ES Descarga gratuita Descarga gratuita Descarga gratuita Comprar
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
ES Descarga gratuita Descarga gratuita Descarga gratuita Comprar
EN Free Download Free Download Free Download Buy Now
Шпански | енглески језик |
---|---|
descarga | download |
gratuita | free |
comprar | buy |
ES Si estás en medio de una descarga cuando llegas al límite de descarga, Giganews puede, o no, (a propia discreción) permitirte completar la descarga
EN If you are in the middle of a download when you reach the download limit, Giganews may, or may not, (at our sole discretion), allow you to complete the download
Шпански | енглески језик |
---|---|
descarga | download |
límite | limit |
giganews | giganews |
discreción | discretion |
si | if |
o | or |
puede | may |
no | not |
en | in |
cuando | when |
de | of |
la | the |
a | to |
una | a |
estás | are |
ES Descarga gratuita Descarga gratuita Descarga gratuita Comprar
EN Free Download Free Download Free Download Buy Now
Шпански | енглески језик |
---|---|
descarga | download |
gratuita | free |
comprar | buy |
ES Cargar: Carga es lo contrario de la descarga. Mientras que en la descarga de un archivo de otro dispositivo se descarga en el dispositivo, en la carga se transfiere un archivo desde su dispositivo a otro dispositivo.
EN Upload: Uploading is the opposite of downloading. Whereas in downloading a file from another device is downloaded on your device, in uploading you transfer a file from your device to another device.
Шпански | енглески језик |
---|---|
otro | another |
dispositivo | device |
mientras que | whereas |
cargar | upload |
carga | uploading |
es | is |
archivo | file |
en | in |
de | of |
un | a |
su | your |
a | to |
desde | from |
ES Encontrarás los enlaces para descarga en tu e-mail. Haz clic en el enlace y descarga el programa.
EN You can find the download links in your email. Click on the link and download the program.
Шпански | енглески језик |
---|---|
descarga | download |
haz | can |
clic | click |
enlaces | links |
el | the |
en | in |
enlace | link |
programa | program |
encontrarás | you can find |
tu | your |
y | find |
ES La descarga puede dividirse en varios hilos (hasta 20 hilos), lo que aumenta considerablemente la velocidad de descarga.
EN Each download can be split into multiple threads (up to 20 threads), which can greatly increase the download speed.
Шпански | енглески језик |
---|---|
descarga | download |
dividirse | split |
hilos | threads |
aumenta | increase |
considerablemente | greatly |
la | the |
puede | can |
velocidad | speed |
varios | multiple |
de | into |
en | each |
ES Obtenga un enlace de descarga para su escritorio ¡Registre su dirección de email para obtener un enlace de descarga rápida en su escritorio y empezar!
EN Get a download link for Desktop Submit your email address to get link for quick download and get started!
Шпански | енглески језик |
---|---|
escritorio | desktop |
rápida | quick |
un | a |
enlace | link |
descarga | download |
dirección | address |
obtener | get |
ES Descarga tu grabación de vídeo LoomLocaliza el vídeo que quieres descargar en la página «mi vídeo». En la parte inferior derecha del vídeo, selecciona el botón de descarga.
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
Шпански | енглески језик |
---|---|
mi | my |
selecciona | select |
botón | button |
página | page |
derecha | right |
inferior | bottom |
vídeo | video |
tu | your |
de | of |
en | on |
ES Cada descarga puede dividirse en 2 hilos. Lo cual permite mejorar significativamente la velocidad de descarga.
EN Each download can be split into 2 threads. That allows to significantly improve the download speed.
Шпански | енглески језик |
---|---|
descarga | download |
dividirse | split |
hilos | threads |
permite | allows |
mejorar | improve |
significativamente | significantly |
la | the |
puede | can |
velocidad | speed |
cada | each |
de | into |
ES Si la descarga falla repentinamente, no es necesario comenzarla de nuevo. Folx se encargará de la descarga interrumpida y la reanudará desde el lugar donde se detuvo.
EN If the download suddenly fails, there is no need to start it over. Folx will take care of the interrupted download and will resume it from the place it has stopped.
Шпански | енглески језик |
---|---|
falla | fails |
repentinamente | suddenly |
folx | folx |
interrumpida | interrupted |
detuvo | stopped |
reanudar | resume |
si | if |
descarga | download |
no | no |
es | is |
necesario | need |
lugar | place |
de | of |
y | and |
desde | from |
donde | to |
ES El descargador para Mac Folx permite descargar archivos en momentos específicos. Solo hay que elegir el momento más adecuado para iniciar la descarga y configurar lo que el programador de descargas de Folx debe hacer una vez completada la descarga.
EN When it comes to how to schedule downloads for Mac, Folx Mac downloader allows downloading files at specific times. Just choose the most convenient time to start the download and configure what Folx scheduler should do after the download is complete.
Шпански | енглески језик |
---|---|
mac | mac |
folx | folx |
permite | allows |
archivos | files |
elegir | choose |
configurar | configure |
lo | it |
descargas | downloads |
debe | should |
completada | complete |
descargador | downloader |
en | at |
iniciar | to start |
de | times |
específicos | specific |
que | comes |
para | just |
y | and |
hacer | to |
ES Divide la descarga en varios subprocesos, lo que significa que puede descargar simultáneamente varias partes individuales del archivo y descargarlo mucho más rápido que con una descarga estándar.
EN It splits a single download into multiple download threads, meaning that it can simultaneously download separate parts of a file and bring it to you much quicker than a standard download.
Шпански | енглески језик |
---|---|
partes | parts |
estándar | standard |
archivo | file |
más rápido | quicker |
lo | it |
puede | can |
significa | to |
simultáneamente | simultaneously |
y | and |
del | of |
la | than |
varios | multiple |
mucho | much |
con | bring |
ES Previsualiza los archivos de audio/vídeo antes de que termine la descarga y convierte a otro formato después de la descarga.
EN Preview audio/video files before download is completed and convert file format after download.
Шпански | енглески језик |
---|---|
previsualiza | preview |
formato | format |
vídeo | video |
descarga | download |
archivos | files |
audio | audio |
de | before |
la | convert |
ES Free Download Manager divide los archivos en distintas secciones y las descarga simultáneamente, permitiéndote usar cualquier tipo de conexión a la máxima velocidad disponible. Con FDM, la velocidad de descarga aumenta, ¡e incluso más!
EN Free Download Manager splits files into several sections and downloads them simultaneously, allowing you to use any type of connection at the maximum available speed. With FDM download speed increases, or even more!
Шпански | енглески језик |
---|---|
manager | manager |
archivos | files |
secciones | sections |
conexión | connection |
descarga | download |
tipo | type |
máxima | maximum |
disponible | available |
a | to |
velocidad | speed |
aumenta | increases |
free | free |
en | at |
con | with |
la | the |
incluso | even |
de | of |
y | and |
ES Cuando se interrumpe el proceso de descarga, no necesitas comenzar de cero otra vez. Free Download Manager puede reanudar una descarga interrumpida desde donde se detuvo, ahorrándote tiempo, nervios y dinero.
EN When the downloading process is interrupted, you needn't start from the beginning again. Free Download Manager can resume broken download from where it was interrupted saving your time, nerves and money.
Шпански | енглески језик |
---|---|
free | free |
manager | manager |
reanudar | resume |
interrumpida | interrupted |
nervios | nerves |
dinero | money |
descarga | download |
el | the |
puede | can |
cuando | when |
proceso | process |
tiempo | time |
comenzar | start |
donde | where |
se | is |
y | your |
de | and |
desde | from |
una | beginning |
ES Este medicamento puede causar un aumento del flujo vaginal. La descarga blanca / clara es normal. Informe de inmediato a su proveedor de atención médica sobre cualquier descarga sanguinolenta o de mal olor.
EN This medication can cause increased vaginal discharge. White/clear discharge is normal. Report any bloody or foul-smelling discharge to your healthcare provider immediately.
Шпански | енглески језик |
---|---|
medicamento | medication |
causar | cause |
vaginal | vaginal |
normal | normal |
informe | report |
proveedor | provider |
puede | can |
es | is |
o | or |
blanca | white |
clara | clear |
este | this |
médica | healthcare |
la | increased |
a | to |
su | your |
ES Hay una gran diferencia entre el streaming y la descarga, créeme en esto. Y no te preocupes, puedes hacer ambos, streaming y descarga con la misma suscripción.
EN There?s a huge difference between streamed and downloaded, trust me on this one. And don?t worry, you can do both streaming and downloading with the same subscription.
Шпански | енглески језик |
---|---|
diferencia | difference |
streaming | streaming |
preocupes | worry |
suscripción | subscription |
descarga | downloading |
con | with |
puedes | you can |
esto | this |
hay | there |
y | and |
en | on |
ES Información acerca de la descarga del software de Zebra, el entendimiento de su garantía de software y la resolución de problemas de descarga
EN Information about downloading Zebra software, understanding your software warranty, and resolving download issues
Шпански | енглески језик |
---|---|
software | software |
zebra | zebra |
garantía | warranty |
resolución | resolving |
descarga | download |
información | information |
problemas | issues |
acerca | about |
y | your |
de | and |
ES La función de descarga activa descarga automáticamente el devanado en cuestión de segundos, por ejemplo, después de haber realizado las mediciones de resistencia
EN The active discharge function automatically discharges the winding within a matter of seconds, for example, after resistance measurements have been performed
Шпански | енглески језик |
---|---|
activa | active |
automáticamente | automatically |
cuestión | matter |
mediciones | measurements |
resistencia | resistance |
segundos | seconds |
ejemplo | example |
función | function |
ES Cuando carga información al Sitio Web o descarga información del Sitio Web, la carga o descarga de contenido se realiza mediante procedimientos y procesos de seguridad comercialmente razonables
EN When you upload and/or download information to or from the Web Site, such content uploads and downloads will be communicated using commercially reasonable security procedures and processes
Шпански | енглески језик |
---|---|
seguridad | security |
comercialmente | commercially |
razonables | reasonable |
información | information |
o | or |
descarga | download |
contenido | content |
procedimientos | procedures |
procesos | processes |
sitio | site |
cuando | when |
web | web |
carga | upload |
la | the |
ES El número de pares (quienes posibilitan la descarga del archivo) cambia, pero no afecta a la velocidad de descarga a menos que disminuya drásticamente
EN The numbers of peers (who make downloading the file possible) changes but it does not affect the download speeds unless the number of peers drops drastically
Шпански | енглески језик |
---|---|
velocidad | speeds |
drásticamente | drastically |
pares | peers |
quienes | who |
descarga | download |
afecta | affect |
cambia | changes |
archivo | file |
pero | but |
a menos que | unless |
ES Encontrarás los enlaces para descarga en tu e-mail. Haz clic en el enlace y descarga el programa.
EN You can find the download links in your email. Click on the link and download the program.
Шпански | енглески језик |
---|---|
descarga | download |
haz | can |
clic | click |
enlaces | links |
el | the |
en | in |
enlace | link |
programa | program |
encontrarás | you can find |
tu | your |
y | find |
ES Haciendo clic en este enlace de descarga obtendrás el programa adicional que quieras instalar. Después de la descarga, la instalación se inicia haciendo doble clic.
EN Click in the email on the download link for the add-on program you want to install. After download is complete, double-click to start the installation setup .
Шпански | енглески језик |
---|---|
clic | click |
enlace | link |
adicional | add |
doble | double |
descarga | download |
en | in |
programa | program |
instalación | installation |
instalar | install |
se | is |
inicia | to start |
quieras | you want |
después | to |
de | after |
ES Descarga tu video como un MP4 estándar o crea un video en bucle descargándolo como un GIF. Consulte nuestra página de precios para conocer los formatos de descarga disponibles.
EN Download your video as a standard MP4 or create a looping video by downloading as a GIF. Check out our pricing page to understand the download formats available to you.
Шпански | енглески језик |
---|---|
video | video |
o | or |
gif | gif |
página | page |
precios | pricing |
disponibles | available |
descarga | download |
tu | your |
un | a |
estándar | standard |
crea | create |
formatos | formats |
como | as |
ES Obtenga un enlace de descarga para su escritorio ¡Registre su dirección de email para obtener un enlace de descarga rápida en su escritorio y empezar!
EN Get a download link for your desktop Submit your email address to get a link for quick download on your desktop and get started!
Шпански | енглески језик |
---|---|
escritorio | desktop |
rápida | quick |
un | a |
enlace | link |
descarga | download |
en | on |
dirección | address |
obtener | get |
ES Cada descarga puede dividirse en 2 hilos. Lo cual permite mejorar significativamente la velocidad de descarga.
EN Each download can be split into 2 threads. That allows to significantly improve the download speed.
Шпански | енглески језик |
---|---|
descarga | download |
dividirse | split |
hilos | threads |
permite | allows |
mejorar | improve |
significativamente | significantly |
la | the |
puede | can |
velocidad | speed |
cada | each |
de | into |
ES Si la descarga falla repentinamente, no es necesario comenzarla de nuevo. Folx se encargará de la descarga interrumpida y la reanudará desde el lugar donde se detuvo.
EN If the download suddenly fails, there is no need to start it over. Folx will take care of the interrupted download and will resume it from the place it has stopped.
Шпански | енглески језик |
---|---|
falla | fails |
repentinamente | suddenly |
folx | folx |
interrumpida | interrupted |
detuvo | stopped |
reanudar | resume |
si | if |
descarga | download |
no | no |
es | is |
necesario | need |
lugar | place |
de | of |
y | and |
desde | from |
donde | to |
ES El descargador para Mac Folx permite descargar archivos en momentos específicos. Solo hay que elegir el momento más adecuado para iniciar la descarga y configurar lo que el programador de descargas de Folx debe hacer una vez completada la descarga.
EN When it comes to how to schedule downloads for Mac, Folx Mac downloader allows downloading files at specific times. Just choose the most convenient time to start the download and configure what Folx scheduler should do after the download is complete.
Шпански | енглески језик |
---|---|
mac | mac |
folx | folx |
permite | allows |
archivos | files |
elegir | choose |
configurar | configure |
lo | it |
descargas | downloads |
debe | should |
completada | complete |
descargador | downloader |
en | at |
iniciar | to start |
de | times |
específicos | specific |
que | comes |
para | just |
y | and |
hacer | to |
ES Divide la descarga en varios subprocesos, lo que significa que puede descargar simultáneamente varias partes individuales del archivo y descargarlo mucho más rápido que con una descarga estándar.
EN It splits a single download into multiple download threads, meaning that it can simultaneously download separate parts of a file and bring it to you much quicker than a standard download.
Шпански | енглески језик |
---|---|
partes | parts |
estándar | standard |
archivo | file |
más rápido | quicker |
lo | it |
puede | can |
significa | to |
simultáneamente | simultaneously |
y | and |
del | of |
la | than |
varios | multiple |
mucho | much |
con | bring |
ES Obtenga un enlace de descarga para su escritorio ¡Registre su dirección de email para obtener un enlace de descarga rápida en su escritorio y empezar!
EN Get a download link for Desktop Submit your email address to get link for quick download and get started!
Шпански | енглески језик |
---|---|
escritorio | desktop |
rápida | quick |
un | a |
enlace | link |
descarga | download |
dirección | address |
obtener | get |
ES La descarga puede dividirse en varios hilos (hasta 20 hilos), lo que aumenta considerablemente la velocidad de descarga.
EN Each download can be split into multiple threads (up to 20 threads), which can greatly increase the download speed.
Шпански | енглески језик |
---|---|
descarga | download |
dividirse | split |
hilos | threads |
aumenta | increase |
considerablemente | greatly |
la | the |
puede | can |
velocidad | speed |
varios | multiple |
de | into |
en | each |
ES Obtenga un enlace de descarga para su escritorio ¡Registre su dirección de email para obtener un enlace de descarga rápida en su escritorio y empezar!
EN Get a download link for your desktop Submit your email address to get a link for quick download on your desktop and get started!
Шпански | енглески језик |
---|---|
escritorio | desktop |
rápida | quick |
un | a |
enlace | link |
descarga | download |
en | on |
dirección | address |
obtener | get |
ES Si la instalación o la descarga del producto son incorrectas, prueba usar el método de descarga con navegador (no disponible en macOS)
EN If your installation or product download fails, try using the Browser Download method instead (not available in macOS)
Шпански | енглески језик |
---|---|
descarga | download |
prueba | try |
método | method |
macos | macos |
si | if |
o | or |
navegador | browser |
disponible | available |
en | in |
instalación | installation |
usar | using |
no | not |
producto | product |
ES Si se produce un error en la instalación o la descarga del producto, pruebe a utilizar el método Descarga con navegador (no disponible en macOS)
EN If your installation or product download fails, try using the Browser Download method instead (not available in macOS)
Шпански | енглески језик |
---|---|
descarga | download |
pruebe | try |
método | method |
disponible | available |
macos | macos |
error | fails |
si | if |
o | or |
navegador | browser |
en | in |
instalación | installation |
no | not |
producto | product |
ES Descarga Gratuita Descarga Gratuita Comprar Ahora
EN Free download Free download Buy now
Шпански | енглески језик |
---|---|
descarga | download |
gratuita | free |
comprar | buy |
ahora | now |
ES Si la fuente no se descarga en 100 ms, se utiliza la fuente alternativa y no se produce ningún cambio.Comportamiento anterior de font-display: optional en Chrome cuando la fuente se descarga después del período de bloqueo de 100 ms
EN If the font is not downloaded within 100ms, then the fallback font is used and no swapping occurs.Previous font-display: optional behavior in Chrome when font is downloaded after the 100ms block period
Шпански | енглески језик |
---|---|
utiliza | used |
comportamiento | behavior |
chrome | chrome |
bloqueo | block |
si | if |
la | the |
período | period |
se | is |
en | in |
no | not |
ningún | no |
cuando | when |
anterior | previous |
de | within |
y | and |
ES Los miembros de Basic no pueden habilitar la descarga de sus videos; sin embargo, si el video pertenece a un miembro de Plus, PRO o Business, tendrán la opción de desactivar o activar la opción de descarga.
EN Basic members cannot enable their videos to be downloaded; however, if the video belongs to a Plus, Pro, or Business member, they have the option to toggle on the download option.
Шпански | енглески језик |
---|---|
pertenece | belongs |
business | business |
basic | basic |
descarga | download |
si | if |
o | or |
pueden | be |
videos | videos |
tendrán | have |
video | video |
miembros | members |
miembro | member |
sin embargo | however |
habilitar | enable |
un | a |
opción | option |
a | to |
ES Al hacer clic en “Continuar”, aceptas nuestros términos y condiciones de uso de la solución de descarga de PrestaShop y reconoces que has leído nuestra política protección de datos personales de descarga Prestashop.
EN By clicking on "Continue", you accept our terms and conditions of use of PrestaShop Download and acknowledge that you have read our PrestaShop Download privacy policy.
Шпански | енглески језик |
---|---|
continuar | continue |
aceptas | accept |
prestashop | prestashop |
descarga | download |
política | policy |
en | on |
clic | clicking |
uso | use |
de | of |
nuestra | our |
términos | terms |
condiciones | conditions |
que | have |
protección | privacy |
ES Descarga tu grabación de vídeo LoomLocaliza el vídeo que quieres descargar en la página «mi vídeo». En la parte inferior derecha del vídeo, selecciona el botón de descarga.
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
Шпански | енглески језик |
---|---|
mi | my |
selecciona | select |
botón | button |
página | page |
derecha | right |
inferior | bottom |
vídeo | video |
tu | your |
de | of |
en | on |
ES Si un oyente reanuda la reproducción o cambia las preferencias de descarga de ese programa, Apple Podcasts reanudará la descarga de los episodios no reproducidos
EN If a listener resumes playing that show, or changes the download preferences for that show, Apple Podcasts will resume downloading all unplayed episodes
Шпански | енглески језик |
---|---|
oyente | listener |
cambia | changes |
preferencias | preferences |
programa | show |
podcasts | podcasts |
episodios | episodes |
reanudar | resume |
si | if |
un | a |
o | or |
descarga | download |
la | the |
apple | apple |
de | all |
ES Descarga la cita en los siguientes formatos:
EN Download cite in diferents formats:
Шпански | енглески језик |
---|---|
descarga | download |
en | in |
formatos | formats |
ES Descarga la guía de rendimiento y seguridad
EN Download the Security & Performance Guide
Шпански | енглески језик |
---|---|
descarga | download |
la | the |
rendimiento | performance |
seguridad | security |
guía | guide |
ES Sí, realmente puedes reemplazar tu VPN por el acceso a la red Zero Trust. Descarga este informe técnico para comparar enfoques alternativos de acceso remoto y encontrar la mejor opción para tu organización.
EN Yes, you really can replace your VPN with Zero Trust Network Access. Download this technical whitepaper to compare alternative remote access approaches and find the best option for your organization.
Шпански | енглески језик |
---|---|
reemplazar | replace |
vpn | vpn |
trust | trust |
descarga | download |
enfoques | approaches |
remoto | remote |
informe | whitepaper |
acceso | access |
zero | zero |
técnico | technical |
organización | organization |
a | to |
red | network |
opción | option |
puedes | can |
comparar | compare |
tu | your |
realmente | really |
mejor | best |
este | this |
y | find |
de | and |
ES Acelera: Mayor velocidad de descarga y rendimiento de los videojuegos para una experiencia de juego más rápida y en tiempo real.
EN Accelerate: Supercharge game downloads and in-game performance for a faster, more real-time gamer experience
Шпански | енглески језик |
---|---|
descarga | downloads |
rendimiento | performance |
real | real |
juego | game |
en | in |
experiencia | experience |
rápida | faster |
tiempo | time |
una | a |
más | more |
tiempo real | real-time |
acelera | accelerate |
para | for |
ES La velocidad de descarga de tus juegos y las experiencias de juego son fundamentales para conservar a los usuarios.
EN The speed of your game downloads and in-game experiences is paramount to retaining users.
Шпански | енглески језик |
---|---|
experiencias | experiences |
usuarios | users |
la | the |
juego | game |
velocidad | speed |
a | to |
de | of |
y | your |
ES Descarga este documento técnico para saber qué es SASE, cómo protege tu red y cómo Cloudflare integra SASE en Cloudflare One.
EN Download this white paper to learn what Secure Access Service Edge (SASE) is, how it secures your network, and how Cloudflare delivers SASE with Cloudflare One.
Шпански | енглески језик |
---|---|
documento | paper |
sase | sase |
cloudflare | cloudflare |
descarga | download |
es | is |
red | network |
one | one |
protege | secures |
este | this |
tu | your |
cómo | how |
ES Descarga este documento de dos páginas si deseas información general de las principales funciones de la Sala de espera de Cloudflare.
EN Download this 2-pager for an overview of the Cloudflare Waiting Room's key features.
Шпански | енглески језик |
---|---|
descarga | download |
general | overview |
funciones | features |
espera | waiting |
de | of |
la | the |
cloudflare | cloudflare |
páginas | of the |
principales | key |
este | this |
ES La Oficina Federal para la Seguridad de la Información del Gobierno alemán ha reconocido a Cloudflare como proveedor cualificado de servicios de mitigación de DDoS. Descarga esta calificación para obtener más información.
EN Cloudflare has been recognized by the German government's Federal Office for Information Security as an qualified provider of DDoS mitigation services. Download this qualification to learn more.
Шпански | енглески језик |
---|---|
federal | federal |
reconocido | recognized |
cualificado | qualified |
mitigación | mitigation |
ddos | ddos |
calificación | qualification |
oficina | office |
cloudflare | cloudflare |
proveedor | provider |
descarga | download |
ha | has |
la | the |
gobierno | governments |
más información | learn |
seguridad | security |
información | information |
a | to |
servicios | services |
de | of |
alemán | german |
como | as |
esta | this |
ES La versión de descarga se puede utilizar bajo los términos de la licencia de usuario de Elsevier. Puede encontrar una comparación de licencias en nuestra página de licencias de acceso abierto.
EN The download version can be used under the terms of the Elsevier user license. A comparison of licenses can be found on our open access license page.
Шпански | енглески језик |
---|---|
descarga | download |
términos | terms |
elsevier | elsevier |
comparación | comparison |
usuario | user |
página | page |
acceso | access |
la | the |
utilizar | used |
puede | can |
versión | version |
de | of |
licencia | license |
encontrar | found |
licencias | licenses |
en | on |
abierto | open |
bajo | under |
nuestra | our |
una | a |
ES Descarga fotos y datos de iCloud
EN Download iCloud photos and data
Шпански | енглески језик |
---|---|
descarga | download |
fotos | photos |
icloud | icloud |
datos | data |
Приказује се 50 од 50 превода