EN This means 50% of the loan amount is repaid as an annuity over the term of the loan and the remaining 50% of the loan amount is repaid at the end of the loan term.
Преведи "two on loan" на Вијетнамски
Приказује се 50 од 50 превода фразе "two on loan" са енглески језик на Вијетнамски
Превод {ssearch} на енглески језик од Вијетнамски
енглески језик
Вијетнамски
VI Điều này có nghĩa là 50% số tiền vay được hoàn trả dưới dạng niên kim trong suốt thời hạn của khoản vay và 50% số tiền vay còn lại được hoàn trả vào cuối thời hạn của khoản vay.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| means | có nghĩa |
| loan | khoản vay |
| and | và |
| an | trả |
| end | của |
| this | này |
| at | trong |
EN A loan term is the length of time it will take for a loan to be completely paid back
VI Thời hạn cho vay là khoảng thời gian cần thiết để một khoản vay được hoàn trả hoàn toàn
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| loan | khoản vay |
| time | thời gian |
| completely | hoàn toàn |
EN With a bullet loan, you receive your interest payments on the entire loan amount in each year of the term
VI Với khoản vay viên đạn, bạn sẽ nhận được khoản thanh toán lãi suất trên toàn bộ số tiền vay trong mỗi năm của kỳ hạn
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| loan | khoản vay |
| interest | lãi |
| payments | thanh toán |
| in | trong |
| year | năm |
| of | của |
| on | trên |
| each | mỗi |
| receive | nhận |
| your | bạn |
EN What is a subordinate loan and why is this the only loan type used when investing in open projects?
VI Khoản vay cấp dưới là gì và tại sao đây là loại khoản vay duy nhất được sử dụng khi đầu tư vào các dự án mở?
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| loan | khoản vay |
| type | loại |
| used | sử dụng |
| projects | dự án |
| is | được |
| and | và |
| a | đầu |
| why | tại sao |
| in | vào |
| the | khi |
EN Yes, the bank account holder may be different from the loan holder, but it is important that you (as the loan holder) are the beneficiary of this bank account.
VI Có, chủ tài khoản ngân hàng có thể khác với chủ khoản vay, nhưng điều quan trọng là bạn (với tư cách là chủ khoản vay) là người thụ hưởng tài khoản ngân hàng này.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| loan | khoản vay |
| important | quan trọng |
| account | tài khoản |
| but | nhưng |
| as | như |
| bank | ngân hàng |
| different | khác |
| you | bạn |
| this | này |
| be | người |
EN Two bedrooms, a living pavilion and dining pavilion serviced by two staff
VI Hai phòng ngủ, phòng khách, phòng ăn với hai nhân viên phục vụ
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| staff | nhân viên |
| and | với |
| two | hai |
EN There are two types of football teams, corresponding to two types of league for club and country
VI Có hai loại đội bóng, tương ứng với hai loại giải đấu dành cho câu lạc bộ và quốc gia
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| types | loại |
| country | quốc gia |
| two | hai |
| and | với |
EN In addition to the twelve private rooms it has for body treatments, The Spa at The Reverie Saigon?s salon wing features four private rooms dedicated to hair and beauty treatments – two for styling plus two that can also accommodate in-suite washing.
VI Bên cạnh mười hai phòng trị liệu riêng, The Spa còn bao gồm bốn phòng khác dành cho các dịch vụ chăm sóc tóc và làm đẹp – gồm hai phòng tạo kiểu tóc và hai phòng có giường gội đầu cao cấp.
EN Two bedrooms, a living pavilion and dining pavilion serviced by two staff
VI Hai phòng ngủ, phòng khách, phòng ăn với hai nhân viên phục vụ
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| staff | nhân viên |
| and | với |
| two | hai |
EN A consumer loan company created their sophisticated CRM with Odoo and process 3,000+ raw leads per day.
VI Một công ty cho vay tiêu dùng đã tạo ra một hệ thống CRM tinh vi bằng Odoo, với khả năng xử lý dữ liệu hơn 3.000 khách hàng tiềm năng mỗi ngày.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| company | công ty |
| crm | crm |
| leads | khách hàng tiềm năng |
| day | ngày |
| per | mỗi |
| and | với |
EN Other variables will affect which projects you decide to finance, such as the country, industry, business type, loan tenor, interest rate and sustainable impact.
VI Các biến số khác sẽ ảnh hưởng đến dự án mà bạn quyết định tài trợ, chẳng hạn như quốc gia, ngành, loại hình kinh doanh, thời hạn cho vay, lãi suất và tác động bền vững.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| other | khác |
| projects | dự án |
| decide | quyết định |
| country | quốc gia |
| business | kinh doanh |
| type | loại |
| interest | lãi |
| sustainable | bền vững |
| you | bạn |
| such | các |
EN Saving for the long-term? Maximize returns by choosing a high interest rate project and a long loan tenor.
VI Tiết kiệm lâu dài? Tối đa hóa lợi nhuận bằng cách chọn một dự án có lãi suất cao và thời hạn cho vay dài.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| saving | tiết kiệm |
| choosing | chọn |
| high | cao |
| interest | lãi |
| project | dự án |
| and | bằng |
| long | dài |
EN You receive your interest on the first payment date and in the following years, you receive your loan repayments in addition to the interest.
VI Bạn nhận được tiền lãi của mình vào ngày thanh toán đầu tiên và trong những năm tiếp theo, bạn sẽ nhận được khoản hoàn trả khoản vay của mình ngoài tiền lãi.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| interest | lãi |
| loan | khoản vay |
| payment | thanh toán |
| in | trong |
| and | và |
| the | nhận |
EN The climate crisis won’t wait for a bank loan to be approved
VI Khủng hoảng khí hậu sẽ không đợi khoản vay ngân hàng được chấp thuận
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| climate | khí hậu |
| bank | ngân hàng |
| loan | khoản vay |
| be | được |
| the | không |
EN How does ecoligo define the term of a loan and how long does it last?
VI Ecoligo xác định thời hạn của khoản vay như thế nào và thời hạn của khoản vay đó là bao lâu?
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| ecoligo | ecoligo |
| define | xác định |
| loan | khoản vay |
| and | như |
| the | của |
EN For simplicity, we do not state the process amounts of mounths or days but display the loan term instead as the amount of years.
VI Để đơn giản, chúng tôi không nêu số lượng quy trình là mounths hoặc ngày nhưng thay vào đó hiển thị thời hạn cho vay dưới dạng số năm.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| process | quy trình |
| we | chúng tôi |
| but | nhưng |
| as | như |
| or | hoặc |
| days | ngày |
| years | năm |
EN We define the loan term in years as the difference between the first payment date (of interest) of a project and its last payment date
VI Chúng tôi xác định thời hạn cho vay theo năm là chênh lệch giữa ngày thanh toán đầu tiên (lãi suất) của một dự án và ngày thanh toán cuối cùng của nó
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| define | xác định |
| payment | thanh toán |
| interest | lãi |
| project | dự án |
| last | cuối cùng |
| we | chúng tôi |
| of | của |
| years | năm |
| between | giữa |
| date | ngày |
EN The interest is calculated to the day; hence the information about the loan term on our projects page is exemplary.
VI Tiền lãi được tính trong ngày; do đó thông tin về thời hạn cho vay trên trang dự án của chúng tôi là mẫu mực.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| interest | lãi |
| information | thông tin |
| projects | dự án |
| page | trang |
| is | được |
| our | chúng tôi |
| to | tiền |
| on | trên |
| day | ngày |
EN How safe is my money with an ecoligo invest loan?
VI Tiền của tôi an toàn như thế nào với khoản vay đầu tư ecoligo?
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| money | tiền |
| ecoligo | ecoligo |
| loan | khoản vay |
| how | như |
| my | của tôi |
| safe | an toàn |
| with | với |
EN What is the difference between a bank loan that I can get as business owner for a solar system and the ecoligo offer?
VI Sự khác biệt giữa khoản vay ngân hàng mà tôi có thể nhận được với tư cách là chủ doanh nghiệp cho hệ thống năng lượng mặt trời và ưu đãi ecoligo là gì?
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| bank | ngân hàng |
| loan | khoản vay |
| business | doanh nghiệp |
| system | hệ thống |
| ecoligo | ecoligo |
| is | được |
| difference | khác biệt |
| solar | mặt trời |
| between | giữa |
| the | nhận |
| for | cho |
EN Who determines the terms of a loan?
VI Ai xác định các điều khoản của một khoản vay?
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| of | của |
| loan | khoản vay |
EN The project manager (ecoligo GmbH) determines the loan conditions.
VI Người quản lý dự án (ecoligo GmbH) xác định các điều kiện cho vay.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| project | dự án |
| ecoligo | ecoligo |
EN Once the loan allocation process is completed, the requested amount must be transferred to the account specified in the investment process within 3 business days
VI Sau khi hoàn tất quá trình phân bổ khoản vay, yêu cầu số tiền phải được chuyển vào tài khoản được chỉ định trong quá trình đầu tư trong vòng 3 ngày làm việc
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| loan | khoản vay |
| process | quá trình |
| requested | yêu cầu |
| must | phải |
| account | tài khoản |
| days | ngày |
| once | sau |
| the | khi |
| is | là |
| in | trong |
EN The ecoligo contract instead counts as operational expense, thereby reducing your taxable income and providing further tax benefits than a loan.
VI Thay vào đó, hợp đồng ecoligo được tính là chi phí hoạt động, do đó làm giảm thu nhập chịu thuế của bạn và mang lại nhiều lợi ích về thuế hơn là một khoản vay.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| ecoligo | ecoligo |
| contract | hợp đồng |
| reducing | giảm |
| income | thu nhập |
| benefits | lợi ích |
| loan | khoản vay |
| your | bạn |
| further | hơn |
| and | và |
EN What is a bullet loan and how does it work?
VI Vay đạn là gì và nó hoạt động như thế nào?
EN As an investor, this means that you will receive more interest in comparison to a loan that is repaid on an annuity, but your capital won't be accessible to you for a longer period of time.
VI Là một nhà đầu tư, điều này có nghĩa là bạn sẽ nhận được nhiều tiền lãi hơn so với khoản vay được trả theo niên kim, nhưng bạn sẽ không thể tiếp cận được vốn trong một thời gian dài hơn.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| as | như |
| means | có nghĩa |
| interest | lãi |
| in | trong |
| loan | khoản vay |
| but | nhưng |
| receive | nhận |
| more | hơn |
| your | bạn |
EN What is an annuity loan and how does it work?
VI Khoản vay theo niên kim là gì và nó hoạt động như thế nào?
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| loan | khoản vay |
EN What is an installment loan and how it works?
VI Vay trả góp là gì và cách thức hoạt động ra sao?
EN Is the interest from a loan taxable?
VI Tiền lãi từ khoản vay có phải chịu thuế không?
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| interest | lãi |
| loan | khoản vay |
| the | không |
EN Yes, your loan claim is fully inheritable
VI Có, yêu cầu cho vay của bạn hoàn toàn có thể được thừa kế
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| fully | hoàn toàn |
| is | được |
| your | của bạn |
EN PennyMac, a top national mortgage lender, is committed to providing each and every customer with the right home loan and superior service long after closing
VI PennyMac, công ty cho vay thế chấp hàng đầu quốc gia, cam kết cung cấp cho mọi khách hàng những khoản vay mua nhà phù hợp và dịch vụ nổi trội rất lâu sau khi hoàn tất giao dịch
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| top | hàng đầu |
| national | quốc gia |
| and | dịch |
| every | mọi |
| home | những |
| loan | khoản vay |
| providing | cung cấp |
| each | cho |
| customer | khách |
| after | sau |
EN A consumer loan company created their sophisticated CRM with Odoo and process 3,000+ raw leads per day.
VI Một công ty cho vay tiêu dùng đã tạo ra một hệ thống CRM tinh vi bằng Odoo, với khả năng xử lý dữ liệu hơn 3.000 khách hàng tiềm năng mỗi ngày.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| company | công ty |
| crm | crm |
| leads | khách hàng tiềm năng |
| day | ngày |
| per | mỗi |
| and | với |
EN Instant loan & credit card in 15 minutes
VI Vay và mở thẻ trong 15 phút
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| in | trong |
| minutes | phút |
| card | thẻ |
EN This is Deutsche Bank’s largest loan to the consumer finance industry in Vietnam to date
VI -Tự hào phục vụ 7.000.000 triệu khách hàng
EN ? Product launch: Loans for cellphones, electricity appliances ? installment loan ? Expand sales network through businesses and alliances
VI -Mở rộng các kênh bán hàng trực tuyến, ứng dụng di động. -Tự hào phục vụ 1.000.000 khách hàng
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| and | các |
| sales | bán hàng |
EN In the past, I sold coffee along the road,now, I can add sugar cane juice and noodles soup thanks to the loan of FE CREDIT
VI Ngày xưa chị bán cà phê ven đường, giờ mở rộng được thêm xe nước mía và bán canh bún là nhờ vào vay tiền của FE CREDIT
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| add | thêm |
| fe | fe |
| of | của |
| and | và |
EN Formerly borrowed Women?s Association in the ward, the interest rate to support people trading should be quite preferential, but the loan amount is very small, 5-7 million only
VI Xưa cũng từng vay Hội Phụ Nữ ở phường, lãi suất hỗ trợ người dân buôn bán nên khá ưu đãi, nhưng số tiền vay ít lắm, 5 – 7 triệu thôi
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| interest | lãi |
| should | nên |
| million | triệu |
| people | người |
| but | nhưng |
EN "Dunning letter, card loan 27 million won ($25,000)" ... Traces of hardships for missing family members = Korea
VI "Bức thư xảo quyệt, khoản vay 27 triệu won" ... Dấu vết gian khổ của người nhà mất tích = Hàn Quốc
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| loan | khoản vay |
| million | triệu |
| of | của |
EN For a bad debt, you must show that at the time of the transaction you intended to make a loan and not a gift
VI Đối với một khoản nợ xấu, quý vị phải cho thấy rằng ý định của mình vào lúc giao dịch là cho vay chứ không phải làm quà
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| must | phải |
| transaction | giao dịch |
| of | của |
| not | không |
| and | và |
EN Crypto loan is to pledge one crypto to borrow another
VI Vay thế chấp là người dùng có thể thế chấp một loại coin để vay một loại coin khác
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| another | khác |
EN Apply for an institutional loan or line of credit
VI Áp dụng cho một khoản vay tổ chức hoặc hạn mức tín dụng
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| loan | khoản vay |
| or | hoặc |
| credit | tín dụng |
EN Two-way (sending and receiving) short codes:
VI Mã ngắn hai chiều (gửi và nhận):
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| sending | gửi |
| receiving | nhận |
| two | hai |
EN Two doses for the Pfizer/BioNTech vaccine, 21 days apart
VI Hai liều vắc-xin Pfizer/BioNTech, cách nhau 21 ngày
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| two | hai |
| days | ngày |
EN If two shots are needed, get your second shot as close to the recommended interval as possible
VI Nếu cần tiêm hai mũi, quý vị cần tiêm liều thứ hai sát thời hạn khuyến cáo nhất có thể
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| if | nếu |
| needed | cần |
| second | thứ hai |
| two | hai |
EN Two weeks after they receive the second dose in a 2-dose series (Pfizer or Moderna), or
VI Hai tuần kể từ khi được tiêm liều thứ hai trong loạt 2 liều (Pfizer hoặc Moderna) hoặc
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| receive | được |
| in | trong |
| second | thứ hai |
| or | hoặc |
| two | hai |
| after | khi |
EN Two weeks after they receive a single-dose vaccine (Johnson and Johnson/Janssen).
VI Hai tuần kể từ khi họ được tiêm vắc-xin một liều (Johnson và Johnson/Janssen).
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| two | hai |
| after | khi |
EN Sofitel Legend Metropole Hanoi was first opened at the turn of the 20th century by two private French investors
VI Sofitel Legend Metropole Hà Nội được mở cửa lần đầu vào những năm đầu của thế kỷ XX bởi hai nhà đầu tư độc lập người Pháp
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| french | pháp |
| of | của |
| two | hai |
EN Once you have found a pool that you would like to contribute liquidity to, you have to deposit the two assets contained in the pool.
VI Khi bạn đã tìm thấy một nhóm mà bạn muốn đóng góp thanh khoản, bạn phải ký quỹ hai tài sản có trong nhóm đó.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| two | hai |
| assets | tài sản |
| in | trong |
| you | bạn |
| found | tìm |
EN Once you have deposited the two assets and signed the transaction, you will receive LP tokens.
VI Khi bạn đã gửi hai tài sản và ký giao dịch, bạn sẽ nhận được mã thông báo LP.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| two | hai |
| assets | tài sản |
| transaction | giao dịch |
| tokens | mã thông báo |
| will | được |
| you | bạn |
EN Dash works a little differently from Bitcoin, however, because it has a two-tier network
VI Tuy nhiên Dash hoạt động hơi khác so với Bitcoin, vì nó có mạng hai lớp
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| however | tuy nhiên |
| because | với |
| network | mạng |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
loan right loan loan type mortgage loan loan repayment loan amount short loan tenor bank loan loan term loan allocation process loan terms each loan loan trading define the loan once the loan device loan manager accept the loan consumer loan company card loan million long loan receive your loan entire loan amount loan that i interlibrary loan loan holder interlibrary loan requests ecoligo invest loan two two bedrooms two different every two two months two companies two hours two thirds two minutes two themes two providers two data centers two types between two two premium two rooms two options two students two models two built two together two cases two days
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
корејски