EN * Supported formats include: png, jpeg and pdf.
EN * Supported formats include: png, jpeg and pdf.
SV * De format som stöds är png och jpeg.
енглески језик | Шведски |
---|---|
supported | stöds |
png | png |
formats | format |
include | och |
EN Supported formats include: png, jpeg and pdf.
SV De format som stöds är png och jpeg.
енглески језик | Шведски |
---|---|
supported | stöds |
png | png |
formats | format |
include | och |
EN This is why many sites stick to .jpeg and .png images, since they load relatively quickly with a minimal loss in quality.
SV Det är därför många webbplatser håller sig till .jpeg- och .png-bilder, eftersom de laddas relativt snabbt med en minimal kvalitetsförlust.
енглески језик | Шведски |
---|---|
sites | webbplatser |
png | png |
images | bilder |
load | laddas |
relatively | relativt |
quickly | snabbt |
minimal | minimal |
many | många |
they | de |
with | därför |
EN You can attach up to 1 file of 20MB overall. Valid files: pdf, jpg, jpeg, png
SV Du kan bifoga upp till en fil på totalt 20 MB. Giltiga filer: pdf, jpg, jpeg, png
енглески језик | Шведски |
---|---|
attach | bifoga |
jpg | jpg |
file | fil |
files | filer |
you | du |
of | upp |
png | png |
can | du kan |
EN 2. A list of image data such as RAW and JPEG is displayed. Using "Viewer", you can select images to be used for "Edit" to develop RAW images.
SV 2. En lista med bilddata som RAW och JPEG visas. Med ”Viewer” kan du välja bilder som ska användas för ”Edit” för att framkalla RAW-bilder.
енглески језик | Шведски |
---|---|
displayed | visas |
select | välja |
edit | edit |
can | kan |
as | som |
images | bilder |
used | användas |
and | och |
you | du |
using | med |
EN 2. You can adjust the image quality of ARQ-format images generated by Pixel Shift Multi Shooting and develop them into TIFF, JPEG, or other formats.
SV 2. Du kan justera bildkvaliteten för bilder i ARQ-format som genererats av Multitagning med bildpunktsjustering och framkalla dem till TIFF, JPEG eller andra format.
енглески језик | Шведски |
---|---|
adjust | justera |
tiff | tiff |
into | i |
other | andra |
image | bilder |
of | av |
you | du |
format | format |
multi | för |
or | eller |
can | du kan |
the | med |
EN The combined image can be developed into the JPEG or TIFF format by adjusting the image quality using Edit.
SV Den kombinerade bilden kan framkallas till JPEG- eller TIFF-format genom att justera bildkvaliteten med hjälp av Edit.
енглески језик | Шведски |
---|---|
image | bilden |
tiff | tiff |
format | format |
edit | edit |
or | eller |
can | kan |
by | av |
combined | med |
EN You can create time-lapse movie using still images (RAW/JPEG) captured during interval shooting. Convenient functions for video production such as batch adjustment of RAW still images and 4K video output are available.
SV Du kan skapa filmer med intervallfoto med stillbilder (RAW/JPEG) tagna med intervallfotografering. Bekväma funktioner för videoproduktion som batchjustering av RAW-stillbilder samt 4K-videoutgång är tillgängliga.
енглески језик | Шведски |
---|---|
you | du |
of | av |
create | skapa |
images | filmer |
can | du kan |
available | tillgängliga |
EN Although you can place JPEG files, it's better to place PSD, TIFF, or PSB files because you can add layers, modify pixels, and resave the file without loss
SV Även om du kan montera JPEG-filer är det bättre att montera PSD-, TIFF- eller PSB-filer eftersom du kan lägga till lager, ändra pixlar och spara filen igen utan att någon bildinformation går förlorad
енглески језик | Шведски |
---|---|
better | bättre |
psd | psd |
tiff | tiff |
layers | lager |
pixels | pixlar |
files | filer |
without | utan |
you | du |
although | om |
or | eller |
add | lägga till |
can | du kan |
file | filen |
EN (Saving a modified JPEG file requires you to flatten new layers and recompress the image, causing image quality degradation).
SV (Om du sparar en modifierad JPEG-fil måste du slå samman nya lager och komprimera om bilden, vilket resulterar i sämre bildkvalitet).
енглески језик | Шведски |
---|---|
saving | sparar |
file | fil |
new | nya |
layers | lager |
image | bilden |
you | du |
and | och |
the | vilket |
EN Photoshop exports the Smart Object in its original placed format (JPEG, AI, TIF, PDF, or other formats). If the Smart Object was created from layers, it is exported in PSB format.
SV Det smarta objektet exporteras i det ursprungliga format som det skapats i (JPEG, AI, TIF, PDF eller andra format). Om det smarta objektet har skapats från lager exporteras det i PSB-format.
енглески језик | Шведски |
---|---|
smart | smarta |
original | ursprungliga |
ai | ai |
created | skapats |
layers | lager |
in | i |
if | om |
or | eller |
object | som |
other | andra |
format | format |
from | från |
EN You can't take a JPEG or PNG and edit it on your computer, so you have to maintain the highest quality photos with layers and editing components.
SV Du kan inte ta en JPEG eller PNG och redigera den på din dator, så du måste hålla foton av högsta kvalitet med lager och redigeringskomponenter.
енглески језик | Шведски |
---|---|
png | png |
computer | dator |
highest | högsta |
quality | kvalitet |
photos | foton |
layers | lager |
edit | redigera |
you | du |
take | ta |
or | eller |
to | kan |
Приказује се 12 од 12 превода