ES Prueba varias variantes de tus campañas de mensajería móvil para maximizar el engagement. Realiza pruebas A/B, multivariantes y de bandido multibrazo para optimizar todos los aspectos del rendimiento de tus campañas.
Преведи "optimizar varias campañas" на Дутцх
Приказује се 50 од 50 превода фразе "optimizar varias campañas" са Шпански на Дутцх
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на Шпански од Дутцх
Шпански
Дутцх
NL Test meerdere varianten van je mobiele berichten campagnes om contactlegging te maximaliseren. Voer A/B-, multivariate- en multi-arm bandit tests uit om elk aspect van de prestaties van je campagnes te optimaliseren.
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| variantes | varianten |
| campañas | campagnes |
| mensajería | berichten |
| móvil | mobiele |
| maximizar | maximaliseren |
| b | b |
| optimizar | optimaliseren |
| aspectos | aspect |
| rendimiento | prestaties |
| el | de |
| pruebas | tests |
| y | en |
| a | a |
| tus | je |
| prueba | test |
ES Nuestra herramienta integral de gestión de campañas de audio permite a tus equipos crear, distribuir, monitorizar y optimizar campañas de manera impecable.
NL Met onze 100 % audio tool voor campagnebeheer kunnen uw teams probleemloos campagnes creëren, verhandelen, controleren en optimaliseren.
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| campañas | campagnes |
| monitorizar | controleren |
| optimizar | optimaliseren |
| herramienta | tool |
| equipos | teams |
| y | en |
| audio | audio |
| a | kunnen |
ES Puedes utilizar estas plataformas de publicidad en redes sociales para realizar múltiples cambios de una sola vez, automatizar tareas y optimizar varias campañas diferentes en redes sociales a la vez.
NL Je kunt deze social media advertentieplatformen gebruiken om verschillende veranderingen in een keer door te voeren, taken te automatiseren en verschillende social media campagnes tegelijk te optimaliseren.
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| cambios | veranderingen |
| campañas | campagnes |
| automatizar | automatiseren |
| tareas | taken |
| optimizar | optimaliseren |
| a la vez | tegelijk |
| utilizar | gebruiken |
| puedes | kunt |
| y | en |
| diferentes | verschillende |
| a | om |
| en | in |
| para | keer |
| múltiples | een |
ES Puedes utilizar estas plataformas de publicidad en redes sociales para realizar múltiples cambios de una sola vez, automatizar tareas y optimizar varias campañas diferentes en redes sociales a la vez.
NL Je kunt deze social media advertentieplatformen gebruiken om verschillende veranderingen in een keer door te voeren, taken te automatiseren en verschillende social media campagnes tegelijk te optimaliseren.
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| cambios | veranderingen |
| campañas | campagnes |
| automatizar | automatiseren |
| tareas | taken |
| optimizar | optimaliseren |
| a la vez | tegelijk |
| utilizar | gebruiken |
| puedes | kunt |
| y | en |
| diferentes | verschillende |
| a | om |
| en | in |
| para | keer |
| múltiples | een |
ES ConvertirKit también viene con varias herramientas útiles para optimizar sus campañas, como plantillas personalizables y pruebas A / B.
NL ConverterenKit wordt ook geleverd met verschillende handige tools om uw campagnes te optimaliseren, zoals aanpasbare sjablonen en A / B-tests.
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| herramientas | tools |
| útiles | handige |
| optimizar | optimaliseren |
| campañas | campagnes |
| plantillas | sjablonen |
| personalizables | aanpasbare |
| pruebas | tests |
| b | b |
| y | en |
| también | ook |
| con | geleverd |
| a | a |
| sus | uw |
ES El equipo identificó a Iterable como la solución ideal para sus necesidades. Después de mover sus campañas a la plataforma Iterable, el equipo estaba ejecutando campañas en solo 15 días.
NL Het team identificeerde Iterable als de ideale oplossing voor het uitvoeren van hun wensen. Na het verplaatsen van hun campagnes naar het platform van Iterable kon het team al na 15 dagen een campagne uitvoeren.
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| ideal | ideale |
| necesidades | wensen |
| mover | verplaatsen |
| días | dagen |
| iterable | iterable |
| solución | oplossing |
| después | na |
| campañas | campagnes |
| plataforma | platform |
| equipo | team |
| como | als |
ES Con la implementación de Iterable, los marketers de 99designs tienen una mayor visibilidad y control sobre sus campañas. Como Iterable es tan fácil de usar, los gestores de canal tienen ahora un control total de sus campañas.
NL Met de implementatie van Iterable hebben 99designs-marketeers meer inzicht in en controle over hun campagnes. Omdat Iterable zo gebruiksvriendelijk is, hebben kanaalmanagers nu het volledige eigendom van hun campagnes.
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| marketers | marketeers |
| control | controle |
| campañas | campagnes |
| iterable | iterable |
| fácil de usar | gebruiksvriendelijk |
| es | is |
| ahora | nu |
| la | de |
| implementación | implementatie |
| visibilidad | inzicht |
| y | en |
| tan | zo |
ES La composición de campañas del ciclo de vida permite al equipo tener listas nuevas campañas para su implementación en la comunidad global de usuarios de Box 5 veces más rápido.
NL De compositie van de levenscycluscampagne stelt het team in staat om nieuwe campagnes 5 keer sneller gereed te maken voor uitrol naar de wereldwijde gebruikersgemeenschap van Box.
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| campañas | campagnes |
| global | wereldwijde |
| box | box |
| la | de |
| al | naar de |
| equipo | team |
| permite | in staat |
| nuevas | nieuwe |
| composición | maken |
| en | in |
| más rápido | sneller |
ES Tras poner en marcha las campañas de búsqueda basadas en el feed con DFW, percibimos un aumento del 109.43% de la tasa de conversión, en comparación con campañas anteriores.
NL Na de implementatie van Feed-driven Zoekadvertenties met DataFeedWatch zagen we een stijging van 109,43% in het conversieratio van de zoekadvertenties ten opzichte van de vorige campagnes.
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| campañas | campagnes |
| feed | feed |
| aumento | stijging |
| en | in |
| tras | na |
ES Mejora la visibilidad de las campañas: Sincroniza tus listas de marketing CRM con audiencias de la plataforma de Selligent Marketing Cloud y actualiza el estado de las correspondientes campañas en ambos sistemas de forma automática.
NL Maak campagnes zichtbaarder: Synchroniseer je CRM-marketinglijsten met doelgroepen in het Selligent Marketing Cloud-platform en werk de campagnestatus in beide systemen automatisch bij.
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| cloud | cloud |
| campañas | campagnes |
| marketing | marketing |
| crm | crm |
| plataforma | platform |
| sistemas | systemen |
| y | en |
| en | in |
| automática | automatisch |
| ambos | beide |
| tus | je |
| de | bij |
| forma | maak |
| con | met |
ES “Usamos las campañas para notificar a nuestros repartidores de cualquier retraso, reduciendo así las solicitudes de soporte. Activamos campañas masivas durante la pandemia para mantener actualizados a nuestros repartidores”
NL “We gebruiken Campagnes om koeriers meldingen over vertragingen te sturen zodat onze ondersteuning minder vragen krijgt. Tijdens de pandemie hebben we in bulk Campagnes opgestart om onze koeriers op de hoogte te houden”
ES Las Campañas Crisp y las Campañas Drip permiten reclutar, involucrar y redireccionar a tus clientes. Puedea enviar emails personales a segmentos de usuarios y seguir tu rango abierto.
NL Met Crisp Campagnes en Drip Campagnes kunt u uw klanten aan boord brengen, betrekken en opnieuw benaderen. U kunt persoonlijke e-mails sturen naar gebruikerssegmenten en uw openpercentage volgen.
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| campañas | campagnes |
| involucrar | betrekken |
| clientes | klanten |
| y | en |
| personales | persoonlijke |
| a | brengen |
| seguir | volgen |
| enviar | sturen |
ES Crea campañas de anuncios desde PrestaShop, aumenta el tráfico y optimiza el rendimiento de tus campañas gestionando tus datos.
NL Maak Ads Campagnes vanuit PrestaShop, verhoog het verkeer en optimaliseer de prestaties van uw campagnes door uw gegevens te beheren.
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| crea | maak |
| prestashop | prestashop |
| aumenta | verhoog |
| rendimiento | prestaties |
| gestionando | beheren |
| datos | gegevens |
| campañas | campagnes |
| el | de |
| tráfico | verkeer |
| y | en |
| anuncios | ads |
ES Las Campañas Crisp y las Campañas Drip permiten reclutar, involucrar y redireccionar a tus clientes. Puedea enviar emails personales a segmentos de usuarios y seguir tu rango abierto.
NL Met Crisp Campagnes en Drip Campagnes kunt u uw klanten aan boord brengen, betrekken en opnieuw benaderen. U kunt persoonlijke e-mails sturen naar gebruikerssegmenten en uw openpercentage volgen.
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| campañas | campagnes |
| involucrar | betrekken |
| clientes | klanten |
| y | en |
| personales | persoonlijke |
| a | brengen |
| seguir | volgen |
| enviar | sturen |
ES Tras poner en marcha las campañas de búsqueda basadas en el feed con DFW, percibimos un aumento del 109.43% de la tasa de conversión, en comparación con campañas anteriores.
NL Na de implementatie van Feed-driven Zoekadvertenties met DataFeedWatch zagen we een stijging van 109,43% in het conversieratio van de zoekadvertenties ten opzichte van de vorige campagnes.
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| campañas | campagnes |
| feed | feed |
| aumento | stijging |
| en | in |
| tras | na |
ES Tras poner en marcha las campañas de búsqueda basadas en el feed con DFW, percibimos un aumento del 109.43% de la tasa de conversión, en comparación con campañas anteriores.
NL Na de implementatie van Feed-driven Zoekadvertenties met DataFeedWatch zagen we een stijging van 109,43% in het conversieratio van de zoekadvertenties ten opzichte van de vorige campagnes.
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| campañas | campagnes |
| feed | feed |
| aumento | stijging |
| en | in |
| tras | na |
ES Tras poner en marcha las campañas de búsqueda basadas en el feed con DFW, percibimos un aumento del 109.43% de la tasa de conversión, en comparación con campañas anteriores.
NL Na de implementatie van Feed-driven Zoekadvertenties met DataFeedWatch zagen we een stijging van 109,43% in het conversieratio van de zoekadvertenties ten opzichte van de vorige campagnes.
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| campañas | campagnes |
| feed | feed |
| aumento | stijging |
| en | in |
| tras | na |
ES Cuenta con la confianza de más de 700 campañas progresistas, comités, partidos estatales y comités. Entre los socios se incluyen 20 campañas presidenciales demócratas, DNC, DCCC, DLCC, DSCC,
NL Vertrouwd door meer dan 700 progressieve campagnes, commissies, staatspartijen en commissies. Tot de partners behoren 20 democratische presidentiële campagnes, DNC, DCCC, DLCC, DSCC, Florida Dems,
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| confianza | vertrouwd |
| campañas | campagnes |
| socios | partners |
| la | de |
| y | en |
ES Crea campañas de anuncios desde PrestaShop, aumenta el tráfico y optimiza el rendimiento de tus campañas gestionando tus datos.
NL Maak Ads Campagnes vanuit PrestaShop, verhoog het verkeer en optimaliseer de prestaties van uw campagnes door uw gegevens te beheren.
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| crea | maak |
| prestashop | prestashop |
| aumenta | verhoog |
| rendimiento | prestaties |
| gestionando | beheren |
| datos | gegevens |
| campañas | campagnes |
| el | de |
| tráfico | verkeer |
| y | en |
| anuncios | ads |
ES Tras poner en marcha las campañas de búsqueda basadas en el feed con DFW, percibimos un aumento del 109.43% de la tasa de conversión, en comparación con campañas anteriores.
NL Na de implementatie van Feed-driven Zoekadvertenties met DataFeedWatch zagen we een stijging van 109,43% in het conversieratio van de zoekadvertenties ten opzichte van de vorige campagnes.
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| campañas | campagnes |
| feed | feed |
| aumento | stijging |
| en | in |
| tras | na |
ES Tras poner en marcha las campañas de búsqueda basadas en el feed con DFW, percibimos un aumento del 109.43% de la tasa de conversión, en comparación con campañas anteriores.
NL Na de implementatie van Feed-driven Zoekadvertenties met DataFeedWatch zagen we een stijging van 109,43% in het conversieratio van de zoekadvertenties ten opzichte van de vorige campagnes.
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| campañas | campagnes |
| feed | feed |
| aumento | stijging |
| en | in |
| tras | na |
ES Haz el seguimiento de los presupuestos generales, los plazos de las campañas y los proyectos, el desempeño de las campañas, las solicitudes de activos y más.
NL Volg op hoog niveau budgetten, campagne en projectdeadlines, campagneprestaties, assetverzoeken en meer.
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| seguimiento | volg |
| presupuestos | budgetten |
| campañas | campagne |
| más | meer |
| el | op |
| y | en |
ES *Válido para campañas creadas después del 19 de abril de 2022. Para las campañas creadas antes del 19 de abril de 2022, se aplica la comisión de la plataforma GoFundMe.
NL *Geldt voor inzamelingsacties die zijn gemaakt na 19 april 2022. Voor inzamelingsacties die vóór 19 april 2022 zijn gemaakt, gelden de GoFundMe-platformkosten.
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| creadas | gemaakt |
| abril | april |
| después | na |
| la | de |
| antes | vóór |
| se aplica | geldt |
ES Cuando se trata de marketing por correo electrónico, se oye hablar mucho de diseño, plantillas, campañas, etc. Pero, ¿cuál es la diferencia entre plantillas y campañas?
NL Als het over e-mailmarketing gaat, hoor je veel over ontwerp, sjablonen, campagnes, enz. Maar wat is het verschil tussen sjablonen en campagnes?
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| electrónico | e |
| etc | enz |
| mucho | veel |
| plantillas | sjablonen |
| campañas | campagnes |
| es | is |
| diseño | ontwerp |
| pero | maar |
| y | en |
| diferencia | verschil |
ES Las campañas de pruebas A/B se construyen en una serie de pasos, al igual que otros tipos de campañas.
NL A/B-testcampagnes worden opgebouwd in een reeks stappen, net als andere campagnetypes.
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| b | b |
| en | in |
| a | a |
| pasos | stappen |
| otros | andere |
| las | worden |
| igual | een |
ES Es una parte nativa de la plataforma y se puede utilizar para optimizar cualquier aspecto de tus campañas de marketing online: ofertas, audiencias y customer journeys.
NL Het is een levend onderdeel van het platform en is beschikbaar om elk aspect van de marketingcommunicatie rond uw merk te verfijnen, van aanbiedingen over doelgroepen tot journeys.
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| ofertas | aanbiedingen |
| es | is |
| la | de |
| marketing | marketingcommunicatie |
| y | en |
| cualquier | elk |
| plataforma | platform |
| parte | van |
| para | rond |
ES Rocksbox ha aprovechado la tremenda flexibilidad de Iterable para crear flujos de trabajo sofisticados y optimizar todos los aspectos de sus campañas.
NL Rocksbox heeft gebruik gemaakt van de enorme flexibiliteit van Iterable om geavanceerde workflows te creëren en alle aspecten van onze campagnes te optimaliseren.
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| flexibilidad | flexibiliteit |
| sofisticados | geavanceerde |
| optimizar | optimaliseren |
| aspectos | aspecten |
| campañas | campagnes |
| iterable | iterable |
| flujos de trabajo | workflows |
| la | de |
| y | en |
| crear | creëren |
ES Con Iterable, SingleCare puede crear y ejecutar campañas de marketing y optimizar su rendimiento sin depender de recursos técnicos.
NL Met Iterable kan SingleCare marketingcampagnes bouwen en uitvoeren en hun prestaties optimaliseren zonder afhankelijk te zijn van de technische middelen.
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| optimizar | optimaliseren |
| depender | afhankelijk |
| recursos | middelen |
| técnicos | technische |
| iterable | iterable |
| rendimiento | prestaties |
| puede | kan |
| y | en |
| sin | zonder |
| crear | bouwen |
| su | hun |
ES Iterable se integra con Adjust para permitir a los clientes compartidos usar los datos de atribución de Adjust sobre instalaciones y eventos con el fin de optimizar las campañas de activación y engagement ejecutadas por Iterable.
NL Iterable kan worden geïntegreerd met Adjust om wederzijdse klanten in staat te stellen de attributiedata van Adjust te gebruiken voor installaties en events om activerings- en contactleggingscampagnes uitgevoerd door Iterable te optimaliseren.
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| integra | geïntegreerd |
| permitir | kan |
| instalaciones | installaties |
| eventos | events |
| optimizar | optimaliseren |
| iterable | iterable |
| el | de |
| a | om |
| clientes | klanten |
| y | en |
| usar | gebruiken |
| fin | van |
ES Los profesionales del comercio electrónico utilizan la potente integración de DataFeedWatch para optimizar las campañas de Google Ads y aumentar su rentabilidad.
NL E-commerce marketeers gebruiken de robuuste integratie van DataFeedWatch om Google Ads campagnes te stroomlijnen en hun winst te vergroten.
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| comercio | commerce |
| electrónico | e |
| potente | robuuste |
| integración | integratie |
| comercio electrónico | e-commerce |
| optimizar | stroomlijnen |
| campañas | campagnes |
| ads | ads |
| utilizan | gebruiken |
| la | de |
| y | en |
| aumentar | vergroten |
| su | hun |
ES En este artículo, aprenderá a optimizar las campañas de Google Ads después de su lanzamiento y a qué cifras clave debe prestar atención....
NL In dit artikel leert u hoe u Google Ads-campagnes kunt optimaliseren nadat ze zijn gelanceerd en op welke kerncijfers u moet letten....
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| optimizar | optimaliseren |
| campañas | campagnes |
| ads | ads |
| lanzamiento | gelanceerd |
| y | en |
| en | in |
| artículo | artikel |
| debe | moet |
ES En Artefact, ayudamos a las marcas a optimizar sus campañas de publicidad en buscadores (SEA) y de pago por clic (PPC) para estar un paso por delante de sus competidores.
NL Bij Artefact helpen we merken hun Search Engine Advertising (SEA) en Pay-Per-Click (PPC) campagnes te optimaliseren om hun concurrenten een stap voor te blijven.
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| ayudamos | helpen |
| marcas | merken |
| optimizar | optimaliseren |
| campañas | campagnes |
| publicidad | advertising |
| pago | pay |
| ppc | ppc |
| competidores | concurrenten |
| en | te |
| paso | stap |
| y | en |
| a | bij |
| estar | blijven |
ES Iterable se integra con Adjust para permitir a los clientes compartidos usar los datos de atribución de Adjust sobre instalaciones y eventos con el fin de optimizar las campañas de activación y engagement ejecutadas por Iterable.
NL Iterable kan worden geïntegreerd met Adjust om wederzijdse klanten in staat te stellen de attributiedata van Adjust te gebruiken voor installaties en events om activerings- en contactleggingscampagnes uitgevoerd door Iterable te optimaliseren.
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| integra | geïntegreerd |
| permitir | kan |
| instalaciones | installaties |
| eventos | events |
| optimizar | optimaliseren |
| iterable | iterable |
| el | de |
| a | om |
| clientes | klanten |
| y | en |
| usar | gebruiken |
| fin | van |
ES Los profesionales del comercio electrónico utilizan la potente integración de DataFeedWatch para optimizar las campañas de Google Ads y aumentar su rentabilidad.
NL E-commerce marketeers gebruiken de robuuste integratie van DataFeedWatch om Google Ads campagnes te stroomlijnen en hun winst te vergroten.
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| comercio | commerce |
| electrónico | e |
| potente | robuuste |
| integración | integratie |
| comercio electrónico | e-commerce |
| optimizar | stroomlijnen |
| campañas | campagnes |
| ads | ads |
| utilizan | gebruiken |
| la | de |
| y | en |
| aumentar | vergroten |
| su | hun |
ES Incluso los principiantes en marketing por correo electrónico pueden ver fácilmente algunas de las mejores formas de optimizar sus campañas para obtener mejores resultados.
NL Zelfs beginners in e-mailmarketing kunnen gemakkelijk enkele van de beste manieren zien om hun campagnes te optimaliseren voor sterkere resultaten.
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| principiantes | beginners |
| electrónico | e |
| fácilmente | gemakkelijk |
| formas | manieren |
| resultados | resultaten |
| pueden | kunnen |
| optimizar | optimaliseren |
| campañas | campagnes |
| ver | zien |
| mejores | beste |
| incluso | zelfs |
| algunas | enkele |
| en | in |
ES Comienza de forma amplia y crea una campaña con el grupo de productos predeterminado "Todos los productos". Divide campañas o grupos de anuncios adicionales luego de su lanzamiento para optimizar e impulsar el rendimiento.
NL Begin breed en maak een campagne voor je standaardproductgroep 'Alle producten'. Maak daarna specifiekere campagnes of advertentiegroepen om de prestaties te optimaliseren en te stimuleren.
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| amplia | breed |
| comienza | begin |
| o | of |
| optimizar | optimaliseren |
| impulsar | stimuleren |
| rendimiento | prestaties |
| el | de |
| a | om |
| crea | maak |
| y | en |
| campaña | campagne |
| campañas | campagnes |
| productos | producten |
ES Básicamente, puedes ver quién está interactuando con qué y utilizar esta información para optimizar tus campañas
NL In principe kun je zien wie wat doet en deze informatie gebruiken om je campagnes te optimaliseren
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| información | informatie |
| optimizar | optimaliseren |
| campañas | campagnes |
| y | en |
| utilizar | gebruiken |
| quién | wie |
| qué | wat |
| ver | zien |
| tus | je |
ES Informes en tiempo real para escalar y optimizar tus campañas de afiliado
NL Realtime rapporten om je affiliatecampagnes te ontwikkelen en optimaliseren
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| informes | rapporten |
| optimizar | optimaliseren |
| en | te |
| y | en |
| tiempo real | realtime |
| tus | je |
ES Optimiza las unidades de disco duro de tu computadora. En Windows 8, el "Desfragmentador de discos" cambió su nombre por "Optimizar unidades". Sigue estos pasos para optimizar las unidades de disco duro de tu computadora:
NL Optimaliseer de harde schijven van je pc. In Windows 8 is Schijfdefragmentatie te vinden als ‘Stations optimaliseren’. Je kunt de harde schijven van je pc als volgt optimaliseren:
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| duro | harde |
| computadora | pc |
| windows | windows |
| sigue | volgt |
| optimizar | optimaliseren |
| el | de |
| discos | schijven |
| de | van |
| en | in |
ES Conectar. Optimizar. Crecer. Con Trading Grid, OpenText los clientes pueden conectar personas, sistemas y cosas con éxito, optimizar la productividad y hacer crecer su negocio.
NL Aansluiten. Optimaliseer. Toenemen. Met Trading Grid, OpenText klanten kunnen met succes mensen, systemen en dingen verbinden, de productiviteit optimaliseren en hun bedrijf laten groeien.
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| optimizar | optimaliseren |
| crecer | groeien |
| trading | trading |
| opentext | opentext |
| personas | mensen |
| sistemas | systemen |
| éxito | succes |
| productividad | productiviteit |
| grid | grid |
| pueden | kunnen |
| y | en |
| la | de |
| su | hun |
| conectar | verbinden |
| clientes | klanten |
| cosas | dingen |
| negocio | bedrijf |
| con | met |
ES Nuestras soluciones te ofrecen todo lo que necesitas para optimizar la planificación. Para equilibrar el suministro y la demanda en diferentes instalaciones. Y para optimizar la producción.
NL Onze oplossingen bieden alles wat u nodig hebt om de planning te optimaliseren. Alles wat u nodig hebt om vraag en aanbod in meerdere vestigingen in balans te brengen. En alles wat u nodig hebt om de productie te stroomlijnen.
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| soluciones | oplossingen |
| planificación | planning |
| equilibrar | balans |
| producción | productie |
| ofrecen | bieden |
| y | en |
| optimizar | optimaliseren |
| demanda | vraag |
| necesitas | nodig |
| en | in |
ES Optimiza las unidades de disco duro de tu computadora. En Windows 8, el "Desfragmentador de discos" cambió su nombre por "Optimizar unidades". Sigue estos pasos para optimizar las unidades de disco duro de tu computadora:
NL Optimaliseer de harde schijven van je pc. In Windows 8 is Schijfdefragmentatie te vinden als ‘Stations optimaliseren’. Je kunt de harde schijven van je pc als volgt optimaliseren:
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| duro | harde |
| computadora | pc |
| windows | windows |
| sigue | volgt |
| optimizar | optimaliseren |
| el | de |
| discos | schijven |
| de | van |
| en | in |
ES Este exclusivo restaurante gallego de Barcelona crea varias campañas de marketing por ...
NL Over het restaurant De Seafood Bar is een visrestaurant gevestigd in Amsterdam, ...
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| restaurante | restaurant |
| de | over |
| exclusivo | een |
| este | is |
ES Especialmente si estás coordinando varias campañas a la vez
NL Vooral als u met meerdere campagnes tegelijk bezig bent
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| especialmente | vooral |
| campañas | campagnes |
| a la vez | tegelijk |
| si | als |
| está | bent |
| a | meerdere |
| la | met |
ES Hay varias otras características también, como las campañas RSS, la segregación de la audiencia, y los correos recurrentes automatizados.
NL Er zijn ook verschillende andere functies, zoals RSS-campagnes, doelgroepsegregatie en geautomatiseerde terugkerende mailers.
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| características | functies |
| campañas | campagnes |
| rss | rss |
| automatizados | geautomatiseerde |
| otras | andere |
| hay | er |
| también | ook |
| y | en |
ES Especialmente si estás coordinando varias campañas a la vez
NL Vooral als u met meerdere campagnes tegelijk bezig bent
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| especialmente | vooral |
| campañas | campagnes |
| a la vez | tegelijk |
| si | als |
| está | bent |
| a | meerdere |
| la | met |
ES Esto es útil para crear varias páginas de ventas personalizadas para campañas
NL Dit is handig voor het maken van verschillende aangepaste verkooppagina's voor campagnes
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| útil | handig |
| personalizadas | aangepaste |
| es | is |
| crear | maken |
| campañas | campagnes |
| páginas | van |
ES Hay varias métricas clave que debes saber para optimizar la velocidad de tu sitio web
NL Er zijn een aantal belangrijke gegevens die u moet weten bij het optimaliseren van de snelheid van uw website
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| optimizar | optimaliseren |
| métricas | gegevens |
| la | de |
| debes | moet |
| saber | weten |
| de | bij |
| varias | een |
| hay | er |
| velocidad | snelheid |
ES Esta herramienta no solo le brinda acceso a descargas fáciles de controladores y la capacidad de capturar imágenes del juego con Nvidia Shadowplay y Ansel , sino que también le permite optimizar el rendimiento de varias maneras.
NL Deze tool geeft je niet alleen toegang tot het eenvoudig downloaden van stuurprogrammas en de mogelijkheid om gamebeelden vast te leggen met Nvidia Shadowplay en Ansel , maar je kunt de prestaties ook op verschillende manieren optimaliseren.
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| herramienta | tool |
| nvidia | nvidia |
| optimizar | optimaliseren |
| maneras | manieren |
| rendimiento | prestaties |
| capacidad | mogelijkheid |
| no | niet |
| fáciles | eenvoudig |
| y | en |
| también | ook |
| brinda | geeft |
| acceso | toegang |
| a | om |
| sino | je |
| descargas | downloaden |
| solo | alleen |
ES La información de nuestros dashboards nos ayuda a optimizar las operaciones del centro de asistencia telefónica a fin de que no sea necesario para los clientes llamarnos varias veces
NL De inzichten van onze dashboards helpen ons om de callcenteractiviteiten te optimaliseren, zodat klanten minder vaak hoeven te bellen
| Шпански | Дутцх |
|---|---|
| información | inzichten |
| dashboards | dashboards |
| optimizar | optimaliseren |
| ayuda | helpen |
| la | de |
| clientes | klanten |
| para | minder |
| a | zodat |
| fin | van |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
optimizar tus campañas optimizar campañas optimizar las campañas optimizar optimizar soluciones cómo optimizar mi optimizar procesos optimizar paso optimizar experiencias cómo optimizar podrás optimizar podemos optimizar organizaciones optimizar optimizar vídeos permitirán optimizar puedes optimizar sentido optimizar debes optimizar optimizar plataformas permite optimizar optimizar recursos optimizar almacenamiento optimizar toda optimizar feeds puedas optimizar optimizar programas puedan optimizar optimizar tus operaciones optimizar tus resultados empresas optimizar optimizar continuamente optimizar anuncios optimizar imágenes optimizar aún optimizar sus flujos pueda optimizar está buscando optimizar optimizar el seo debe optimizar optimizar su seo optimizar los desplazamientos asegúrese de optimizar equipos puedan optimizar fabricantes pueden optimizar permita optimizar optimizar tus herramientas como optimizar páginas necesita para optimizar optimizar la experiencia optimizar la productividad
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Каталонски
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Тхаи
Фински
Француски
Чешки
Шведски
енглески језик
корејски