EN In addition to statutory audits, the Audit & Supervisory Board and the Internal Audit Office regularly exchange audit reports and exchange opinions.
Преведи "internal audit" на Вијетнамски
Приказује се 50 од 50 превода фразе "internal audit" са енглески језик на Вијетнамски
Превод {ssearch} на енглески језик од Вијетнамски
енглески језик
Вијетнамски
VI Ngoài kiểm toán theo luật định, Ban Kiểm toán & Kiểm soát và Văn phòng Kiểm toán nội bộ thường xuyên trao đổi báo cáo kiểm toán và trao đổi ý kiến.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| audit | kiểm toán |
| reports | báo cáo |
| regularly | thường |
| office | văn phòng |
EN In addition to statutory audits, the Audit & Supervisory Board and the Internal Audit Office regularly exchange audit reports and exchange opinions.
VI Ngoài kiểm toán theo luật định, Ban Kiểm toán & Kiểm soát và Văn phòng Kiểm toán nội bộ thường xuyên trao đổi báo cáo kiểm toán và trao đổi ý kiến.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| audit | kiểm toán |
| reports | báo cáo |
| regularly | thường |
| office | văn phòng |
EN I will.In addition, the Internal Audit Office discusses the internal control with the accounting auditor as necessary and adjusts opinions to verify the validity of the evaluation.
VI Tôi sẽ.Ngoài ra, Văn phòng Kiểm toán nội bộ thảo luận về kiểm soát nội bộ với kiểm toán viên kế toán khi cần thiết và điều chỉnh các ý kiến để xác minh tính hợp lệ của đánh giá.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| audit | kiểm toán |
| control | kiểm soát |
| accounting | kế toán |
| of | của |
| necessary | cần |
| office | văn phòng |
EN I will.In addition, the Internal Audit Office discusses the internal control with the accounting auditor as necessary and adjusts opinions to verify the validity of the evaluation.
VI Tôi sẽ.Ngoài ra, Văn phòng Kiểm toán nội bộ thảo luận về kiểm soát nội bộ với kiểm toán viên kế toán khi cần thiết và điều chỉnh các ý kiến để xác minh tính hợp lệ của đánh giá.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| audit | kiểm toán |
| control | kiểm soát |
| accounting | kế toán |
| of | của |
| necessary | cần |
| office | văn phòng |
EN Notice regarding the death of Audit & Supervisory Board Members and the appointment of Substitute Audit & Supervisory Board Members as Audit & Supervisory Board Members
VI Thông báo về cái chết của Kiểm toán viên & Thành viên Ban Kiểm soát và việc bổ nhiệm Thành viên Ban Kiểm toán & Kiểm soát thay thế làm Thành viên Ban Kiểm toán & Kiểm soát
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| audit | kiểm toán |
EN Other duties include the management of the general ledger, accounts payable, balance sheets, and providing support to internal customers on topics such as internal controls and fixed asset management.
VI Các nhiệm vụ khác bao gồm quản lý sổ cái chung, tài khoản phải trả, bảng cân đối tài chính và hỗ trợ khách hàng nội bộ về các nội dung như kiểm soát nội bộ và quản lý tài sản cố định.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| other | khác |
| include | bao gồm |
| general | chung |
| accounts | tài khoản |
| asset | tài sản |
| controls | kiểm soát |
| customers | khách |
| such | các |
EN The Company has commissioned EY Ernst & Young ShinNihon LLC to perform an accounting audit based on the Companies Act and an accounting audit based on the Financial Instruments and Exchange Act
VI Công ty đã ủy quyền cho EY Ernst & Young ShinNihon LLC thực hiện kiểm toán kế toán dựa trên Đạo luật công ty và kiểm toán kế toán dựa trên Đạo luật trao đổi và công cụ tài chính
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| perform | thực hiện |
| accounting | kế toán |
| audit | kiểm toán |
| based | dựa trên |
| financial | tài chính |
| company | công ty |
| on | trên |
EN An attestation can be received during a compliance audit or an accounting audit by qualified personnel
VI Bạn có thể nhận được chứng thực khi được kiểm toán tuân thủ hoặc kiểm tra kế toán bởi người có đủ trình độ
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| during | khi |
| or | hoặc |
| accounting | kế toán |
| received | nhận |
| audit | kiểm tra |
EN The Company has commissioned EY Ernst & Young ShinNihon LLC to perform an accounting audit based on the Companies Act and an accounting audit based on the Financial Instruments and Exchange Act
VI Công ty đã ủy quyền cho EY Ernst & Young ShinNihon LLC thực hiện kiểm toán kế toán dựa trên Đạo luật công ty và kiểm toán kế toán dựa trên Đạo luật trao đổi và công cụ tài chính
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| perform | thực hiện |
| accounting | kế toán |
| audit | kiểm toán |
| based | dựa trên |
| financial | tài chính |
| company | công ty |
| on | trên |
EN You can schedule a weekly technical SEO audit and our Site Audit tool will automatically start crawling your website. You’ll get a notification in your inbox when it is finished.
VI Bạn có thể lên lịch kiểm tra kỹ thuật SEO hàng tuần và công cụ Site Audit sẽ tự động bắt đầu quét trang web của bạn. Bạn sẽ nhận được thông báo trong hộp thư khi quá trình hoàn tất.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| technical | kỹ thuật |
| seo | seo |
| audit | kiểm tra |
| start | bắt đầu |
| notification | thông báo |
| in | trong |
| get | nhận |
| and | của |
| your | bạn |
| website | trang |
EN Should your account be selected for audit, we will notify you by mail. We won't initiate an audit by telephone.
VI Nếu trương mục của bạn bị chọn để kiểm xét thì chúng tôi sẽ thông báo cho bạn qua bưu điện. Chúng tôi sẽ không bắt đầu kiểm xét qua điện thoại.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| selected | chọn |
| we | chúng tôi |
| your | của bạn |
| you | bạn |
EN The interview may be at an IRS office (office audit) or at the taxpayer's home, place of business, or accountant's office (field audit)
VI Có thể chất vấn tại văn phòng IRS (kiểm xét trong văn phòng) hay ở nhà, tại chỗ làm của người đóng thuế, hoặc trong văn phòng kế toán (kiểm xét bên ngoài)
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| be | là |
| or | hoặc |
| an | thể |
| at | tại |
| home | nhà |
| office | văn phòng |
| the | của |
EN Depending on the issues in your audit, IRS examiners may use one of these Audit Techniques Guides to assist them
VI Tùy theo vấn đề trong quá trình kiểm xét, thẩm định viên của IRS có thể sử dụng một trong những Hướng dẫn kỹ thuật Kiểm xét (tiếng Anh) này để trợ giúp họ
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| depending | theo |
| in | trong |
| use | sử dụng |
| techniques | kỹ thuật |
| guides | hướng dẫn |
| of | của |
| these | này |
EN For audits conducted by in-person interview – If your audit is being conducted in person, contact the auditor assigned to your audit to request an extension
VI Kiểm xét qua chất vấn trực diện – Nếu được kiểm xét trực diện thì bạn nên liên lạc với kiểm xét viên được chỉ định kiểm xét hồ sơ của bạn để yêu cầu gia hạn
EN It also gives the IRS time to complete the audit and provides time to process the audit results.
VI Quy chế này cũng cho IRS thời gian hoàn tất kiểm xét và giải quyết kết quả kiểm xét.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| time | thời gian |
| complete | hoàn tất |
| the | giải |
| it | này |
| also | cũng |
| gives | cho |
EN If you agree with the audit findings, you will be asked to sign the examination report or a similar form depending upon the type of audit conducted.
VI Nếu bạn đồng ý với kết quả thì cần phải ký tên vào biên bản kiểm xét hoặc mẫu đơn tương tợ, tùy vào kiểu dạng thực hiện.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| form | mẫu |
| will | phải |
| if | nếu |
| or | hoặc |
| with | với |
EN Cloudflare Access protects internal resources by securing, authenticating and monitoring access per-user and by application.
VI Cloudflare Access bảo vệ tài nguyên nội bộ bằng cách bảo mật, xác thực và giám sát quyền truy cập của mỗi người dùng và theo ứng dụng.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| cloudflare | bảo mật |
| resources | tài nguyên |
| monitoring | giám sát |
| application | dùng |
| and | của |
| access | truy cập |
EN "With Cloudflare, Roman can evaluate every request made to internal applications for permission and identity, while also improving speed and user experience."
VI "Với Cloudflare, Roman có thể đánh giá mọi yêu cầu được thực hiện đối với các ứng dụng nội bộ về quyền và danh tính, đồng thời cải thiện tốc độ và trải nghiệm người dùng."
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| made | thực hiện |
| permission | quyền |
| improving | cải thiện |
| request | yêu cầu |
| applications | các ứng dụng |
| every | mọi |
| user | dùng |
| and | các |
| identity | danh tính |
EN They can focus on internal projects instead of spending time managing remote access."
VI Họ có thể tập trung vào các dự án nội bộ thay vì dành thời gian quản lý truy cập từ xa."
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| they | các |
| projects | dự án |
| time | thời gian |
| remote | xa |
| access | truy cập |
EN "Cloudflare Access is helping 23andMe access our internal applications securely from any device at any time without the need for VPN."
VI "Cloudflare Access đang giúp 23andMe truy cập các ứng dụng nội bộ của chúng tôi một cách an toàn từ mọi thiết bị vào bất kỳ lúc nào mà không cần VPN."
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| helping | giúp |
| applications | các ứng dụng |
| securely | an toàn |
| without | không |
| need | cần |
| vpn | vpn |
| access | truy cập |
| our | chúng tôi |
| any | của |
EN We have set up an "internal recruitment system" to disclose information on departments that require human resources to employees when launching new projects or expanding business
VI Chúng tôi đã thiết lập một "hệ thống tuyển dụng nội bộ" để tiết lộ thông tin về các bộ phận yêu cầu nhân lực cho nhân viên khi triển khai các dự án mới hoặc mở rộng kinh doanh
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| set | thiết lập |
| system | hệ thống |
| information | thông tin |
| require | yêu cầu |
| employees | nhân viên |
| new | mới |
| projects | dự án |
| or | hoặc |
| business | kinh doanh |
| we | chúng tôi |
EN We are constantly striving to improve internal communication so that the information is transmitted to the directors
VI Chúng tôi không ngừng nỗ lực cải thiện truyền thông nội bộ để thông tin được truyền đến các giám đốc
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| we | chúng tôi |
| improve | cải thiện |
| information | thông tin |
EN Status of improvement of internal control system and risk management system
VI Tình trạng cải thiện hệ thống kiểm soát nội bộ và hệ thống quản lý rủi ro
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| status | tình trạng |
| improvement | cải thiện |
| system | hệ thống |
| risk | rủi ro |
| control | kiểm soát |
EN The following figure shows a schematic diagram of the state of the main group, internal control system and risk management system in the Group.
VI Hình dưới đây cho thấy một sơ đồ nguyên lý của nhóm chính và tình trạng phát triển các hệ thống kiểm soát nội bộ và hệ thống quản lý rủi ro trong Nhóm.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| main | chính |
| group | nhóm |
| system | hệ thống |
| risk | rủi ro |
| of | của |
| in | trong |
| control | kiểm soát |
EN ② Status of internal audits and audits by corporate auditors
VI Tình trạng kiểm toán nội bộ và kiểm toán của kiểm toán viên doanh nghiệp
EN SimpleSwap Coin (SWAP) is a utility token that serves as an internal currency for the SimpleSwap Loyalty Program
VI SimpleSwap Coin (SWAP) là một token tiện ích đóng vai trò là một loại tiền tệ nội bộ cho Chương Trình Khách Hàng Thân Thiết Của SimpleSwap
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| utility | tiện ích |
| program | chương trình |
| coin | tiền |
EN SWAP is one of the first tokens issued by an instant cryptocurrency exchange platform. SimpleSwap Coin serves an internal currency for the SimpleSwap Loyalty Program.
VI SWAP là một trong những token đầu tiên được tạo ra bởi một nền tảng sàn giao dịch tiền điện tử. Đồng SimpleSwap giữ vai trò như một đồng tiền nội bộ của Chương Trình Khách Hàng Thân Thiết.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| exchange | giao dịch |
| platform | nền tảng |
| internal | trong |
| program | chương trình |
| of | của |
| coin | tiền |
EN You can also use their internal messenger to reach out candidate
VI Bạn cũng có thể sử dụng tin nhắn nội bộ để liên hệ với ứng viên
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| also | cũng |
| you | bạn |
| use | sử dụng |
| out | với |
EN In the darker direction, you are the cause of internal competitions and struggles and thereby cause a series of other unfortunate chain reactions.
VI Ở hướng tăm tối hơn, bạn là nguyên nhân của những cuộc cạnh tranh, giành giật trong nội bộ và từ đó gây ra hàng loạt phản ứng dây chuyền đáng tiếc khác.
EN We handle customer's personal information strictly based on laws and internal regulations concerning personal information protection.
VI Chúng tôi xử lý thông tin cá nhân của khách hàng một cách nghiêm ngặt dựa trên luật pháp và các quy định nội bộ liên quan đến bảo vệ thông tin cá nhân.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| information | thông tin |
| based | dựa trên |
| on | trên |
| we | chúng tôi |
| personal | cá nhân |
| regulations | quy định |
| customers | khách |
| laws | luật |
| and | của |
EN We disclose important information regarding the management of the company to shareholders and other internal and external stakeholders in a timely and appropriate manner.
VI Chúng tôi tiết lộ thông tin quan trọng liên quan đến việc quản lý công ty cho các cổ đông và các bên liên quan bên trong và bên ngoài khác một cách kịp thời và phù hợp.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| important | quan trọng |
| information | thông tin |
| company | công ty |
| other | khác |
| stakeholders | các bên liên quan |
| manner | cách |
| we | chúng tôi |
| in | trong |
| regarding | liên quan đến |
| and | các |
| external | ngoài |
EN Before we collaborate with local engineering, procurement and construction (EPC) partners, we undertake an internal qualification process with each of them
VI Trước khi cộng tác với các đối tác kỹ thuật, mua sắm và xây dựng (EPC) địa phương, chúng tôi thực hiện quy trình đánh giá chất lượng nội bộ với từng đối tác trong số họ
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| engineering | kỹ thuật |
| construction | xây dựng |
| epc | epc |
| internal | trong |
| process | quy trình |
| we | chúng tôi |
| before | trước |
EN Columbia Asia Binh Duong Hospital benefits from an extensive list of both internal and local insurance providers who work with the hospital to...
VI Ông NVV (60 tuổi) được đưa đến bệnh viện trong tình trạng đau thắt ngực, choáng nhưng vẫn tỉnh táo. Thế nhưng, ngay sau khi đến bệnh viện, ông NVV...
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| and | như |
| the | khi |
EN Hernia center: umbilical, Para umbilical, epigastric, inguinal, femoral, incisional, Spighelian hernia, pelvic hernias, recurrent hernias, diaphragmatic, internal, and lumbar hernias.
VI Bệnh lý thoát vị: thoát vị rốn, thành bụng, bẹn, đùi, cơ hoành
EN Internal Medicine | Columbia Asia Hospital - Vietnam
VI Khoa Nội Tổng quát - Columbia Asia Vietnam
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| columbia | columbia |
EN Economic Impact Payments on their way, visit IRS.gov instead of calling | Internal Revenue Service
VI Khoản Thanh Toán Tác Động Kinh Tế đang được tiến hành chi trả, hãy truy cập IRS.gov thay vì gọi điện | Internal Revenue Service
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| payments | thanh toán |
EN The MTCS certification is specifically focused on the AWS operational deployment of the ISO 27001/02 ISMS and how AWS's internal processes comply with the MTCS Level 3 certification requirements
VI Chứng nhận MTCS tập trung cụ thể vào việc triển khai vận hành ISO 27001/02 ISMS của AWS và cách các quy trình nội bộ của AWS tuân thủ yêu cầu chứng nhận MTCS Cấp 3
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| certification | chứng nhận |
| focused | tập trung |
| aws | aws |
| deployment | triển khai |
| processes | quy trình |
| requirements | yêu cầu |
| of | của |
| and | và |
EN Internal Revenue Service Publication 1075 (IRS Pub 1075)
VI Ấn bản 1075 của Sở Thuế vụ (IRS Pub 1075)
EN Internal Revenue Service (IRS) Publication 1075 Compliance in AWS
VI Tuân thủ Ấn bản 1075 của Sở Thuế vụ (IRS) trong AWS
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| aws | aws |
| in | trong |
EN Internal Revenue Service Publication 1075 (IRS Pub 1075) provides guidance for US government agencies and their agents to protect Federal Tax Information (FTI).
VI Ấn bản Dịch vụ Doanh thu Nội bộ 1075 (IRS Pub 1075) cung cấp hướng dẫn cho các cơ quan chính phủ Hoa Kỳ và các đặc vụ của họ để bảo vệ Thông tin Thuế Liên bang (FTI).
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| provides | cung cấp |
| guidance | hướng dẫn |
| federal | liên bang |
| information | thông tin |
| agencies | cơ quan |
| and | của |
EN We have set up an "internal recruitment system" to disclose information on departments that require human resources to employees when launching new projects or expanding business
VI Chúng tôi đã thiết lập một "hệ thống tuyển dụng nội bộ" để tiết lộ thông tin về các bộ phận yêu cầu nhân lực cho nhân viên khi triển khai các dự án mới hoặc mở rộng kinh doanh
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| set | thiết lập |
| system | hệ thống |
| information | thông tin |
| require | yêu cầu |
| employees | nhân viên |
| new | mới |
| projects | dự án |
| or | hoặc |
| business | kinh doanh |
| we | chúng tôi |
EN We are constantly striving to improve internal communication so that the information is transmitted to the directors
VI Chúng tôi không ngừng nỗ lực cải thiện truyền thông nội bộ để thông tin được truyền đến các giám đốc
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| we | chúng tôi |
| improve | cải thiện |
| information | thông tin |
EN Status of improvement of internal control system and risk management system
VI Tình trạng cải thiện hệ thống kiểm soát nội bộ và hệ thống quản lý rủi ro
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| status | tình trạng |
| improvement | cải thiện |
| system | hệ thống |
| risk | rủi ro |
| control | kiểm soát |
EN The following figure shows a schematic diagram of the state of the main group, internal control system and risk management system in the Group.
VI Hình dưới đây cho thấy một sơ đồ nguyên lý của nhóm chính và tình trạng phát triển các hệ thống kiểm soát nội bộ và hệ thống quản lý rủi ro trong Nhóm.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| main | chính |
| group | nhóm |
| system | hệ thống |
| risk | rủi ro |
| of | của |
| in | trong |
| control | kiểm soát |
EN ② Status of internal audits and audits by corporate auditors
VI Tình trạng kiểm toán nội bộ và kiểm toán của kiểm toán viên doanh nghiệp
EN We handle customer's personal information strictly based on laws and internal regulations concerning personal information protection.
VI Chúng tôi xử lý thông tin cá nhân của khách hàng một cách nghiêm ngặt dựa trên luật pháp và các quy định nội bộ liên quan đến bảo vệ thông tin cá nhân.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| information | thông tin |
| based | dựa trên |
| on | trên |
| we | chúng tôi |
| personal | cá nhân |
| regulations | quy định |
| customers | khách |
| laws | luật |
| and | của |
EN We disclose important information regarding the management of the company to shareholders and other internal and external stakeholders in a timely and appropriate manner.
VI Chúng tôi tiết lộ thông tin quan trọng liên quan đến việc quản lý công ty cho các cổ đông và các bên liên quan bên trong và bên ngoài khác một cách kịp thời và phù hợp.
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| important | quan trọng |
| information | thông tin |
| company | công ty |
| other | khác |
| stakeholders | các bên liên quan |
| manner | cách |
| we | chúng tôi |
| in | trong |
| regarding | liên quan đến |
| and | các |
| external | ngoài |
EN Work closely with clients and establish visual language for internal teams
VI Làm việc chặt chẽ với khách hàng và tạo lập ngôn ngữ hình ảnh cho team nội bộ
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| and | với |
| work | làm |
| clients | khách |
EN Direct Internal teams towards the visual goals
VI Định hướng team nội bộ đạt được các mục tiêu trực quan
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| goals | mục tiêu |
EN You can also use their internal messenger to reach out candidate
VI Bạn cũng có thể sử dụng tin nhắn nội bộ để liên hệ với ứng viên
| енглески језик | Вијетнамски |
|---|---|
| also | cũng |
| you | bạn |
| use | sử dụng |
| out | với |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
internal audit reports audit internal internal audit office internal control internal both internal internal management internal applications internal teams internal system internal controls improve internal internal communication internal departments internal resources managing internal internal processes internal monitoring internal stakeholders internal audits internal auditor internal platform internal medicine internal projects internal projects instead control internal internal company internal revenue service internal control system internal applications securely improvement of internal intense internal evaluation internal newsletter because their internal adjust your internal used by internal build an internal enable solely internal focus on internal internal server errors internal cable management fix common internal internal communications management rigorous internal communication established internal memory audit channel audit tool seo audit backlink audit tool audit compliance
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
корејски