Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "cloud infrastructures evolved" на Шведски

Приказује се 50 од 50 превода фразе "cloud infrastructures evolved" са енглески језик на Шведски

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

cloud allt cloud de deras det dig din dina ditt du er ett finns har med moln molnet och på som vad vi vår våra vårt är är det
evolved utvecklats

Превод {ssearch} на енглески језик од Шведски

енглески језик
Шведски

EN In more than 20 years of leading sales teams, Grant has gained a deep understanding of the needs of enterprise businesses and witnessed the growth of data breaches as the internet and cloud infrastructures evolved

SV Under mer än 20 år som ledare för säljteam har Grant fått en djup förståelse för företagens behov och bevittnat ökningen av dataintrång när internet och molninfrastrukturer utvecklades

енглески језик Шведски
internet internet
grant grant
needs behov
of av
more mer
gained fått
in under
leading en
than är
understanding och
the när

EN In more than 20 years of leading sales teams, Grant has gained a deep understanding of the needs of enterprise businesses and witnessed the growth of data breaches as the internet and cloud infrastructures evolved

SV Under mer än 20 år som ledare för säljteam har Grant fått en djup förståelse för företagens behov och bevittnat ökningen av dataintrång när internet och molninfrastrukturer utvecklades

енглески језик Шведски
internet internet
grant grant
needs behov
of av
more mer
gained fått
in under
leading en
than är
understanding och
the när

EN Access all your customer information on the go! Modern CRM systems have evolved to cloud-based technology that can be accessed 24/7 across the globe

SV Du får tillgång till all din kundinformation när du är på språng.Moderna CRM-system har utvecklats till molnbaserad teknik som kan nås 24/7 över hela världen

енглески језик Шведски
modern moderna
crm crm
systems system
evolved utvecklats
cloud-based molnbaserad
technology teknik
be är
access tillgång
globe hela världen

EN Access all of your customer information on the go! Modern CRM systems have evolved into cloud-based technology that can be accessed 24/7 around the globe

SV Du får tillgång till all din kundinformation när du är på språng.Moderna CRM-system har utvecklats till molnbaserad teknik som kan nås 24/7 över hela världen

енглески језик Шведски
modern moderna
crm crm
systems system
evolved utvecklats
cloud-based molnbaserad
technology teknik
be är
access tillgång
globe hela världen
can kan
the när
around som

EN Research and learning infrastructures

SV Forsknings- och läroinfrastrukturer

енглески језик Шведски
research forsknings
learning och

EN The significant infrastructures are open for everyone. Read more about our high level facilities for research and teaching.

SV De här viktiga infrastrukturerna är tillgängliga för alla. Läs mer om våra forsknings- och undervisningslokaler på högsta nivå.

енглески језик Шведски
research forsknings
level nivå
about om
the de
are tillgängliga
high högsta
our våra

EN To enable our success, we invest in our community & people, infrastructures & campus and services & resources.

SV Vi bygger vår framtida framgång genom satsningar på samarbete och människor, infrastrukturer och campus samt resurser och tjänster.

енглески језик Шведски
success framgång
people människor
campus campus
resources resurser
we vi
services tjänster
our vår
to genom

EN Parallels RAS streamlines the deployment and maintenance of IT infrastructures

SV Parallels RAS effektiviserar distribution och underhåll av IT-infrastrukturer

енглески језик Шведски
ras ras
streamlines effektiviserar
deployment distribution
maintenance underhåll
of av
and och

EN RAIDBOXES is dependent on infrastructures, which are operated by third parties (Digital Ocean LLC., Hetzner Online GmbH, dogado GmbH) and over which RAIDBOXES has no influence, in order to provide the service

SV RAIDBOXES infrastruktur som drivs av tredje part (Digital Ocean LLC., Hetzner Online GmbH, dogado GmbH) för tillhandahållandet av tjänsten och på vilken RAIDBOXES har inget inflytande

енглески језик Шведски
operated drivs
parties part
llc llc
gmbh gmbh
no inget
influence inflytande
raidboxes raidboxes
ocean ocean
digital digital
online online
and och
by av
third tredje

EN Research and learning infrastructures

SV Forsknings- och läroinfrastrukturer

енглески језик Шведски
research forsknings
learning och

EN The significant infrastructures are open for everyone. Read more about our high level facilities for research and teaching.

SV De här viktiga infrastrukturerna är tillgängliga för alla. Läs mer om våra forsknings- och undervisningslokaler på högsta nivå.

енглески језик Шведски
research forsknings
level nivå
about om
the de
are tillgängliga
high högsta
our våra

EN To enable our success, we invest in our community & people, infrastructures & campus and services & resources.

SV Vi bygger vår framtida framgång genom satsningar på samarbete och människor, infrastrukturer och campus samt resurser och tjänster.

енглески језик Шведски
success framgång
people människor
campus campus
resources resurser
we vi
services tjänster
our vår
to genom

EN Both infrastructures are hosted by Amazon Web Services (AWS)

SV Båda infrastrukturerna är värd för Amazon Web Services (AWS)

енглески језик Шведски
hosted värd
amazon amazon
web web
services services
aws aws
both båda
by för

EN User data is not shared between the infrastructures.

SV Användardata delas inte mellan infrastrukturerna.

енглески језик Шведски
shared delas
user data användardata
between mellan

EN Making research and innovation infrastructures available

SV Tillgängliggörande av forsknings- och innovationsinfrastrukturer

енглески језик Шведски
research forsknings
making och

EN Parallels RAS streamlines the deployment and maintenance of IT infrastructures

SV Parallels RAS effektiviserar distribution och underhåll av IT-infrastrukturer

енглески језик Шведски
ras ras
streamlines effektiviserar
deployment distribution
maintenance underhåll
of av
and och

EN Efficiently interact with custodian banks, local market infrastructures and corporate customers with direct access to the worldwide financial community.

SV Interagera effektivt med depåbanker, lokala marknadsinfrastrukturer och företagskunder med direkt tillgång till den globala finansvärlden.

енглески језик Шведски
efficiently effektivt
interact interagera
banks banker
access tillgång
worldwide globala
local lokala
and och
the med
with direkt

EN The purpose of the project is to further develop research and innovation infrastructures as well as making them more available for companies.

SV Syftet är att vidareutveckla och tillgängliggöra forsknings- och innovationsinfrastrukturer i regionen.

енглески језик Шведски
research forsknings
well att
making och
the purpose syftet

EN We have some of the most digitalised public sectors, our citizens and workforce have a high level of digital skills, we have advanced technological infrastructures and strong ICT-companies.

SV Våra offentliga sektorer är bland de mest digitaliserade, ländernas invånare och arbetskraft har en mycket hög nivå av digitala färdigheter, vi har avancerade tekniska infrastrukturer och starka informations- och kommunikationsföretag.

енглески језик Шведски
public offentliga
sectors sektorer
advanced avancerade
we vi
strong starka
level nivå
high hög
of av
digital digitala
skills färdigheter
technological tekniska
the de
the most mest

EN Explore our research, our research units, services for researchers and our top-notch research infrastructures.

SV Bekanta dig med vår forskning, våra forskningsenheter, våra tjänster för forskare och våra forskningsinfrastrukturer i världsklass.

EN View the general cloud release schedule, server performance and other cloud-related information for your cloud-based Unit4 solutions.

SV Visa den generella tidplanen för mjukvaruuppdateringar i molnet, serverprestanda och annan molnrelaterad information för era molnbaserade Unit4-lösningar.

енглески језик Шведски
view visa
cloud molnet
information information
cloud-based molnbaserade
solutions lösningar
the annan

EN Planview PPM Pro Cloud PPM solutions are globally hosted in Amazon’s EC2 cloud platform, and our Cloud Platform adheres to SaaS best practices to ensure secure, reliable, and smooth operations.

SV Lösningarna Planview PPM Pro Cloud PPM finns på Amazons globala molnbaserade värdplattform EC2, och vår molnplattform följer bästa praxis för SaaS för att garantera en säker, pålitlig och smidig drift.

енглески језик Шведски
planview planview
ppm ppm
cloud cloud
globally globala
saas saas
practices praxis
smooth smidig
operations drift
cloud platform molnplattform
to ensure garantera
pro pro
are finns

EN Includes a messaging service for data publishing and subscribing, identity synchronization and verification across different ID stores and enables environments, such as cloud-to-cloud-to-cloud authentication.

SV Inkluderar en meddelandetjänst för datapublicering och prenumeration, identitetssynkronisering och verifiering över olika ID-butiker och möjliggör miljöer, såsom moln-till-moln-till-moln-autentisering.

енглески језик Шведски
includes inkluderar
verification verifiering
stores butiker
enables möjliggör
environments miljöer
authentication autentisering
different olika
as som
id id
across till
such en

EN As leaders in cloud capabilities, we will boost your business with secure, efficient cloud analytics. We apply data knowledge, a security focus and cloud experience to help you create compelling insight.

SV Som ledare inom cloud-kompetens stärker vi din verksamhet med säkra, effektiva cloud-dataanalyser. Vi tillämpar datakunskap, säkerhetsfokus och cloud-erfarenhet för att hjälpa dig skapa attraktiva lösningar och insikter.

енглески језик Шведски
leaders ledare
cloud cloud
business verksamhet
efficient effektiva
boost stärker
we vi
experience erfarenhet
insight insikter
capabilities kompetens
to till
in inom
your din
create och
help hjälpa
you dig

EN We?re all in to helping you create a cloud strategy roadmap, reap the ROI of cloud deployment or develop a multistage cloud migration strategy

SV Vi är här för att hjälpa dig skapa en roadmap för din cloud-strategi, dra nytta av ROI:en av cloud-utveckling och utveckla en cloud-migreringsstrategi

енглески језик Шведски
cloud cloud
strategy strategi
roi roi
roadmap roadmap
we vi
of av
helping att hjälpa
create och
develop utveckla
to skapa
the här
you dig

EN Planview PPM Pro Cloud PPM solutions are globally hosted in Amazon’s EC2 cloud platform, and our Cloud Platform adheres to SaaS best practices to ensure secure, reliable, and smooth operations.

SV Lösningarna Planview PPM Pro Cloud PPM finns på Amazons globala molnbaserade värdplattform EC2, och vår molnplattform följer bästa praxis för SaaS för att garantera en säker, pålitlig och smidig drift.

енглески језик Шведски
planview planview
ppm ppm
cloud cloud
globally globala
saas saas
practices praxis
smooth smidig
operations drift
cloud platform molnplattform
to ensure garantera
pro pro
are finns

EN So, in a way, antimalware is a more evolved form of an antivirus program

SV Så, på ett sätt är antimalware en mer utvecklad form av ett antivirusprogram

енглески језик Шведски
antimalware antimalware
form form
of av
an en
antivirus antivirusprogram
way sätt
more mer
a ett

EN Unit4 AS has its roots in the pioneering Norwegian-developed ERP solution, Agresso, which became Unit4 Business World and now has evolved into our current, global Unit4 ERP offering

SV Unit4 AS har sina rötter i den banbrytande norskutvecklade ERP-lösningen Agresso, som blev Unit4 Business World och som nu har utvecklats till vårt nuvarande, globala Unit4 ERP-erbjudande

енглески језик Шведски
erp erp
solution lösningen
became blev
business business
current nuvarande
offering erbjudande
now nu
global globala
in i
as as
developed utvecklats
world world
and vårt

EN Every month, receive a report about your statistics evolution compared the previous month and analyse how you have evolved through the time.

SV Varje månad kan du få en rapport med personlig statistik. Du kan jämföra din profil mot föregående månad. Detta gör det enklare att analysera hur profilen har utvecklat sig.

енглески језик Шведски
report rapport
statistics statistik
month månad
receive att
you du
how hur
analyse analysera

EN Discover how your stats have evolved over time with the ability to browse past reports.

SV Upptäck hur din statistik har utvecklats över tiden med möjligheten att söka gamla rapporter.

енглески језик Шведски
discover upptäck
stats statistik
evolved utvecklats
reports rapporter
time tiden
your din
how hur
the med

EN This focus on collaboration has evolved into a focus on internal community, supported through several community engagement activities

SV Den här inriktningen på samarbete har omvandlats till fokus på den interna communityn, något som stöds av en rad community-främjande aktiviteter

енглески језик Шведски
focus fokus
collaboration samarbete
supported stöds
activities aktiviteter
community community
internal interna
several en
this här
through av

EN Your email marketing data just evolved

SV Din marknadsdata för e-post har precis utvecklats

енглески језик Шведски
evolved utvecklats
just precis
your din
email post

EN Every organization is unique. By design, through evolution, and shaped by its people. What makes Axis the company it is today is the core attributes we have evolved over the past three decades.

SV Varje organisation är unik, på grund av sin struktur, sin utveckling och sin personal. Det som gör Axis till det företag det är idag är de grundläggande egenskaper som vi har utvecklat under de tre senaste årtiondena

енглески језик Шведски
core grundläggande
organization organisation
we vi
people personal
today idag
the de
unique unik
by av
company företag
and och
three tre
every har
it det

EN The Move evolved from several mid 1960s Birmingham based groups, including Carl Wayne & The Vikings, The Nightriders & The Mayfair Set. The group's name seems to refer to the m… read more

SV The Move, psykedeliskt rockband bildat 1966 i Birmingham, England. Två medlemmar Roy Wood och Jeff Lynne som senare startade Electric Light Orchestra började sina karriärer här. The Move slog… läs mer

EN The Move evolved from several mid 1960s Birmingham based groups, including Carl Wayne & The Vikings, The Nightriders & The Mayfair Set. The group's name seems to refer to the move various members of these bands made to for… read more

SV The Move, psykedeliskt rockband bildat 1966 i Birmingham, England. Två medlemmar Roy Wood och Jeff Lynne som senare startade Electric Light Orchestra började sina karriärer här. The Move slog aldrig igenom i USA, men var mycket populära … läs mer

EN The Move evolved from several mid 1960s Birmingham based groups, including Carl Wayne & The Vikings, The Nightriders & The Mayfair … read more

SV The Move, psykedeliskt rockband bildat 1966 i Birmingham, England. Två medlemmar Roy Wood och Jeff Lynne som senare startade Electric Light O… läs mer

EN The band's musical style evolved originally from black metal to a cleaner and more "produced" amalgam of gothic metal, symphonic metal and other metal genres

SV Cradle of Filths första musikalbum, The Principle Of Evil Made Flesh, gavs ut 1994, och sedan dess har de levererat mörka tongångar på ytterligare elva album (Se albumen nedanför)

енглески језик Шведски
of of
the de
to ytterligare
a första
and och

EN Discover how CBRE evolved into the world's largest real estate services company.

SV Upptäck hur CBRE utvecklades till världens största företag inom kommersiell fastighetsrådgivning.

енглески језик Шведски
discover upptäck
largest största
company företag
how hur

EN You can monitor how the average candidate experience has evolved and view open comments. You can also see real-time data about your recruitment processes and filter the data by position and user.

SV Följ med hur er kandidatupplevelse utvecklas i genomsnitt och läs öppen feedback från kandidaterna. Du kan också se data om er rekryteringsprocess i realtid och filtrera enligt tjänst eller användare.

енглески језик Шведски
average genomsnitt
real-time realtid
filter filtrera
user användare
open öppen
data data
and läs
view se
also också
you du
about om
how hur
has eller
can du kan

EN Shortly after the opening the H2 Health Hub evolved into a natural meeting point for the health tech community in Stockholm and strongly contributes to strengthening both the competitiveness of the companies and the region

SV Kort efter öppnandet utvecklades H2 Health Hub till en tydlig och naturlig samlingspunkt för alla i Stockholm som har intressen inom digital hälsa och bidrar därför starkt till att stärka både företagens och regionens konkurrenskraft

енглески језик Шведски
shortly kort
hub hub
natural naturlig
stockholm stockholm
strongly starkt
contributes bidrar
strengthening stärka
competitiveness konkurrenskraft
in i
health hälsa
the både
and och

EN It's been over a decade since the first Apple iPhone. Yes, really. Here's how the iPhone has evolved over its life.

SV Det har gått över ett decennium sedan den första Apple iPhone. Ja verkligen. Så här har iPhone utvecklats under sitt liv.

енглески језик Шведски
evolved utvecklats
apple apple
iphone iphone
yes ja
really verkligen
over över
been gått
first första
the här

EN A love for the nature that has evolved around us

SV En kärlek till naturen som har utvecklats runt omkring oss

енглески језик Шведски
nature naturen
evolved utvecklats
us oss

EN We’ve been building software for restaurants since 2010. While our product evolved over the years, our mission to help restaurants succeed online remained the same.

SV Vi har skapat programvaror för restauranger sedan 2010. Även om vår produkt har utvecklats under åren som gått, har vårt uppdrag att hjälpa restauranger online förblivit oförändrat.

енглески језик Шведски
software programvaror
restaurants restauranger
evolved utvecklats
mission uppdrag
online online
product produkt
years åren
help hjälpa
while om
been gått
our vår

EN The tools of the freelance translator have evolved thanks to game-changing technological advancements. With the rise of the internet, the days of translators using dictionaries or encyclopedia as the first port of call are a faint memory for most.

SV Den tekniska utvecklingen har förändrat frilansöversättarnas arbete i grunden. Internet har gjort att den tid då ordböcker och uppslagsverk var översättarens viktigaste arbetsredskap nu känns avlägsen.

енглески језик Шведски
technological tekniska
internet internet
to gjort
the tid
thanks att
first i

EN Every month, receive a report about your statistics evolution compared the previous month and analyse how you have evolved through the time.

SV Varje månad kan du få en rapport med personlig statistik. Du kan jämföra din profil mot föregående månad. Detta gör det enklare att analysera hur profilen har utvecklat sig.

енглески језик Шведски
report rapport
statistics statistik
month månad
receive att
you du
how hur
analyse analysera

EN It's been over a decade since the first Apple iPhone. Yes, really. Here's how the iPhone has evolved over its life.

SV Det har gått över ett decennium sedan den första Apple iPhone. Ja verkligen. Så här har iPhone utvecklats under sitt liv.

енглески језик Шведски
evolved utvecklats
apple apple
iphone iphone
yes ja
really verkligen
over över
been gått
first första
the här

EN Shortly after the opening the H2 Health Hub evolved into a natural meeting point for the health tech community in Stockholm and strongly contributes to strengthening both the competitiveness of the companies and the region

SV Kort efter öppnandet utvecklades H2 Health Hub till en tydlig och naturlig samlingspunkt för alla i Stockholm som har intressen inom digital hälsa och bidrar därför starkt till att stärka både företagens och regionens konkurrenskraft

енглески језик Шведски
shortly kort
hub hub
natural naturlig
stockholm stockholm
strongly starkt
contributes bidrar
strengthening stärka
competitiveness konkurrenskraft
in i
health hälsa
the både
and och

EN Ashish has been with us since the start in 2018. He is loyal and incredibly skilled at sewing. He has evolved over time and almost every kaftan sold has been sewn by him.

SV Ashish har varit med oss sedan starten 2018. Han är lojal och otroligt duktig på sömnad. Han har utvecklats under tiden och nästan alla kaftaner som sålt har sytts av honom.

енглески језик Шведски
incredibly otroligt
evolved utvecklats
time tiden
almost nästan
by av
has varit
us oss
and och
every har

EN Since the Czech Republic became independent, the country has gradually evolved into an economically stable country

SV Efter att Tjeckien blev självständigt har landet långsamt utvecklats till att ha en stabil ekonomi

енглески језик Шведски
became blev
evolved utvecklats
stable stabil
the country landet
an en
the efter

EN Over the last 10 years, our product platform Core has evolved through several product generations

SV Core finns idag i två versioner – Core Intranet och Core Workplace

енглески језик Шведски
our och
through i

Приказује се 50 од 50 превода