ES Explore las inmaculadas playas de Lewis y Harris, con sus arenas blancas y azules aguas. La playa de Luskentyre sands fue nombrada una de las mejores playas del Reino Unido en el premio Traveller's Choice de TripAdvisor.
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
ES Explore las inmaculadas playas de Lewis y Harris, con sus arenas blancas y azules aguas. La playa de Luskentyre sands fue nombrada una de las mejores playas del Reino Unido en el premio Traveller's Choice de TripAdvisor.
IT Esplorate le spiagge incontaminate di Lewis e Harris, con le loro sabbie bianche e le acque blu. La spiaggia di Luskentyre è stata votata una delle migliori spiagge del Regno Unito nel Travellers’ Choice Award di TripAdvisor.
Шпански | Италијан |
---|---|
explore | esplorate |
harris | harris |
blancas | bianche |
aguas | acque |
reino | regno |
tripadvisor | tripadvisor |
premio | award |
playas | spiagge |
y | e |
playa | spiaggia |
unido | unito |
mejores | migliori |
de | di |
fue | stata |
el | le |
ES El pulso de Puerto Rico es contundente, y más fuerte esta vez: los hoteles han abierto sus puertas, los restaurantes y bares se llenan de lugareños y turistas, y las playas atraen con sus playas de arena blanca y sus aguas cristalinas
IT Il polso di Porto Rico batte - e questa volta è più forte: gli hotel hanno aperto le loro porte, ristoranti e bar ronzano di gente del posto e turisti, e le spiagge invitano alle loro spiagge di sabbia bianca e acque cristalline
Шпански | Италијан |
---|---|
fuerte | forte |
vez | volta |
hoteles | hotel |
abierto | aperto |
turistas | turisti |
blanca | bianca |
aguas | acque |
rico | rico |
y | e |
lugareños | posto |
playas | spiagge |
arena | sabbia |
restaurantes | ristoranti |
es | è |
de | di |
el | il |
puerto | porto |
más | più |
puertas | porte |
bares | bar |
esta | questa |
ES El pulso de Puerto Rico es contundente, y más fuerte esta vez: los hoteles han abierto sus puertas, los restaurantes y bares se llenan de lugareños y turistas, y las playas atraen con sus playas de arena blanca y sus aguas cristalinas
IT Il polso di Porto Rico batte - e questa volta è più forte: gli hotel hanno aperto le loro porte, ristoranti e bar ronzano di gente del posto e turisti, e le spiagge invitano alle loro spiagge di sabbia bianca e acque cristalline
Шпански | Италијан |
---|---|
fuerte | forte |
vez | volta |
hoteles | hotel |
abierto | aperto |
turistas | turisti |
blanca | bianca |
aguas | acque |
rico | rico |
y | e |
lugareños | posto |
playas | spiagge |
arena | sabbia |
restaurantes | ristoranti |
es | è |
de | di |
el | il |
puerto | porto |
más | più |
puertas | porte |
bares | bar |
esta | questa |
ES Explore las inmaculadas playas de Lewis y Harris, con sus arenas blancas y azules aguas. La playa de Luskentyre sands fue nombrada una de las mejores playas del Reino Unido en el premio Traveller's Choice de TripAdvisor.
IT Esplorate le spiagge incontaminate di Lewis e Harris, con le loro sabbie bianche e le acque blu. La spiaggia di Luskentyre è stata votata una delle migliori spiagge del Regno Unito nel Travellers’ Choice Award di TripAdvisor.
Шпански | Италијан |
---|---|
explore | esplorate |
harris | harris |
blancas | bianche |
aguas | acque |
reino | regno |
tripadvisor | tripadvisor |
premio | award |
playas | spiagge |
y | e |
playa | spiaggia |
unido | unito |
mejores | migliori |
de | di |
fue | stata |
el | le |
ES El StyleGAN2-ADA se alimentó de 20.000 imágenes de playas para permitirle crear algunas curiosas vistas de playas
IT L'IA StyleGAN2 è stata alimentata con 20.000 immagini di spiagge per consentirle di creare alcune curiose vedute di spiagge
Шпански | Италијан |
---|---|
imágenes | immagini |
playas | spiagge |
vistas | vedute |
crear | creare |
de | di |
algunas | alcune |
para | per |
ES Cuando pueda forzarse a dejar de tomar deliciosos cafés o interrumpir los regeneradores paseos por las preciosas playas, descubrirá que hay muchas más cosas increíbles que hacer y ver en esta ciudad.
IT Quando riuscirete a smettere di sorseggiare latte macchiato e fare rigeneranti passeggiate lungo le splendide spiagge, vi accorgerete che c'è altro da vedere e da fare in questa città.
Шпански | Италијан |
---|---|
paseos | passeggiate |
playas | spiagge |
ciudad | città |
y | e |
de | di |
a | a |
en | in |
esta | questa |
cuando | quando |
dejar | che |
ver | vedere |
ES La isla de Mull es un lugar famoso por su geología que cuenta con muchas playas rocosas increíbles, pero la bahía de Calgary se destaca por sus magníficas orillas de arena
IT L'Isola di Mull è famosa per la sua conformazione geologica e presenta molte spiagge rocciose, ma Calgary Bay si distingue per le sue splendide spiagge di sabbia
Шпански | Италијан |
---|---|
rocosas | rocciose |
bahía | bay |
calgary | calgary |
playas | spiagge |
arena | sabbia |
a | e |
de | di |
pero | ma |
muchas | molte |
es | è |
su | sua |
famoso | si |
sus | le |
ES Estas increíbles fotos en secuencia hacen que los deportes extremos se vean aún más increíbles
IT Ecco i candidati agli EE Pocket-lint Awards per la migliore fotocamera 2021 e come votare
ES ¡Celebramos el lanzamiento de Kamigawa: Dinastía de neón con uno de los superdrops más increíbles hasta la fecha! Está repleto de drops de inspiración japonesa, increíbles luces de neón e incluso una colaboración con Street Fighter
IT Festeggiamo il lancio di Kamigawa: Dinastia Neon con uno dei superdrop più fantastici che abbiamo mai rilasciato! È pieno zeppo di drop ispirati al Giappone illuminati da appariscenti neon, e ha in serbo persino un crossover con Street Fighter
Шпански | Италијан |
---|---|
lanzamiento | lancio |
dinastía | dinastia |
neón | neon |
increíbles | fantastici |
repleto | pieno |
street | street |
e | e |
de | di |
más | più |
a | un |
ES Hay un subreddit que se dedica a mostrar fotos increíbles de formaciones meteorológicas interesantes. Las fotos son increíbles.
IT C'è un subreddit dedicato a mostrare foto sorprendenti di formazioni meteorologiche interessanti. Le foto sono incredibili.
Шпански | Италијан |
---|---|
subreddit | subreddit |
fotos | foto |
formaciones | formazioni |
interesantes | interessanti |
un | un |
increíbles | incredibili |
mostrar | mostrare |
de | di |
a | a |
ES Muchas de estas fotos de drones muestran vistas increíbles del mundo como es muy poco probable que veas. En este caso, increíbles aguas azules en una piscina en forma de corazón. Increíble.
IT Molte di queste foto con i droni mostrano viste incredibili del mondo che difficilmente vedrai. In questo caso, incredibili acque blu in una piscina a forma di cuore. Sorprendente.
Шпански | Италијан |
---|---|
fotos | foto |
drones | droni |
muestran | mostrano |
vistas | viste |
aguas | acque |
azules | blu |
piscina | piscina |
increíbles | incredibili |
mundo | mondo |
muchas | molte |
en | in |
caso | caso |
corazón | cuore |
de | di |
es | questo |
forma | forma |
ES Navegar por las arenosas playas blancas de Conil
IT Costeggiare le bianche spiagge di Conil
Шпански | Италијан |
---|---|
playas | spiagge |
blancas | bianche |
de | di |
ES Hacer paravelismo en las playas de la Barceloneta
IT Parapendio sulle spiagge di Barceloneta
Шпански | Италијан |
---|---|
playas | spiagge |
de | di |
en | sulle |
ES El recién renovado Westin Hapuna Beach Resort está ubicado junto a las playas de arena blanca de la soleada costa de Kohala en la Isla Mayor, donde el agua se une a la orilla
IT Il Westin Hapuna Beach Resort, recentemente rinnovato, è situato lungo le paradisiache spiagge di sabbia bianca della soleggiata costa di Kohala, sull?Isola di Hawaii
Шпански | Италијан |
---|---|
recién | recentemente |
renovado | rinnovato |
westin | westin |
ubicado | situato |
blanca | bianca |
soleada | soleggiata |
isla | isola |
beach | beach |
playas | spiagge |
arena | sabbia |
costa | costa |
de | di |
en | sull |
ES Todo brilla intensamente en Le Méridien Dania Beach, que cuenta con alojamientos decorados elegantemente y una ubicación privilegiada cerca de playas inmaculadas.
IT Tutto risplende al Le Méridien Dania Beach, con sistemazioni in grande stile e una posizione privilegiata vicino a spiagge incontaminate.
Шпански | Италијан |
---|---|
ubicación | posizione |
privilegiada | privilegiata |
beach | beach |
y | e |
playas | spiagge |
de | una |
todo | tutto |
con | con |
ES Con una cuidadosa combinación de paisaje y diseño, estos hoteles frente al mar capturan la belleza de las playas donde se emplazan.
IT Frutto di un’attenta combinazione tra paesaggio e design, questi hotel con vista sull’oceano catturano la bellezza delle spiagge sulle quali giacciono.
Шпански | Италијан |
---|---|
combinación | combinazione |
hoteles | hotel |
playas | spiagge |
paisaje | paesaggio |
y | e |
belleza | bellezza |
mar | vista |
diseño | design |
de | di |
la | delle |
ES Escápese a W Maldives, nuestro oasis de 5 estrellas en una isla privada. Disfrute de las maravillosas playas de arena blanca, las lagunas de aguas color turquesa, los impresionantes arrecifes y mucho más.
IT Rifugiatevi al W Maldives, la nostra oasi a cinque stelle su un’isola privata. Venite a scoprire un paradiso fatto di spiagge di sabbia bianca, lagune color turchese, scogliere mozzafiato e molto altro ancora.
Шпански | Италијан |
---|---|
w | w |
oasis | oasi |
estrellas | stelle |
turquesa | turchese |
impresionantes | mozzafiato |
playas | spiagge |
arena | sabbia |
blanca | bianca |
y | e |
a | a |
de | di |
privada | privata |
mucho | molto |
color | color |
ES Northwest Point Resort ofrece al viajero serenidad, privacidad, kilómetros de playas vírgenes despobladas y un arrecife escondido para explorar
IT Il Northwest Point Resort offre ai viaggiatori serenità, privacy, chilometri di spiagge incontaminate incontaminate e una barriera corallina nascosta da esplorare
Шпански | Италијан |
---|---|
point | point |
ofrece | offre |
viajero | viaggiatori |
privacidad | privacy |
kilómetros | chilometri |
playas | spiagge |
arrecife | barriera corallina |
explorar | esplorare |
serenidad | serenità |
y | e |
al | ai |
de | di |
un | una |
ES Cuadro y póster Leones marinos en las playas de Galápagos - Compra y venta
IT Poster Leoni marini sulle spiagge delle Galapagos – Compra poster e quadri online
Шпански | Италијан |
---|---|
póster | poster |
leones | leoni |
marinos | marini |
playas | spiagge |
compra | compra |
y | e |
ES Fotografía artística | Categorías | Animales | Fotografía Leones marinos en las playas de Galápagos
IT Fotografia artistica | Temi | Animali | Fotografia Leoni marini sulle spiagge delle Galapagos
Шпански | Италијан |
---|---|
fotografía | fotografia |
categorías | temi |
animales | animali |
leones | leoni |
marinos | marini |
playas | spiagge |
artística | artistica |
ES Leones marinos en las playas de Galápagos
IT Leoni marini sulle spiagge delle Galapagos
Шпански | Италијан |
---|---|
leones | leoni |
marinos | marini |
playas | spiagge |
ES Hay campings para todos los gustos: en la amplia campiña, cerca de las escarpadas cumbres de los Alpes y de los Pirineos, y en las románticas playas del Mediterráneo
IT Ci sono in fatti campeggi per tutti i gusti: nelle vaste zone pianeggianti, vicino alle alte cime delle Alpi e dei Pirenei e lungo le romantiche spiagge della costa mediterranea
Шпански | Италијан |
---|---|
campings | campeggi |
gustos | gusti |
cumbres | cime |
mediterráneo | mediterranea |
amplia | vaste |
románticas | romantiche |
alpes | alpi |
playas | spiagge |
y | e |
pirineos | pirenei |
de | dei |
hay | ci |
todos | tutti |
ES Situada en una amplia llanura costera de colinas, Los Ángeles es una de las ciudades con mayor diversidad geográfica del mundo, con pintorescas montañas, vibrantes cañones, valles verdes y playas reconocidas a nivel mundial
IT Situata su un'ampia zona costiera collinare, Los Angeles è una delle città geograficamente più diverse al mondo, con montagne pittoresche, canyon emozionanti, valli verdeggianti e spiagge di fama mondiale
Шпански | Италијан |
---|---|
situada | situata |
costera | costiera |
montañas | montagne |
valles | valli |
playas | spiagge |
mundo | mondo |
y | e |
es | è |
ciudades | città |
mundial | mondiale |
de | di |
los | los |
ES Esta atracción emblemática en el extremo de las playas de Barcelona es la escapada perfecta
IT Questo luogo simbolo situato all?estremità della spiaggia di Barcellona è l?emblema dell?evasione perfetta
Шпански | Италијан |
---|---|
playas | spiaggia |
barcelona | barcellona |
perfecta | perfetta |
es | è |
de | di |
en | all |
la | della |
ES Escape a un lugar donde la atrevida geometría de los rascacielos se une a las playas inmaculadas del golfo
IT Una destinazione tra le più ambite e popolari, un luogo in cui l?audace geometria dei grattacieli incontra le spiagge incontaminate del Golfo
Шпански | Италијан |
---|---|
geometría | geometria |
rascacielos | grattacieli |
playas | spiagge |
golfo | golfo |
un | un |
lugar | luogo |
donde | in |
ES W Hotels lleva los fines de semana FUEL a 4 destinos impresionantes en todo el mundo, desde retiros de montaña para eliminar toxinas hasta playas renovadoras
IT Trattamenti detossinanti dalla montagna alla spiaggia: W Hotels porta i weekend FUEL in 4 meravigliose destinazioni in tutto il mondo
Шпански | Италијан |
---|---|
w | w |
lleva | porta |
destinos | destinazioni |
montaña | montagna |
playas | spiaggia |
hotels | hotels |
mundo | mondo |
en | in |
semana | weekend |
todo | tutto |
el | il |
de | alla |
ES Déjate sorprender por el nuevo W Algarve, un lugar perfecto para escapadas con un espíritu atrevido junto a las playas más icónicas de Portugal
IT Vivete un?esperienza travolgente al nuovo W Algarve, un?evasione stimolante arroccata in una posizione mozzafiato sulla striscia di sabbia più rappresentativa del Portogallo
Шпански | Италијан |
---|---|
w | w |
playas | sabbia |
portugal | portogallo |
un | un |
nuevo | nuovo |
más | più |
de | di |
ES Degusta un cóctel en la terraza WET, relájate en una elegante suite o en una de las tres impactantes playas del W Algarve.
IT Sorseggiate un cocktail sulla terrazza della piscina WET, riposatevi in una suite alla moda o rilassatevi su una delle tre spettacolari spiagge del W Algarve.
Шпански | Италијан |
---|---|
cóctel | cocktail |
terraza | terrazza |
suite | suite |
playas | spiagge |
w | w |
un | un |
o | o |
en | in |
ES Deléitate con la escapada más emblemática de India en el W Goa, donde las villas privadas y las playas de arena blanca ofrecen el escondite exótico definitivo
IT Godetevi la fuga più straordinaria dell?India presso il W Goa, il rifugio esotico per eccellenza con ville private e spiagge di sabbia bianca
Шпански | Италијан |
---|---|
escapada | fuga |
india | india |
w | w |
villas | ville |
privadas | private |
blanca | bianca |
y | e |
playas | spiagge |
arena | sabbia |
en | presso |
de | di |
más | più |
ES Reflejando una cuidadosa combinación de paisaje y diseño, estos hoteles frente al mar capturan la esencia y la belleza de las playas en las que se encuentran.
IT Frutto di un’attenta combinazione tra paesaggio e design, questi hotel con vista sull’oceano catturano l’essenza e la bellezza delle spiagge lungo le quali sono adagiati.
Шпански | Италијан |
---|---|
combinación | combinazione |
hoteles | hotel |
playas | spiagge |
paisaje | paesaggio |
y | e |
belleza | bellezza |
diseño | design |
de | di |
en | tra |
la | delle |
que | vista |
ES Desde las playas de Miami hasta las coloridas calles de Singapur, vamos a acudir a la calle menos transitada de la ciudad para encontrar historias dignas de ser compartidas.
IT Dalle spiagge di Miami alle vie multicolore di Singapore, esploriamo le strade meno conosciute alla ricerca di storie che valga la pena condividere.
Шпански | Италијан |
---|---|
playas | spiagge |
miami | miami |
singapur | singapore |
menos | meno |
encontrar | ricerca |
historias | storie |
calles | strade |
de | di |
la | alla |
a | dalle |
ES El vertido petrolífero cierra las playas en California
IT California, 600.000 litri di petrolio in mare ad Huntington Beach
Шпански | Италијан |
---|---|
playas | beach |
california | california |
en | in |
las | di |
ES Vive una emocionante aventura dentro y alrededor de la laguna San José y dirígete hacia la costa y las playas de Isla Verde con un tour de 90 minutos en moto acuática por las aguas tropicales de la costa norte de Puerto Rico
IT Vivi un'avventura elettrizzante dentro e intorno alla laguna di San Jose e fino alla costa e alle spiagge di Isla Verde con un tour in moto d'acqua di 90 minuti attraverso le acque tropicali della costa settentrionale di Porto Rico
Шпански | Италијан |
---|---|
vive | vivi |
laguna | laguna |
san | san |
josé | jose |
minutos | minuti |
moto | moto |
aguas | acque |
norte | settentrionale |
puerto | porto |
tropicales | tropicali |
rico | rico |
y | e |
costa | costa |
playas | spiagge |
verde | verde |
un | un |
tour | tour |
de | di |
en | in |
ES Tras una breve sesión con instrucciones técnicas y de seguridad, saldrás de la base en el Cangrejos Yacht Club y adéntrate en las mejoores aguas del Caribe junto a las playas de Isla Verde
IT Dopo un breve briefing sulla sicurezza e una sessione di formazione, parti dalla base di partenza al Cangrejos Yacht Club e viaggia nelle migliori acque dei Caraibi lungo le spiagge di Isla Verde
Шпански | Италијан |
---|---|
breve | breve |
sesión | sessione |
seguridad | sicurezza |
club | club |
aguas | acque |
caribe | caraibi |
playas | spiagge |
y | e |
verde | verde |
de | di |
el | le |
a | partenza |
ES Por último, su conductor le llevará a Gallipoli, el centro turístico por sus hermosas playas y aguas cristalinas
IT Infine, il tuo autista ti guiderà fino a Gallipoli, il centro turistico conosciuto per le sue belle spiagge e l'acqua cristallina
Шпански | Италијан |
---|---|
conductor | autista |
turístico | turistico |
hermosas | belle |
playas | spiagge |
por último | infine |
y | e |
a | a |
centro | centro |
el | il |
su | tuo |
ES Usa este mapa para navegar hacia las playas de surf de CAL - Santa Cruz y estaciones de marea cercanas de 41st Ave (The Hook - Shark Cove)
IT Utilizzare questa mappa sollievo per navigare CAL - Santa Cruz surf breaks e stazioni di marea che si trovano nella zona di41st Ave (The Hook - Shark Cove)
Шпански | Италијан |
---|---|
mapa | mappa |
santa | santa |
estaciones | stazioni |
marea | marea |
surf | surf |
y | e |
de | di |
navegar | navigare |
usa | utilizzare |
para | per |
ES Usa este mapa para navegar hacia las playas de surf de CAL - Santa Cruz y estaciones de marea cercanas de Cowells Cove
IT Utilizzare questa mappa sollievo per navigare CAL - Santa Cruz surf breaks e stazioni di marea che si trovano nella zona diCowells Cove
Шпански | Италијан |
---|---|
mapa | mappa |
santa | santa |
estaciones | stazioni |
marea | marea |
surf | surf |
y | e |
de | di |
navegar | navigare |
usa | utilizzare |
para | per |
ES Usa este mapa para navegar hacia las playas de surf de CAL - Santa Cruz y estaciones de marea cercanas de Steamer Lane-The Point
IT Utilizzare questa mappa sollievo per navigare CAL - Santa Cruz surf breaks e stazioni di marea che si trovano nella zona diSteamer Lane-The Point
Шпански | Италијан |
---|---|
mapa | mappa |
santa | santa |
estaciones | stazioni |
marea | marea |
surf | surf |
y | e |
point | point |
de | di |
navegar | navigare |
usa | utilizzare |
para | per |
ES Situado justo en el paseo marítimo que recorre las playas de fina arena de Naama Bay, el Maritim Jolie Ville Resort & Casino Sharm El Sheikh es un auténtico paraíso vacacional
IT Posizionato sulle fini sabbie del lungomare di Naama Bay, il Maritim Jolie Ville Resort & Casino Sharm El Sheikh è un vero e proprio paradiso per le vacanze
Шпански | Италијан |
---|---|
paseo | lungomare |
ville | ville |
amp | amp |
paraíso | paradiso |
vacacional | vacanze |
bay | bay |
casino | casino |
un | un |
de | di |
en | sulle |
es | è |
para | per |
ES Usa este mapa para navegar hacia las playas de surf de Tahiti y estaciones de marea cercanas de Teahupoo
IT Utilizzare questa mappa sollievo per navigare Tahiti surf breaks e stazioni di marea che si trovano nella zona diTeahupoo
Шпански | Италијан |
---|---|
mapa | mappa |
tahiti | tahiti |
estaciones | stazioni |
marea | marea |
surf | surf |
y | e |
de | di |
navegar | navigare |
usa | utilizzare |
para | per |
ES Junto a las playas encontrará los campings más grandes y lujosos, donde su tarifa económica CampingCard ACSI le permitirá disfrutar de completas instalaciones
IT Lungo le spiagge trovate i grandi campeggi di lusso nei quali potrete pernottare a tariffe ridotte con la CampingCard ACSI usufruendo di tutti i servizi offerti
Шпански | Италијан |
---|---|
playas | spiagge |
campings | campeggi |
lujosos | lusso |
tarifa | tariffe |
campingcard | campingcard |
acsi | acsi |
instalaciones | servizi |
a | a |
grandes | grandi |
de | di |
encontrar | trovate |
y | nei |
ES En la atrayente naturaleza del interior y en las tranquilas playas hay numerosos campings donde se puede acampar con descuento con CampingCard ACSI
IT Negli affascinanti paesaggi naturali dell'entroterra e sulle spiagge tranquille trovate tantissimi campeggi che accettano la CampingCard ACSI
Шпански | Италијан |
---|---|
playas | spiagge |
campingcard | campingcard |
acsi | acsi |
y | e |
campings | campeggi |
en | sulle |
la | che |
ES En Alemania hay muchos campings junto a ríos y playas, montañas y bosques
IT In Germania ci sono numerosi campeggi su fiumi, spiagge, in montagna e nei boschi
Шпански | Италијан |
---|---|
alemania | germania |
campings | campeggi |
ríos | fiumi |
playas | spiagge |
montañas | montagna |
bosques | boschi |
y | e |
en | in |
hay | ci |
ES Recorrer la bota de Europa significa viajar desde las abruptas montañas del norte hacia las escarpadas costas del mar Adriático y del Mediterráneo para llegar finalmente a las paradisiacas playas del sur
IT Lo stivale dell'Europa si estende dalle impervie montagne nel nord alle meravigliose coste del mar Adriatico e del Mediterraneo, passando per le paradisiache spiagge del Sud
Шпански | Италијан |
---|---|
montañas | montagne |
mar | mar |
mediterráneo | mediterraneo |
playas | spiagge |
y | e |
sur | sud |
norte | nord |
significa | per |
de | dalle |
del | del |
ES Ponemos a tu disposición más de un millón de ciudades en todo el mundo, pueblos, aeropuertos, parques de atracciones, playas, islas, estaciones de esquí..
IT Mettiamo a tua disposizione più di un milione di luoghi tra città di tutto il mondo, piccoli centri abitati, aeroporti, parchi divertimento, spiagge, isole, stazioni sciistiche..
Шпански | Италијан |
---|---|
aeropuertos | aeroporti |
parques | parchi |
playas | spiagge |
estaciones | stazioni |
un | un |
ciudades | città |
disposición | disposizione |
de | di |
islas | isole |
a | a |
tu | tua |
el | il |
mundo | mondo |
más | più |
millón | milione |
en | tra |
todo | tutto |
ES Kilómetros de costa bordeadas de playas inmaculadas y aguas de un intenso azul cristalino
IT Immaginate chilometri di litorali mozzafiato orlati da spiagge incontaminate e acque blu cristalline
Шпански | Италијан |
---|---|
kilómetros | chilometri |
y | e |
aguas | acque |
azul | blu |
de | di |
playas | spiagge |
ES Descubrir campings situados junto a cordilleras impresionantes, con vistas a playas cristalinas o rodeados de una frondosa vegetación. Y lo mejor de todo: ¡las vistas son gratis!
IT Scoprire i campeggi ai piedi di catene montuose mozzafiato, con vista su spiagge incontaminate o nel cuore di una lussureggiante campagna. Ma la cosa migliore è che le vedute sono gratuite!
Шпански | Италијан |
---|---|
descubrir | scoprire |
campings | campeggi |
impresionantes | mozzafiato |
playas | spiagge |
gratis | gratuite |
o | o |
mejor | migliore |
de | di |
a | i |
ES Alquile un barco o un paseo por barco para visitar las mágicas islas de Loch Lomond y descubrir playas ocultas, románticas ruinas y singular fauna.
IT Noleggiate una barca o prenotate una gita in barca per visitare le magiche isole del Loch Lomond e scoprire spiagge nascoste, romantiche rovine e rare specie di animali.
Шпански | Италијан |
---|---|
barco | barca |
paseo | gita |
islas | isole |
playas | spiagge |
ocultas | nascoste |
ruinas | rovine |
románticas | romantiche |
o | o |
visitar | visitare |
y | e |
descubrir | scoprire |
de | di |
fauna | animali |
un | una |
para | per |
ES La preciosa universidad cuenta con una reputación académica de las mejores del mundo, una emocionante historia, excepcionales tradiciones y, además, hermosas playas de arena.
IT La magnifica città universitaria vanta una reputazione accademica d’eccellenza, una storia emozionante, tradizioni uniche e splendide spiagge sabbiose.
Шпански | Италијан |
---|---|
reputación | reputazione |
académica | accademica |
tradiciones | tradizioni |
playas | spiagge |
emocionante | emozionante |
historia | storia |
y | e |
de | una |
ES Admire kilómetros de prístina arena en playas de fama mundial, como Luskentyre Sands en la Isla de Harris.
IT Esplorate chilometri di sabbia immacolata nelle spiagge di fama mondiale, come la spiaggia di Luskentyre sull'isola di Harris.
Шпански | Италијан |
---|---|
kilómetros | chilometri |
fama | fama |
mundial | mondiale |
harris | harris |
playas | spiagge |
de | di |
arena | sabbia |
como | come |
Приказује се 50 од 50 превода