Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "models" на Шведски

Приказује се 50 од 50 превода фразе "models" са енглески језик на Шведски

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

models av ett modeller modellerna

Превод {ssearch} на енглески језик од Шведски

енглески језик
Шведски

EN Learn how to use base survey data to create models, update those models with new topographical survey data, merge models and create an effective file management structure.

SV Lär dig använda grundläggande mätningsdata för att skapa modeller, uppdatera modeller med ny topografisk mätningsdata, sammanfoga modeller och skapa en effektiv filhanteringsstruktur.

енглески језик Шведски
models modeller
effective effektiv
new ny
update uppdatera
use använda
learn och
base en

EN Fitbit's smartwatch collection includes three families - Sense, Versa and Ionic - and several models in total. Here is how all the models compare.

SV Fitbits smartwatch -samling innehåller tre familjer - Sense, Versa och Ionic - och flera modeller totalt. Så här jämför alla modeller.

енглески језик Шведски
collection samling
includes innehåller
families familjer
versa versa
models modeller
compare jämför
smartwatch smartwatch
sense sense
is är
total totalt
three tre
all alla
the här

EN There are models for work and leisure, models that can be worn inside and out

SV Det finns modeller för jobbet och för fritiden, för inom- och för utomhusbruk

енглески језик Шведски
models modeller
work jobbet
and och
there det finns
are finns
for för

EN Find and download 3D/BIM models for your project. You can download all product models, and the entire BIM-catalog.

SV Hitta och ladda ner 3D/BIM-modeller för ditt projekt. Här kan du ladda ner ritningar av alla produkter och hela BIM -katalogen.

енглески језик Шведски
models modeller
project projekt
bim bim
you du
product är
your ditt
find hitta
all alla
entire hela

EN See preview of products with different anchoring optionsAt vestre.com you can find high resolution images, mounting instructions, illustrations, 3D/BIM models and a 3D view of all product models

SV Se förhandsvisning av produkter med olika förankringarPå vestre.com hittar du högupplösta bilder, monteringsanvisningar, illustrationer, 3D/BIM-modeller samt 3D-visning av alla produktmodeller

енглески језик Шведски
preview förhandsvisning
vestre vestre
find hittar
bim bim
models modeller
with samt
of av
you du
illustrations illustrationer
view se
different olika
images bilder
products produkter
all alla

EN Creates new data models based on changing business needs. Stores data in an immutable log that enables new data models to be applied to historical data.

SV Skapar nya datamodeller baserat på förändrade affärsbehov. Lagrar data i en oföränderlig logg som gör det möjligt att tillämpa nya datamodeller på historisk data.

енглески језик Шведски
new nya
data data
stores lagrar
log logg
enables gör det möjligt
historical historisk
business needs affärsbehov
in i
to till
based on baserat

EN The information is also aggregated across all of the models sold by the manufacturer. If a manufacturer is not included in the table, they do not currently offer an AEB system on any of their models.

SV Denna information illustreras av de färgade staplarna som visar andel per modellserie med alla monteringstyper. Om en tillverkare saknas i listan betyder det att de för tillfället inte erbjuder AEB-system med någon av sina modeller. 

енглески језик Шведски
models modeller
manufacturer tillverkare
offer erbjuder
aeb aeb
information information
in i
system system
of av
if om
the de
a listan
all alla
an en
is denna

EN Some models have more than one mic capsule, allowing them to record different pickup patterns from the standard cardioid pattern typically used with single-capsule models

SV Vissa modeller har mer än en mikrofonkapsel, så att de kan spela in olika pickupmönster från det vanliga kardioidmönstret som vanligtvis används med enkapselmodeller

енглески језик Шведски
models modeller
record spela in
typically vanligtvis
different olika
used används
the de
standard vanliga
more mer
some en
to vissa
from från
from the med

EN Fitbit's smartwatch collection includes three families - Sense, Versa and Ionic - and several models in total. Here is how all the models compare.

SV Fitbits smartwatch -samling innehåller tre familjer - Sense, Versa och Ionic - och flera modeller totalt. Så här jämför alla modeller.

енглески језик Шведски
collection samling
includes innehåller
families familjer
versa versa
models modeller
compare jämför
smartwatch smartwatch
sense sense
is är
total totalt
three tre
all alla
the här

EN Free 3D Models and Commercial Use 3D Models at great prices. free3d.com

SV Gratis 3D-modeller och kommersiella använd 3D-modeller till bra priser. free3d.com

енглески језик Шведски
models modeller
commercial kommersiella
prices priser
use använd
free gratis
and och
great bra

EN Find and download 3D/BIM models for your project. You can download all product models, and the entire BIM-catalog.

SV Hitta och ladda ner 3D/BIM-modeller för ditt projekt. Här kan du ladda ner ritningar av alla produkter och hela BIM -katalogen.

енглески језик Шведски
models modeller
project projekt
bim bim
you du
product är
your ditt
find hitta
all alla
entire hela

EN Sony has a lot of TV models available, not only in 4K and OLED, but 8K too. Here are its top models.

SV Sony har många TV-modeller tillgängliga, inte bara i 4K och OLED, utan även i 8K. Här är deras toppmodeller.

енглески језик Шведски
sony sony
tv tv
models modeller
oled oled
in i
not inte
and även
of deras

EN The brand new full-frame mirrorless is available in two models: the Z7 and Z6. What's the difference? We compare Nikon's brand new models.

SV Canons lanseringshändelse i juli 2020 avslöjade inte en utan två avancerade EOS R-helskärmskameror. Men hur skiljer sig R5 och R6 från varandra?

енглески језик Шведски
in i
and och

EN What is the difference between UC models and models that are certified for Microsoft Teams?

SV Vad är skillnaden mellan UC-modeller och modeller som är certifierade för Microsoft Teams?

енглески језик Шведски
models modeller
certified certifierade
microsoft microsoft
teams teams
and och
what vad

EN Our solutions help you by combining automated, AI-infused financial planning and analysis, budget management, and financial forecasting with highly interactive dashboards and powerful, pre-configured models.

SV Våra lösningar hjälper dig genom att kombinera automatiserad, AI-stödd ekonomisk planering och analys, budgethantering och ekonomisk prognos med mycket interaktiva instrumentpaneler och kraftfulla, förkonfigurerade modeller.

енглески језик Шведски
solutions lösningar
automated automatiserad
financial ekonomisk
analysis analys
highly mycket
interactive interaktiva
dashboards instrumentpaneler
powerful kraftfulla
models modeller
planning planering
help hjälper
our våra
you dig
by genom

EN Reference models and CRM integration for quick project setup.

SV Referensmodeller och CRM-integrering för snabb projektinstallation.

енглески језик Шведски
crm crm
integration integrering
quick snabb
and och
for för

EN It is offered in 3 access models: SaaS, On-premise, HR & payroll outsourcing

SV Den erbjuds i tre versioner: Software-as-a-service, lokalt samt HR och löneutbetalning via outsourcing

енглески језик Шведски
offered erbjuds
hr hr
in i
on via

EN Use the power of AI to explain data points with a single click. Based on advanced statistical models, Explain Data helps you uncover insights you may not have found otherwise.

SV Utnyttja styrkan hos AI för att beskriva datapunkter med ett enda klick. Explain Data använder avancerade datamodeller som hjälp för att ta fram insikter som du kanske inte hade upptäckt annars.

енглески језик Шведски
ai ai
click klick
advanced avancerade
otherwise annars
data data
data points datapunkter
use använder
insights insikter
you du
based som

EN Get trusted predictive models in your Tableau workflows for speedy decision-making.

SV Få tillgång till pålitliga prognosmodeller i dina arbetsflöden i Tableau och fatta snabbare beslut.

енглески језик Шведски
workflows arbetsflöden
tableau tableau
in i
your dina
decision beslut
get tillgång
for och

EN Centralise access to your data in the cloud. Publish data models and make it easy for everyone to work from a curated single source of truth.

SV Centralisera åtkomst till dina data i molnet. Publicera datamodeller och gör det enkelt för alla att arbeta utifrån en enda kuraterad korrekt datakälla.

енглески језик Шведски
data data
publish publicera
access åtkomst
in i
single en
everyone att
your dina
cloud molnet
and och
to work arbeta

EN Analytics extensions help make your statistical and predictive models accessible to more people

SV Analytics Extensions bidrar till att göra dina statistiska och prediktiva modeller tillgängliga för fler

енглески језик Шведски
analytics analytics
statistical statistiska
models modeller
accessible tillgängliga
help bidrar
your dina

EN Learn the path to establishing a data business, data business models and strategies technology selection, data architecture, use cases and more.

SV Läs om att etablera dataföretag, om olika dataföretagsmodeller och strategier för teknikval och dataarkitektur, ta del av praktikfall och mycket mer.

енглески језик Шведски
strategies strategier
learn och
cases av
more läs
to del

EN Based on heuristic models from years of proven research, Tableau defines the right kind of visualisation based on the data types and the problem at hand.

SV Tableau är baserat på heuristiska modeller som bygger på år av forskning och definierar rätt typ av visualisering baserat på datatyper och det aktuella problemet.

енглески језик Шведски
models modeller
research forskning
right rätt
kind typ
visualisation visualisering
tableau tableau
of av
and och
based on baserat
problem problemet

EN Cyclists in scale models and their shadows, placed in single file, January 2008.

SV Cyklister i reducerade modeller och deras skuggor, placerade i en fil, januari 2008.

енглески језик Шведски
models modeller
shadows skuggor
file fil
january januari
in i
single en
and och
their deras

EN This feature focuses on Apple's current MacBook models, with information on price, specs, features and what kind of user each model is best for.

SV Denna funktion fokuserar på Apples nuvarande MacBook -modeller, med information om pris, specifikationer, funktioner och vilken typ av användare

енглески језик Шведски
focuses fokuserar
macbook macbook
information information
price pris
kind typ
user användare
feature funktion
of av
current nuvarande
models modeller
best om
specs specifikationer
this denna
features funktioner
and och
with med

EN Here's our pick of the best hairdryers around, with models from Dyson, ghd, BaByliss and more.

SV Här är vårt urval av de bästa hårtorkarna som finns, med modeller från Dyson, ghd, BaByliss och mer.

енглески језик Шведски
pick urval
models modeller
dyson dyson
of av
more mer
the de
and vårt
best bästa
from från

EN The Nintendo Switch has proven immensely popular - and picking one up is now even easier with three models to pick between.

SV Nintendo Switch har visat sig vara oerhört populärt - och att plocka upp en är nu ännu enklare med tre modeller att välja mellan.

енглески језик Шведски
nintendo nintendo
switch switch
proven visat
popular populärt
easier enklare
models modeller
now nu
with upp
and och
three tre
pick plocka

EN What Apple Watch models are available, how much they are and what the differences are explained. Find the right one for you and your budget.

SV Vilka Apple Watch -modeller som finns tillgängliga, hur mycket de är och vad skillnaderna förklaras. Hitta rätt för dig och din budget.

енглески језик Шведски
models modeller
explained förklaras
right rätt
budget budget
apple apple
much mycket
watch watch
the de
how hur
your din
what vad
available tillgängliga
find hitta
you dig

EN There's a magical range of options for the new Pixel 6 models.

SV Det finns ett magiskt utbud av alternativ för de nya Pixel 6 -modellerna.

енглески језик Шведски
pixel pixel
models modellerna
range utbud
the de
of av
new nya
for för

EN Oppo to reveal ColorOS 12 on 11 October, rolling out to 110 phone models

SV Oppo kommer att avslöja ColorOS 12 den 11 oktober och lanseras till 110 telefonmodeller

енглески језик Шведски
oppo oppo
october oktober
to kommer

EN Pocket-lint reached out to display expert Ross Young to clarify the sizing of next year’s models.

SV Pocket-lint nådde ut för att visa experten Ross Young för att klargöra storleken på nästa års modeller.

енглески језик Шведски
ross ross
models modeller
young young
out ut
expert för
years års
to visa

EN Apple today released WatchOS 8 to owners of all Apple Watch models from the Series 3 onward.

SV Apple släppte idag WatchOS 8 till ägare av alla Apple Watch -modeller från serie 3 och framåt.

енглески језик Шведски
today idag
released släppte
watchos watchos
models modeller
series serie
apple apple
owners ägare
of av
the framåt
all alla
from från

EN The best learning results are reached by blended models with live training events complimented by eLearning materials.

SV De bästa inlärningsresultaten uppnås med blandade modeller med livesända utbildningsevent och e-utbildningsmaterial.

енглески језик Шведски
models modeller
learning och
the de
by med
best bästa

EN To ensure that you are serving the needs of your organisation, you should regularly evaluate governance models and data sources so people can find the data they need.

SV För att säkerställa att du uppfyller organisationens behov bör du utvärdera kontrollmodeller och datakällor regelbundet så att människor hittar den data de behöver.

енглески језик Шведски
organisation organisationens
regularly regelbundet
evaluate utvärdera
people människor
data sources datakällor
needs behov
data data
the de
ensure säkerställa
find och

EN Today Razer has revealed additions to its line-up including Razer Book and Razer Blade 15 Advanced models, pre-loaded with Windows 11.

SV Idag har Razer avslöjat tillägg till sitt sortiment inklusive Razer Book och Razer Blade 15 Advanced-modeller, förinstallerade med Windows 11.

енглески језик Шведски
today idag
revealed avslöjat
models modeller
windows windows
razer razer
line sortiment
book book
its sitt
including inklusive
and och
with med

EN Easily build, deploy and integrate trusted predictive models into your organisation’s workflows for accelerated decision-making.

SV Skapa, driftsätt och integrera enkelt betrodda prognosmodeller i organisationens arbetsflöden för snabbare beslutsfattande.

енглески језик Шведски
easily enkelt
integrate integrera
workflows arbetsflöden
into i
build skapa
and och
your den
for för
decision beslutsfattande

EN Considering your various use cases, policies and overall business needs, you'll right-size data and content governance to one or more of three primary models – centralised, delegated and self-governing

SV Utifrån dina olika användningsexempel, policyer och företagets behov anpassar du kontroll av data och innehåll till en eller flera av de tre huvudmodellerna: centraliserad, delegerad och självstyrande

енглески језик Шведски
policies policyer
needs behov
governance kontroll
data data
content innehåll
various olika
three tre
of av
your dina
or eller

EN It covers algorithms, methods, models and data visualisation, acting as a practical go-to technical resource.

SV Boken behandlar algoritmer, metoder, modeller och datavisualiseringar och fungerar som en praktisk, pålitlig teknisk resurs.

енглески језик Шведски
algorithms algoritmer
methods metoder
models modeller
practical praktisk
technical teknisk
resource resurs
a fungerar
and och

EN The heart of all models is the original BIRKENSTOCK footbed

SV Hjärtat i alla våra modeller är originalfotbädden från BIRKENSTOCK

енглески језик Шведски
models modeller
birkenstock birkenstock
all alla
the våra

EN The discontinued models in the sportswear outlet often differ from their successors only by minor changes in design

SV De avvecklade modellerna i utloppet för sportkläder skiljer sig ofta från sina efterföljande produkter endast när det gäller mindre förändringar i designen

енглески језик Шведски
sportswear sportkläder
often ofta
differ skiljer
minor mindre
models modellerna
in i
the de
design designen
from från
changes ändringar
only endast

EN The special and discontinued models available in our sportswear outlet offer exceptionally high functionality typical of premium products

SV De speciella och avvecklade modellerna som finns i vårt sportkläder erbjuder en exceptionellt hög funktionalitet, vilket är typiskt för premiumprodukter

енглески језик Шведски
models modellerna
sportswear sportkläder
high hög
functionality funktionalitet
in i
offer erbjuder
special en
the de
and vårt
of vilket

EN Summer models are equipped with special ventilation systems

SV Sommarmodeller är utrustade med speciella ventilationssystem

енглески језик Шведски
equipped utrustade
with med

EN If the models fit you, you can order high-quality, up-to-date and durable goods at a lucrative price

SV Om modellerna passar dig kan du beställa högkvalitativa, avancerade och hållbara varor till ett lukrativt pris

енглески језик Шведски
models modellerna
order beställa
high-quality högkvalitativa
durable hållbara
price pris
if om
goods varor
you du
and och
fit passar
a ett

EN Sportswear discontinued models and collections from the previous season are interesting for individualists with their own sense of style, because the coveted pieces are usually only available for purchase in the sportswear outlet.

SV Sportkläder Utgångna modeller och kollektioner från föregående säsong är intressanta för individualister med sin egen känsla för stil, eftersom de eftertraktade föremålen vanligtvis bara finns i sportkläder.

енглески језик Шведски
sportswear sportkläder
models modeller
season säsong
interesting intressanta
sense känsla
style stil
usually vanligtvis
in i
the de
own egen
only bara
and och
of sin
from från
for för
because eftersom
from the med
are finns

EN Through our activities, we want to show that it’s possible, that it’s fun, and to highlight role models from the industry for inspiration.”

SV Genom våra aktiviteter vill vi visa att det både är möjligt och roligt, och lyfta fram rollmodeller från branschen som inspiration.”

EN Providing positive female role models is essential to attract more women to programming, making Victoria and Malin’s participation an important part of the event.

SV Kvinnliga förebilder är mycket viktigt för att locka fler kvinnor till programmeringsbranschen. Victorias och Malins deltagande var därför en viktig del av eventet.

енглески језик Шведски
attract locka
participation deltagande
the event eventet
women kvinnor
female kvinnliga
an en
important viktigt
essential viktig
making och
of av

EN “Role models are essential, and if my colleges and I can inspire other females to become engineers, that’s amazing

SV ”Förebilder är mycket viktiga, och om mina kolleger och jag kan inspirera andra kvinnor att bli ingenjörer är det fantastiskt

EN Tesla models compared: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck and more

SV Tesla -modeller jämförde: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck och mer

енглески језик Шведски
tesla tesla
s s
x x
and och
more mer
models modeller

EN Our salary models are built to be competitive and partly results-based

SV Våra lönemodeller är byggda för att vara konkurrenskraftiga och delvis resultatbaserade

енглески језик Шведски
built byggda
competitive konkurrenskraftiga
partly delvis
our våra

EN Lego has debuted a new Porsche 911 set which you can build into two iconic models of the 1970s and 1980s 911.

SV Lego har debuterat en ny Porsche 911-uppsättning som du kan bygga in i två ikoniska modeller från 1970- och 1980-talet 911.

енглески језик Шведски
lego lego
new ny
iconic ikoniska
models modeller
build bygga
into i
you du
and och
set uppsättning
can du kan

Приказује се 50 од 50 превода