EN Post-war peacebuilding and reconciliation, the transition processes of armed groups independent of the state to become political actors, the interaction of state and independent groups in conflict management processes.
Преведи "undergo independent third party" на Турски
Приказује се 50 од 50 превода фразе "undergo independent third party" са енглески језик на Турски
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на енглески језик од Турски
енглески језик
Турски
TR Savaş sonrası barışın inşası ve uzlaşma, devletten bağımsız silahlı grupların politik aktör olma yolunda geçiş süreçleri, devlete bağlı ve devletten bağımsız grupların çatışma yönetim süreçlerindeki etkileşimleri.
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| independent | bağımsız |
| political | politik |
| war | savaş |
| transition | geçiş |
| conflict | çatışma |
| and | ve |
| processes | süreçleri |
| management | yönetim |
| groups | grupları |
| of | in |
EN Independent Contractors. The relationship between you and Mobiroller is the relationship of independent contractors; they are not legal partners, employees or dealers of each other.
TR Bağımsız Müteahhitler. Sizinle Mobiroller arasındaki ilişki, bağımsız yüklenicilerin ilişkisidir; birbirlerinin yasal ortağı, çalışanı veya bayisi değildirler.
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| independent | bağımsız |
| relationship | ilişki |
| mobiroller | mobiroller |
| legal | yasal |
| or | veya |
| between | arasındaki |
EN Post-war peacebuilding and reconciliation, the transition processes of armed groups independent of the state to become political actors, the interaction of state and independent groups in conflict management processes.
TR Savaş sonrası barışın inşası ve uzlaşma, devletten bağımsız silahlı grupların politik aktör olma yolunda geçiş süreçleri, devlete bağlı ve devletten bağımsız grupların çatışma yönetim süreçlerindeki etkileşimleri.
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| independent | bağımsız |
| political | politik |
| war | savaş |
| transition | geçiş |
| conflict | çatışma |
| and | ve |
| processes | süreçleri |
| management | yönetim |
| groups | grupları |
| of | in |
EN All Whoer VPN servers undergo constant scrutiny of IP addresses for blacklisting
TR Tüm Whoer VPN sunucuları, kara listeleme için IP adreslerinin sürekli incelenmesine tabi tutulur
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| vpn | vpn |
| ip | ip |
| whoer | whoer |
| servers | sunucuları |
| all | tüm |
| of | in |
| for | için |
EN All Whoer VPN servers undergo a constant check of IP addresses for blacklisting
TR Tüm Whoer VPN sunucuları, beyaz listeye eklemek için IP adreslerini sürekli kontrol eder
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| vpn | vpn |
| check | kontrol |
| ip | ip |
| addresses | adreslerini |
| whoer | whoer |
| servers | sunucuları |
| all | tüm |
| of | in |
| for | için |
EN Ali Kibar, Chairman of Kibar Holding, explained the major transformation that Kibar Holding will undergo in many industries in which it operates with its 22 companies.
TR 22 şirketiyle faaliyet gösterdiği pek çok sektörde önemli bir dönüşümün eşiğinde olan Kibar Holding'in Yönetim Kurulu Başkanı Ali Kibar, bu değişimi anlattı.
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| ali | ali |
| kibar | kibar |
| companies | faaliyet |
| major | önemli |
| transformation | dönüşüm |
| many | pek |
| its | bu |
EN All Whoer VPN servers undergo constant scrutiny of IP addresses for blacklisting
TR Tüm Whoer VPN sunucuları, kara listeleme için IP adreslerinin sürekli incelenmesine tabi tutulur
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| vpn | vpn |
| ip | ip |
| whoer | whoer |
| servers | sunucuları |
| all | tüm |
| of | in |
| for | için |
EN All Whoer VPN servers undergo a constant check of IP addresses for blacklisting
TR Tüm Whoer VPN sunucuları, beyaz listeye eklemek için IP adreslerini sürekli kontrol eder
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| vpn | vpn |
| check | kontrol |
| ip | ip |
| addresses | adreslerini |
| whoer | whoer |
| servers | sunucuları |
| all | tüm |
| of | in |
| for | için |
EN Therefore, all our employees undergo thorough information security awareness training during onboarding
TR Bu nedenle, tüm çalışanlarımız işe başlama sırasında kapsamlı bilgi güvenliği farkındalığı eğitiminden geçmektedir
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| information | bilgi |
| during | sırasında |
| all | tüm |
| security | güvenliği |
| therefore | bu nedenle |
EN Dear Users, Phemex will undergo a system update this Friday August 12, 2022 from 2:30 UTC to 5:30 UTC. During this period, the following services may be temporarily affected: Trading of all li……
TR Sayın Phemex kullanıcıları, Bir önceki etkinlikte çok coşkuluydunuz, bu yüzden etkinliğimizi bir kez daha gerçekleştirmeye karar verdik! Dip Seviyeden BTC Alma etkinliği, daha fazla eğ……
EN Phemex will undergo a system update this Monday August 8, 2022 at around 2:30 UTC to 5:00 UTC. During this period, the following services may be affected: Spot trading, Investment products, Wit……
TR Sayın Phemex Kullanıcıları, Temmuz referans etkinliğimizin başlamak üzere olduğunu duyurmaktan mutluluk duyarız. Bu defa, işlem yolculuğunuzda size yardımcı olacak işlem bonusları ha……
EN Employees must acknowledge policies on an annual basis and undergo additional training pertaining to job function
TR Çalışanlar bu ilkeleri yılda bir kere kabul eder ve işe özel konularda ek eğitimler alır
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| acknowledge | kabul |
| additional | ek |
| job | iş |
| and | ve |
| to | e |
EN Employees must acknowledge policies on an annual basis and undergo additional training pertaining to job function
TR Çalışanlar bu ilkeleri yılda bir kere kabul eder ve işe özel konularda ek eğitimler alır
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| acknowledge | kabul |
| additional | ek |
| job | iş |
| and | ve |
| to | e |
EN Employees must acknowledge policies on an annual basis and undergo additional training pertaining to job function
TR Çalışanlar bu ilkeleri yılda bir kere kabul eder ve işe özel konularda ek eğitimler alır
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| acknowledge | kabul |
| additional | ek |
| job | iş |
| and | ve |
| to | e |
EN Employees must acknowledge policies on an annual basis and undergo additional training pertaining to job function
TR Çalışanlar bu ilkeleri yılda bir kere kabul eder ve işe özel konularda ek eğitimler alır
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| acknowledge | kabul |
| additional | ek |
| job | iş |
| and | ve |
| to | e |
EN Employees must acknowledge policies on an annual basis and undergo additional training pertaining to job function
TR Çalışanlar bu ilkeleri yılda bir kere kabul eder ve işe özel konularda ek eğitimler alır
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| acknowledge | kabul |
| additional | ek |
| job | iş |
| and | ve |
| to | e |
EN Employees must acknowledge policies on an annual basis and undergo additional training pertaining to job function
TR Çalışanlar bu ilkeleri yılda bir kere kabul eder ve işe özel konularda ek eğitimler alır
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| acknowledge | kabul |
| additional | ek |
| job | iş |
| and | ve |
| to | e |
EN Employees must acknowledge policies on an annual basis and undergo additional training pertaining to job function
TR Çalışanlar bu ilkeleri yılda bir kere kabul eder ve işe özel konularda ek eğitimler alır
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| acknowledge | kabul |
| additional | ek |
| job | iş |
| and | ve |
| to | e |
EN Employees must acknowledge policies on an annual basis and undergo additional training pertaining to job function
TR Çalışanlar bu ilkeleri yılda bir kere kabul eder ve işe özel konularda ek eğitimler alır
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| acknowledge | kabul |
| additional | ek |
| job | iş |
| and | ve |
| to | e |
EN Employees must acknowledge policies on an annual basis and undergo additional training pertaining to job function
TR Çalışanlar bu ilkeleri yılda bir kere kabul eder ve işe özel konularda ek eğitimler alır
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| acknowledge | kabul |
| additional | ek |
| job | iş |
| and | ve |
| to | e |
EN Employees must acknowledge policies on an annual basis and undergo additional training pertaining to job function
TR Çalışanlar bu ilkeleri yılda bir kere kabul eder ve işe özel konularda ek eğitimler alır
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| acknowledge | kabul |
| additional | ek |
| job | iş |
| and | ve |
| to | e |
EN Employees must acknowledge policies on an annual basis and undergo additional training pertaining to job function
TR Çalışanlar bu ilkeleri yılda bir kere kabul eder ve işe özel konularda ek eğitimler alır
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| acknowledge | kabul |
| additional | ek |
| job | iş |
| and | ve |
| to | e |
EN Employees must acknowledge policies on an annual basis and undergo additional training pertaining to job function
TR Çalışanlar bu ilkeleri yılda bir kere kabul eder ve işe özel konularda ek eğitimler alır
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| acknowledge | kabul |
| additional | ek |
| job | iş |
| and | ve |
| to | e |
EN Employees must acknowledge policies on an annual basis and undergo additional training pertaining to job function
TR Çalışanlar bu ilkeleri yılda bir kere kabul eder ve işe özel konularda ek eğitimler alır
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| acknowledge | kabul |
| additional | ek |
| job | iş |
| and | ve |
| to | e |
EN How does your mobile app video trailer undergo moderation in the App Store?
TR Mobil uygulamanızın video fragmanı App Store'da nasıl bir moderasyondan geçer?
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| mobile | mobil |
| app | app |
| video | video |
| how | nasıl |
EN It is completely independent from any third-party add-on or plug-in
TR Herhangi bir üçüncü taraf eklentisinden veya eklentisinden tamamen bağımsızdır
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| party | taraf |
| completely | tamamen |
| or | veya |
| third | üçüncü |
| any | herhangi |
| in | bir |
EN Compliance certifications and attestations are assessed by a third-party, independent auditor and result in a certification, audit report, or attestation of compliance
TR Uygunluk sertifikaları ve onaylar, bağımsız bir denetimci olan bir üçüncü taraf tarafından değerlendirilir ve bir sertifika, denetim raporu veya uygunluk onayı verilmesiyle sonuçlanır
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| compliance | uygunluk |
| independent | bağımsız |
| result | sonuç |
| certification | sertifika |
| audit | denetim |
| report | raporu |
| certifications | sertifikaları |
| party | taraf |
| and | ve |
| or | veya |
| third | üçüncü |
| by | tarafından |
EN Compliance certifications and attestations are assessed by a third-party, independent auditor and result in a certification, audit report, or attestation of compliance.
TR Uygunluk sertifikaları ve onaylar, bağımsız bir denetimci olan bir üçüncü taraf tarafından değerlendirilir ve bir sertifika, denetim raporu veya uygunluk onayı verilmesiyle sonuçlanır.
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| compliance | uygunluk |
| independent | bağımsız |
| result | sonuç |
| certification | sertifika |
| audit | denetim |
| report | raporu |
| certifications | sertifikaları |
| party | taraf |
| and | ve |
| or | veya |
| third | üçüncü |
| by | tarafından |
EN The AWS GovCloud (US) environment has been audited by an independent third-party assessment organization (3PAO) to validate that proper controls are in place to support customer export compliance programs.
TR AWS GovCloud (ABD) ortamı, müşteri ihracat uyumluluğu programlarını desteklemesi adına doğru denetimlerin yapıldığından emin olmak için bağımsız bir üçüncü taraf değerlendirme kuruluşu (3PAO) tarafından denetlenmiştir.
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| aws | aws |
| govcloud | govcloud |
| us | abd |
| independent | bağımsız |
| assessment | değerlendirme |
| organization | kuruluş |
| customer | müşteri |
| export | ihracat |
| party | taraf |
| been | de |
| environment | ortamı |
| programs | programları |
| by | tarafından |
| third | üçüncü |
| to | için |
EN Because the PCI DSS standard is validated by an external independent third party, it confirms that our security management program is comprehensive and follows leading industry practices.
TR PCI DSS standardının harici bir bağımsız üçüncü tarafça doğrulanması, güvenlik yönetimi programımızın kapsamlı olduğunu ve önde gelen sektör uygulamalarını takip ettiğini onaylar.
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| dss | dss |
| external | harici |
| independent | bağımsız |
| party | taraf |
| security | güvenlik |
| management | yönetimi |
| industry | sektör |
| comprehensive | kapsamlı |
| standard | standardı |
| is | olduğunu |
| program | programı |
| and | ve |
| practices | uygulamalar |
| third | üçüncü |
EN is impartial to and independent of third parties.
TR Bütün üçüncü şahıslar karşısında tarafsız ve bağımsızdır.
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| and | ve |
| to | bütün |
| third | üçüncü |
EN The AWS GovCloud (US) environment has been audited by an independent third-party assessment organization (3PAO) to validate that proper controls are in place to support customer export compliance programs.
TR AWS GovCloud (ABD) ortamı, müşteri ihracat uyumluluğu programlarını desteklemesi adına doğru denetimlerin yapıldığından emin olmak için bağımsız bir üçüncü taraf değerlendirme kuruluşu (3PAO) tarafından denetlenmiştir.
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| aws | aws |
| govcloud | govcloud |
| us | abd |
| independent | bağımsız |
| assessment | değerlendirme |
| organization | kuruluş |
| customer | müşteri |
| export | ihracat |
| party | taraf |
| been | de |
| environment | ortamı |
| programs | programları |
| by | tarafından |
| third | üçüncü |
| to | için |
EN AWS Systems and Organization Controls (SOC) reports are based on audits performed by an independent third-party auditor
TR AWS Sistemleri ve Organizasyon Kontrolleri (SOC) raporları, bağımsız bir üçüncü taraf denetçisi tarafından gerçekleştirilen denetimlere dayanmaktadır
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| aws | aws |
| systems | sistemleri |
| organization | organizasyon |
| controls | kontrolleri |
| soc | soc |
| independent | bağımsız |
| party | taraf |
| and | ve |
| by | tarafından |
| third | üçüncü |
| reports | raporları |
| an | bir |
EN Who performs the independent third-party audit of AWS for the K-ISMS certification?
TR K-ISMS sertifikası için AWS'nin bağımsız üçüncü taraf denetimini kim gerçekleştiriyor?
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| independent | bağımsız |
| certification | sertifikası |
| party | taraf |
| of | in |
| for | için |
| third | üçüncü |
| who | kim |
EN The C5 report provides our European customers with an independent third-party attestation on the suitability of the design and operational effectiveness of our controls to meet the C5 basic and additional criteria
TR C5 raporu, Avrupalı müşterilerimize C5 temel ve ek ölçütlerini karşılamak üzere tasarımın uygunluğuna ve denetimlerimizin operasyonel etkinliğine yönelik bağımsız bir üçüncü taraf onayı sunar
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| report | raporu |
| provides | sunar |
| independent | bağımsız |
| operational | operasyonel |
| meet | karşılamak |
| additional | ek |
| party | taraf |
| design | tasarım |
| basic | temel |
| and | ve |
| third | üçüncü |
EN is impartial to and independent of third parties.
TR Bütün üçüncü şahıslar karşısında tarafsız ve bağımsızdır.
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| and | ve |
| to | bütün |
| third | üçüncü |
EN These third party sites have separate and independent privacy policies
TR Söz konusu üçüncü tarafların farklı ve bağımsız gizlilik politikaları vardır
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| independent | bağımsız |
| privacy | gizlilik |
| policies | politikalar |
| and | ve |
| third | üçüncü |
EN Before you energize your power systems, protect your investment with independent, third-party testing
TR Güç sistemlerinize enerji vermeden önce, bağımsız, üçüncü taraf testleri ile yatırımınızı koruyun
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| protect | koruyun |
| investment | yatırım |
| independent | bağımsız |
| party | taraf |
| power | güç |
| before | önce |
| third | üçüncü |
| with | ile |
EN Independent third party assessments are crucial in order to get an accurate, unbiased understanding of your security posture
TR Bağımsız üçüncü taraf değerlendirmeleri, güvenlik duruşunuzun doğru ve tarafsız bir şekilde anlaşılması için çok önemlidir
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| independent | bağımsız |
| party | taraf |
| security | güvenlik |
| your | ve |
| third | üçüncü |
| of | in |
| are | şekilde |
| to | için |
EN We recommend that you seek independent legal counsel if you have questions about your use of content or intellectual property owned by a third party.
TR Üçüncü bir tarafa ait içeriği veya fikri mülkiyeti kullanmanız konusunda sorularınız varsa bağımsız hukuk danışmanlığı almanızı öneririz.
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| independent | bağımsız |
| legal | hukuk |
| content | içeriği |
| use | kullanmanız |
| we recommend | öneririz |
| questions | sorular |
| or | veya |
| if | varsa |
| of | konusunda |
| a | bir |
EN Periodic independent third-party security reviews and penetration testing
TR Periyodik bağımsız üçüncü taraf güvenlik değerlendirmeleri ve penetrasyon testi
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| independent | bağımsız |
| security | güvenlik |
| and | ve |
| testing | testi |
| party | taraf |
| third | üçüncü |
EN We recommend that you seek independent legal counsel if you have questions about your use of content or intellectual property owned by a third party.
TR Üçüncü bir tarafa ait içeriği veya fikri mülkiyeti kullanmanız konusunda sorularınız varsa bağımsız hukuk danışmanlığı almanızı öneririz.
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| independent | bağımsız |
| legal | hukuk |
| content | içeriği |
| use | kullanmanız |
| we recommend | öneririz |
| questions | sorular |
| or | veya |
| if | varsa |
| of | konusunda |
| a | bir |
EN Periodic independent third-party security reviews and penetration testing
TR Periyodik bağımsız üçüncü taraf güvenlik değerlendirmeleri ve penetrasyon testi
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| independent | bağımsız |
| security | güvenlik |
| and | ve |
| testing | testi |
| party | taraf |
| third | üçüncü |
EN We recommend that you seek independent legal counsel if you have questions about your use of content or intellectual property owned by a third party.
TR Üçüncü bir tarafa ait içeriği veya fikri mülkiyeti kullanmanız konusunda sorularınız varsa bağımsız hukuk danışmanlığı almanızı öneririz.
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| independent | bağımsız |
| legal | hukuk |
| content | içeriği |
| use | kullanmanız |
| we recommend | öneririz |
| questions | sorular |
| or | veya |
| if | varsa |
| of | konusunda |
| a | bir |
EN Periodic independent third-party security reviews and penetration testing
TR Periyodik bağımsız üçüncü taraf güvenlik değerlendirmeleri ve penetrasyon testi
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| independent | bağımsız |
| security | güvenlik |
| and | ve |
| testing | testi |
| party | taraf |
| third | üçüncü |
EN We recommend that you seek independent legal counsel if you have questions about your use of content or intellectual property owned by a third party.
TR Üçüncü bir tarafa ait içeriği veya fikri mülkiyeti kullanmanız konusunda sorularınız varsa bağımsız hukuk danışmanlığı almanızı öneririz.
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| independent | bağımsız |
| legal | hukuk |
| content | içeriği |
| use | kullanmanız |
| we recommend | öneririz |
| questions | sorular |
| or | veya |
| if | varsa |
| of | konusunda |
| a | bir |
EN Periodic independent third-party security reviews and penetration testing
TR Periyodik bağımsız üçüncü taraf güvenlik değerlendirmeleri ve penetrasyon testi
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| independent | bağımsız |
| security | güvenlik |
| and | ve |
| testing | testi |
| party | taraf |
| third | üçüncü |
EN We recommend that you seek independent legal counsel if you have questions about your use of content or intellectual property owned by a third party.
TR Üçüncü bir tarafa ait içeriği veya fikri mülkiyeti kullanmanız konusunda sorularınız varsa bağımsız hukuk danışmanlığı almanızı öneririz.
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| independent | bağımsız |
| legal | hukuk |
| content | içeriği |
| use | kullanmanız |
| we recommend | öneririz |
| questions | sorular |
| or | veya |
| if | varsa |
| of | konusunda |
| a | bir |
EN Periodic independent third-party security reviews and penetration testing
TR Periyodik bağımsız üçüncü taraf güvenlik değerlendirmeleri ve penetrasyon testi
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| independent | bağımsız |
| security | güvenlik |
| and | ve |
| testing | testi |
| party | taraf |
| third | üçüncü |
EN We recommend that you seek independent legal counsel if you have questions about your use of content or intellectual property owned by a third party.
TR Üçüncü bir tarafa ait içeriği veya fikri mülkiyeti kullanmanız konusunda sorularınız varsa bağımsız hukuk danışmanlığı almanızı öneririz.
| енглески језик | Турски |
|---|---|
| independent | bağımsız |
| legal | hukuk |
| content | içeriği |
| use | kullanmanız |
| we recommend | öneririz |
| questions | sorular |
| or | veya |
| if | varsa |
| of | konusunda |
| a | bir |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
independent third party third independent party independent third external independent third undergo phemex will undergo video trailer undergo independent web designers independent independent journalism independent experts independent certification independent testing independent decisions independent platform independent artists independent audits independent group independent news independent business independent audit independent access independent contractors independent journalists independent security industry independent independent assessment independent approach independent organization independent members independent media independent designers supports independent independent company independent infrastructure independent free location independent independent expertise independent state independent metering independent repair technicians independent themes independent repair shops independent qsa independent movie trailers independent platform founded successful independent acts several independent independent industry experts operate independent
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
корејски