ES Noria de Hama, rueda de agua a lo largo del río Orontes en la ciudad de Hama, Siria.
ES Noria de Hama, rueda de agua a lo largo del río Orontes en la ciudad de Hama, Siria.
NL Voeten van vrouw oefenen training op loopband in fitness gym
Шпански | Дутцх |
---|---|
en | in |
de | van |
ES norias de riego Agua ruedas en Hama en el río Orontes, Siria
NL jonge vrouw doet oefeningen op de loopband, op een witte achtergrond, een aantal vage motie
Шпански | Дутцх |
---|---|
de | een |
el | de |
en | op |
ES La Peganum harmala o ruda siria es un arbusto de hoja perenne originario del Mediterráneo oriental, que se da hoy en día también en el norte de India y Manchuria
NL Peganum harmala (Syrische wijnruit) is een plant die zijn oorsprong vindt in India, Pakistan en Mongolië
Шпански | Дутцх |
---|---|
india | india |
es | is |
en | in |
y | en |
ES Mauricio, Pakistán, Turquía y Egipto interrumpen periódicamente el acceso a Facebook, mientras que China, Corea del Norte, Siria e Irán lo han bloqueado completamente debido a la censura.
NL Mauritius, Pakistan, Turkije en Egypte verbreken periodiek de toegang tot Facebook, terwijl China, Noord-Korea, Syrië en Iran het volledig hebben geblokkeerd voor censuurdoeleinden.
Шпански | Дутцх |
---|---|
turquía | turkije |
egipto | egypte |
periódicamente | periodiek |
corea | korea |
norte | noord |
bloqueado | geblokkeerd |
y | en |
acceso | toegang |
china | china |
completamente | volledig |
a | tot |
debido | voor |
ES El Software no puede ser exportado a ninguno de los siguientes lugares: Cuba, Irán, Irak, Libia, Corea del Norte, Sudán o Siria.
NL De Software mag niet worden geëxporteerd naar een van de volgende partijen: Cuba, Iran, Irak, Libië, Noord-Korea, Soedan of Syrië.
Шпански | Дутцх |
---|---|
corea | korea |
norte | noord |
o | of |
software | software |
siguientes | een |
el | de |
no | niet |
ES Mientras desde Siria a Singapur hasta Seúl y más allá observa el mundo, Muggah comparte seis principios para construir ciudades más resilientes
NL Muggah zoekt de hele wereld af, van Syrië tot Singapore, tot Seoul en verder, en legt ons aan de hand van zes principes uit hoe we robuustere steden kunnen bouwen
Шпански | Дутцх |
---|---|
singapur | singapore |
mundo | wereld |
principios | principes |
ciudades | steden |
y | en |
el | de |
seis | zes |
ES Un tifo rindió homenaje a los rescatistas que han participado en las labores de rescate tras el terremoto tanto en Turquía como Siria y Proteo fue incluido
NL Wijnaldum verliest in Europa; Shaktar met voorsprong richting Frankrijk
Шпански | Дутцх |
---|---|
en | in |
incluido | met |
ES Un tifo rindió homenaje a los rescatistas que han participado en las labores de rescate tras el terremoto tanto en Turquía como Siria y Proteo fue incluido
NL Wijnaldum verliest in Europa; Shaktar met voorsprong richting Frankrijk
Шпански | Дутцх |
---|---|
en | in |
incluido | met |
ES Un tifo rindió homenaje a los rescatistas que han participado en las labores de rescate tras el terremoto tanto en Turquía como Siria y Proteo fue incluido
NL Wijnaldum verliest in Europa; Shaktar met voorsprong richting Frankrijk
Шпански | Дутцх |
---|---|
en | in |
incluido | met |
ES Un tifo rindió homenaje a los rescatistas que han participado en las labores de rescate tras el terremoto tanto en Turquía como Siria y Proteo fue incluido
NL Wijnaldum verliest in Europa; Shaktar met voorsprong richting Frankrijk
Шпански | Дутцх |
---|---|
en | in |
incluido | met |
Приказује се 10 од 10 превода