Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "bastante groseros" на Турски

Приказује се 50 од 50 превода фразе "bastante groseros" са Шпански на Турски

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

bastante 2 ancak ayrıca bir bu da iyi için olarak oldukça ve ya ya da çok

Превод {ssearch} на Шпански од Турски

Шпански
Турски

ES El coche es bastante espacioso y bastante cómodo y fácil de conducir

TR Araba oldukça geniş ve oldukça rahat ve sürüşü kolay

Шпански Турски
bastante oldukça
y ve
cómodo rahat
fácil kolay
coche araba

ES Esto es bastante similar a cómo alguien recibiría intereses por tener dinero en una cuenta bancaria o dárselo al banco para que lo invierta.

TR Bu durum birinin parasını banka hesabında tuttuğu için faiz kazanmasına ya da yatırım yapması amacıyla bankaya vermesine oldukça benzerlik gösterir.

Шпански Турски
bastante oldukça
intereses faiz
cuenta hesabı
en da
para için
esto bu

ES Es muy bueno si eres un diseñador novato y puedes representar al mundo algo bastante nuevo

TR Acemi bir tasarımcıysanız ve dünyaya oldukça yeni bir şeyi temsil edebilmeniz çok iyidir

Шпански Турски
diseñador tasarımcı
y ve
algo şeyi
bastante oldukça
eres bir

ES Claro, una imagen de una casa o alguna de sus partes transmite bastante lo que haces, pero puede ser más creativa

TR Elbette, bir evin veya bazı parçalarının görüntüsü yaptığınız şeyi yeterince aktarır, ancak daha yaratıcı olabilir

Шпански Турски
imagen görüntü
partes parçalar
creativa yaratıcı
pero ancak
más daha
o veya

ES La paleta de colores puede ser bastante variada

TR Renk paleti oldukça çeşitli olabilir

Шпански Турски
colores renk
bastante oldukça

ES "Es un parque bastante grande y bien cuidado. El principal punto de referencia del parque es el Monumento de Guerra Soviético, descomunal memorial que no te puedes perder bajo ningún concepto."

TR "Mutlaka ziyaret edin ve nehirde bisiklet kiralayın, inanılmaz huzurlu! Biralarımızı aldık müziğimizi açtık bi saat yetmedi iki saat turladık!"

Шпански Турски
y ve
de iki

ES “Nuestro equipo aún es bastante reducido y nos quedan muchos proyectos importantes que desarrollar

TR “Ekibimiz hala oldukça küçük ve yapacak çok işimiz var

ES “Lo hemos hecho bastante bien al no agregar más carga a los ingenieros. No tenemos muchas reuniones ni mucha burocracia.”

TR “Mühendislerin yaşamlarına fazla işletim yükü katmadık. Çok fazla toplantımız veya bürokrasi bulunmuyor.”

ES El proceso es bastante simple y toma unos pocos minutos. El procedimiento puede variar dependiendo del proveedor de compra de la criptomoneda (por ejemplo: MoonPay, Simplex o Indacoin):

TR İşlem oldukça basittir ve birkaç dakika sürmektedir.

Шпански Турски
bastante oldukça
minutos dakika
y ve

ES No pretendemos ser 100% precisos dado que somos un sistema automatizado, pero podemos acercarnos bastante con un archivo de audio claro y nítido

TR Otomatik bir sistem olduğumuzdan%100 doğru olduğunu iddia etmiyoruz, ancak net, net bir ses dosyasıyla oldukça yakınlaşabiliriz

Шпански Турски
sistema sistem
automatizado otomatik
bastante oldukça
claro net
archivo dosyası
audio ses
pero ancak

ES Gestionar todos estos archivos y transcripciones dispares puede ser bastante tedioso.

TR Tüm bu farklı dosyaları ve transkriptleri yönetmek oldukça sıkıcı olabilir.

Шпански Турски
gestionar yönetmek
todos tüm
y ve
transcripciones transkriptleri
bastante oldukça
estos bu
archivos dosyaları

ES Pero si sus clientes no pueden memorizar su marca, las posibilidades de que le vuelvan a comprar son bastante bajas

TR Ancak markanız müşterilerin aklında kalmıyorsa yeniden sizden alışveriş yapma ihtimalleri epey azalır

Шпански Турски
clientes müşterilerin
a yapma
pero ancak
comprar alışveriş

ES La tecnología médica es un poco conocido éxito de exportación de Alemania. Aquí podrás conocer seis datos sorprendentes sobre un sector bastante desconocido.

TR Sağlık teknolojisi, Alman ihracatının gizli başarısı. Pek bilinmeyen alana ilişkin altı şaşırtıcı olguyu buradan öğrenebilirsin.

Шпански Турски
tecnología teknolojisi
éxito başarı
exportación ihracat
alemania alman
aquí buradan
de ilişkin
seis altı

ES Sin embargo, encontrar la amenaza Vscservicecsc.exe es bastante fácil

TR Ancak, Vscservicecsc.exe tehdidini bulmak oldukça kolaydır

Шпански Турски
encontrar bulmak
bastante oldukça
sin embargo ancak

ES Sin embargo, encontrar la amenaza Data_reset.exe es bastante fácil

TR Ancak, Data_reset.exe tehdidini bulmak oldukça kolaydır

Шпански Турски
encontrar bulmak
bastante oldukça
sin embargo ancak

ES Sin embargo, encontrar la amenaza Sitool.exe es bastante fácil

TR Ancak, Sitool.exe tehdidini bulmak oldukça kolaydır

Шпански Турски
encontrar bulmak
bastante oldukça
sin embargo ancak

ES Sin embargo, encontrar la amenaza Frp.exe es bastante fácil

TR Ancak, Frp.exe tehdidini bulmak oldukça kolaydır

Шпански Турски
encontrar bulmak
bastante oldukça
sin embargo ancak

ES Sin embargo, encontrar la amenaza Intelrapid.exe es bastante fácil

TR Ancak, Intelrapid.exe tehdidini bulmak oldukça kolaydır

Шпански Турски
encontrar bulmak
bastante oldukça
sin embargo ancak

ES Pero es bastante difícil elegir entre decenas de diferentes proveedores de antimalware.

TR Ancak onlarca farklı kötü amaçlı yazılımdan koruma sağlayıcısı arasından bir seçim yapmak oldukça zordur.

Шпански Турски
bastante oldukça
elegir seçim
diferentes farklı
pero ancak
entre arası

ES Sin embargo, encontrar la amenaza Rnyuf.exe es bastante fácil

TR Ancak, Rnyuf.exe tehdidini bulmak oldukça kolaydır

Шпански Турски
encontrar bulmak
bastante oldukça
sin embargo ancak

ES La interfaz de GridinSoft Anti-Malware es bastante simple

TR GridinSoft Anti-Malware?in arayüzü oldukça basittir

Шпански Турски
de in
gridinsoft gridinsoft
bastante oldukça

ES Creo que este precio es bastante asequible en cuanto a la solución antimalware, que es capaz de eliminar todos los virus, mantener su PC a salvo de nuevos peligros y consumir la menor cantidad posible de recursos de hardware.

TR Tüm virüsleri kaldırabilen, bilgisayarınızı yeni tehlikelerden koruyabilen ve mümkün olduğunca az donanım kaynağı tüketebilen kötü amaçlı yazılım önleme çözümü için bu fiyatın oldukça uygun olduğunu düşünüyorum.

Шпански Турски
precio fiyat
bastante oldukça
nuevos yeni
menor az
posible mümkün
y ve
hardware donanım
este bu
capaz uygun
recursos kaynağı
solución çözümü
de in

ES “Prefiero Curazao porque tengo bastante experiencia con estas licencias

TR “Kurasao?yu tercih ediyorum, çünkü bu lisanslar konusunda bazı tecrübelerim var

ES Debido a la estructura y el diseño de las plantas de procesamiento por lotes de concreto móvil, la altura total del depósito es bastante alta

TR Mobil beton santrallerinin yapısı ve dizaynı nedeniyle agrega depo yüksekliği oldukça yüksektir

Шпански Турски
concreto beton
móvil mobil
bastante oldukça
y ve
estructura yapısı
de nedeniyle

ES Los diseños de una página de sitios web de tamaño completo con un "encabezado grande" siguen siendo bastante comunes; es una gran tendencia

TR 'Büyük başlık' içeren tek sayfalık tam boyutlu web sitesi tasarımları hala oldukça yaygındır - bu büyük bir trend

Шпански Турски
tamaño boyutlu
completo tam
bastante oldukça
diseños tasarımları
gran büyük
web web
los bu

ES ¡Con forms.app, esta encuesta bastante compleja será mucho más fácil de realizar!

TR forms.app ile, bu oldukça karmaşık anketi tamamlamak çok daha kolay olacak!

Шпански Турски
app app
compleja karmaşık
fácil kolay
esta bu
más daha
bastante oldukça
de ile

ES Si no está seguro acerca de su objetivo de la carrera o no haya bastante asentado en una meta, usted encontrará que escribir un curriculum vitae potente y eficaz es extremadamente difícil.

TR Eğer kariyer hedefi hakkında emin değilseniz veya uzunca bir gol üzerinde anlaşmaya varamadığı, bir güçlü ve etkili özgeçmiş yazma son derece zor olduğunu göreceksiniz.

Шпански Турски
carrera kariyer
eficaz etkili
extremadamente son derece
difícil zor
potente güçlü
curriculum özgeçmiş
y ve
o veya

ES Esto es bastante similar a cómo alguien recibiría intereses por tener dinero en una cuenta bancaria o dárselo al banco para que lo invierta.

TR Bu durum birinin parasını banka hesabında tuttuğu için faiz kazanmasına ya da yatırım yapması amacıyla bankaya vermesine oldukça benzerlik gösterir.

Шпански Турски
bastante oldukça
intereses faiz
cuenta hesabı
en da
para için
esto bu

ES El proceso es bastante simple y toma unos pocos minutos. El procedimiento puede variar dependiendo del proveedor de compra de la criptomoneda (por ejemplo: MoonPay, Simplex o Indacoin):

TR İşlem oldukça basittir ve birkaç dakika sürmektedir.

Шпански Турски
bastante oldukça
minutos dakika
y ve

ES El proceso de alquilar un coche en Dubái es bastante sencillo

TR Dubai'de araba kiralama süreci oldukça basittir

Шпански Турски
alquilar kiralama
bastante oldukça
proceso süreci
coche araba

ES El proceso de alquilar un coche en Abu Dhabi es bastante sencillo

TR Abu Dabi'de araba kiralama süreci oldukça basit

Шпански Турски
alquilar kiralama
bastante oldukça
sencillo basit
abu abu
proceso süreci
coche araba

ES Está bastante actualizado con información de carreteras y rutas en los Emiratos Árabes Unidos

TR BAE genelinde yol bilgileri ve rotalarla oldukça güncel

Шпански Турски
bastante oldukça
actualizado güncel
información bilgileri
emiratos bae
y ve
en genelinde

ES El proceso de alquilar un coche en Sharjah es bastante sencillo

TR Sharjah'da araba kiralama süreci oldukça basittir

Шпански Турски
alquilar kiralama
bastante oldukça
proceso süreci
coche araba

ES Se necesita un poco de caza, principalmente porque la industria de alquiler de automóviles se mueve bastante rápido

TR Araç kiralama sektörü oldukça hızlı hareket ettiğinden, esas olarak biraz avlanmak gerekiyor

Шпански Турски
industria sektör
alquiler kiralama
bastante oldukça
automóviles araç
rápido hızlı
un biraz
de olarak

ES El coche es espacioso y bastante cómodo y fácil de conducir

TR Araba oldukça geniştir ve oldukça rahattır ve sürmesi kolaydır

Шпански Турски
y ve
bastante oldukça
coche araba

ES Precios de alquiler de Lamborghini Cuando se trata de alquiler de Lamborghini en Dubái, los precios pueden ser bastante altos

TR Lamborghini Kiralama Fiyatları Dubai'de Lamborghini kiralama söz konusu olduğunda fiyatlar oldukça yükselebilir

Шпански Турски
alquiler kiralama
bastante oldukça
lamborghini lamborghini
en olduğunda

ES Los coches Renault son bastante fiables en comparación con otros coches

TR Renault arabaları diğer arabalara kıyasla oldukça güvenilirdir

Шпански Турски
renault renault
bastante oldukça
otros diğer
coches arabalar

ES El mercado de alquiler de autos en el emirato de Fujairah es bastante joven

TR Fujairah Emirliği'nde araç kiralama pazarı oldukça genç

Шпански Турски
mercado pazar
alquiler kiralama
bastante oldukça
autos araç
joven genç

ES Ford ha sido una parte crucial de la historia del automóvil durante bastante siglo

TR Ford, bir asırdır otomotiv tarihinin önemli bir parçası olmuştur

Шпански Турски
ford ford
sido olmuştur
crucial önemli
parte parçası
de bir

ES La tecnología médica es un poco conocido éxito de exportación de Alemania. Aquí podrás conocer seis datos sorprendentes sobre un sector bastante desconocido.

TR Sağlık teknolojisi, Alman ihracatının gizli başarısı. Pek bilinmeyen alana ilişkin altı şaşırtıcı olguyu buradan öğrenebilirsin.

Шпански Турски
tecnología teknolojisi
éxito başarı
exportación ihracat
alemania alman
aquí buradan
de ilişkin
seis altı

ES Como consumo poco, no tengo que ganar mucho y puedo repartir mi tiempo con bastante libertad, comprometerme en proyectos que tengan sentido para mí.

TR Az tükettiğim için fazla para kazanmak zorunda değilim, zamanımı gerçekten istediğim gibi planlıyorum, sosyal sorumluluk üstlenebiliyorum, benim için anlam taşıyan projelerde çalışabiliyorum.

Шпански Турски
poco az
ganar kazanmak
tiempo zaman
mi benim
para için
no fazla

ES En Berlín, los salarios son bastante bajos en comparación con otras grandes ciudades, es difícil encontrar pisos baratos en la mayor ciudad de Alemania y el costo de vida es elevado

TR Berlin’de maaşlar diğer büyük şehirlere kıyasla daha düşük, Almanya’nın bu en büyük şehrinde kirası makul olan daire sayısı neredeyse yok gibi, ayrıca yaşama masrafları da çok yüksek

Шпански Турски
bajos düşük
elevado yüksek
otras diğer
en da
ciudad büyük
de çok
son bu
y gibi

ES Es significativo que bastante más de una cuarta parte de todos los aprendices en Alemania se formen en un oficio manual: más que en cualquier otra profesión.

TR Almanya’da meslek eğitimi alan öğrencilerin dörtte birinden fazlası ustalık mesleklerine yöneliyor. Bu sayı tüm diğer meslek alanlarına kıyasla çok daha yüksek.

Шпански Турски
más daha
parte e
de alan

ES No hace mucho tiempo, llamar a Offenbach am Main la "hermana menor de Frankfurt" era bastante presuntuoso

TR Offenbach kentini „Frankfurt’un küçük kardeşi“ olarak tanımlamak, bundan kısa süre öncesine kadar fazla  cüretkâr sayılıyordu

Шпански Турски
tiempo olarak
mucho fazla

ES Para los académicos esto es relativamente fácil, puesto que los títulos universitarios son bastante fáciles de comparar

TR Akademisyenlerde bu görece kolay, yüksekokul diplomaları gayet iyi karşılaştırılabiliyor

Шпански Турски
bastante iyi
fácil kolay

ES Hablar un poco de alemán te ayudará bastante

TR Biraz Almanca bilmenin çok faydası oluyor

Шпански Турски
alemán almanca
un biraz
de çok

ES Durante mucho tiempo, el Ruhr fue víctima de deslucidas edificaciones y ofrecía un entorno natural bastante triste

TR Ruhr uzun zaman boyunca yoğun yapılaşmaya maruz kalmış, daha ziyade kasvetli bir yaşam alanıydı

Шпански Турски
tiempo zaman
mucho tiempo uzun
de boyunca
un bir

ES Este sirio de 24 años de edad ya entiende bastante alemán, pero todavía le cuesta hablar

TR 24 yaşındaki Al-Srouji artık Almancayı iyi anlıyor, konuşmada biraz zorlanıyor henüz

Шпански Турски
bastante iyi
ya artık
a biraz
todavía henüz

ES “Prefiero Curazao porque tengo bastante experiencia con estas licencias

TR “Kurasao?yu tercih ediyorum, çünkü bu lisanslar konusunda bazı tecrübelerim var

ES La recopilación y preparación de toda la documentación legal y financiera necesaria son vitales para obtener la licencia, pero el proceso es bastante laborioso y puede tardar hasta un año en completarse.

TR Lisansın alınması için tüm gerekli yasal ve mali belgelerin toplanması ve hazırlanması hayati önem taşır, ancak devam eden süreç sersemleticidir ve tamamlanması bir yıl kadar sürebilir.

Шпански Турски
legal yasal
financiera mali
necesaria gerekli
y ve
licencia lisans
año yıl
proceso süreç
de in
pero ancak
para için
un bir

Приказује се 50 од 50 превода