EN Your events are passing back the product ID event data, and the product IDs being passed back are the same as the product IDs in your catalog
Преведи "updated on product" на Вијетнамски
Приказује се 50 од 50 превода фразе "updated on product" са енглески језик на Вијетнамски
Превод {ssearch} на енглески језик од Вијетнамски
енглески језик
Вијетнамски
VI Sự kiện của bạn đang truyền lại dữ liệu sự kiện ID sản phẩm và ID sản phẩm được gửi lại giống với các ID sản phẩm trong Danh mục sản phẩm của bạn
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| data | dữ liệu |
| your | của bạn |
| product | sản phẩm |
| as | liệu |
| in | trong |
| events | sự kiện |
EN Updated August 12, 2022 at 9:36 AM, with data from August 11, 2022. Data is updated on Tuesdays and Fridays.
VI Đã cập nhật 12 tháng 8, 2022 lúc 9:36, với dữ liệu từ 11 tháng 8, 2022. Dữ liệu được cập nhật vào Thứ Ba và Thứ Sáu.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| updated | cập nhật |
| august | tháng |
| data | dữ liệu |
| is | được |
| and | và |
| with | với |
| on | vào |
EN Updated {PUBLISHED_DATE} with data from {MINUS_ONE_DATE}. Note: Data is updated on Tuesdays and Fridays. Percentages may not add up to 100% due to rounding.
VI Đã cập nhật {PUBLISHED_DATE} với dữ liệu từ {MINUS_ONE_DATE}. Lưu ý: Dữ liệu được cập nhật vào thứ Ba và thứ Sáu. Tổng các tỷ lệ phần trăm có thể không bằng 100% do làm tròn.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| updated | cập nhật |
| date | nhật |
| data | dữ liệu |
| is | là |
| and | và |
| one | các |
EN Updated {PUBLISHED_DATE} with data from {REPORT_DATE}. Data is updated on Fridays.
VI Đã cập nhật {PUBLISHED_DATE} với dữ liệu từ {REPORT_DATE}. Dữ liệu được cập nhật vào Thứ Sáu.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| updated | cập nhật |
| date | nhật |
| data | dữ liệu |
| is | được |
| with | với |
| on | vào |
EN Former US Head of Operations and Product Director at LiveMe, Senior Product Director at Data Enlighten.
VI Cựu CEO và Giám đốc sản phẩm của US tại LiveMe, Giám đốc sản phẩm cao cấp tại Data Enlighten.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| product | sản phẩm |
| at | tại |
EN Fill in the Product Group ID column with the promoted product group ID that is generated once ad groups are created
VI Điền vào cột ID nhóm sản phẩm với ID nhóm sản phẩm quảng cáo hình thành khi tạo các nhóm quảng cáo
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| ad | quảng cáo |
| created | tạo |
| product | sản phẩm |
| group | nhóm |
EN Fill in the Product Group Reference ID column which can be found on the catalogues product group page
VI Điền vào cột ID tham chiếu nhóm sản phẩm, hiển thị trên trang nhóm danh mục sản phẩm
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| product | sản phẩm |
| group | nhóm |
| which | và |
| on | trên |
| page | trang |
EN Fill in the Product Group Status column to set the status of your promoted product groups as either Active or Paused
VI Điền vào cột Trạng thái nhóm sản phẩm để đặt trạng thái của nhóm sản phẩm quảng cáo của bạn là Hiện hoạt hoặc Đã tạm dừng
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| product | sản phẩm |
| status | trạng thái |
| of | của |
| or | hoặc |
| your | bạn |
| group | nhóm |
EN Once you’ve set up your product groups within catalogues, you can automatically create a personalised collections ad by selecting product groups that you want to feature
VI Khi đã thiết lập các nhóm sản phẩm trong danh mục, bạn có thể tự động tạo quảng cáo bộ sưu tập được cá nhân hóa bằng cách chọn các nhóm sản phẩm bạn muốn giới thiệu
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| set | thiết lập |
| within | trong |
| create | tạo |
| ad | quảng cáo |
| selecting | chọn |
| product | sản phẩm |
| your | bạn |
| groups | nhóm |
| want | muốn |
EN Build your reports by product groups, individual brands or entire product categories
VI Tạo báo cáo theo nhóm sản phẩm, từng thương hiệu hoặc toàn bộ danh mục sản phẩm
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| build | tạo |
| reports | báo cáo |
| product | sản phẩm |
| groups | nhóm |
| brands | thương hiệu |
| or | hoặc |
EN Updated October 17, 2021 with data from October 16, 2021
VI Được cập nhật 17 tháng 10, 2021 dữ liệu từ 16 tháng 10, 2021
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| updated | cập nhật |
| october | tháng |
| data | dữ liệu |
EN Updated October 19, 2021, with data from October 18, 2021.
VI Đã cập nhật 19 tháng 10, 2021, với dữ liệu từ 18 tháng 10, 2021.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| updated | cập nhật |
| october | tháng |
| data | dữ liệu |
| with | với |
EN The percentage of population vaccinated will be consistently updated due to ongoing statewide vaccine record reconciliation efforts
VI Tỷ lệ phần trăm dân số đã tiêm vắc-xin sẽ được cập nhật liên tục nhờ công tác điều chỉnh hồ sơ vắc-xin trên toàn tiểu bang đang được thực hiện
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| updated | cập nhật |
| statewide | toàn tiểu bang |
| be | được |
| to | phần |
| the | điều |
EN Updated {PUBLISHED_DATE} with data from {MINUS_ONE_DATE}
VI Đã cập nhật {PUBLISHED_DATE} với dữ liệu từ {MINUS_ONE_DATE}
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| updated | cập nhật |
| date | nhật |
| data | dữ liệu |
| with | với |
EN Updated {PUBLISHED_DATE} with data from {MINUS_ONE_DATE}. Note: Percentages may not add up to 100% due to rounding.
VI Đã cập nhật {PUBLISHED_DATE} với dữ liệu từ {MINUS_ONE_DATE}. Lưu ý: Tổng các tỷ lệ phần trăm có thể không bằng 100% do làm tròn.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| updated | cập nhật |
| date | nhật |
| data | dữ liệu |
| one | các |
EN Control Union Certifications follows these developments closely and we see it as our task to keep our customers updated about the latest changes.
VI Control Union Certifications theo dõi những phát triển này một cách chặt chẽ và chúng tôi thấy đó là nhiệm vụ của mình để giúp khách hàng của chúng tôi luôn cập nhật về những thay đổi mới nhất.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| updated | cập nhật |
| latest | mới |
| changes | thay đổi |
| and | của |
| these | này |
| we | chúng tôi |
| customers | khách |
EN This chart shows all vaccinations administered in California, by county of residence. This data is updated daily.
VI Biểu đồ này cho thấy toàn bộ số vắc-xin được tiêm ở California, theo quận cư trú. Dữ liệu này được cập nhật hàng ngày.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| california | california |
| data | dữ liệu |
| updated | cập nhật |
EN The data presented here will be consistently updated due to ongoing statewide vaccine record reconciliation efforts
VI Dữ liệu được trình bày ở đây sẽ được cập nhật liên tục nhờ điều chỉnh hồ sơ vắc-xin trên toàn tiểu bang
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| data | dữ liệu |
| updated | cập nhật |
| statewide | toàn tiểu bang |
| be | được |
| the | điều |
EN These charts are updated weekly on Wednesday.
VI Các biểu đồ này được cập nhật hàng tuần vào Thứ Tư.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| updated | cập nhật |
| on | vào |
| these | này |
EN Updated {PUBLISHED_DATE} with data from {LATEST_ADMINISTERED_DATE}.
VI Đã cập nhật {PUBLISHED_DATE} với dữ liệu từ {LATEST_ADMINISTERED_DATE}.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| updated | cập nhật |
| date | nhật |
| data | dữ liệu |
| with | với |
EN Updated {PUBLISHED_DATE} with data from {LATEST_ADMINISTERED_DATE}
VI Đã cập nhật {PUBLISHED_DATE} với dữ liệu từ {LATEST_ADMINISTERED_DATE}
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| updated | cập nhật |
| date | nhật |
| data | dữ liệu |
| with | với |
EN Notice regarding people infected with the new coronavirus (updated October 12)
VI Thông báo liên quan đến những người bị nhiễm coronavirus mới (cập nhật ngày 12 tháng 10)
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| regarding | liên quan đến |
| people | người |
| updated | cập nhật |
| october | tháng |
| new | mới |
| the | những |
EN AWS Lambda is designed to process events within milliseconds. Latency will be higher immediately after a Lambda function is created, updated, or if it has not been used recently.
VI AWS Lambda được thiết kế để xử lý các sự kiện trong vài mili giây. Độ trễ sẽ cao hơn ngay sau khi hàm Lambda được tạo, cập nhật hoặc nếu hàm không được sử dụng gần đây.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| within | trong |
| created | tạo |
| updated | cập nhật |
| or | hoặc |
| if | nếu |
| has | và |
| not | không |
| been | các |
| events | sự kiện |
| function | hàm |
| used | sử dụng |
| after | sau |
EN These published images will be patched and updated along with updates to the AWS Lambda managed runtimes
VI Những hình ảnh đã phát hành này sẽ được vá và cập nhật cùng với các bản cập nhật cho thời gian chạy được quản lý của AWS Lambda
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| runtimes | thời gian chạy |
| updated | cập nhật |
| images | hình ảnh |
| the | này |
| be | được |
| with | với |
EN This allows you to build and test the updated images and runtimes, prior to deploying the image to production.
VI Điều này cho phép bạn xây dựng và kiểm tra các hình ảnh và thời gian hoạt động được cập nhật, trước khi triển khai hình ảnh vào sản xuất.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| allows | cho phép |
| test | kiểm tra |
| updated | cập nhật |
| prior | trước |
| deploying | triển khai |
| production | sản xuất |
| build | xây dựng |
| you | bạn |
| and | và |
EN Customers can leverage the AWS provided base images which are regularly updated by AWS for security and bug fixes, using the most recent patches available.
VI Khách hàng có thể tận dụng các hình ảnh cơ sở do AWS cung cấp được AWS cập nhật thường xuyên để bảo mật và sửa lỗi, bằng cách sử dụng các bản vá mới nhất hiện có.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| leverage | tận dụng |
| aws | aws |
| updated | cập nhật |
| security | bảo mật |
| bug | lỗi |
| using | sử dụng |
| provided | cung cấp |
| customers | khách hàng |
| regularly | thường xuyên |
| images | hình ảnh |
| and | các |
| are | được |
EN Updated November 5, 2021 with data from November 4, 2021
VI Được cập nhật 5 tháng 11, 2021 dữ liệu từ 4 tháng 11, 2021
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| updated | cập nhật |
| november | tháng |
| data | dữ liệu |
EN Updated November 5, 2021, with data from November 4, 2021.
VI Đã cập nhật 5 tháng 11, 2021, với dữ liệu từ 4 tháng 11, 2021.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| updated | cập nhật |
| november | tháng |
| data | dữ liệu |
| with | với |
EN Last Updated: September 4, 2021
VI Cập nhật lần gần nhất: Ngày 4 tháng 9 năm 2021
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| updated | cập nhật |
| september | tháng 9 |
EN Updated November 8, 2021 with data from November 7, 2021
VI Được cập nhật 8 tháng 11, 2021 dữ liệu từ 7 tháng 11, 2021
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| updated | cập nhật |
| november | tháng |
| data | dữ liệu |
EN Thank you for subscribing. We will keep you updated with our best deals.
VI Cảm ơn bạn đã đăng kí. Chúng tôi sẽ liên tục cập nhật những khuyến mãi tốt nhất dành cho bạn.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| thank | cảm ơn |
| updated | cập nhật |
| we | chúng tôi |
| for | cho |
| you | bạn |
EN In the October update, Homescapes updated the features of the lucky wheel similar to Gardenscapes with rewards including coins
VI Trong bản cập nhật hồi tháng 10, Homescapes đã cập nhật thêm tính năng vòng quay may mắn tương tự Gardenscapes với các phần thưởng bao gồm tiền xu
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| october | tháng |
| features | tính năng |
| rewards | phần thưởng |
| including | bao gồm |
| in | trong |
| with | với |
| to | tiền |
EN Videos are updated according to trends
VI Video được cập nhật theo xu hướng
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| videos | video |
| updated | cập nhật |
| are | được |
EN Every day, shortcut videos and gif files are still updated
VI Hằng ngày, các video shortcut và các tệp gif vẫn được cập nhật
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| day | ngày |
| videos | video |
| files | tệp |
| still | vẫn |
| updated | cập nhật |
| and | các |
| are | được |
EN Google Play Store is always updated with the hottest movies/games, encouraging you to experience them
VI Google Play Store luôn cập nhật những bộ phim/trò chơi hot nhất, khuyến khích bạn trải nghiệm chúng
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| always | luôn |
| updated | cập nhật |
| movies | phim |
| you | bạn |
| them | chúng |
| games | chơi |
EN Vaccines administered updated January 9, 2022 at 9:36 AM with data from January 8, 2022
VI Các vắc-xin đã tiêm được cập nhật 9 tháng 1, 2022 lúc 9:36 với dữ liệu từ 8 tháng 1, 2022
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| updated | cập nhật |
| january | tháng |
| data | dữ liệu |
| with | với |
EN Cases, deaths, and tests updated January 7, 2022 at 9:36 AM with data from January 6, 2022
VI Cập nhật số ca mắc, số ca tử vong và số ca xét nghiệm 7 tháng 1, 2022 lúc 9:36 với dữ liệu từ 6 tháng 1, 2022
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| tests | xét nghiệm |
| updated | cập nhật |
| january | tháng |
| data | dữ liệu |
| with | với |
EN AWS Lambda is designed to process events within milliseconds. Latency will be higher immediately after a Lambda function is created, updated, or if it has not been used recently.
VI AWS Lambda được thiết kế để xử lý các sự kiện trong vài mili giây. Độ trễ sẽ cao hơn ngay sau khi hàm Lambda được tạo, cập nhật hoặc nếu hàm không được sử dụng gần đây.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| within | trong |
| created | tạo |
| updated | cập nhật |
| or | hoặc |
| if | nếu |
| has | và |
| not | không |
| been | các |
| events | sự kiện |
| function | hàm |
| used | sử dụng |
| after | sau |
EN These published images will be patched and updated along with updates to the AWS Lambda managed runtimes
VI Những hình ảnh đã phát hành này sẽ được vá và cập nhật cùng với các bản cập nhật cho thời gian chạy được quản lý của AWS Lambda
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| runtimes | thời gian chạy |
| updated | cập nhật |
| images | hình ảnh |
| the | này |
| be | được |
| with | với |
EN This allows you to build and test the updated images and runtimes, prior to deploying the image to production.
VI Điều này cho phép bạn xây dựng và kiểm tra các hình ảnh và thời gian hoạt động được cập nhật, trước khi triển khai hình ảnh vào sản xuất.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| allows | cho phép |
| test | kiểm tra |
| updated | cập nhật |
| prior | trước |
| deploying | triển khai |
| production | sản xuất |
| build | xây dựng |
| you | bạn |
| and | và |
EN Customers can leverage the AWS provided base images which are regularly updated by AWS for security and bug fixes, using the most recent patches available.
VI Khách hàng có thể tận dụng các hình ảnh cơ sở do AWS cung cấp được AWS cập nhật thường xuyên để bảo mật và sửa lỗi, bằng cách sử dụng các bản vá mới nhất hiện có.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| leverage | tận dụng |
| aws | aws |
| updated | cập nhật |
| security | bảo mật |
| bug | lỗi |
| using | sử dụng |
| provided | cung cấp |
| customers | khách hàng |
| regularly | thường xuyên |
| images | hình ảnh |
| and | các |
| are | được |
EN As of April 1, 2021, all AWS FIPS endpoints have been updated to only accept a minimum of Transport Layer Security (TLS) 1.2 connections
VI Kể từ ngày 1 tháng 4 năm 2021, tất cả các điểm cuối FIPS của AWS đều đã được cập nhật để chỉ chấp nhận số lượng tối thiểu các kết nối của Bảo mật lớp vận chuyển (TLS) 1.2
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| april | tháng |
| aws | aws |
| fips | fips |
| updated | cập nhật |
| minimum | tối thiểu |
| layer | lớp |
| security | bảo mật |
| tls | tls |
| connections | kết nối |
| accept | chấp nhận |
| all | tất cả các |
| have | nhận |
EN The BSI reworked and updated the C5 catalogue in 2019
VI BSI đã sửa đổi và cập nhật danh mục C5 vào năm 2019
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| updated | cập nhật |
| and | và |
| in | vào |
| the | đổi |
EN Control Union Certifications follows these developments closely and we see it as our task to keep our customers updated about the latest changes.
VI Control Union Certifications theo dõi những phát triển này một cách chặt chẽ và chúng tôi thấy đó là nhiệm vụ của mình để giúp khách hàng của chúng tôi luôn cập nhật về những thay đổi mới nhất.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| updated | cập nhật |
| latest | mới |
| changes | thay đổi |
| and | của |
| these | này |
| we | chúng tôi |
| customers | khách |
EN Thank you for subscribing. We will keep you updated with our best deals.
VI Cảm ơn bạn đã đăng kí. Chúng tôi sẽ liên tục cập nhật những khuyến mãi tốt nhất dành cho bạn.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| thank | cảm ơn |
| updated | cập nhật |
| we | chúng tôi |
| for | cho |
| you | bạn |
EN The percentage of population vaccinated will be consistently updated due to ongoing statewide vaccine record reconciliation efforts
VI Tỷ lệ phần trăm dân số đã tiêm vắc-xin sẽ được cập nhật liên tục nhờ công tác điều chỉnh hồ sơ vắc-xin trên toàn tiểu bang đang được thực hiện
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| updated | cập nhật |
| statewide | toàn tiểu bang |
| be | được |
| to | phần |
| the | điều |
EN Unvaccinated and vaccinated cases, hospitalizations, and death source data. Data is updated on Fridays.
VI Dữ liệu nguồn về số ca mắc, số ca nhập viện và ca tử vong chưa được tiêm và đã được tiêm vắc-xin. Dữ liệu được cập nhật vào Thứ Sáu.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| and | và |
| source | nguồn |
| data | dữ liệu |
| updated | cập nhật |
| is | được |
| on | vào |
EN Confirmed cases and deaths source data. Data is updated on Tuesdays and Fridays.
VI Dữ liệu nguồn về các ca mắc và ca tử vong được xác nhận. Dữ liệu được cập nhật vào Thứ Ba và Thứ Sáu.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| source | nguồn |
| data | dữ liệu |
| updated | cập nhật |
| is | được |
| on | vào |
| and | và |
EN Total tests and positivity rate source data. Data is updated on Tuesdays and Fridays.
VI Dữ liệu nguồn về tổng số ca xét nghiệm và tỷ lệ dương tính. Dữ liệu được cập nhật vào Thứ Ba và Thứ Sáu.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| tests | xét nghiệm |
| and | và |
| source | nguồn |
| data | dữ liệu |
| updated | cập nhật |
| is | được |
| on | vào |
EN COVID-19 hospitalized patients and ICU source data. Data is updated on Tuesdays and Fridays.
VI Dữ liệu nguồn về số bệnh nhân nhập viện và vào Đơn Vị Chăm Sóc Đặc Biệt (Intensive Care Unit, ICU) do mắc COVID-19. Dữ liệu được cập nhật vào Thứ Ba và Thứ Sáu.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| and | và |
| source | nguồn |
| data | dữ liệu |
| updated | cập nhật |
| on | vào |
| is | được |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
product product adoption customers updated updated updated september recently updated updated daily ve updated regularly updated updated regularly updated features last updated september last updated updated using updated files updated images updated october updated every updated along keep updated always updated google updated re updated updated data we’ve updated data updated updated december updated january consistently updated due updated on continuously updated library updated resource guide regularly updated bulletin updated the privacy updated by june updated may hostwinds just updated keep you updated prices are updated system updated updated on tuesdays product product ads perfect product product details product suite product requirements led product product based product quality product managers
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
корејски