International Science Council

Француски енглески језик
système system
national national
canadien canadian
scientifique scientific
mondial world
international international
il he
comité committee
le the
conseil council
données data
sciences science
membre member
et and
récemment recently
au on

FR Tous les membres du CA Comité Finances Comité Révision Comité Rémunération

EN All members of the Board of Directors Finance Committee Audit Committee Compensation Committee

Француски енглески језик
membres members
finances finance
révision audit
rémunération compensation
comité committee
du board
les the
tous of

FR Si la plainte est suffisamment grave pour justifier la destitution du juge, le comité d'examen peut décider de constituer un comité d'enquête afin d’entendre l'affaire. Ce comité d'enquête est composé de membres du conseil et d'avocats séniors.

EN If the complaint might be serious enough to warrant the judge’s removal from office, the Review Panel can decide that an Inquiry Committee should be formed to hear the matter. This Inquiry Committee is composed of Council members and senior lawyers.

Француски енглески језик
plainte complaint
grave serious
décider decide
membres members
juge judges
si if
comité committee
un an
conseil council
de of
du from
pour enough
composé composed
ce this
peut can
et hear

FR Membres du conseil d’administration et des comitésCharte du Comité de vérificationCharte du Comité de gouvernanceCharte du Comité des ressources humaines et de la rémunérationProcédures d’exploitation pour les comités du conseil

EN Board of Directors and Committee MembershipAudit Committee CharterGovernance Committee CharterHuman Resources and Compensation Committee CharterOperating Procedures For Board Committees

Француски енглески језик
comités committees
comité committee
ressources resources
de of
conseil board
et and
pour for

FR Le Conseil d'administration détermine, avec l’appui de trois comités (comité d’audit et des risques, comité stratégique et comité des nominations et des rémunérations),  les orientations stratégiques et veille à leur mise en œuvre.

EN The Board of Directors defines the strategic business guidelines and supervises their implementation, assisted by three specialized committees (Audit & Risk Committee, Strategy Committee and Nomination & Compensation Committee).

Француски енглески језик
comités committees
rémunérations compensation
comité committee
le the
risques risk
mise implementation
de of
à and
conseil board
trois three

FR Depuis 2019, il est membre du Comité scientifique du Système mondial des données du Conseil international des sciences (CIS) et s’est récemment joint au Comité national canadien pour le Comité des données du CIS

EN Since 2019 he has been a member of the Scientific Committee of the ISC’s World Data System and has recently joined the Canadian National Committee for the Committee on Data of the International Science Council

Француски енглески језик
système system
national national
canadien canadian
scientifique scientific
mondial world
international international
il he
comité committee
le the
conseil council
données data
sciences science
membre member
et and
récemment recently
au on

FR Tous les membres du CA Comité Finances Comité Révision et ESG Reporting Comité Rémunération

EN All members of the Board of Directors Finance Committee Audit Committee and ESG Reporting Compensation Committee

Француски енглески језик
membres members
finances finance
révision audit
esg esg
reporting reporting
rémunération compensation
comité committee
et and
du board
les the
tous of

FR Structure de la CITES Conférence des Parties Comité permanent Comité pour les animaux Comité pour les plantes

EN CITES Structure Conference of the Parties Standing Committee Animals Committee Plants Committee

Француски енглески језик
structure structure
parties parties
animaux animals
plantes plants
conférence conference
comité committee
de of
la the

FR SC2020 Doc. 1 - Orientations à l’adresse des présidents des groupes de travail CITES établis par le Comité permanent, le Comité pour les animaux et le Comité pour les plantes (05/11/2020)

EN SC2020 Doc. 1 - Guidance for chairs of CITES working groups established by the Standing Committee, Animals Committee and Plants Committee (05/11/2020)

Француски енглески језик
doc doc
groupes groups
travail working
établis established
animaux animals
plantes plants
comité committee
le the
de of
à and
par by
pour for

FR Le sous-comité sur l’équité en matière d’emploi de l’Université d’Ottawa, un sous-comité du comité du recteur sur la diversité et l’inclusion (2017);

EN uOttawa Diversity and Inclusion Employment Equity Sub-Committee, a sub-committee of the President’s Committee on Diversity and Inclusion (2017);

Француски енглески језик
comité committee
diversité diversity
matière and
de of
un a
sur on

FR Dans beaucoup d’unités scolaires, un comité de thèse, aussi nommé comité consultatif de thèse ou comité de suivi de thèse, est formé dès qu’un étudiant trouve son directeur de thèse

EN In many academic units, a thesis committee is assembled as soon as a student finds a thesis supervisor

Француски енглески језик
comité committee
thèse thesis
trouve finds
directeur supervisor
étudiant student
dans in
un a
beaucoup many
aussi as
est is

FR 5.1.3 Un comité existe aussi longtemps que l’Exécutif ou les membres du Groupe estiment qu’il est nécessaire. Habituellement, la durée du mandat des membres d’un comité est la même que celle du (de la) président(e) du comité.

EN 5.1.3 A committee shall remain in existence as long as the Executive or the members of the Group deem that the requirement for it continues. The term of the members of a committee shall normally be the term of the Committee Chair.

Француски енглески језик
comité committee
membres members
habituellement normally
nécessaire requirement
ou or
groupe group
un a
la the
durée for
de of
longtemps long
quil it

FR PROCHAINES RÉUNIONS : Le Comité directeur, le Comité des élections et le Comité des statuts se réuniront le 18 septembre. L’Exécutif se réunira le 19 septembre.

EN Charlotte to submitted details on the RMG AGM requirements. Details on the PIPSC room requirements have yet to be

Француски енглески језик
le the
et have

FR 6.2 Comité régional de formation : Le Conseil régional établit un comité de l’exécutif régional appelé Comité régional de formation et composé de cinq (5) membres

EN 6.2 Atlantic Regional Training Committee: There shall be a committee of the Atlantic Regional Executive known as the Atlantic Regional Training Committee, consisting of five (5) members

Француски енглески језик
régional regional
formation training
composé consisting
membres members
comité committee
un a
de of
le the
et there
cinq five

FR 6.3 Comité régional des motions : Le Conseil régional établit un comité de l’exécutif régional appelé Comité régional des motions et composé de trois (3) à cinq (5) membres.

EN 6.3 Atlantic Regional Resolutions Committee: There shall be a committee of the Atlantic Regional Executive known as the Atlantic Regional Resolutions Committee, consisting of three (3) to five (5) members.

Француски енглески језик
régional regional
composé consisting
membres members
comité committee
un a
de of
à to
le the
cinq five
et there
trois three

FR 6.5 Comité régional des prix : Le Conseil régional établit un comité de l’exécutif régional appelé Comité régional des prix et composé de trois (3) à cinq (5) membres.

EN 6.5 Atlantic Regional Awards Committee: There shall be a committee of the Atlantic Regional Executive known as the Atlantic Regional Awards Committee, consisting of three (3) to five (5) members.

Француски енглески језик
régional regional
composé consisting
membres members
comité committee
un a
de of
à to
le the
cinq five
des prix awards
et there
trois three

FR 6.6 Comité régional des communications de l'Atlantique : Le Conseil régional établit un comité de l’exécutif régional appelé Comité régional des communications de l'Atlantique et composé de trois (3) à cinq (5) membres.

EN 6.6 Atlantic Regional Communications Committee: There shall be a committee of the Atlantic Regional Executive known as the Atlantic Regional Communications Committee, consisting of three (3) to five (5) members.

Француски енглески језик
régional regional
communications communications
composé consisting
membres members
comité committee
de of
un a
à to
le the
cinq five
et there
trois three

FR Représentante permanente de Bpifrance ? Membre du Comité Stratégique, du Comité de Gouvernance, Nominations et Responsabilité Sociale d?Entreprise, et du Comité des Rémunérations

EN Permanent Representative of Bpifrance ? Member of the Strategy Committee, of the Governance, Appointments and Corporate Social Responsibility Committee, and of the Compensation Committee

Француски енглески језик
permanente permanent
nominations appointments
responsabilité responsibility
sociale social
entreprise corporate
rémunérations compensation
comité committee
gouvernance governance
de of
et and
membre member
des strategy

FR Administrateur indépendant, Président du Comité des Rémunérations et du Comité de Gouvernance, Nominations et Responsabilité Sociale d?Entreprise, et Membre du Comité Stratégique

EN Independent director, Chairman of the Compensation Committee and of the Governance, Appointments and Corporate Social Responsibility Committee, and Member of the Strategy Committee

Француски енглески језик
administrateur director
indépendant independent
président chairman
rémunérations compensation
nominations appointments
responsabilité responsibility
sociale social
entreprise corporate
comité committee
gouvernance governance
de of
et and
des strategy
membre member

FR Administrateur indépendant, membre du Comité Stratégique, membre du Comité des Rémunérations et du Comité de Gouvernance, Nominations et Responsabilité Sociale d?Entreprise en charge des sujets RSE

EN Independent Director,  Member of the Strategy Committee, Member of the Compensation Committee and of the Governance, Appointment and Corporate Social Responsibility in charge of CSR topics

Француски енглески језик
administrateur director
indépendant independent
rémunérations compensation
sociale social
entreprise corporate
sujets topics
rse csr
comité committee
gouvernance governance
en in
responsabilité responsibility
de of
et and
membre member
des strategy

FR Administrateur indépendant, Président du Comité Stratégique, membre du Comité de Gouvernance, Nominations et Responsabilité Sociale d’Entreprise et du Comité des Rémunérations

EN Independent Director, Chairman of the Strategy Committee, Member of the Governance, Appointment and Corporate Social Responsibility Committee and of the Compensation Committee 

Француски енглески језик
administrateur director
indépendant independent
président chairman
responsabilité responsibility
sociale social
rémunérations compensation
comité committee
gouvernance governance
de of
et and
membre member
des strategy

FR Administrateur indépendant, Membre du Comité d’Audit et des Risques, du Comité de Gouvernance, Nominations et Responsabilité Sociale d’Entreprise, et du Comité des Rémunérations

EN Independent Director, Member of the Audit and Risks Committee, of the Governance, Appointments and Corporate Social Responsibility Committee, and of the Compensation Committee

Француски енглески језик
administrateur director
indépendant independent
nominations appointments
responsabilité responsibility
sociale social
rémunérations compensation
comité committee
gouvernance governance
risques risks
de of
et and
membre member
des the

FR Réunions du Comité des finances Les réunions du Comité des finances précèdent généralement chaque réunion ordinaire du conseil d’administration à 2:00 PM. Les réunions du Comité spécial des finances seront affichées au besoin ,

EN Finance Committee Meetings Finance Committee meetings generally precede each regular board meeting at 2:00 PM. Special Finance Committee meetings will be posted as necessary.

Француски енглески језик
finances finance
généralement generally
pm pm
spécial special
réunions meetings
comité committee
réunion meeting
à at
chaque each
conseil board
ordinaire regular

FR Directive du Comité d'enquête à l'égard d'une demande d'accès aux procès-verbaux et exhibits Directive du Comité (lettre de l'avocat du comité)

EN Direction from the Inquiry Committee in respect of a request for access to transcripts and exhibits Committee direction (letter from Committee counsel)

Француски енглески језик
comité committee
exhibits exhibits
égard respect
demande request
lettre letter
de of
du from
à to
et and
l a

Приказује се 50 од 50 превода