EN With our Business Science technologies, we model and surface data using transparent AI, equipping you and your teams with visibility into key drivers behind the results so that you can stand behind your decisions.
Преведи "pr on behind" на Кинески
Приказује се 50 од 50 превода фразе "pr on behind" са енглески језик на Кинески
Превод {ssearch} на енглески језик од Кинески
енглески језик
Кинески
ZH 藉由我們的商業科學技術，我們可以使用透明的 AI 針對資料建立模型及顯示資料，讓您和團隊清楚瞭解結果背後的關鍵驅動因素，進而為您自己的決策背書。
Транслитерација jí yóu wǒ men de shāng yè kē xué jì shù， wǒ men kě yǐ shǐ yòng tòu míng de AI zhēn duì zī liào jiàn lì mó xíng jí xiǎn shì zī liào， ràng nín hé tuán duì qīng chǔ liǎo jiě jié guǒ bèi hòu de guān jiàn qū dòng yīn sù， jìn ér wèi nín zì jǐ de jué cè bèi shū。
EN The thought behind this technique is that you realize what to state. At that point, you get familiar with the language behind the expressions and words you use. From that point onward, your survey and apply every last bit of it through activities.
ZH 这项技术背后的想法是，您意识到要陈述的内容。 届时，您将熟悉所使用的表达和单词背后的语言。 从那时起，您的调查将通过活动进行最后应用。
Транслитерација zhè xiàng jì shù bèi hòu de xiǎng fǎ shì， nín yì shì dào yào chén shù de nèi róng。 jiè shí， nín jiāng shú xī suǒ shǐ yòng de biǎo dá hé dān cí bèi hòu de yǔ yán。 cóng nà shí qǐ， nín de diào chá jiāng tōng guò huó dòng jìn xíng zuì hòu yīng yòng。
EN The back of the case of the I.N.O.X. Mechanical is transparent and allows you to clearly see the mechanism behind it; what is the thinking behind that?
ZH I.N.O.X. Mechanical 的透明錶殼背面可清晰顯示機芯，為何會有這個想法？
Транслитерација I.N.O.X. Mechanical de tòu míng biǎo ké bèi miàn kě qīng xī xiǎn shì jī xīn， wèi hé huì yǒu zhè gè xiǎng fǎ？
| енглески језик | Кинески |
|---|---|
| n | n |
| o | o |
| x | x |
EN Get a behind-the-scenes glimpse of the conservation process behind 'The Weight of Lightness: Ink Art at M+' with conservators Jo-Fan Huang and Karina Jagudina.
ZH 跟随M+修复员黄若凡和Karina Jagudina，一窥「似重若轻：M+ 水墨藏品」 修复展品的幕后故事。
Транслитерација gēn suíM+xiū fù yuán huáng ruò fán héKarina Jagudina， yī kuī 「shì zhòng ruò qīng：M+ shuǐ mò cáng pǐn」 xiū fù zhǎn pǐn de mù hòu gù shì。
EN The release of Shadowlands provided a new opportunity to streamline and redesign the character creation process. Go behind-the-scenes with Senior UI Designer Jeff Liu to learn more about the thought processes behind it.
ZH 隨著 9.1.5 內容更新的推出，玩家將能夠替指定種族選擇全新角色自訂選項，幫助英雄角色改頭換面，以全新姿態迎戰艾澤拉斯的危機。
Транслитерација suí zhe 9.1.5 nèi róng gèng xīn de tuī chū， wán jiā jiāng néng gòu tì zhǐ dìng zhǒng zú xuǎn zé quán xīn jiǎo sè zì dìng xuǎn xiàng， bāng zhù yīng xióng jiǎo sè gǎi tóu huàn miàn， yǐ quán xīn zī tài yíng zhàn ài zé lā sī de wēi jī。
EN Description: View Sissy receives pumped from behind hd as completely free. BDSM porn xxx Sissy receives pumped from behind video.
ZH 描述: 完全免費觀看 娘娘腔接收从后面泵送 hd. 性虐待色情 xxx 娘娘腔接收从后面泵送 視頻
Транслитерација miáo shù: wán quán miǎn fèi guān kàn niáng niáng qiāng jiē shōu cóng hòu miàn bèng sòng hd. xìng nüè dài sè qíng xxx niáng niáng qiāng jiē shōu cóng hòu miàn bèng sòng shì pín
| енглески језик | Кинески |
|---|---|
| xxx | xxx |
EN The back of the case of the I.N.O.X. Mechanical is transparent and allows you to clearly see the mechanism behind it; what is the thinking behind that?
ZH I.N.O.X. Mechanical 的透明錶殼背面可清晰顯示機芯，為何會有這個想法？
Транслитерација I.N.O.X. Mechanical de tòu míng biǎo ké bèi miàn kě qīng xī xiǎn shì jī xīn， wèi hé huì yǒu zhè gè xiǎng fǎ？
| енглески језик | Кинески |
|---|---|
| n | n |
| o | o |
| x | x |
EN The back of the case of the I.N.O.X. Mechanical is transparent and allows you to clearly see the mechanism behind it; what is the thinking behind that?
ZH I.N.O.X. 机械腕表的表背是透明的，我们可以清楚地看到它背后的运作机制；这背后的想法是什么？
Транслитерација I.N.O.X. jī xiè wàn biǎo de biǎo bèi shì tòu míng de， wǒ men kě yǐ qīng chǔ de kàn dào tā bèi hòu de yùn zuò jī zhì； zhè bèi hòu de xiǎng fǎ shì shén me？
| енглески језик | Кинески |
|---|---|
| n | n |
| o | o |
| x | x |
EN The company behind Vectornator is called Linearity and is based in Berlin, Germany. However, our team is highly international. You can read more about the people behind Vectornator on our company page.
ZH Vectornator背后的公司名为Linearity，总部位于德国柏林。不过我们的团队是高度国际化的。您可以在我们的公司页面上了解更多关于Vectornator的幕后。
Транслитерација Vectornator bèi hòu de gōng sī míng wèiLinearity， zǒng bù wèi yú dé guó bǎi lín。bù guò wǒ men de tuán duì shì gāo dù guó jì huà de。nín kě yǐ zài wǒ men de gōng sī yè miàn shàng le jiě gèng duō guān yúVectornator de mù hòu。
EN In this four-minute tour of Cloudflare for Teams, you'll see the behind-the-scenes admin setup and live end user experience for use cases like endpoint security posture enforcement, identity-based Zero Trust rules, and protection from zero-day threats.
ZH 在這個時長 4 分鐘的 Cloudflare for Teams 介紹中，您將看到幕後管理設置和即時最終用戶體驗，包括端點安全態勢實施、基於身份的零信任規則和零日威脅保護等用例。
Транслитерација zài zhè gè shí zhǎng 4 fēn zhōng de Cloudflare for Teams jiè shào zhōng， nín jiāng kàn dào mù hòu guǎn lǐ shè zhì hé jí shí zuì zhōng yòng hù tǐ yàn， bāo kuò duān diǎn ān quán tài shì shí shī、 jī yú shēn fèn de líng xìn rèn guī zé hé líng rì wēi xié bǎo hù děng yòng lì。
EN With Cloudfare One, Cloudflare for Teams and Magic WAN provide a secure way for your employees to access resources behind private networks, wherever they're working.
ZH Cloudflare for Teams 和 Magic WAN 一同提供一個安全的途徑，不論您的員工在哪裡工作，都能方便地存取私有網路資源。
Транслитерација Cloudflare for Teams hé Magic WAN yī tóng tí gōng yī gè ān quán de tú jìng， bù lùn nín de yuán gōng zài nǎ lǐ gōng zuò， dōu néng fāng biàn de cún qǔ sī yǒu wǎng lù zī yuán。
| енглески језик | Кинески |
|---|---|
| wan | wan |
EN Proxy your website behind Cloudflare
ZH 在 Cloudflare 後方代理您的網站
Транслитерација zài Cloudflare hòu fāng dài lǐ nín de wǎng zhàn
EN Proxy your website behind Cloudflare within minutes with a simple change to your DNS settings and start collecting metrics right away.
ZH 只需對您的 DNS 設置進行簡單的更改，幾分鐘內就能將您的網站代理到 Cloudflare 背後，並立即開始收集統計資料。
Транслитерација zhǐ xū duì nín de DNS shè zhì jìn xíng jiǎn dān de gèng gǎi， jǐ fēn zhōng nèi jiù néng jiāng nín de wǎng zhàn dài lǐ dào Cloudflare bèi hòu， bìng lì jí kāi shǐ shōu jí tǒng jì zī liào。
| енглески језик | Кинески |
|---|---|
| dns | dns |
EN Put applications behind on-premise hardware, and then force users through a VPN to secure their traffic. As more of the world shifts to mobile and applications move to the cloud, this model breaks.
ZH 將所有應用程式置於內部部署硬體後方，然後強制使用者透過 VPN 來保護其流量。隨著人們的重心逐漸轉移到行動裝置，並且應用程式紛紛遷移到雲端，這種模式將難以爲繼。
Транслитерација jiāng suǒ yǒu yīng yòng chéng shì zhì yú nèi bù bù shǔ yìng tǐ hòu fāng， rán hòu qiáng zhì shǐ yòng zhě tòu guò VPN lái bǎo hù qí liú liàng。suí zhe rén men de zhòng xīn zhú jiàn zhuǎn yí dào xíng dòng zhuāng zhì， bìng qiě yīng yòng chéng shì fēn fēn qiān yí dào yún duān， zhè zhǒng mó shì jiāng nán yǐ wèi jì。
| енглески језик | Кинески |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Behind every great human achievement, there is a team.
ZH 人类取得的每一次伟大成就都离不开团队合作。
Транслитерација rén lèi qǔ dé de měi yī cì wěi dà chéng jiù dōu lí bù kāi tuán duì hé zuò。
EN Your team hosts through your internal machines, or through services like AWS, often behind a firewall that your team sets up and maintains for security.
ZH 您的团队通过内部计算机或 AWS 等服务（通常位于团队设置和维护的防火墙后，以确保安全）进行托管。
Транслитерација nín de tuán duì tōng guò nèi bù jì suàn jī huò AWS děng fú wù （tōng cháng wèi yú tuán duì shè zhì hé wéi hù de fáng huǒ qiáng hòu， yǐ què bǎo ān quán） jìn xíng tuō guǎn。
| енглески језик | Кинески |
|---|---|
| aws | aws |
EN The story behind the picture: how VSCO scaled with Atlassian Cloud
ZH 图片背后的故事：VSCO 如何借助 Atlassian Cloud 进行扩展
Транслитерација tú piàn bèi hòu de gù shì：VSCO rú hé jiè zhù Atlassian Cloud jìn xíng kuò zhǎn
EN Find out how Swiss Precision Diagnostics, the company behind the leading pregnancy and ovulation test brand Clearblue®, deploys video content across its global marketing programs.
ZH 了解妊娠和排卵测试知名品牌 Clearblue® 幕后公司 Swiss Precision Diagnostics 如何在其全球营销计划中部署视频内容。
Транслитерација le jiě rèn shēn hé pái luǎn cè shì zhī míng pǐn pái Clearblue® mù hòu gōng sī Swiss Precision Diagnostics rú hé zài qí quán qiú yíng xiāo jì huà zhōng bù shǔ shì pín nèi róng。
EN It’s important to allow plenty of time, go slow and pull over in a safe place if traffic wants to pass from behind you. Take plenty of breaks so that you stay alert.
ZH 一定要预留出充足的驾驶时间，如果后车想要超车，你可以减速慢行，找个安全的地方靠边停下，让其开过去。多休息几次，以便驾车时保持警觉。
Транслитерација yī dìng yào yù liú chū chōng zú de jià shǐ shí jiān， rú guǒ hòu chē xiǎng yào chāo chē， nǐ kě yǐ jiǎn sù màn xíng， zhǎo gè ān quán de de fāng kào biān tíng xià， ràng qí kāi guò qù。duō xiū xī jǐ cì， yǐ biàn jià chē shí bǎo chí jǐng jué。
EN With 11.6 billion search queries and the most extensive index of live backlinks behind us, Ahrefs offers a single source of truth to make strategic decisions.
ZH Ahrefs 拥有 116 亿次搜索查询和最广泛的实时外链索引，为制定战略决策提供了单一的事实来源。
Транслитерација Ahrefs yōng yǒu 116 yì cì sōu suǒ chá xún hé zuì guǎng fàn de shí shí wài liàn suǒ yǐn， wèi zhì dìng zhàn lüè jué cè tí gōng le dān yī de shì shí lái yuán。
| енглески језик | Кинески |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
EN This section explains the meanings behind some of the terms used on the website.
ZH 本部分对本网站使用的一些术语加以解释。
Транслитерација běn bù fēn duì běn wǎng zhàn shǐ yòng de yī xiē shù yǔ jiā yǐ jiě shì。
EN Don't let your Amazon business fall behind
ZH 不要让您的亚马逊业务落后
Транслитерација bù yào ràng nín de yà mǎ xùn yè wù luò hòu
EN Each new version of iOS and new release of Apple hardware can result in apps being left behind, and no longer working on recent devices. In particular, there are some common causes for this:
ZH iOS的每个新版本和Apple硬件的新版本都可能导致应用程序被遗忘，并且不再使用最近的设备。特别是，有一些常见的原因：
Транслитерација iOS de měi gè xīn bǎn běn héApple yìng jiàn de xīn bǎn běn dōu kě néng dǎo zhì yīng yòng chéng xù bèi yí wàng， bìng qiě bù zài shǐ yòng zuì jìn de shè bèi。tè bié shì， yǒu yī xiē cháng jiàn de yuán yīn：
| енглески језик | Кинески |
|---|---|
| ios | ios |
EN Product managers can build what matters with a place to capture insights and opportunities, prioritize impact, and rally teams behind product plans – from discovery through delivery.
ZH 产品经理可以建立一个地方来捕捉见解和机会，确定影响的优先级，并在从发现到交付的过程中将团队聚集在产品计划之后。
Транслитерација chǎn pǐn jīng lǐ kě yǐ jiàn lì yī gè de fāng lái bǔ zhuō jiàn jiě hé jī huì， què dìng yǐng xiǎng de yōu xiān jí， bìng zài cóng fā xiàn dào jiāo fù de guò chéng zhōng jiāng tuán duì jù jí zài chǎn pǐn jì huà zhī hòu。
EN We want to be crystal clear about something else: no one will be left behind. While the cloud is the future, we have intentionally built the following deployment and management options for our platforms:
ZH 我们想要明确这一点：没有人会被放弃。 虽然云是未来发展趋势，但是我们特意为我们的平台构建了以下部署和管理选项：
Транслитерација wǒ men xiǎng yào míng què zhè yī diǎn： méi yǒu rén huì bèi fàng qì。 suī rán yún shì wèi lái fā zhǎn qū shì， dàn shì wǒ men tè yì wèi wǒ men de píng tái gòu jiàn le yǐ xià bù shǔ hé guǎn lǐ xuǎn xiàng：
EN 3 ways the UN is supporting Peru to tackle the pandemic, protect the planet and leave no one behind
ZH 塞内加尔疫后时代：重申为所有人实现可持续、公平和强韧发展的承诺
Транслитерација sāi nèi jiā ěr yì hòu shí dài： zhòng shēn wèi suǒ yǒu rén shí xiàn kě chí xù、 gōng píng hé qiáng rèn fā zhǎn de chéng nuò
EN We plan to Leave No One Behind by accelerating SDG gains and mainstreaming intersectional issues like human rights, gender, youth, the environment, and people with disabilities.
ZH 联合可持续发展目标基金计划通过加速实现可持续发展目标，以及将人权、性别、青年、环境和残疾人等相互交织的问题主流化，落实“不让任何一个人掉队”的目标。
Транслитерација lián hé kě chí xù fā zhǎn mù biāo jī jīn jì huà tōng guò jiā sù shí xiàn kě chí xù fā zhǎn mù biāo， yǐ jí jiāng rén quán、 xìng bié、 qīng nián、 huán jìng hé cán jí rén děng xiāng hù jiāo zhī de wèn tí zhǔ liú huà， luò shí “bù ràng rèn hé yī gè rén diào duì” de mù biāo。
EN The engine behind Affinity Designer is built to handle huge documents so you can be confident in adding all those tiny details without any compromise to performance.
ZH Affinity Designer 背后的引擎旨在处理大量文档，因此您可以放心地添加所有这些微小的细节而不会影响性能。
Транслитерација Affinity Designer bèi hòu de yǐn qíng zhǐ zài chù lǐ dà liàng wén dàng， yīn cǐ nín kě yǐ fàng xīn de tiān jiā suǒ yǒu zhè xiē wēi xiǎo de xì jié ér bù huì yǐng xiǎng xìng néng。
EN Advanced file support is at the core of the back-end technology behind Affinity Designer. All the major image and vector file types are supported, including PDF/X4, EPS, SVG and PSD support.
ZH 高级文件支持是 Affinity Designer 后端技术的核心所在。支持所有主要图像和矢量文件类型，包括 PDF/X4、EPS、SVG 和 PSD 支持。
Транслитерација gāo jí wén jiàn zhī chí shì Affinity Designer hòu duān jì shù de hé xīn suǒ zài。zhī chí suǒ yǒu zhǔ yào tú xiàng hé shǐ liàng wén jiàn lèi xíng， bāo kuò PDF/X4、EPS、SVG hé PSD zhī chí。
| енглески језик | Кинески |
|---|---|
| svg | svg |
| psd | psd |
EN Our job is to give [the business] the freedom to govern themselves, and at the same time, behind the curtain, make sure that there's order and that it’s maintained.
ZH 我們的工作是讓[企業]自由地管控自己，同時在幕後確保一切井然有序並加以維持。
Транслитерација wǒ men de gōng zuò shì ràng [qǐ yè] zì yóu de guǎn kòng zì jǐ， tóng shí zài mù hòu què bǎo yī qiè jǐng rán yǒu xù bìng jiā yǐ wéi chí。
EN To enjoy the most of Maunga Hikurangi and learn the history behind the carvings book a tour with local Maunga Hikurangi
ZH 想要充分探索希库朗伊山并了解石雕背后的历史故事，可以参加希库朗伊山
Транслитерација xiǎng yào chōng fēn tàn suǒ xī kù lǎng yī shān bìng le jiě shí diāo bèi hòu de lì shǐ gù shì， kě yǐ cān jiā xī kù lǎng yī shān
EN Get up close to the artistry behind 20 years of filmmaking creativity and practical effects with the Weta Cave Workshop Tour. Discover the people, processes and props that make imaginary worlds a reality.
ZH 里德直升机公司可安排丰富的观光和探险路线，尽现这片地区的美丽风貌。你只需要决定乘哪架飞机就行！
Транслитерација lǐ dé zhí shēng jī gōng sī kě ān pái fēng fù de guān guāng hé tàn xiǎn lù xiàn， jǐn xiàn zhè piàn de qū de měi lì fēng mào。nǐ zhǐ xū yào jué dìng chéng nǎ jià fēi jī jiù xíng！
EN The meanings behind Māori symbols and designs
ZH 毛利符号和图案背后的含义
Транслитерација máo lì fú hào hé tú àn bèi hòu de hán yì
EN Tā moko, Māori tattoos, are a unique expression of cultural heritage and identity. Find out what the meanings behind this art form.
ZH 塔莫克毛利纹身术是独特的文化遗产及表达身份的方式。了解这门艺术形式背后的含义。
Транслитерација tǎ mò kè máo lì wén shēn shù shì dú tè de wén huà yí chǎn jí biǎo dá shēn fèn de fāng shì。le jiě zhè mén yì shù xíng shì bèi hòu de hán yì。
EN Of course, no trip to the Waikato is complete without taking a stroll through the Shire™! Book a Hobbiton Movie Set™ tour and learn all about the movie-making magic behind one of the world’s biggest trilogies of movies.
ZH 当然，还要记得去逛逛夏尔 (Shire™)，这样你的怀卡托之旅才算完整！预订一次霍比屯电影布景之旅 ，了解世界上最伟大的电影三部曲之一背后的神奇故事。
Транслитерација dāng rán， hái yào jì dé qù guàng guàng xià ěr (Shire™)， zhè yàng nǐ de huái kǎ tuō zhī lǚ cái suàn wán zhěng！ yù dìng yī cì huò bǐ tún diàn yǐng bù jǐng zhī lǚ ， le jiě shì jiè shàng zuì wěi dà de diàn yǐng sān bù qū zhī yī bèi hòu de shén qí gù shì。
EN Our development teams are the brains behind 1Password, using cutting edge technology to build fluid, accessible, and responsive interfaces that customers love.
ZH 我们的开发团队是 1Password 的幕后英雄，他们使用最先进的技术来开发流畅、易用、快捷的界面，令其深受客户喜爱。
Транслитерација wǒ men de kāi fā tuán duì shì 1Password de mù hòu yīng xióng， tā men shǐ yòng zuì xiān jìn de jì shù lái kāi fā liú chàng、 yì yòng、 kuài jié de jiè miàn， lìng qí shēn shòu kè hù xǐ ài。
EN Unfortunately, some companies use legal threats to prevent people from fixing their products. They hide behind copyright claims to take down online repair manuals and scare people away from DIY repair.
ZH 不幸的是，一些公司使用法律威胁来阻止人们修复其产品。他们藏在版权之后，以删除在线维修手册，并使人们远离DIY维修。
Транслитерација bù xìng de shì， yī xiē gōng sī shǐ yòng fǎ lǜ wēi xié lái zǔ zhǐ rén men xiū fù qí chǎn pǐn。tā men cáng zài bǎn quán zhī hòu， yǐ shān chú zài xiàn wéi xiū shǒu cè， bìng shǐ rén men yuǎn líDIY wéi xiū。
EN User demand for new functions grows faster than your development processes can meet. You need a platform, methods, application services, and tools that can keep up without forcing you to leave behind the existing apps that your customers depend on.
ZH 开发流程满足不了用户对新功能不断增长的需求。需要能紧跟趋势的平台、方法、应用服务和工具，并且不用丢弃客户依赖的现有应用。
Транслитерација kāi fā liú chéng mǎn zú bù le yòng hù duì xīn gōng néng bù duàn zēng zhǎng de xū qiú。xū yào néng jǐn gēn qū shì de píng tái、 fāng fǎ、 yīng yòng fú wù hé gōng jù， bìng qiě bù yòng diū qì kè hù yī lài de xiàn yǒu yīng yòng。
EN Manage all the building blocks of your project behind one login—cloud hosting, domains, SSL, and more.
ZH 一次登录即可管理项目的所有构建块—云托管、域、SSL 等。
Транслитерација yī cì dēng lù jí kě guǎn lǐ xiàng mù de suǒ yǒu gòu jiàn kuài—yún tuō guǎn、 yù、SSL děng。
EN In creating this app, we partnered with our friend Ayden Panhuyzen. Ayden is the co-founder of Dynastic — and one of the team behind checkra1n — and did a great job in helping us get from zero to launch with the app.
ZH 在创建此应用程序时，我们与朋友Ayden Panhuyzen合作。艾登（Ayden）是Dynastic的共同创始人，也是Checkra1n背后的团队之一。他在帮助我们从零开始使用该应用程序方面做得很出色。
Транслитерација zài chuàng jiàn cǐ yīng yòng chéng xù shí， wǒ men yǔ péng yǒuAyden Panhuyzen hé zuò。ài dēng （Ayden） shìDynastic de gòng tóng chuàng shǐ rén， yě shìCheckra1n bèi hòu de tuán duì zhī yī。tā zài bāng zhù wǒ men cóng líng kāi shǐ shǐ yòng gāi yīng yòng chéng xù fāng miàn zuò dé hěn chū sè。
EN Fostering early development in children left behind
ZH 为留守儿童的早期发展护航
Транслитерација wèi liú shǒu ér tóng de zǎo qī fā zhǎn hù háng
EN UNICEF, NHC improve health and development of children left behind
ZH 联合国儿童基金会、国家卫健委携手促进农村留守儿童健康与发展
Транслитерација lián hé guó ér tóng jī jīn huì、 guó jiā wèi jiàn wěi xié shǒu cù jìn nóng cūn liú shǒu ér tóng jiàn kāng yǔ fā zhǎn
EN The key drivers behind the trends analysed in the report were: conflict, (the key factor that pushed 77 million people into acute food insecurity), weather extremes (34 million people) and economic turbulence (24 million).
ZH 根据该报告分析，导致上述趋势的主要原因为：冲突（这是导致 7700 万人陷入重度粮食不安全状况的关键因素）、极端天气事件（影响到了 3400 万人）和经济动荡（影响到了 2400 万人）。
Транслитерација gēn jù gāi bào gào fēn xī， dǎo zhì shàng shù qū shì de zhǔ yào yuán yīn wèi： chōng tū （zhè shì dǎo zhì 7700 wàn rén xiàn rù zhòng dù liáng shí bù ān quán zhuàng kuàng de guān jiàn yīn sù）、 jí duān tiān qì shì jiàn （yǐng xiǎng dào le 3400 wàn rén） hé jīng jì dòng dàng （yǐng xiǎng dào le 2400 wàn rén）。
EN "Almost all children frequenting the Child Friendly Space have one or both parents living away from home," Xiaomei said. The staffers avoid the term ‘left-behind children' for fear of stigmatization.
ZH “几乎所有常来儿童友好家园的孩子都有父亲或母亲一方离家在外打工，或者父母都不在身边，”小美说。儿童友好家园的工作人员会尽量回避“留守儿童”这个词，以免孩子们心理不适。
Транслитерација “jǐ hū suǒ yǒu cháng lái ér tóng yǒu hǎo jiā yuán de hái zi dōu yǒu fù qīn huò mǔ qīn yī fāng lí jiā zài wài dǎ gōng， huò zhě fù mǔ dōu bù zài shēn biān，” xiǎo měi shuō。ér tóng yǒu hǎo jiā yuán de gōng zuò rén yuán huì jǐn liàng huí bì “liú shǒu ér tóng” zhè gè cí， yǐ miǎn hái zi men xīn lǐ bù shì。
EN An Xiang's favourite hiding place is the cauliflower field behind her house. "I used to cry my heart out here," the young girl shares, the cauliflower are tall enough to hide her completely.
ZH 安香最喜欢躲藏的位置是她家屋后的菜花地里。“我曾经在这嚎啕大哭，”安香说，菜花很高，可以把她完全挡住。
Транслитерација ān xiāng zuì xǐ huān duǒ cáng de wèi zhì shì tā jiā wū hòu de cài huā de lǐ。“wǒ céng jīng zài zhè háo táo dà kū，” ān xiāng shuō， cài huā hěn gāo， kě yǐ bǎ tā wán quán dǎng zhù。
EN Dive into the methodology behind our market-level estimates
ZH 深入了解市场估算数据的方法论
Транслитерација shēn rù le jiě shì chǎng gū suàn shù jù de fāng fǎ lùn
EN Behind the scenes of our security incident management process
ZH 安全事件管理流程的幕后
Транслитерација ān quán shì jiàn guǎn lǐ liú chéng de mù hòu
EN Special Report: The decisions behind Monsanto's weed-killer crisis | Reuters
ZH Special Report: The decisions behind Monsanto's weed-killer crisis | 路透
Транслитерација Special Report: The decisions behind Monsanto's weed-killer crisis | lù tòu
EN Special Report: The bankrupt utility behind Puerto Rico’s power crisis | Reuters
ZH Special Report: The bankrupt utility behind Puerto Rico’s power crisis | 路透
Транслитерација Special Report: The bankrupt utility behind Puerto Rico’s power crisis | lù tòu
EN The man behind Who Killed The Electric Car? shares his thoughts and practices on living energy efficient.
ZH Who Killed The Electric Car?（誰殺了電動車？）的電影製片人分享了關於生活節能的想法和做法。
Транслитерација Who Killed The Electric Car?（shuí shā le diàn dòng chē？） de diàn yǐng zhì piàn rén fēn xiǎng le guān yú shēng huó jié néng de xiǎng fǎ hé zuò fǎ。
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
left behind force behind behind meanings behind company behind key drivers behind stand behind methodology behind teams behind thought behind language behind install behind secrets behind reasons behind often behind go behind look behind story behind mastermind behind driving force behind leave behind right behind practices behind concept behind technology behind bitcoin happens behind great team behind growth behind organization behind brains behind principles behind behind insights life behind vision behind products behind idea behind process behind hidden behind artist behind lies behind rules behind tour behind team behind man behind method behind past behind concepts behind course behind behind translation everything behind
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
корејски