FR De vastes plages vous invitent à profiter de la mer et de ses propriétés curatives
Преведи "curatives" на енглески језик
Приказује се 17 од 17 превода фразе "curatives" са Француски на енглески језик
Превод {ssearch} на Француски од енглески језик
Француски
енглески језик
EN Endless beaches seduce visitors into enjoying the sea and its healing properties
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| profiter | enjoying |
| plages | beaches |
| la | the |
| propriétés | properties |
| mer | sea |
| à | and |
| de | its |
FR Jardin « dragon » d?herbes aromatiques et de plantes toxiques ou curatives
EN Poisonous, medicinal and green 'dragon tea' herb garden
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| dragon | dragon |
| jardin | garden |
| et | and |
FR En savoir plus sur: Jardin « dragon » d?herbes aromatiques et de plantes toxiques ou curatives
EN Find out more about: Poisonous, medicinal and green 'dragon tea' herb garden
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| dragon | dragon |
| jardin | garden |
| plus | more |
| en | out |
| et | find |
| de | and |
FR En savoir plus sur: + Jardin « dragon » d?herbes aromatiques et de plantes toxiques ou curatives
EN Find out more about: + Poisonous, medicinal and green 'dragon tea' herb garden
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| dragon | dragon |
| jardin | garden |
| plus | more |
| en | out |
| et | find |
| de | and |
FR Bad Ragaz invite à découvrir les nombreuses et fascinantes vertus curatives de l’eau, aux thermes et au cours d’une excursion.
EN If you’re fascinated by healing waters and all they can do, you should pay a visit to Bad Ragaz to experience its spas and nature hikes.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| bad | bad |
| ragaz | ragaz |
| découvrir | can |
| excursion | visit |
| à | to |
| et | and |
| nombreuses | a |
FR En Suisse, les soins bien-être puisent dans les vertus curatives de la nature: à l’Alp Turnels, au-dessus de Gstaad, un bain de petit-lait frais vous attend après une merveilleuse randonnée.
EN The healing power of nature is an important part of Swiss wellness: on Alp Turnels above Gstaad, you can bathe in fresh whey after a magical hike.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| suisse | swiss |
| gstaad | gstaad |
| frais | fresh |
| randonnée | hike |
| soins | healing |
| lait | whey |
| de | of |
| la | the |
| en | in |
| un | a |
| vous | you |
| nature | nature |
| bien | wellness |
| au | on |
| dessus | above |
FR Les Romains avaient déjà découvert les vertus curatives des douze sources thermales: Découvrez le paradis du spa moderne au début de la Forêt Noire.
EN The healing properties of the twelve thermal springs have been discorvered 2000 years ago - today they serve as exclusive spa experience in the modern Caracalla Spa.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| sources | springs |
| moderne | modern |
| spa | spa |
| avaient | have |
FR En bref: SPA! Baden-Baden favorise le bien-être grâce à ses eaux thermales curatives qui s'élèvent de douze sources à une profondeur d'environ 2000 mètres sous terre.
EN In short: SPA! Baden-Baden promotes wellness thanks to its curative thermal waters that bubble upwards from twelve springs at a depth of about 2,000 metres under the earth.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| bref | short |
| eaux | waters |
| sources | springs |
| profondeur | depth |
| mètres | metres |
| terre | earth |
| spa | spa |
| en | in |
| le | the |
| à | to |
| bien | wellness |
| une | a |
FR Opérations curatives récurrentes, ou de test, à partir d?une liste de points vitaux de la solution définie entre Net4All et le client
EN Recurring curative or test operations based on a list of critical items from the solution defined between Net4All and the client
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| opérations | operations |
| test | test |
| définie | defined |
| client | client |
| ou | or |
| solution | solution |
| liste | list |
| de | of |
| partir | from |
| à | and |
| une | a |
FR Prestations curatives et préventives
EN Curative and preventive services
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| prestations | services |
| et | and |
FR De vastes plages vous invitent à profiter de la mer et de ses propriétés curatives
EN Endless beaches seduce visitors into enjoying the sea and its healing properties
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| profiter | enjoying |
| plages | beaches |
| la | the |
| propriétés | properties |
| mer | sea |
| à | and |
| de | its |
FR D'autre part, les zones à haut risque de transmission du paludisme, comme le sud de la Tanzanie, font l'objet d'une surveillance intensifiée, d'interventions curatives, préventives et de contrôle pour réduire la charge de morbidité
EN On the other hand, areas with high malaria transmission risk such as southern Tanzania are getting intensified surveillance, curative, preventive and control interventions to reduce the disease burden
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| zones | areas |
| risque | risk |
| paludisme | malaria |
| tanzanie | tanzania |
| charge | burden |
| contrôle | control |
| surveillance | surveillance |
| réduire | reduce |
| à | to |
| de | other |
| transmission | transmission |
| comme | as |
| sud | southern |
| pour | getting |
| et | and |
FR Jardin « dragon » d?herbes aromatiques et de plantes toxiques ou curatives
EN Poisonous, medicinal and green 'dragon tea' herb garden
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| dragon | dragon |
| jardin | garden |
| et | and |
FR En savoir plus sur: Jardin « dragon » d?herbes aromatiques et de plantes toxiques ou curatives
EN Find out more about: Poisonous, medicinal and green 'dragon tea' herb garden
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| dragon | dragon |
| jardin | garden |
| plus | more |
| en | out |
| et | find |
| de | and |
FR En savoir plus sur: + Jardin « dragon » d?herbes aromatiques et de plantes toxiques ou curatives
EN Find out more about: + Poisonous, medicinal and green 'dragon tea' herb garden
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| dragon | dragon |
| jardin | garden |
| plus | more |
| en | out |
| et | find |
| de | and |
FR Bad Ragaz invite à découvrir les nombreuses et fascinantes vertus curatives de l’eau, aux thermes et au cours d’une excursion.
EN If you’re fascinated by healing waters and all they can do, you should pay a visit to Bad Ragaz to experience its spas and nature hikes.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| bad | bad |
| ragaz | ragaz |
| découvrir | can |
| excursion | visit |
| à | to |
| et | and |
| nombreuses | a |
FR En Suisse, les soins bien-être puisent dans les vertus curatives de la nature: à l’Alp Turnels, au-dessus de Gstaad, un bain de petit-lait frais vous attend après une merveilleuse randonnée.
EN The healing power of nature is an important part of Swiss wellness: on Alp Turnels above Gstaad, you can bathe in fresh whey after a magical hike.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| suisse | swiss |
| gstaad | gstaad |
| frais | fresh |
| randonnée | hike |
| soins | healing |
| lait | whey |
| de | of |
| la | the |
| en | in |
| un | a |
| vous | you |
| nature | nature |
| bien | wellness |
| au | on |
| dessus | above |
Приказује се 17 од 17 превода
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Тхаи
Фински
Чешки
Шведски
Шпански
енглески језик
корејски