Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "experiences in india" на Турски

Приказује се 50 од 50 превода фразе "experiences in india" са енглески језик на Турски

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

experiences bu daha den deneyimler deneyimleri her ile olan olarak olun ve öğrenin
india hindistan

Превод {ssearch} на енглески језик од Турски

енглески језик
Турски

EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.

енглески језик Турски
and ve
the şekilde
a bir
of sizi

EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.

енглески језик Турски
and ve
the şekilde
a bir
of sizi

EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.

енглески језик Турски
and ve
the şekilde
a bir
of sizi

EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.

енглески језик Турски
and ve
the şekilde
a bir
of sizi

EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.

енглески језик Турски
and ve
the şekilde
a bir
of sizi

EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.

енглески језик Турски
and ve
the şekilde
a bir
of sizi

EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.

енглески језик Турски
and ve
the şekilde
a bir
of sizi

EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.

енглески језик Турски
and ve
the şekilde
a bir
of sizi

EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.

енглески језик Турски
and ve
the şekilde
a bir
of sizi

EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.

енглески језик Турски
and ve
the şekilde
a bir
of sizi

EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.

енглески језик Турски
and ve
the şekilde
a bir
of sizi

EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.

енглески језик Турски
and ve
the şekilde
a bir
of sizi

EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.

енглески језик Турски
and ve
the şekilde
a bir
of sizi

EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.

TR Sizi hızla akan dünyadan kaçmak ve yenilenip enerji dolmuş bir şekilde günlük yaşama dönmek için, Willow Stream Spa’nın sakin dünyasına davet ediyoruz.

енглески језик Турски
and ve
the şekilde
a bir
of sizi

EN Many young Germans complete a period of voluntary service abroad after leaving school. Three of them report on their experiences in India, Uzbekistan and France.

TR Birçok Alman genci, okulu bitirdikten sonra yurt dışında gönüllü hizmet yapıyor. Bu gençlerden üçü, Hindistan, Özbekistan ve Fransa’daki deneyimlerini bizlerle paylaşıyor.

енглески језик Турски
young genç
service hizmet
school okulu
india hindistan
voluntary gönüllü
a bir
many çok
and ve
after sonra

EN In the seminar organized by Bilgi University within the scope of 12 June World Day Against Child Labor, we explained the negative effects of child labor in seasonal agriculture together with our field experiences.

TR 12 Haziran Dunya Çocuk İsçiliğiyle Mücadele Günü kapsamında Bilgi Üniversitesi tarafından düzenlenen seminerde mevsimlik tarımda çocuk isçiliğinin olumsuz etkilerini saha deneyimlerimizle beraber anlattık.

енглески језик Турски
june haziran
negative olumsuz
effects etkilerini
seasonal mevsimlik
agriculture tarımda
field saha
child çocuk
day gün
by tarafından
scope kapsamında
with beraber

EN "Each person comes to the project with different life experiences and needs, and we all learn from one another."

TR "Her kişi bu projeye farklı hayat deneyimleri ve ihtiyaçları ile gelir, bu şekilde herkes bir diğerine yeni şeyler katar."

енглески језик Турски
project projeye
life hayat
experiences deneyimleri
person kişi
from diğerine
needs ihtiyaçları
comes ile
to her
different farklı

EN Tell your brand story in real life by building meaningful experiences for your customers and prospects

TR Mevcut ve potansiyel müşterileriniz için anlamlı deneyimler oluşturarak markanızın hikayesini gerçek hayatta anlatın

енглески језик Турски
real gerçek
life hayatta
experiences deneyimler
prospects potansiyel
meaningful anlamlı
your brand markanızın
by oluşturarak
and ve
tell için

EN Through branded experiences, sponsorship options, and the ability to build communities from scratch, Meetup Pro makes it easy to find members and communities that align with your goals

TR Markalı deneyimler, sponsorluk seçenekleri ve baştan topluluk oluşturma imkanıyla Meetup Pro hedeflerinize uygun üyeler ve topluluklar bulmayı kolaylaştırır

енглески језик Турски
experiences deneyimler
sponsorship sponsorluk
options seçenekleri
communities topluluk
meetup meetup
branded markalı
from baştan
your goals hedeflerinize
members üyeler
easy kolaylaştırır
pro pro
build oluşturma
with uygun
and ve

EN We’re constantly working to make our clients’ experiences as fast and seamless as possible, so they can focus more on their business and less on implementation

TR Müşterilerimizin uygulamadan ziyade işlerine odaklanabilmeleri için, onların deneyimlerini mümkün olduğunca hızlı ve sorunsuz hâle getirmek üzere hiç durmadan çalışıyoruz

енглески језик Турски
seamless sorunsuz
fast hızlı
possible mümkün
and ve
business iş

EN If you’re a medical provider, our free CAHPS Survey Templates will allow your patients to record and evaluate their experiences online

TR Bir medikal sağlayıcı iseniz, ücretsiz CAHPS Anket Şablonlarımız hastalarınızın deneyimlerini online kaydetmelerine ve değerlendirmelerine imkan sunacaktır

енглески језик Турски
medical medikal
survey anket
online online
provider sağlayıcı
free ücretsiz
a bir
and ve

EN And the story will expand, at each Fairmont destination, into a wealth of local experiences. All to strengthen your body, clear your mind, and fulfill your spirit.

TR Ve Hikaye her bir Fairmont destinasyonundan zengin yerel deneyimlere genişleyecek. Tümü vücudunuzu güçlendirmek, zihninizi boşaltmak ve ruhunuzu tatmin etmek için.

енглески језик Турски
expand genişleyecek
fairmont fairmont
strengthen güçlendirmek
fulfill tatmin etmek
your body vücudunuzu
local yerel
story hikaye
all tüm
and ve
a bir

EN Immersive spa experiences, from ancient traditional practices to the foremost in modern techniques. All deeply rooted in the natural elements.

TR Eski geleneksel uygulamalardan modern tekniklerin gelişmişlerine uzanan sarmalayıcı spa deneyimleri. Tümü doğal unsurlara derinden kök salmış.

енглески језик Турски
experiences deneyimleri
ancient eski
traditional geleneksel
modern modern
techniques tekniklerin
deeply derinden
natural doğal
elements unsurlara
spa spa
all tüm
to tümü

EN Spanning the globe, from Austin to Zimbali, our exceptional destinations are highly appreciated by travelers who value authentic and memorable experiences

TR Austin’den Zimbali’ye kadar tüm küreye yayılan olağanüstü destinasyonlarımız otantik ve unutulmaz deneyimleri takdir eden gezginler tarafından son derece takdir edilir

енглески језик Турски
appreciated takdir
travelers gezginler
memorable unutulmaz
experiences deneyimleri
authentic otantik
exceptional olağanüstü
highly son derece
by tarafından
and ve
to tüm

EN Whether you’re planning a glittering gala, a romantic proposal or a corporate merger, our legendary hotels are poised to deliver transformative experiences in more than 75 destinations. 

TR İster ışıltılı bir gala, romantik bir teklif veya bir kurumsal birleşme planlıyor olun, efsanevi otellerimiz 75‘i aşkın destinasyonda hayatın akışını değiştiren deneyimler sunuyor. 

енглески језик Турски
gala gala
romantic romantik
corporate kurumsal
merger birleşme
legendary efsanevi
experiences deneyimler
or veya
a bir
our de
in aşkın
are sunuyor

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

TR Benzersiz destinasyonlardan esinlenmiş, otantik deneyimler sunmaya bağlı ve olağanüstü hizmet sunmaya odaklanmış olan Fairmont Hotels & Resorts, otellerimizin birinde sizi ağırlamayı sabırsızlıkla bekliyor

енглески језик Турски
experiences deneyimler
service hizmet
fairmont fairmont
focused odaklanmış
our hotels otellerimizin
unique benzersiz
authentic otantik
extraordinary olağanüstü
of sizi
and ve
hotels hotels

EN True luxury is the gift of unforgettable experiences

TR Gerçek lüks unutulmaz deneyimleri hediye etmektir

енглески језик Турски
true gerçek
luxury lüks
gift hediye
unforgettable unutulmaz
experiences deneyimleri

EN We take pride in creating authentic experiences that connect our guests to each unique community our hotels call home.

TR Misafirlerimizi otellerimizin ev olarak adlandırdığı eşsiz topluluklara bağlayan otantik deneyimler yaratmaktan gurur duyuyoruz.

енглески језик Турски
authentic otantik
experiences deneyimler
unique eşsiz
our guests misafirlerimizi
our hotels otellerimizin
community topluluklara
pride gurur
home ev
to e
in olarak

EN Our Eco-Meet option helps you save the planet while conducting business and creating unforgettable experiences for your guests.

TR Çevre Dostu toplantı seçeneğimiz, işinizi yaparken ve misafirleriniz için unutulmaz deneyimler yaratırken, gezegenimizi korumaya yardım ediyor.

енглески језик Турски
helps yardım
save korumaya
business iş
unforgettable unutulmaz
experiences deneyimler
meet toplantı
for için
and ve

EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.

TR Bu canlı bölge ticari, rezidans ve perakende deneyimlerini birleştirmekte şehrin önemli çekim merkezlerinin yakınında bulunmaktadır.

енглески језик Турски
neighborhood bölge
vibrant canlı
city şehrin
major önemli
commercial ticari
and ve
retail perakende
close yakın
this bu
is bulunmaktadır
in yakınında

EN Savor the grandest of stays in Boston filled with royal presidential treatments, exclusive VIP experiences and the most extravagant dining experience you could dream of.

TR En iyi fiyatlar üzerinden %15 daha az ödeyerek Fairmont Quasar Istanbul'daki konaklamanızı “Fairmont Süit Anları” paketi ile bir üst seviyeye taşıyın.

енглески језик Турски
of ın
most en
and bir
you ile

EN We believe it is our privilege to enhance genuine experiences and promote a rich cultural exchange within our communities by ensuring long-term sustainability and stewardship of our planet

TR Özgün deneyimleri güçlendirmenin ve uzun dönemli sürdürülebilirliği ve gezegenimizin koruyuculuğunu üstlenerek topluluklarımız içinde zengin bir kültürel alış verişi desteklememin ayrıcalığımız olduğuna inanırız

енглески језик Турски
experiences deneyimleri
rich zengin
cultural kültürel
our planet gezegenimizin
it is olduğuna
long uzun
and ve

EN At the heart of capital cities or ocean-front in the Maldives, we continue to strive to be worthy of our legacy of providing unforgettable experiences to our treasured guests.

TR Başkentlerin kalbinde veya Maldivler’de okyanus kenarında, değerli misafirlerimize unutulmaz deneyimler sunarak mirasımıza layık olmaya çalışıyoruz.

енглески језик Турски
worthy layık
legacy miras
unforgettable unutulmaz
experiences deneyimler
ocean okyanus
at de
in kenarında
or veya

EN Make Fairmont your personal getaway to explore the world's most extroadinary places and to create your most memorable experiences.

TR Fairmont’u dünyanın en olağanüstü yerlerini keşfetmek ve en unutulmaz deneyimlerinizi yaratmak için kişisel üssünüz yapın.

енглески језик Турски
memorable unutulmaz
most en
personal kişisel
to yapın
create için
and ve
to create yaratmak

EN Sustainability is as much a part of Fairmont hotels as memorable experiences and a warm welcome

TR Sürdürülebilirlik en az unutulmaz deneyimler ve sıcak bir karşılama kadar Fairmont otellerinin bir parçasıdır

енглески језик Турски
sustainability sürdürülebilirlik
part parçası
fairmont fairmont
memorable unutulmaz
experiences deneyimler
warm sıcak
much en
and ve
a bir

EN Fairmont Chengdu connects you to a world of unforgettable experiences.

TR Fairmont Chengdu sizi unutulmaz deneyimlere bağlar.

енглески језик Турски
fairmont fairmont
unforgettable unutulmaz
of sizi

EN Creating amazingly delightful experiences for anyone that interacts with Sonix is core to our success.

TR Sonix ile etkileşime giren herkes için inanılmaz derecede keyifli deneyimler yaratmak başarımızın özüdür.

енглески језик Турски
creating yaratmak
experiences deneyimler
sonix sonix
success başarı

EN When I hear others come into ITAA and share their own experiences, I?m reminded of how severe this can be

TR Başkalarının ITAA'ya geldiğini ve kendi deneyimlerini paylaştığını duyduğumda, bunun ne kadar şiddetli olabileceğini hatırladım

енглески језик Турски
share paylaş
m m
can ne
others başkaları
and ve
of kadar
this bunun

EN Create personal and modern conversational experiences using GIFs and videos.

TR GIF'leri ve videoları kullanarak kişisel ve modern konuşma deneyimleri yaratın.

енглески језик Турски
personal kişisel
and ve
modern modern
experiences deneyimleri
using kullanarak
videos videoları

EN Design simple or complex customer experiences to create repeat buyers, loyal customers and improve customer satisfaction thanks to our customer engagement platform.

TR Müşteri etkileşimi platformumuz sayesinde sürekli alıcılar, sadık müşteriler oluşturmak ve müşteri memnuniyetini artırmak için basit veya karmaşık müşteri deneyimleri tasarlayın.

енглески језик Турски
simple basit
or veya
complex karmaşık
experiences deneyimleri
improve artırmak
satisfaction memnuniyetini
customer müşteri
design tasarlayın
customers müşteriler
and ve
to için

EN Cross-channel customer support experiences using modern messaging

TR Modern mesajlaşmayı kullanarak kanallar arası müşteri desteği deneyimleri

енглески језик Турски
support desteği
experiences deneyimleri
using kullanarak
modern modern
customer müşteri

EN In the seminar organized by Bilgi University within the scope of 12 June World Day Against Child Labor, we explained the negative effects of child labor in seasonal agriculture together with our field experiences.

TR 12 Haziran Dunya Çocuk İsçiliğiyle Mücadele Günü kapsamında Bilgi Üniversitesi tarafından düzenlenen seminerde mevsimlik tarımda çocuk isçiliğinin olumsuz etkilerini saha deneyimlerimizle beraber anlattık.

енглески језик Турски
june haziran
negative olumsuz
effects etkilerini
seasonal mevsimlik
agriculture tarımda
field saha
child çocuk
day gün
by tarafından
scope kapsamında
with beraber

EN It is a story so full of different and challenging experiences that it sounds unbelievable

TR Kulağa inanılmaz gibi geliyor; farklı, zorlu deneyimlerle dolu bir hikâye

енглески језик Турски
full of dolu
different farklı
of gibi

EN Sivar describes their experiences as: “At Pediatric Surgery unit my child was first treated for infection and then she had an operation

TR “Çocuk Cerrahisi bölümünde çocuğum önce enfeksiyon tedavisi gördü, sonra ameliyatı yapıldı

EN It is a story so full of different and challenging experiences that it sounds unbelievable

TR Kulağa inanılmaz gibi geliyor; farklı, zorlu deneyimlerle dolu bir hikâye

енглески језик Турски
full of dolu
different farklı
of gibi

EN Sivar describes their experiences as: “At Pediatric Surgery unit my child was first treated for infection and then she had an operation

TR “Çocuk Cerrahisi bölümünde çocuğum önce enfeksiyon tedavisi gördü, sonra ameliyatı yapıldı

EN These associations help Pinterest contextualize themes, styles and produce more personalized user experiences.

TR Bu ilişkilendirmeler, Pinterest'in tema ve stillere bağlam kazandırmasına ve daha kişiselleştirilmiş kullanıcı deneyimleri üretmesine yardımcı oluyor.

енглески језик Турски
themes tema
more daha
experiences deneyimleri
personalized kişiselleştirilmiş
user kullanıcı
help yardımcı
these bu
and ve

EN The lock that appears in the address bar indicates that this site is secure by the browser. Search engines attach great importance to web security to increase the quality of users' internet experiences.

TR Adres çubuğunda görünen kilit tarayıcı tarafından bu sitenin güvenli olduğunu göstermektedir. Arama motorları kullanıcıların internet deneyimlerinde kaliteyi artırmak için web güvenliğine oldukça önem verir.

енглески језик Турски
lock kilit
is olduğunu
quality kaliteyi
importance önem
address adres
browser tarayıcı
this bu
search arama
internet internet
web web
by tarafından
engines motorları
of in
increase artırmak
users kullanıcılar

EN Contact our Concierge to enjoy all these memorable experiences:

TR Tüm bu unutulmaz deneyimlerin keyfini çıkarmak için Danışmamız ile temasa geçin:

енглески језик Турски
memorable unutulmaz
these bu
enjoy keyfini
all tüm
our ile

EN From seasonally inspired menus to dining experiences that will satisfy any craving, see what our chefs are preparing just for you.

TR Mevsimsel ürünlerden ilham alan menülerden her damak tadına hitap eden lezzet deneyimlerine kadar şeflerimizin sizin için neler hazırladığına göz atın.

енглески језик Турски
see göz
what neler
you sizin

Приказује се 50 од 50 превода