Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "head mounted display designed" на Турски

Приказује се 50 од 50 превода фразе "head mounted display designed" са енглески језик на Турски

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

head baş her
display bu böylece ekran hakkında hizmet hizmetler ile için kullanarak ne olarak reklam reklamları ticari ve
designed alan bir biri bu büyük da daha danışma en etmek fazla gibi her her biri ile in için kendi olan olarak olmak sahip sitesi sizin tam tarafından tasarlanan tasarlandı tasarlanmış tasarlanmıştır tasarım tek tüm ve veya yüksek çeşitli çok özel şablonu

Превод {ssearch} на енглески језик од Турски

енглески језик
Турски

EN With the first of its kind rugged HD4000 Enterprise Head-Mounted Display, you can boost task efficiency and accuracy by overlaying the most relevant contextual information over your workers’ real-time field of view

TR Türünün ilk örneği olan dayanıklı HD4000 Kurumsal Kafaya Monte Ekran sayesinde, personelinizin gerçek zamanlı görüş alanına en somut durum bilgilerini ekleyerek görev verimliliğini ve hatasızlığını artırın

енглески језик Турски
its olan
kind tür
enterprise kurumsal
display ekran
task görev
efficiency verimliliğini
information bilgilerini
rugged dayanıklı
real gerçek
time zamanlı
view görüş
most en
first ilk
and ve
by ekleyerek

EN Wearable Head-Mounted Display Solution to Support Emergency Services

TR Giyilebilir Kafaya Monte Ekran Çözüm Acil Durum Hizmetlerini Destekliyor

енглески језик Турски
wearable giyilebilir
display ekran
emergency acil durum
support destekliyor
services hizmetlerini

EN Zebra is pleased to announce its new HD4000 Enterprise Head-Mounted Display designed to work with Zebra Android™ and Windows® devices and support emergency responders on the frontline.

TR Zebra, Android™ ve Windows® cihazlarda çalışmak için tasarlanan ve ön saflarda çalışan acil durum hizmeti görevlilerini destekleyen yeni HD4000 Kurumsal Kafaya Monte Ekran tasarımını gururla sunar.

EN With the first of its kind rugged HD4000 Enterprise Head-Mounted Display, you can boost task efficiency and accuracy by overlaying the most relevant contextual information over your workers’ real-time field of view

TR Türünün ilk örneği olan dayanıklı HD4000 Kurumsal Kafaya Monte Ekran sayesinde, personelinizin gerçek zamanlı görüş alanına en somut durum bilgilerini ekleyerek görev verimliliğini ve hatasızlığını artırın

енглески језик Турски
its olan
kind tür
enterprise kurumsal
display ekran
task görev
efficiency verimliliğini
information bilgilerini
rugged dayanıklı
real gerçek
time zamanlı
view görüş
most en
first ilk
and ve
by ekleyerek

EN Our questions were answered in cooperation with Markus Liesen (department head at the city planning office) and Harald Schaich (deputy head/department head of Department 2 – natural conservation) from Freiburg.

TR Soruların cevapları, Freiburg’dan Markus Liesen (Şehir Planlama Dairesi Başkanı) ve Harald Schaich (Daire Başkan Vekili / Doğa Koruma - Seksiyon 2’nin başkanı) ile işbirliği içinde ortaya çıktı.

енглески језик Турски
planning planlama
natural doğa
conservation koruma
cooperation işbirliği
and ve
in içinde
with ile

EN The 10-inch multi-touch HD display can be mounted horizontally or vertically and is a brilliant canvas for interactive applications, product demonstrations and digital signage

TR 10 inç çoklu dokunmatik HD ekran yatay veya dikey olarak monte edilebilir ve interaktif uygulamalar, sunumlar ve dijital tabelalar için iyi bir kanvastır

енглески језик Турски
hd hd
display ekran
interactive interaktif
applications uygulamalar
product iyi
inch inç
multi çoklu
can be edilebilir
and ve
for için
or veya
digital dijital

EN Intel Gen 12 Gfx with 4 unique display pipes and 8K Intel wireless display External display support: DP 1.2 up to 4096 x 2160 px, 60Hz; dock supports (2) HDMI 1080p displays

TR Intel Gen 12 Gfx ve 4 özel ekran kanalları ve 8K Intel kablosuz ekran Dış ekran desteği: DP 1.2 4096 x 2160 px, 60Hz; takma yuvası desteği (2) HDMI 1080p ekranlar

енглески језик Турски
intel intel
wireless kablosuz
support desteği
x x
external dış
display ekran
and ve
with özel

EN Bank Animals Coyote Leo African Leopard Cheetah Wildcat Head tiger Head Beast Predator Angry Feline Orange Orange tiger Wildlife Wild Tiger

TR Banka Hayvanlar Çakal Aslan Afrikalı Leopar Çita Yaban kedisi Baş kaplan Baş Canavar Yırtıcı Kızgın Kedi Portakal Turuncu kaplan Yaban hayatı Vahşi Kaplan

енглески језик Турски
bank banka
animals hayvanlar
wild yaban
head baş
orange portakal

EN With its heat sensitive structure, takes the shape of head and neck regions and adapts to the body. The corrugated texture on the upper side massages the head and neck regions during the night and increases sleeping comfort.

TR Isıya duyarlı yapısı ile baş ve boyun bölgesinin şeklini alır ve vücuda uyum sağlar.

енглески језик Турски
takes alır
neck boyun
sensitive duyarlı
head baş
and ve
structure yapısı

EN Why settle for second best? Our Antivirus Pro protection plan competes head to head and comes out on top within industry malware detection tests.

TR Neden daha azıyla yetinesiniz? Antivirus Pro koruma planımız, sektördeki kötü amaçlı yazılım tespit testlerinde rakipleriyle başa baş mücadele ediyor ve birinci geliyor.

енглески језик Турски
protection koruma
head baş
malware kötü amaçlı yazılım
detection tespit
pro pro
and ve
plan plan
why neden

EN Don’t settle for second best. Our Antivirus Pro protection plan competes head to head and comes out on top in industry malware detection tests.

TR En iyiden aşağısını kabul etmeyin. Antivirus Pro koruma planımız, sektördeki kötü amaçlı yazılım tespit testlerinde rakipleriyle başa baş yarışıyor ve önde geliyor.

енглески језик Турски
protection koruma
head baş
malware kötü amaçlı yazılım
detection tespit
best en
pro pro
and ve
plan plan

EN Go head-to-head in Versus Mode, beat the clock to build an elite team in the newly-improved Fantasy Draft or show who can deliver the goods over a season in an Online Career Mode.

TR Karşı Karşıya Modunda başa baş yarışın, yakın zamanda geliştirilmiş Fantezi Draft modunda elit bir kadro kurmak için zamanla yarışın veya Çevrimiçi Kariyer Modunda bir sezonda kimin başarılı olabileceğini gösterin.

енглески језик Турски
show gösterin
career kariyer
head baş
improved geliştirilmiş
who kimin
or veya
a bir

EN ISSA™ 2 Sensitive Set features a 100% medical-grade soft silicone brush head and was created for sensitive gums, making it impossible to overbrush or irritate. Hybrid brush head included.

TR ISSA™ 2 Hassas Set, %100 medikal sınıf yumuşak silikon fırça başlığına sahiptir ve hassas diş etleri için yaratılmıştır, bu da aşırı fırçalamayı veya tahrişi imkansız hale getirir. Hibrit fırça başlığı dahildir.

EN The Federal Republic of Germany is a parliamentary democracy; Federal President Frank-Walter Steinmeier has been head of state since 2017, and Federal Chancellor Olaf Scholz head of government since 2021

TR Federal Almanya Cumhuriyeti parlamenter demokrasiyle yönetilir, devletin başkanı, 2017 yılından beri Cumhurbaşkanı Frank-Walter Steinmeier, başbakan ise 2021 yılından beri Şansölye Olaf Scholz

енглески језик Турски
federal federal
republic cumhuriyeti
head baş
scholz scholz
germany almanya
president başkan
the ise

EN With its heat sensitive structure, takes the shape of head and neck regions and adapts to the body. The corrugated texture on the upper side massages the head and neck regions during the night and increases sleeping comfort.

TR Isıya duyarlı yapısı ile baş ve boyun bölgesinin şeklini alır ve vücuda uyum sağlar.

енглески језик Турски
takes alır
neck boyun
sensitive duyarlı
head baş
and ve
structure yapısı

EN Why settle for second best? Our Antivirus Pro protection plan competes head to head and comes out on top within industry malware detection tests.

TR Neden daha azıyla yetinesiniz? Antivirus Pro koruma planımız, sektördeki kötü amaçlı yazılım tespit testlerinde rakipleriyle başa baş mücadele ediyor ve birinci geliyor.

енглески језик Турски
protection koruma
head baş
malware kötü amaçlı yazılım
detection tespit
pro pro
and ve
plan plan
why neden

EN Don’t settle for second best. Our Antivirus Pro protection plan competes head to head and comes out on top in industry malware detection tests.

TR En iyiden aşağısını kabul etmeyin. Antivirus Pro koruma planımız, sektördeki kötü amaçlı yazılım tespit testlerinde rakipleriyle başa baş yarışıyor ve önde geliyor.

енглески језик Турски
protection koruma
head baş
malware kötü amaçlı yazılım
detection tespit
best en
pro pro
and ve
plan plan

EN It's time for a head-to-head battle! In one of our great 2 player games, you can compete against a friend or another player

TR Sonuna kadar savaşma zamanı! Harika 2 kişilik oyunlarımızdan birini bir arkadaşınıza veya başka birine karşı oynayabilirsiniz

енглески језик Турски
time zaman
great harika
another başka
or veya
games oyunlar
a bir
to karşı

EN When the function is first invoked, the file system is automatically mounted and made available to function code

TR İşlevler ilk kez çağrıldığında dosya sistemi otomatik olarak bağlanır ve işlev kodu tarafından kullanılabilir hale gelir

енглески језик Турски
function işlev
file dosya
system sistemi
available kullanılabilir
code kodu
first ilk
and ve
automatically otomatik olarak

EN • ceiling-mounted passenger airbag (“Airbag in Roof” technology), freeing up space for a large storage compartment, the “Top Box”, accessed from the top of the dashboard.

TR • tavana monteli yolcu hava yastığı (“Tavanda Hava Yastığı” teknolojisi), büyük bir eşya gözü için boş alan bırakarak, gösterge tablosunun üst kısmından erişilen “Üst Kutu”.

EN Designed for harsh warehouse, cold chain and yard environments, Zebra ultra-rugged vehicle-mounted computers can equip them to elevate their work performance to new heights

TR Zebra’nın zorlu depo, soğuk zincir ve bahçe ortamları için tasarlanmış olan ultra dayanıklı araca monte bilgisayarları, onları, iş performanslarını yeni zirvelere taşımak üzere donanım sahibi yapabilir

енглески језик Турски
warehouse depo
cold soğuk
chain zincir
can yapabilir
new yeni
ultra ultra
rugged dayanıklı
and ve
environments ortamlar
designed tasarlanmış
computers bilgisayarlar

EN They’re made to be mounted on material handling equipment and withstand extreme temperatures, shock and vibration to maintain operational continuity.

TR Malzeme kullanım ekipmanına monte edilmek üzere tasarlanan bu ürünler, çalışmaların kesintisiz devam etmesini sağlamak üzere aşırı sıcak veya soğuğa, şok ve titreşime dayanıklıdır.

енглески језик Турски
material malzeme
extreme aşırı
and ve
be veya
equipment ekipman
to sağlamak

EN Wall-mounted, long-range temperature and humidity monitoring device designed for large production and storage facilities.

TR Büyük üretim tesisleri ve depolar için tasarlanan duvara monte, uzun menzilli sıcaklık ve nem izleme cihazı.

енглески језик Турски
temperature sıcaklık
monitoring izleme
large büyük
production üretim
long uzun
and ve
device cihaz
designed için

EN When the function is first invoked, the file system is automatically mounted and made available to function code

TR İşlevler ilk kez çağrıldığında dosya sistemi otomatik olarak bağlanır ve işlev kodu tarafından kullanılabilir hale gelir

енглески језик Турски
function işlev
file dosya
system sistemi
available kullanılabilir
code kodu
first ilk
and ve
automatically otomatik olarak

EN Designed for harsh warehouse, cold chain and yard environments, Zebra ultra-rugged vehicle-mounted computers can equip them to elevate their work performance to new heights

TR Zebra’nın zorlu depo, soğuk zincir ve bahçe ortamları için tasarlanmış olan ultra dayanıklı araca monte bilgisayarları, onları, iş performanslarını yeni zirvelere taşımak üzere donanım sahibi yapabilir

енглески језик Турски
warehouse depo
cold soğuk
chain zincir
can yapabilir
new yeni
ultra ultra
rugged dayanıklı
and ve
environments ortamlar
designed tasarlanmış
computers bilgisayarlar

EN They’re made to be mounted on material handling equipment and withstand extreme temperatures, shock and vibration to maintain operational continuity.

TR Malzeme kullanım ekipmanına monte edilmek üzere tasarlanan bu ürünler, çalışmaların kesintisiz devam etmesini sağlamak üzere aşırı sıcak veya soğuğa, şok ve titreşime dayanıklıdır.

енглески језик Турски
material malzeme
extreme aşırı
and ve
be veya
equipment ekipman
to sağlamak

EN This solution, which requires no special infrastructure and can be easily integrated into different vehicles, can also be mounted with different weapons

TR Araçta herhangi özel bir altyapı gerektirmeyen ve farklı araçlara kolaylıkla entegre edilebilen bu çözüm, aynı zamanda, farklı silahların kullanımına da imkân sağlıyor

енглески језик Турски
integrated entegre
infrastructure altyapı
solution çözüm
easily kolaylıkla
this bu
and ve
different farklı
be herhangi

EN • ceiling-mounted passenger airbag (“Airbag in Roof” technology), freeing up space for a large storage compartment, the “Top Box”, accessed from the top of the dashboard.

TR • tavana monteli yolcu hava yastığı (“Tavanda Hava Yastığı” teknolojisi), büyük bir eşya gözü için boş alan bırakarak, gösterge tablosunun üst kısmından erişilen “Üst Kutu”.

EN • ceiling-mounted passenger airbag (“Airbag in Roof” technology), freeing up space for a large storage compartment, the “Top Box”, accessed from the top of the dashboard.

TR • tavana monteli yolcu hava yastığı (“Tavanda Hava Yastığı” teknolojisi), büyük bir eşya gözü için boş alan bırakarak, gösterge tablosunun üst kısmından erişilen “Üst Kutu”.

EN Cradle locks can be mounted on walls or desks, inside cabinets or on carts to make them mobile.

TR Kızak kilitler duvar ya da masaya, içerdeki dolaplara veya alışveriş arabalarına monte edilerek onları daha mobil hale getirebilir.

енглески језик Турски
mobile mobil
or veya
them onları
to daha
make da
inside iç

EN With the head-up display, the driver can see key driving information continuously without taking their eyes off the road. Information is displayed in colour on a retractable panel in the driver?s line of vision.

TR Projeksiyon ile sürücü, gözlerini yoldan ayırmadan sürekli sürüş bilgilerini görebiliyor. Bilgi, sürücünün görüş alanındaki geri çekilebilir panelde renkli olarak görüntülenir.

енглески језик Турски
continuously sürekli
s s
colour renkli
driver sürücü
information bilgi
line ile
vision görüş

EN A federated store management system, a head up display with a dynamic sight, and a ballistic algorithm is being developed under the project.

TR Federe yapıda silah yönetim sistemi dinamik nişangâhlı baş üstü gösterge ve balistik algoritma proje kapsamında geliştirilmektedir.

енглески језик Турски
management yönetim
system sistemi
dynamic dinamik
algorithm algoritma
head baş
and ve
under da
project proje

EN With the head-up display, the driver can see key driving information continuously without taking their eyes off the road. Information is displayed in colour on a retractable panel in the driver?s line of vision.

TR Projeksiyon ile sürücü, gözlerini yoldan ayırmadan sürekli sürüş bilgilerini görebiliyor. Bilgi, sürücünün görüş alanındaki geri çekilebilir panelde renkli olarak görüntülenir.

енглески језик Турски
continuously sürekli
s s
colour renkli
driver sürücü
information bilgi
line ile
vision görüş

EN With the head-up display, the driver can see key driving information continuously without taking their eyes off the road. Information is displayed in colour on a retractable panel in the driver?s line of vision.

TR Projeksiyon ile sürücü, gözlerini yoldan ayırmadan sürekli sürüş bilgilerini görebiliyor. Bilgi, sürücünün görüş alanındaki geri çekilebilir panelde renkli olarak görüntülenir.

енглески језик Турски
continuously sürekli
s s
colour renkli
driver sürücü
information bilgi
line ile
vision görüş

EN The bright 500 nit display is easy to see in just about any lighting condition, while the optional ultra-bright 1000 nit View Anywhere® display is easy to see, even in direct sunlight.

TR 500 nit parlak ekranı neredeyse her türlü ışık ortamında görmek kolaydır, opsiyonel ultra parlak 1.000 nit View Anywhere® ekranı güneş ışığında bile kolayca görülebilir.

енглески језик Турски
bright parlak
display ekran
optional opsiyonel
ultra ultra
easy kolaydır
anywhere her

EN Logi Dock supports one display screen extension, or dual display for mirroring. Dual monitors for screen extension can only be supported with the following set-up.

TR Logi Dock, bir ekran genişletmesini veya yansıtma için çift ekranı destekler. Ekran genişletmesi için çift monitör yalnızca aşağıdaki düzende desteklenebilir.

енглески језик Турски
supports destekler
dual çift
the aşağıdaki
or veya
only yalnızca
for için
screen ekran
following bir

EN Thanks to DisplayLink Plug-and-Display technology, a single connection is all you need for both USB devices and an HDMI display.

TR DisplayLink Tak ve Görüntüle teknolojisi sayesinde, hem USB cihazları hem de HDMI ekran için tek bir bağlantı yeterlidir.

енглески језик Турски
technology teknolojisi
usb usb
devices cihazlar
display ekran
connection bağlantı
and ve
both de
a bir

EN Irina Maltseva, Head of Marketing at Hunter

TR Irina Maltseva, ’de Pazarlama Müdürü Hunter

енглески језик Турски
marketing pazarlama
at de

EN Elsevier is a global business with its head office in Amsterdam, The Netherlands and has offices worldwide.

TR Elsevier, merkezi Hollanda'nın Amsterdam şehrinde yer alan ve tüm dünyada ofisleri bulunan global bir şirkettir.

енглески језик Турски
amsterdam amsterdam
elsevier elsevier
global global
and ve
is bulunan
a bir
in yer

EN Questions? Contact Ylann Schemm, Head of Corporate Responsibility, Elsevier.

TR Sorular? Elsevier Kurumsal Sorumluluk bölümünün başı olan Ylann Schemm ile temasa geçiniz.

енглески језик Турски
questions sorular
corporate kurumsal
responsibility sorumluluk
elsevier elsevier
of ile

EN Get in touch with Ylann Schemm, Head of Corporate Responsibility

TR Kurumsal Sorumluluk Direktörü Ylann Schemm ile temasa geçin

енглески језик Турски
corporate kurumsal
responsibility sorumluluk
of in
with ile

EN In 2008, 104,685 assorted animal health screening tests were carried out, and 2,119 head earrings were inserted and registered. Number of licensed veterinarians in the district: 5

TR 2008 yılında 104.685 muhtelif hayvan sağlık taramasından geçirilmiş, 2.119 baş sığıra kulak küpesi takılarak tescil işlemi tamamlanmıştır. İlçedeki ruhsatlı serbest veteriner hekim sayısı : 5

енглески језик Турски
in yılında
animal hayvan
health sağlık
head baş

EN Owner and Head of the SEM team,

TR İş Sahibi ve SEM ekibinin Şefi,

енглески језик Турски
owner sahibi
and ve
team ekibinin

EN The corrugated texture on the upper side massages the head and neck regions during the night and increases sleeping comfort.

TR Üst yüzeyinde bulunan kanallı doku, gece boyunca baş ve boyun bölgesine masaj yaparak uyku konforunu arttırır.

енглески језик Турски
and ve
neck boyun
night gece
sleeping uyku
head baş
on boyunca

EN Pocket Spring technology adopts to all types of body and applies less pressure to your head-shoulder region and spinal curvature which provides an unique comfort.

TR Pocket yay teknolojisi ile farklı vücut tiplerine ve uyku pozisyonlarına destek sağlayarak kişiye özel konfor sunan Dream Box, herkes için ideal yatağı temsil ediyor.

енглески језик Турски
technology teknolojisi
body vücut
provides sunan
comfort konfor
unique ile
to için
and ve
of in

EN Our global bases, under the umbrella of the accredited Dutch head office, allows us to make certification efficient and cost effective, whilst upholding the same stringent procedures.

TR Akredite Hollanda genel merkezi çatısı altındaki küresel üslerimiz, aynı sıkı prosedürleri sürdürürken sertifikasyonu etkin ve uygun maliyetli yapmamıza imkan verir.

енглески језик Турски
global küresel
accredited akredite
dutch hollanda
certification sertifikasyonu
cost maliyetli
stringent sıkı
and ve
the aynı
effective etkin

EN Head to your destination and you'll find a spot waiting for you.

TR Hedefinize gidin, sizi bekleyen bir park yeri bulacaksınız.

енглески језик Турски
a bir

EN The band's name came from a line in the New Found Glory song Head On Collision

TR Grup dört albüm, iki EP ve bir canlı konser kayıt albümü yayımlamış kuruluşundan bugüne çeşitli turlar düzenlemiş, Warped Tour ayrıca Reading and Leeds ve Soundwave Festival gibi müzik festivallerinde yer almış,

енглески језик Турски
a bir
in yer
the gibi

EN While the second wave of the pandemic has reared its ugly head, we continue to work to increase the well-being first of ourselves and then of the people we support by using the experience we have gained in this entire process effectively

TR Bugünlerde pandeminin ikinci dalgası baş göstermişken, tüm bu süreçte edindiğimiz tecrübeleri etkin bir şekilde kullanarak başta kendimiz, ardından desteklediğimiz kişilerin iyilik hâlini artırmak için çalışmaya devam ediyoruz

енглески језик Турски
head baş
continue devam
people kişilerin
process süreç
effectively etkin
work çalışmaya
this bu
second ikinci
of in
using kullanarak
increase artırmak
and şekilde

EN Standing tall on one’s legs and keeping head above water is definitely...

TR Kooperatif ve Sosyal Girişimlere Yönelik Destek Programı Hayata Destek...

енглески језик Турски
and ve
on yönelik

Приказује се 50 од 50 превода