Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "routinely used items" на Турски

Приказује се 50 од 50 превода фразе "routinely used items" са енглески језик на Турски

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

used a alan ancak bir birlikte bu da daha daha fazla de e elde etmek fazla gibi göre hakkında her herhangi hiç ile in içeren için kadar kullanarak kullandığı kullanilmaktadir kullanılan kullanılmış kullanılır kullanılıyor kullanır nasıl olarak site tarafından ve veya ya da yazılım yazılımı yer yüksek çok özel üzerinde üzerine
items belirli bir bu da en gibi herhangi ile için nin olarak olmak ve veya ya da yer şekilde

Превод {ssearch} на енглески језик од Турски

енглески језик
Турски

EN Access to libraries of routinely used items such as doors, windows, and manufacturing parts

TR Kapı, pencere ve imalat parçaları gibi rutin olarak kullanılan unsurların yer aldığı kütüphanelere erişim

енглески језик Турски
manufacturing imalat
and ve
access erişim
parts parçalar
doors kapı
used kullanılan
as gibi

EN Access to libraries of routinely used items such as doors, windows, and manufacturing parts

TR Kapı, pencere ve imalat parçaları gibi rutin olarak kullanılan unsurların yer aldığı kütüphanelere erişim

енглески језик Турски
manufacturing imalat
and ve
access erişim
parts parçalar
doors kapı
used kullanılan
as gibi

EN Access to libraries of routinely used items such as doors, windows, and manufacturing parts

TR Kapı, pencere ve imalat parçaları gibi rutin olarak kullanılan unsurların yer aldığı kütüphanelere erişim

енглески језик Турски
manufacturing imalat
and ve
access erişim
parts parçalar
doors kapı
used kullanılan
as gibi

EN Access to libraries of routinely used items such as doors, windows, and manufacturing parts

TR Kapı, pencere ve imalat parçaları gibi rutin olarak kullanılan unsurların yer aldığı kütüphanelere erişim

енглески језик Турски
manufacturing imalat
and ve
access erişim
parts parçalar
doors kapı
used kullanılan
as gibi

EN Access to libraries of routinely used items such as doors, windows, and manufacturing parts

TR Kapı, pencere ve imalat parçaları gibi rutin olarak kullanılan unsurların yer aldığı kütüphanelere erişim

енглески језик Турски
manufacturing imalat
and ve
access erişim
parts parçalar
doors kapı
used kullanılan
as gibi

EN Access to libraries of routinely used items such as doors, windows, and manufacturing parts

TR Kapı, pencere ve imalat parçaları gibi rutin olarak kullanılan unsurların yer aldığı kütüphanelere erişim

енглески језик Турски
manufacturing imalat
and ve
access erişim
parts parçalar
doors kapı
used kullanılan
as gibi

EN Access to libraries of routinely used items such as doors, windows, and manufacturing parts

TR Kapı, pencere ve imalat parçaları gibi rutin olarak kullanılan unsurların yer aldığı kütüphanelere erişim

енглески језик Турски
manufacturing imalat
and ve
access erişim
parts parçalar
doors kapı
used kullanılan
as gibi

EN Access to libraries of routinely used items such as doors, windows, and manufacturing parts

TR Kapı, pencere ve imalat parçaları gibi rutin olarak kullanılan unsurların yer aldığı kütüphanelere erişim

енглески језик Турски
manufacturing imalat
and ve
access erişim
parts parçalar
doors kapı
used kullanılan
as gibi

EN Access to libraries of routinely used items such as doors, windows, and manufacturing parts

TR Kapı, pencere ve imalat parçaları gibi rutin olarak kullanılan unsurların yer aldığı kütüphanelere erişim

енглески језик Турски
manufacturing imalat
and ve
access erişim
parts parçalar
doors kapı
used kullanılan
as gibi

EN Access to libraries of routinely used items such as doors, windows, and manufacturing parts

TR Kapı, pencere ve imalat parçaları gibi rutin olarak kullanılan unsurların yer aldığı kütüphanelere erişim

енглески језик Турски
manufacturing imalat
and ve
access erişim
parts parçalar
doors kapı
used kullanılan
as gibi

EN Access to libraries of routinely used items such as doors, windows, and manufacturing parts

TR Kapı, pencere ve imalat parçaları gibi rutin olarak kullanılan unsurların yer aldığı kütüphanelere erişim

енглески језик Турски
manufacturing imalat
and ve
access erişim
parts parçalar
doors kapı
used kullanılan
as gibi

EN Access to libraries of routinely used items such as doors, windows, and manufacturing parts

TR Kapı, pencere ve imalat parçaları gibi rutin olarak kullanılan unsurların yer aldığı kütüphanelere erişim

енглески језик Турски
manufacturing imalat
and ve
access erişim
parts parçalar
doors kapı
used kullanılan
as gibi

EN Access to libraries of routinely used items such as doors, windows, and manufacturing parts

TR Kapı, pencere ve imalat parçaları gibi rutin olarak kullanılan unsurların yer aldığı kütüphanelere erişim

енглески језик Турски
manufacturing imalat
and ve
access erişim
parts parçalar
doors kapı
used kullanılan
as gibi

EN Access to libraries of routinely used items such as doors, windows, and manufacturing parts

TR Kapı, pencere ve imalat parçaları gibi rutin olarak kullanılan unsurların yer aldığı kütüphanelere erişim

енглески језик Турски
manufacturing imalat
and ve
access erişim
parts parçalar
doors kapı
used kullanılan
as gibi

EN Access to libraries of routinely used items such as doors, windows, and manufacturing parts

TR Kapı, pencere ve imalat parçaları gibi rutin olarak kullanılan unsurların yer aldığı kütüphanelere erişim

енглески језик Турски
manufacturing imalat
and ve
access erişim
parts parçalar
doors kapı
used kullanılan
as gibi

EN Access to libraries of routinely used items such as doors, windows, and manufacturing parts

TR Kapı, pencere ve imalat parçaları gibi rutin olarak kullanılan unsurların yer aldığı kütüphanelere erişim

енглески језик Турски
manufacturing imalat
and ve
access erişim
parts parçalar
doors kapı
used kullanılan
as gibi

EN Access to libraries of routinely used items such as doors, windows, and manufacturing parts

TR Kapı, pencere ve imalat parçaları gibi rutin olarak kullanılan unsurların yer aldığı kütüphanelere erişim

енглески језик Турски
manufacturing imalat
and ve
access erişim
parts parçalar
doors kapı
used kullanılan
as gibi

EN Access to libraries of routinely used items such as doors, windows, and manufacturing parts

TR Kapı, pencere ve imalat parçaları gibi rutin olarak kullanılan unsurların yer aldığı kütüphanelere erişim

енглески језик Турски
manufacturing imalat
and ve
access erişim
parts parçalar
doors kapı
used kullanılan
as gibi

EN Access to libraries of routinely used items such as doors, windows, and manufacturing parts

TR Kapı, pencere ve imalat parçaları gibi rutin olarak kullanılan unsurların yer aldığı kütüphanelere erişim

енглески језик Турски
manufacturing imalat
and ve
access erişim
parts parçalar
doors kapı
used kullanılan
as gibi

EN Access to libraries of routinely used items such as doors, windows, and manufacturing parts

TR Kapı, pencere ve imalat parçaları gibi rutin olarak kullanılan unsurların yer aldığı kütüphanelere erişim

енглески језик Турски
manufacturing imalat
and ve
access erişim
parts parçalar
doors kapı
used kullanılan
as gibi

EN Access to libraries of routinely used items such as doors, windows, and manufacturing parts

TR Kapı, pencere ve imalat parçaları gibi rutin olarak kullanılan unsurların yer aldığı kütüphanelere erişim

енглески језик Турски
manufacturing imalat
and ve
access erişim
parts parçalar
doors kapı
used kullanılan
as gibi

EN Within boards we have rows, or 'Items' - An Item can be anything you want it to be - Task, project, customer, etc. Each free account starts with 200 free Items. You can get more Items by referring friends to create their own accounts.

TR Panolarda satırlar ya da 'Öğeler' bulunmaktadır - Öğe istediğiniz her şey olabilir - Görev, proje, müşteri, vb. Her ücretsiz hesap 200 ücretsiz Öğe ile başlar. Arkadaşlarınızı getirerek daha fazla Öğe edinebilirsiniz.

енглески језик Турски
task görev
project proje
customer müşteri
etc vb
account hesap
starts başlar
friends arkadaşlar
you want istediğiniz
free ücretsiz
by getirerek
within da
be olabilir
with ile

EN All physical access to data centers by AWS employees is logged and audited routinely.

TR AWS çalışanlarının veri merkezlerine gerçekleştirdiği tüm ziyaretler günlüğe kaydedilir ve düzenli olarak denetlenir.

енглески језик Турски
aws aws
and ve
data veri
all tüm

EN Spin Photo Discs at PokéStops and Gyms to receive items that will help you on your Pokémon GO journey, including Poké Balls, Berries, Evolution items, and more.

TR Poké Toplar, Meyveler ve Evrim eşyaları gibi Pokémon GO yolculuğunuzda size yardımcı olacak eşyaları almak için PokéDurakları ve Spor Salonlarında Fotoğraf Disklerini döndürün.

енглески језик Турски
photo fotoğraf
help yardımcı
at nda
will olacak
and ve
items için

EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).

TR Bu bölüm Motor1.com web sitesindeki çerezlerin genel olarak nasıl kullanıldığını ve aşağıda bu çerezleri nasıl kontrol edebileceğinizi açıklamaktadır.(Bunlar tüm web siteleri için geçerli değildir.)

енглески језик Турски
cookies çerezleri
this bu
in da
general genel
control kontrol
all tüm
websites siteleri
and ve
how nasıl
site web
of in
are bunlar

EN The .Kz domain is designed to be used by the general public, companies, or other organizations and can be used in any way that the .com domain name can be used

TR .Kz alan adı genel kamuoyu, şirketler veya diğer kuruluşlar tarafından kullanılmak üzere tasarlanmıştır ve .com alan adının kullanılabileceği her şekilde kullanılabilir

енглески језик Турски
other diğer
organizations kuruluşlar
companies şirketler
general genel
domain alan adı
by tarafından
and ve
name adı
designed tasarlanmış
or veya
to her
in alan

EN Polyamide fabric is used. It has a plain appearance. The product is used unlined. Long sleeve product. The Zero collar is preferred for all types of clothing. Designed from thick fabric. Standard body size can be used in many sizes of body sizes.

TR Pudra renktedir. Triko. Sade. Astarsız. Uzun kolludur. Sıfır yaka detayı ile rahat kullanıma sahiptir. Kışlık. Standart. Pantolon Özellik Bilgileri:100 cm,Lastikli,Düz,Astarsız,Kışlık

енглески језик Турски
plain düz
long uzun
zero sıfır
collar yaka
standard standart
unlined astarsız
clothing pantolon
has sahiptir

EN Polyamide fabric is used. Designed with patterned fabric. The product is used unlined. Long sleeve product. The Zero collar is preferred for all types of clothing. Designed from thick fabric. Standard body size can be used in many sizes of body sizes.

TR Bej renktedir. Triko. Desenli kumaş. Astarsız. Uzun kolludur. Sıfır yaka detayı ile rahat kullanıma sahiptir. Kışlık. Standart. Pantolon Özellik Bilgisi:100 cm,Lastikli,Düz,Astarsız,Kışlık

енглески језик Турски
long uzun
zero sıfır
collar yaka
standard standart
patterned desenli
fabric kumaş
unlined astarsız
clothing pantolon
is sahiptir
with ile

EN Polyamide fabric is used. Designed with patterned fabric. The product is used unlined. Long sleeve product. Designed from thick fabric. Standard body size can be used in many sizes of body sizes.

TR Lacivert renktedir. Triko. Desenli kumaş. Astarsız. Uzun kolludur. Kışlık. Standart.

енглески језик Турски
long uzun
standard standart
patterned desenli
fabric kumaş
unlined astarsız

EN The logotype is our company signature, used on the back cover of Tetra Pak literature, on signs for buildings and on our equipment. It can also be used in situations where there is not enough room for the two-liner to be used correctly.​

TR Logo, şirketimizin Tetra Pak yayınlarının arka kapağında, binalardaki tabelalarda ve ekipmanlarımızda bulunan imzasıdır. Ayrıca, iki satırlı logonun kullanımı için yeterli alan bulunmayan durumlarda kullanılabilir.

енглески језик Турски
logotype logo
tetra tetra
pak pak
back arka
is bulunan
enough yeterli
not bulunmayan
and ve
also ayrıca

EN The .Kz domain is designed to be used by the general public, companies, or other organizations and can be used in any way that the .com domain name can be used

TR .Kz alan adı genel kamuoyu, şirketler veya diğer kuruluşlar tarafından kullanılmak üzere tasarlanmıştır ve .com alan adının kullanılabileceği her şekilde kullanılabilir

енглески језик Турски
other diğer
organizations kuruluşlar
companies şirketler
general genel
domain alan adı
by tarafından
and ve
name adı
designed tasarlanmış
or veya
to her
in alan

EN The accordion website template developed in 2022 by Nicepage has many collapsible group items that may be used for a responsive portfolio WordPress theme

TR 2022'de Nicepage tarafından geliştirilen akordeon web sitesi şablonu, duyarlı bir portföy WordPress teması için kullanılabilecek birçok daraltılabilir grup öğesine sahiptir

енглески језик Турски
accordion akordeon
developed geliştirilen
group grup
portfolio portföy
template şablonu
responsive duyarlı
wordpress wordpress
has sahiptir
by tarafından
many çok
items için
a bir

EN I remember how I sometimes used to take out my children’s first items of clothing to breathe in the scent

TR Çocuklarımın ilk kıyafetlerini nasıl zaman zaman saklandıkları yerden çıkarıp kokladığımı hatırlarım

енглески језик Турски
my mı
first ilk
how nasıl

EN In order to differentiate our various packaging materials and shapes, we have given them individual names, with TETRA used as a prefix. Trademarks are also created for items such as caps and closures, and for certain events or campaigns

TR Çeşitli ambalaj malzemelerimizi ve şekillerimizi ayrıştırmak için onlara TETRA önekini kullanarak ayrı adlar verdik. Aynı zamanda kilitler ve kapaklar gibi öğeler ve çeşitli etkinlikler ve kampanyalar için de ticari markalar oluşturuldu

енглески језик Турски
packaging ambalaj
tetra tetra
events etkinlikler
campaigns kampanyalar
various çeşitli
and ve
as gibi
items için
a aynı

EN ComprehensibleTo enable data to be reused, it needs to be clear which units of measurements were used, how the data was collected and which abbreviations and parameters are used

TR AnlaşılırVerilerin yeniden kullanılabilmesi için hangi ölçü birimlerinin kullanıldığı, verilerin nasıl toplandığı ve hangi kısaltmalar ve parametrelerin kullanıldığı açık olmalıdır

енглески језик Турски
data verilerin
clear açık
and ve
of in
how nasıl

EN The following types of cookie are used on this site. We don't list every single cookie used by name - but for each type of cookie we tell you how you can control its use.

TR Bu sitede aşağıdaki çerez tipleri kullanılmaktadır. Çerezleri isimleriyle değil, tiplerine ve kullanımlarına göre listeledik.

енглески језик Турски
types tipleri
site sitede
use kullan
cookie çerez
this bu
you ve
the aşağıdaki
but de
by göre

EN Rather, the Arctis Pro Wireless features a dual-wireless system where its lossless and low latency 2.4G connection is used for gaming while Bluetooth is used to connect to mobile devices

TR Onun yerine, Arctis Pro Kablosuz’da çifte kablosuz sistem bulunuyor; burada kayıpsız ve düşük gecikme süreli 2,4G bağlantısı oyunculuk için kullanılırken, Bluetooth mobil cihazlara bağlanmak için kullanılıyor

енглески језик Турски
system sistem
latency gecikme
used kullanılıyor
gaming oyunculuk
mobile mobil
devices cihazlara
arctis arctis
and ve
bluetooth bluetooth
wireless kablosuz
the burada
low düşük
its in
pro pro
connection bağlantı

EN Used by CookieHub to store information about whether visitors have given or declined the use of cookie categories used on the site.

TR CookieHub tarafından, ziyaretçilerin sitede kullanılan çerez kategorilerinin kullanımını verip vermediklerine veya reddettiklerine ilişkin bilgileri depolamak için kullanılır.

енглески језик Турски
information bilgileri
visitors ziyaretçilerin
cookie çerez
site sitede
by tarafından
used kullanılır
or veya
of in
use kullanım
to için

EN Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 300 000+ Companies Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 300 000+ Companies

TR Müşteri Katılımı Platformu - KOBİ'ler için 1 Numara - 300.000'den Fazla Şirket Tarafından Kullanılıyor Müşteri Katılımı Platformu - KOBİ'ler için 1 Numara - 300.000'den Fazla Şirket Tarafından Kullanılıyor

енглески језик Турски
customer müşteri
platform platformu
used kullanılıyor
by tarafından
for için

EN Used in cases where server authentication involves the use of an extended key, indicating that an SSL Certificate for a website can be used to identify a server

TR Bir web sitesi için bir SSL Sertifikasının, bir sunucuyu tanımlamak için kullanılabileceğini gösteren sunucu kimlik doğrulamasının genişletilmiş bir anahtar kullanımını içerdiği durumlarda kullanılır

енглески језик Турски
cases durumlarda
server sunucu
key anahtar
ssl ssl
extended genişletilmiş
certificate sertifikası
authentication kimlik
used kullanılır
of in
a bir
use kullanım
identify tanımlamak

EN These cookies are used for security and verification purposes and are not used for any marketing purposes.

TR Bu çerezler güvenlik ve doğrulama gibi amaçlar için kullanılmakta olup, herhangi bir pazarlama amacı doğrultusunda kullanılmaz.

енглески језик Турски
security güvenlik
verification doğrulama
marketing pazarlama
cookies çerezler
these bu
and ve
any herhangi
for için

EN Black color is used. Lycra fabric provides comfortable use. Designed with patterned fabric. The product is used unlined. Suitable for 4 seasons. Plus size option available.

TR Siyah renktedir. Pamuk dokuma kumaş. Desenli kumaş. Astarsız. 4 Mevsim tercih edebilirsiniz. Büyük beden seçeneği mevcuttur. Kız Çocuk Kombin Kodu:50114

енглески језик Турски
black siyah
fabric kumaş
patterned desenli
unlined astarsız
size beden
option seçeneği
available mevcuttur

EN Indigo color is used. Lycra fabric provides comfortable use. Designed with patterned fabric. The product is used unlined. Suitable for 4 seasons. Plus size option available.

TR İndigo renktedir. Pamuk dokuma kumaş. Desenli kumaş. Astarsız. 4 Mevsim tercih edebilirsiniz. Büyük beden seçeneği mevcuttur. Kız Çocuk Kombin Kodu:50114

енглески језик Турски
fabric kumaş
patterned desenli
unlined astarsız
size beden
option seçeneği
available mevcuttur

EN The purpose of SEO reporting is twofold: First, an SEO report can be used to identify areas of your site that require improvement and secondly they can be used to monitor progress and measure impact.

TR SEO raporlamanın amacı iki yönlüdür: Birincisi, bir SEO raporu sitenizin iyileştirilmesi gereken alanlarını tanımlamak için kullanılabilir ve ikincisi ilerlemeyi izlemek ve etkiyi ölçmek için kullanılabilir.

енглески језик Турски
seo seo
report raporu
purpose amacı
your site sitenizin
measure ölçmek
areas alanlarını
of in
and ve
identify tanımlamak
monitor izlemek

EN Tags are offered in two form factors: a small circular tag used on assets and a low-profile badge tag used on personnel or assets, both suitable for indoor and outdoor use.

TR Etiketler iki form faktörü ile sunulmaktadır: varlıklarda kullanılan küçük bir dairesel etiket ve personel veya varlıklarda kullanılan dikkat çekmeyen yaka etiketi, bunların her ikisi de iç ve dış mekanlarda kullanıma uygundur.

енглески језик Турски
tags etiketler
form form
small küçük
personnel personel
suitable uygundur
and ve
tag etiket
or veya
both de
a bir
for her
two iki
used kullanılan
use kullan

EN The term construction paint is a collective name mostly used for alkyd resin or acrylic emulsion based paints. These are used for coating wood and metal, for example for windows, doors, radiators and floors.

TR Yapı boyası genellikle alkid kauçuk veya akrilik emülsiyon bazlı boyalara verilen ortak addır. Bunlar ahşap ve metal boyamak için, örneğin pencere, kapı, kalorifer petekleri ve yerler için kullanılır.

енглески језик Турски
acrylic akrilik
metal metal
construction yapı
based bazlı
doors kapı
used kullanılır
and ve
or veya
for için
are bunlar

EN ComprehensibleTo enable data to be reused, it needs to be clear which units of measurements were used, how the data was collected and which abbreviations and parameters are used

TR AnlaşılırVerilerin yeniden kullanılabilmesi için hangi ölçü birimlerinin kullanıldığı, verilerin nasıl toplandığı ve hangi kısaltmalar ve parametrelerin kullanıldığı açık olmalıdır

енглески језик Турски
data verilerin
clear açık
and ve
of in
how nasıl

EN To resolve naming conflicts between Traits used in the same class, the insteadof operator needs to be used to choose exactly one of the conflicting methods.

TR Aynı sınıfta kullanılan nitelikler arasındaki adlandırma çakışmasını çözümlemek için insteadof işleci birini seçmek amacıyla kullanılabilir.

енглески језик Турски
of in
the aynı
between arasındaki
used kullanılan
to için

EN is used, the value is measured in bytes. Shorthand notation, as described in this FAQ, may also be used.

TR türünde bir değer kullanıldığında değer baytların sayısıdır. Büyük bayt değerleri için kullanılabilecek birimlerin gösterimleri hakkında bilgiyi bu SSS altında bulabilirsiniz.

енглески језик Турски
faq sss
this bu
value değer

EN Used in cases where server authentication involves the use of an extended key, indicating that an SSL Certificate for a website can be used to identify a server

TR Bir web sitesi için bir SSL Sertifikasının, bir sunucuyu tanımlamak için kullanılabileceğini gösteren sunucu kimlik doğrulamasının genişletilmiş bir anahtar kullanımını içerdiği durumlarda kullanılır

енглески језик Турски
cases durumlarda
server sunucu
key anahtar
ssl ssl
extended genişletilmiş
certificate sertifikası
authentication kimlik
used kullanılır
of in
a bir
use kullanım
identify tanımlamak

Приказује се 50 од 50 превода