Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "paysages italiens" на енглески језик

Приказује се 50 од 50 превода фразе "paysages italiens" са Француски на енглески језик

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

paysages all as at countryside each have how is landscape landscapes life like ll make nature of the scenery see some take than this to view views we what where which will with world
italiens and the at but by for have if is it is italian italy language of the on other our the they this to the who will you

Превод {ssearch} на Француски од енглески језик

Француски
енглески језик

FR Trilingue, il s’adresse aux éditeurs – italiens et étrangers -, aux agents littéraires, aux traducteurs, aux italianisants, aux Instituts culturels italiens, aux italiens de l’étranger et à tous les passionnés de littérature.

EN It’s trilingual, and aimed at Italian and foreign publishers, literary agents, translators, Italianists, Italian cultural institutes, Italians abroad, and all literature lovers.​

FR Trilingue, il s’adresse aux éditeurs – italiens et étrangers -, aux agents littéraires, aux traducteurs, aux italianisants, aux Instituts culturels italiens, aux italiens de l’étranger et à tous les passionnés de littérature.

EN It’s trilingual, and aimed at Italian and foreign publishers, literary agents, translators, Italianists, Italian cultural institutes, Italians abroad, and all literature lovers.​

FR Aux Piani di Bobbio, dans la Valtorta, la piste de fond Rododendro est un itinéraire technique, riche en montées et descentes, et a accueilli les Championnats italiens master (2006) et les Championnats italiens absolus (2005)

EN In Pian di Bobbio, in Valtorta, the Rododendro cross-country skiing track is a very taxing one, full of up hill and downhill stretches and it has also hosted the Italian Master Championships (2006) and the Italian Open Championships (2005)

Француски енглески језик
piste track
accueilli hosted
championnats championships
master master
di di
mont hill
de of
un a
en in
et and
a has
la the

FR Les Produits de la marque « Richard Ginori » sont réalisés avec des matériaux italiens, confectionnés par des artisans italiens, et tous rigoureusement et intégralement MADE IN ITALY.

EN The "Richard Ginori" branded products are made of Italian materials, are packaged by Italian artisans, and are all rigorously and integrally MADE IN ITALY.

Француски енглески језик
richard richard
artisans artisans
rigoureusement rigorously
in in
matériaux materials
de of
made made
et and
sont are
italy italy
produits products
la the
par by

FR Résultats de l?appel 2020 du CEPELL « Pour la traduction et la diffusion de livres italiens et la lecture d?auteurs italiens ...

EN Results of CEPELL?s 2020 call for “For the translation and dissemination of Italian books and the reading of Italian authors ...

Француски енглески језик
résultats results
appel call
diffusion dissemination
livres books
auteurs authors
et and
d s
la the
traduction translation

FR Raymond Depardon y met en avant la continuité entre la culture et les paysages italiens et français à travers des séries d’images célèbres, mais aussi des ensembles exposés pour la première fois au public.

EN Depardon here highlights the continuity between French and Italian cultures and landscapes through celebrated series of images, as well as series on display to the public for the first time.

Француски енглески језик
continuité continuity
culture cultures
paysages landscapes
séries series
public public
à to
et and
entre between
première the first
français the
pour for

FR UN PARFUM HÉSPÉRIDÉ BOISÉ FRAIS ÉVOQUANT LES CYPRÈS ITALIENS DES PAYSAGES MÉDITERRANÉENS.

EN A FRESH WOODY CITRUS FRAGRANCE INSPIRED BY THE ITALIAN CYPRESS OF MEDITERRANEAN LANDSCAPES.

Француски енглески језик
parfum fragrance
frais fresh
paysages landscapes
un a
italiens the

FR Bienvenue sur notre sélection de photographies de paysages enneigés. Paysages alpins, Norvège, Arctique ou Parc de...

EN Welcome to our selection of snowy landscape photographs. Alpine landscapes, Norway, Arctic or Western American...

Француски енглески језик
bienvenue welcome
sélection selection
photographies photographs
norvège norway
arctique arctic
ou or
paysages landscapes
de of
notre our

FR Photo d'Autres paysages bretons - Tableau d'Autres paysages bretons - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Other landscapes of Brittany Photography Art Prints For Sale - ArtPhotoLimited

Француски енглески језик
dautres other
paysages landscapes
photo photography
vente sale

FR Achetez un tableau d'Autres paysages bretons sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux d'Autres paysages bretons provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

EN Buy our Other landscapes of Brittany prints in limited edition

Француски енглески језик
achetez buy
paysages landscapes
en in
notre our
de of
dautres other

FR Achetez un tableau d'Autres paysages alpins sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux d'Autres paysages alpins provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

EN Buy our Other alpine landscapes prints in limited edition

Француски енглески језик
achetez buy
paysages landscapes
en in
notre our
de other

FR Achetez un tableau d'Autres paysages du sud-ouest sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux d'Autres paysages du sud-ouest provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

EN Buy our Other landscapes of the south-west prints in limited edition

Француски енглески језик
achetez buy
paysages landscapes
sud-ouest south-west
en in
notre our
de of
dautres other
les the

FR Achetez un tableau d'Autres paysages de Normandie sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux d'Autres paysages de Normandie provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

EN Buy our Other landscapes of Normandy prints in limited edition

Француски енглески језик
achetez buy
paysages landscapes
normandie normandy
en in
notre our
de of
dautres other

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : alpes, bâtiments, europe, france, frank-krahmer, huttes, lac, paysages, lacs, paysages, montagnes, réflexions, neige, eau

EN Keywords used by Nature Picture Library to describe this photograph: alps, buildings, europe, france, frank-krahmer, huts, lake, landscapes, lakes, landscapes, mountains, reflections, snow, water

Француски енглески језик
alpes alps
bâtiments buildings
montagnes mountains
réflexions reflections
europe europe
france france
lac lake
paysages landscapes
lacs lakes
neige snow
eau water
la photographie photograph
utilisé used
mots clés keywords

FR - depuis 2018: Je présente deux séries de paysages (Mongolie et Paysages du Lauragais) dans différents lieux d'exposition près de Toulouse.

EN - since 2018: I present two series of landscapes (Mongolia and Paysages du Lauragais) in different exhibition venues near Toulouse.

Француски енглески језик
je i
présente present
séries series
paysages landscapes
mongolie mongolia
lieux venues
toulouse toulouse
du du
et and
différents different

FR Photo noir et blanc d'Autres paysages bretons - Tableau noir et blanc d'Autres paysages bretons - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Black and White Other landscapes of Brittany Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited

Француски енглески језик
et and
dautres other
paysages landscapes
noir black
photo photography
vente sale

FR Achetez un tableau noir et blanc d'Autres paysages bretons sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux d'Autres paysages bretons provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

EN Buy our black & white Other landscapes of Brittany prints in limited edition

Француски енглески језик
achetez buy
paysages landscapes
en in
noir black
notre our
de of
dautres other

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cinque terre, paysages, port, plage, village, mer, cinque terre, paysages, port, plage, village, cinq terre, cinq terres, ligurie, liguria, un petit coin de paradis, italie,

EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: cinque terre, landscapes, port, beach, village, sea, cinque terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy,

Француски енглески језик
paysages landscapes
port port
village village
ligurie liguria
paradis paradise
italie italy
terre earth
plage beach
mer sea
terres lands
un a
de of
cinq five
petit little
la photographie photograph
mots this
utilisé used
mots clés keywords

FR Construisez des assemblages panoramiques époustouflants de paysages naturels, de paysages urbains, de sites architecturaux et plus encore avec une résolution incroyable et des détails complets d’un bout à l’autre.

EN Build stunning panoramic stitches of landscapes, cityscapes, architectural scenes and more with incredible resolution and total detail from edge to edge.

Француски енглески језик
construisez build
panoramiques panoramic
paysages landscapes
détails detail
incroyable incredible
résolution resolution
de of
à to
et and
avec with
plus more

FR La Suisse est bien connue pour la diversité de ces paysages et la beauté de ses paysages alpins. On dénombre environ 1400 glaciers repartis sur l'ensemble du territoire, cependant, ils?

EN It is important for everyone to know what climate change is, as it is part of our lives and our future. The definition of climate change is now fairly clear?

Француски енглески језик
du part
la the
de of

FR Grâce aux paysages de montagnes époustouflants de l’Eiger, du Mönch et de la Jungfrau et aux paysages naturels pittoresques, des moments idylliques sont garantis pendant votre séjour

EN With the breathtaking backdrop of the Eiger, Mönch and Jungfrau forming part of a stunning natural landscape, picture-perfect holiday times are assured

Француски енглески језик
paysages landscape
jungfrau jungfrau
naturels natural
du part
la the
de of
sont are
et and
s a

FR La conception professionnelle de paysages fournit des outils et une automatisation qui permettent de créer des aménagements et des modèles de paysages précis

EN Professional landscape design provide the tools and automation to create accurate layouts and models of landscapes

Француски енглески језик
automatisation automation
précis accurate
outils tools
conception design
paysages landscapes
la the
de of
fournit provide
créer create
professionnelle to
modèles models

FR La conception professionnelle de paysages fournit des outils et une automatisation qui permettent de créer des aménagements et des modèles de paysages précis

EN Professional landscape design provide the tools and automation to create accurate layouts and models of landscapes

Француски енглески језик
automatisation automation
précis accurate
outils tools
conception design
paysages landscapes
la the
de of
fournit provide
créer create
professionnelle to
modèles models

FR La conception professionnelle de paysages fournit des outils et une automatisation qui permettent de créer des aménagements et des modèles de paysages précis

EN Professional landscape design provide the tools and automation to create accurate layouts and models of landscapes

Француски енглески језик
automatisation automation
précis accurate
outils tools
conception design
paysages landscapes
la the
de of
fournit provide
créer create
professionnelle to
modèles models

FR La conception professionnelle de paysages fournit des outils et une automatisation qui permettent de créer des aménagements et des modèles de paysages précis

EN Professional landscape design provide the tools and automation to create accurate layouts and models of landscapes

Француски енглески језик
automatisation automation
précis accurate
outils tools
conception design
paysages landscapes
la the
de of
fournit provide
créer create
professionnelle to
modèles models

FR La conception professionnelle de paysages fournit des outils et une automatisation qui permettent de créer des aménagements et des modèles de paysages précis

EN Professional landscape design provide the tools and automation to create accurate layouts and models of landscapes

Француски енглески језик
automatisation automation
précis accurate
outils tools
conception design
paysages landscapes
la the
de of
fournit provide
créer create
professionnelle to
modèles models

FR La conception professionnelle de paysages fournit des outils et une automatisation qui permettent de créer des aménagements et des modèles de paysages précis

EN Professional landscape design provide the tools and automation to create accurate layouts and models of landscapes

Француски енглески језик
automatisation automation
précis accurate
outils tools
conception design
paysages landscapes
la the
de of
fournit provide
créer create
professionnelle to
modèles models

FR La conception professionnelle de paysages fournit des outils et une automatisation qui permettent de créer des aménagements et des modèles de paysages précis

EN Professional landscape design provide the tools and automation to create accurate layouts and models of landscapes

Француски енглески језик
automatisation automation
précis accurate
outils tools
conception design
paysages landscapes
la the
de of
fournit provide
créer create
professionnelle to
modèles models

FR La conception professionnelle de paysages fournit des outils et une automatisation qui permettent de créer des aménagements et des modèles de paysages précis

EN Professional landscape design provide the tools and automation to create accurate layouts and models of landscapes

Француски енглески језик
automatisation automation
précis accurate
outils tools
conception design
paysages landscapes
la the
de of
fournit provide
créer create
professionnelle to
modèles models

FR La conception professionnelle de paysages fournit des outils et une automatisation qui permettent de créer des aménagements et des modèles de paysages précis

EN Professional landscape design provide the tools and automation to create accurate layouts and models of landscapes

Француски енглески језик
automatisation automation
précis accurate
outils tools
conception design
paysages landscapes
la the
de of
fournit provide
créer create
professionnelle to
modèles models

FR La conception professionnelle de paysages fournit des outils et une automatisation qui permettent de créer des aménagements et des modèles de paysages précis

EN Professional landscape design provide the tools and automation to create accurate layouts and models of landscapes

Француски енглески језик
automatisation automation
précis accurate
outils tools
conception design
paysages landscapes
la the
de of
fournit provide
créer create
professionnelle to
modèles models

FR La conception professionnelle de paysages fournit des outils et une automatisation qui permettent de créer des aménagements et des modèles de paysages précis

EN Professional landscape design provide the tools and automation to create accurate layouts and models of landscapes

Француски енглески језик
automatisation automation
précis accurate
outils tools
conception design
paysages landscapes
la the
de of
fournit provide
créer create
professionnelle to
modèles models

FR La conception professionnelle de paysages fournit des outils et une automatisation qui permettent de créer des aménagements et des modèles de paysages précis

EN Professional landscape design provide the tools and automation to create accurate layouts and models of landscapes

Француски енглески језик
automatisation automation
précis accurate
outils tools
conception design
paysages landscapes
la the
de of
fournit provide
créer create
professionnelle to
modèles models

FR La conception professionnelle de paysages fournit des outils et une automatisation qui permettent de créer des aménagements et des modèles de paysages précis

EN Professional landscape design provide the tools and automation to create accurate layouts and models of landscapes

Француски енглески језик
automatisation automation
précis accurate
outils tools
conception design
paysages landscapes
la the
de of
fournit provide
créer create
professionnelle to
modèles models

FR La conception professionnelle de paysages fournit des outils et une automatisation qui permettent de créer des aménagements et des modèles de paysages précis

EN Professional landscape design provide the tools and automation to create accurate layouts and models of landscapes

Француски енглески језик
automatisation automation
précis accurate
outils tools
conception design
paysages landscapes
la the
de of
fournit provide
créer create
professionnelle to
modèles models

FR La conception professionnelle de paysages fournit des outils et une automatisation qui permettent de créer des aménagements et des modèles de paysages précis

EN Professional landscape design provide the tools and automation to create accurate layouts and models of landscapes

Француски енглески језик
automatisation automation
précis accurate
outils tools
conception design
paysages landscapes
la the
de of
fournit provide
créer create
professionnelle to
modèles models

FR La conception professionnelle de paysages fournit des outils et une automatisation qui permettent de créer des aménagements et des modèles de paysages précis

EN Professional landscape design provide the tools and automation to create accurate layouts and models of landscapes

Француски енглески језик
automatisation automation
précis accurate
outils tools
conception design
paysages landscapes
la the
de of
fournit provide
créer create
professionnelle to
modèles models

FR Parmi ses étagères, elle conserve les points négatifs de l'agence fondée par Tullio Farabola (1920-1983), l'un des premiers et des plus célèbres photojournalistes italiens, et de nombreux participants

EN Among its shelves, it retains the negative points of the agency founded by Tullio Farabola (1920-1983), one of the first and most famous Italian photojournalists, and many participants

Француски енглески језик
conserve retains
points points
célèbres famous
participants participants
premiers the first
italiens the
de of
et and
ses its
des among
nombreux many
par by
fondé founded

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Clubs de football italiens

EN Keywords used by Colorsport Images to describe this photograph: Italian football clubs

Француски енглески језик
clubs clubs
football football
italiens italian
la photographie photograph
mots this
utilisé used
mots clés keywords

FR Dégustez de petits plats italiens entièrement faits maison sur les bords de la Truckee River à

EN Enjoy some made-from-scratch Italian food beside the Truckee River at

Француски енглески језик
dégustez enjoy
faits made
river river
à at
la the

FR Dégustez de petits plats italiens entièrement faits maison sur les bords de la Truckee River à

EN Enjoy some made-from-scratch Italian food beside the Truckee River at

Француски енглески језик
dégustez enjoy
faits made
river river
à at
la the

FR C’est la somme d’identités multiples. Techs, créas, commerciaux, marketeux… Italiens, allemands, espagnols, anglais… Ceux qui travaillent à Londres, ceux qui sont à Boston ou Düsseldorf et ceux qui sont à Nantes, au QG.

EN We’re a mixed bunch: tech people, creative people, salespeople, marketing people, etc. Italians, Germans, French, Brits, Americans, etc. Some of us work in London, Düsseldorf, Boston and a majority in our Nantes based headquarters, West Coast, France.

Француски енглески језик
s a
commerciaux salespeople
allemands germans
travaillent work
londres london
düsseldorf düsseldorf
boston boston
nantes nantes
anglais french

FR Une image de l’enfance chère à de nombreux italiens est celle de leur grand-mère en train d’étendre les pâtes fraiches sur la table pour les sécher avant de les cuire ou de les conserver pour les repas de famille

EN A childhood memory, which is dear to many, was watching grandmother lay home-made pasta on the table to dry before cooking or storing it for family lunches

Француски енглески језик
grand-mère grandmother
table table
sécher dry
conserver storing
ou or
famille family
à to
cher dear
de before
pâtes pasta
cuire cooking
une a
sur on
nombreux many
la the
pour for

FR L’institution, présidée par Stefano Boeri, expose des œuvres d’architectes, de designers et d’artistes italiens et internationaux majeurs

EN The institution, chaired by Stefano Boeri, exhibits works by major Italian and international architects, designers and artists

Француски енглески језик
stefano stefano
œuvres works
internationaux international
majeurs major
designers designers
italiens the
par by
et and

FR Le DMP italien le plus complet au Monde avec plus de 20 millions de Cookies italiens actifs

EN The most complete Italian DMP in the world with over 20 million active Italian cookies

Француски енглески језик
dmp dmp
monde world
cookies cookies
actifs active
complet complete
avec with
le the
italien italian
millions million
de over

FR On y trouve des produits agricoles italiens provenants des territoires régionaux, donc strictement à 0 km, un chiffre qui caractérise tous les marchés qui adhèrent à Campagna Amica

EN The market sells exclusively Italian agricultural products from the surrounding areas, it therefore represents a strictly local food sources, just like all the other markets that make up the Campagna Amica network

Француски енглески језик
agricoles agricultural
territoires areas
régionaux local
strictement strictly
marchés markets
marché market
italiens the
un a
produits products
qui that
tous all

FR Tourist Infopoints sont des centres d'accueil pour les touristes italiens et étrangers en voyage à Rome. Le personnel polyglotte distribue des dépliants touristiques.

EN Tourist Infopoints give information booths for Italian and foreigners visiting the city of Rome. Further information

Француски енглески језик
étrangers foreigners
rome rome
touristiques tourist
le the
à and
pour for

FR Le terme « corsica » est connu de tous les Français, mais également compris par les Italiens et par un certain nombre d’Européens qui ont eu la chance de séjourner sur l’île

EN The term "Corsica" is known in France, acorss Europe, and even around the world as a place to enjoy a nice, Mediterranean vacation

Француски енглески језик
terme term
connu known
français france
est is
un a
de around
la to
et and

FR Les loups italiens, un troupeau d'animaux captifs se reposer, Civitella Alfedena, Abruzzo, Italie

EN Italian Wolves, a herd of captive animals resting, Civitella Alfedena, Abruzzo, Italy

Француски енглески језик
loups wolves
troupeau herd
un a
italie italy
italiens italian
les of

FR Le restaurant de l?hôtel sert des spécialités locales et végétariennes, la cave propose des vins locaux et italiens.

EN The in-house restaurant serves local specialities and vegetarian dishes while the wine cellar is stocked with local and Italian wines.

Француски енглески језик
sert serves
spécialités specialities
cave cellar
restaurant restaurant
vins wines
et and

Приказује се 50 од 50 превода