EN He was also editor of the journal ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” for many years and chairman of Fotografiska Föreningen.
EN He was also editor of the journal ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” for many years and chairman of Fotografiska Föreningen.
SV Under många år var han även redaktör för ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” och ordförande i Fotografiska Föreningen.
EN Everything from their corporate apparel to the North Face dock worker beanies and right up to their winter boot range has been designed and built using ethical and sustainable practices
SV Allt från deras företagskläder till North Face dockarbetarmössor och ända fram till deras vinterkängor har designats och byggts med etiska och hållbara metoder
енглески језик | Шведски |
---|---|
ethical | etiska |
sustainable | hållbara |
practices | metoder |
face | face |
to | fram |
north | north |
been | till |
their | deras |
and | och |
the | med |
from | från |
everything | har |
EN Our VICE beanies adjust to your head form and suit also large head sizes
SV Våra VICE-mössor passar alla huvudformer, även väldigt stora huvuden
енглески језик | Шведски |
---|---|
vice | vice |
suit | passar |
our | våra |
large | stora |
EN Our VICE beanies adjust to your head form and also suit large head sizes
SV Våra VICE-mössor passar alla huvudformer, även väldigt stora huvuden
енглески језик | Шведски |
---|---|
vice | vice |
suit | passar |
our | våra |
large | stora |
EN Everything from their corporate apparel to the North Face dock worker beanies and right up to their winter boot range has been designed and built using ethical and sustainable practices
SV Allt från deras företagskläder till North Face dockarbetarmössor och ända fram till deras vinterkängor har designats och byggts med etiska och hållbara metoder
енглески језик | Шведски |
---|---|
ethical | etiska |
sustainable | hållbara |
practices | metoder |
face | face |
to | fram |
north | north |
been | till |
their | deras |
and | och |
the | med |
from | från |
everything | har |
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24 hours of men, twenty-four hours of men, twenty-four hours of men, automobile, man, race, car, circuit, rally, sport, motorsport
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Mäns 24 timmar, mäns tjugofyra timmar, mäns tjugofyra timmar, bil, man, tävling, bil, krets, rally, sport, motorsport
енглески језик | Шведски |
---|---|
keywords | nyckelord |
motorsport | motorsport |
hours | timmar |
man | man |
race | tävling |
sport | sport |
rally | rally |
car | bil |
EN The laboratory test package for men is meant for men who are interested in their health and is tailored to the needs of men.
SV Laboratoriepaketet för män riktar sig till män som är intresserade av sitt hälsotillstånd och är skräddarsytt för mannens behov.
енглески језик | Шведски |
---|---|
men | män |
interested | intresserade |
needs | behov |
of | av |
and | och |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
енглески језик | Шведски |
---|---|
results | resultat |
för | för |
and | och |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
енглески језик | Шведски |
---|---|
formas | formas |
governed | styrs |
för | för |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV Även i år är intresset stort för Formas årliga öppna utlysning. Formas forskarråd har fattat beslut om att finansiera 189 projekt med totalt 630 miljoner kronor...
енглески језик | Шведски |
---|---|
in | i |
the | öppna |
with | med |
EN För PCR, garanterat svar och läkarintyg the same day as sampling in Stockholm, Gothenburg, Malmö and at Arlanda
SV För PCR, garanterat svar och läkarintyg samma dag som provtagning i Stockholm, Göteborg, Malmö och på Arlanda
енглески језик | Шведски |
---|---|
pcr | pcr |
stockholm | stockholm |
gothenburg | göteborg |
arlanda | arlanda |
in | i |
för | för |
och | och |
day | dag |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
енглески језик | Шведски |
---|---|
results | resultat |
för | för |
and | och |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
енглески језик | Шведски |
---|---|
formas | formas |
governed | styrs |
för | för |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV ERA-Net Cofund Urban Transformation Capacities (ENUTC) ingår i det europeiska samarbetet JPI Urban Europe, och i programmet deltar forskningsfinansiärer från 14...
енглески језик | Шведски |
---|---|
in | i |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
енглески језик | Шведски |
---|---|
results | resultat |
för | för |
and | och |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV ERA-Net Cofund Urban Transformation Capacities (ENUTC) ingår i det europeiska samarbetet JPI Urban Europe, och i programmet deltar forskningsfinansiärer från 14...
енглески језик | Шведски |
---|---|
in | i |
EN Undermeny för Good to know before you apply
SV Undermeny för Att känna till när du skriver en ansökan
енглески језик | Шведски |
---|---|
apply | ansökan |
to know | känna |
för | för |
you | du |
to | när |
EN Undermeny för The application assessment process
SV Undermeny för Så här går bedömningsprocessen till
енглески језик | Шведски |
---|---|
för | för |
the | här |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
енглески језик | Шведски |
---|---|
formas | formas |
governed | styrs |
för | för |
EN Undermeny för Good to know before you apply
SV Undermeny för Att känna till när du skriver en ansökan
енглески језик | Шведски |
---|---|
apply | ansökan |
to know | känna |
för | för |
you | du |
to | när |
EN Undermeny för The application assessment process
SV Undermeny för Så här går bedömningsprocessen till
енглески језик | Шведски |
---|---|
för | för |
the | här |
EN The images of fathers and men that did exist were steeped in stereotypes—men fishing, grilling, hunting, playing sports with their sons, and drinking beer
SV De bilder av fäder och män som fanns att tillgå vara alla stereostypa: män som fiskar, grillar, jagar eller dricker öl eller spelar fotboll med sina söner
енглески језик | Шведски |
---|---|
images | bilder |
men | män |
playing | spelar |
sports | fotboll |
were | fanns |
of | av |
the | de |
in | med |
EN I love to draw bearded men. Here you will find gifts that suit these bearded men and cool hipsters. Don't hesitate to contact me if you want more tips!
SV Jag älskar att rita dessa skäggiga hipster. Därför finns gott om dem här i butiken.
енглески језик | Шведски |
---|---|
that | därför |
i | i |
if | om |
here | är |
love | älskar |
these | dessa |
EN How to Watch The ICC Men?s T20 World Cup From Anywhere
SV Så skaffa gratis provperiod hos Surfshark
енглески језик | Шведски |
---|---|
s | s |
the | hos |
EN There are countless other examples of people who became the victim of murder or abuse through Tinder. Both men and women run this risk. In almost all cases a meeting in real life after an initial encounter on Tinder went extremely awry.
SV Det finns otaliga andra exempel på människor som föll offer för mord eller övergrepp genom Tinder. Både män och kvinnor löper denna risk. I nästan alla fall gick en träff i verkligheten, efter att först ha träffats på Tinder, extremt snett.
енглески језик | Шведски |
---|---|
countless | otaliga |
tinder | tinder |
men | män |
risk | risk |
almost | nästan |
real | verkligheten |
women | kvinnor |
in | i |
people | människor |
extremely | extremt |
other | andra |
there | det finns |
this | denna |
life | ha |
or | eller |
the | både |
all | alla |
went | gick |
EN This website was aimed at married men and women and actively allowed its users to engage in affairs and cheating
SV Denna webbplats riktade sig till gifta män och kvinnor och lät sina användare engagera sig i otrohetsaffärer
енглески језик | Шведски |
---|---|
website | webbplats |
men | män |
women | kvinnor |
users | användare |
engage | engagera |
in | i |
its | sina |
this | denna |
and | och |
to | sig |
EN Men and Women Silhouette Vectors 93240 Vector Art at Vecteezy
SV Män och kvinnor siluett vektorer 93240 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
енглески језик | Шведски |
---|---|
men | män |
women | kvinnor |
and | och |
at | ner |
vectors | vektorer |
EN Men and Women Silhouette Vectors Free Vector
SV Män och kvinnor siluett vektorer Gratis vektor
енглески језик | Шведски |
---|---|
men | män |
women | kvinnor |
free | gratis |
and | och |
vector | vektor |
vectors | vektorer |
EN Men and Women Silhouette Vector Set 92936 Vector Art at Vecteezy
SV Män och kvinnor Silhouette Vector Set 92936 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
енглески језик | Шведски |
---|---|
men | män |
women | kvinnor |
vector | vector |
set | set |
and | och |
at | ner |
EN Men and Women Silhouette Vector Set Pro Vector
SV Män och kvinnor Silhouette Vector Set Pro vektor
енглески језик | Шведски |
---|---|
men | män |
women | kvinnor |
pro | pro |
and | och |
vector | vektor |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: al pacino, johnny depp, actor, actors, comedian, comedians, two, men, man, sunglasses, directed by mike newell, 1997, year 1997, 90s, 1990-1999
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: al pacino, Johnny Depp, skådespelare, skådespelare, komiker, komiker, två, män, man, glasögon, av, sol, regisserad av Mike Newell, 1997, år 1997, 90-talet, 1990-1999
енглески језик | Шведски |
---|---|
keywords | nyckelord |
al | al |
pacino | pacino |
johnny | johnny |
men | män |
man | man |
directed | regisserad |
mike | mike |
by | av |
two | två |
actor | skådespelare |
comedian | komiker |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: movie, color, gerard oury, the great mop, actor, comedian, louis de funès, bourvil, two man, men, combination, costume, scene of, movie, 1960s, 60s, 20th century
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: film, färg, gérard oury, la grande vadrouille, skådespelare, komiker, louis de funès, bourvil, två, man, män, jumpsuit, kostym, scen, från, film, 1960-talet, 60-talet, 1900-talet
енглески језик | Шведски |
---|---|
keywords | nyckelord |
louis | louis |
man | man |
men | män |
scene | scen |
s | s |
funès | funès |
color | färg |
de | de |
movie | film |
actor | skådespelare |
comedian | komiker |
EN Athletics - 1984 Los Angeles Olympics - Men's 100 metres Round One Heat One The USA's Carl Lewis, with Great Britain's Michael 'Mike' McFarlane (#379), left, and Belize's Paul Reneau (#82), right, in the Los Angeles Memorial Coliseum.
SV Friidrott - OS i Los Angeles 1984 - 100 m herrar, Round One, USA: s första uppsättning The Carl Lewis, med Storbritanniens Michael 'Mike' McFarlane (# 379), vänster och Belize Paul Reneau (# 82 ), precis vid Los Angeles Memorial Colosseum.
енглески језик | Шведски |
---|---|
angeles | angeles |
olympics | os |
carl | carl |
lewis | lewis |
michael | michael |
paul | paul |
mike | mike |
in | i |
left | vänster |
los | los |
and | och |
with | första |
EN Rome, Italy, September 6, 1960: XVII Summer Olympics (OG), August 25 to September 11: men's 400 meters final: on the track of the Olympic stadium, the American athlete Otis Davis leaping from the starting blocks, a thigh bandage
SV Rom, Italien, 6 september 1960: XVII sommar-OS (OG), 25 augusti till 11 september: 400-metersfinal för män: på spåret till den olympiska stadion, den amerikanska idrottsman Otis Davis hoppar från startblocken, en lår bandage
енглески језик | Шведски |
---|---|
rome | rom |
italy | italien |
september | september |
summer | sommar |
olympics | os |
august | augusti |
olympic | olympiska |
stadium | stadion |
american | amerikanska |
davis | davis |
from | från |
EN Chicago Bulls' Michael Jordan reacts after scoring the winning basket over Clevelandss Craig Ehlo, back left, in Game 5 of the NBA Men's Basketball Playoffs on May 7, 1989 in Cleveland, Ohio.
SV Chicago Bulls Michael Jordan reagerar efter att ha gjort den vinnande korgen över Clevelands Craig Ehlo, bak till vänster, i spel 5 i NBA: s basket slutspel i basket den 7 maj 1989 i Cleveland, Ohio.
енглески језик | Шведски |
---|---|
chicago | chicago |
michael | michael |
jordan | jordan |
winning | vinnande |
left | vänster |
game | spel |
nba | nba |
basketball | basket |
ohio | ohio |
bulls | bulls |
back | att |
in | i |
may | maj |
of | över |
the | efter |
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: 8845, motorsport, men, formula, 1, WM, F1, F, GP, vneg, ysf, sw, 1988, transverse, lead story, premiumd, highlight, current, ARCHIVE, SPORT,
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 8845, motorsport, herrar, formel, 1, WM, F1, F, GP, vneg, ysf, sw, 1988, tvärgående, blyberättelse, premiumd, höjdpunkt, nuvarande, ARKIV, SPORT,
енглески језик | Шведски |
---|---|
keywords | nyckelord |
motorsport | motorsport |
formula | formel |
gp | gp |
current | nuvarande |
archive | arkiv |
sport | sport |
f | f |
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: 8006, football, men, national team, lender game, vneg, ysf, sw,
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 8006, fotboll, herrar, landslag, långivare spel, vneg, ysf, sw,
енглески језик | Шведски |
---|---|
keywords | nyckelord |
football | fotboll |
game | spel |
EN Apr 24, 1998 - Chicago, IL, USA - From left: Dennis Rodman, Scottie Pippen, Michael Jordan, Ron Harper and Toni Kukoc were large parts of the Bulls team that won three straight NBA men's basketball titles from 1996-1998 USA won
SV 24 apr 1998 - Chicago, IL, USA - Från vänster: Dennis Rodman, Scottie Pippen, Michael Jordan, Ron Harper och Toni Kukoc var stora delar av Bulls-laget som vann tre raka NBA-basketbasket för män 1996-1998 USA vann
енглески језик | Шведски |
---|---|
chicago | chicago |
usa | usa |
left | vänster |
michael | michael |
jordan | jordan |
large | stora |
parts | delar |
nba | nba |
dennis | dennis |
of | av |
and | och |
from | från |
three | tre |
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: Men, surfing, surfing, action, vdig, xmk, 2010, quer tube, lead story, ASP, world tour
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Män, surfing, surfing, action, vdig, xmk, 2010, quer Tube, lead story, ASP, World Tour
енглески језик | Шведски |
---|---|
keywords | nyckelord |
men | män |
action | action |
quer | quer |
story | story |
world | world |
tour | tour |
lead | lead |
EN Bjorn Borg During The 1973 Men's Wimbledon Championshipsby Colorsport Images - Colorsport / Mike...from
SV Björn Borg under 1973 Wimbledon-mästerskap för mänav Colorsport Images - Colorsport / Mike...från
енглески језик | Шведски |
---|---|
bjorn | björn |
borg | borg |
wimbledon | wimbledon |
images | images |
colorsport | colorsport |
mike | mike |
from | från |
EN Bjorn Borg Wins The 1977 Men's Wimbledon Championshipsby Colorsport Images - Colorsport / Andr...from
SV Björn Borg vinner Wimbledon-mästerskapen 1977av Colorsport Images - Colorsport / Andr...från
енглески језик | Шведски |
---|---|
bjorn | björn |
borg | borg |
wins | vinner |
wimbledon | wimbledon |
images | images |
colorsport | colorsport |
from | från |
EN Tennis - Wimbledon Tennis Championships 1976 Men's Singles Final. Bjorn Borg (Sweden) celebrates winning the match. Credit: Colorsport / Andrew Cowie
SV Tennis - Wimbledon Tennis Championships 1976, singelfinal för män. Björn Borg (Sverige) firar att vinna matchen. Upphovsman: Colorsport / Andrew Cowie
енглески језик | Шведски |
---|---|
tennis | tennis |
wimbledon | wimbledon |
bjorn | björn |
borg | borg |
sweden | sverige |
celebrates | firar |
andrew | andrew |
the match | matchen |
colorsport | colorsport |
the | för |
EN Tennis - 1980 Wimbledon Championships - Men's Singles Final - Bjorn Borg sinks to his knees after defeating John McEnroe on Centre Court. - It was Borg's fifth consecutive Wimbledon title.
SV Tennis - 1980 Wimbledon-mästerskap - Final i herrar, Björn Borg faller på knä efter att ha slagit John McEnroe på mittbanan. Det var Borgs femte Wimbledon-titel i rad. 07/05/1980
енглески језик | Шведски |
---|---|
tennis | tennis |
wimbledon | wimbledon |
bjorn | björn |
borg | borg |
john | john |
mcenroe | mcenroe |
fifth | femte |
title | titel |
was | var |
after | i |
to | efter |
it | det |
EN Keywords used by Marc Chesneau to describe this photograph: Ploumanach lighthouse, Men Ruz lighthouse, lighthouse, Brittany, pink granite coast, rock, sea, black and white, landscape, Breton, sailor, long exposure, perros-guirec,
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Ploumanach fyr, Men Ruz fyr, fyr, Bretagne, rosa granitkust, sten, hav, svart och vitt, landskap, bretonska, sjöman, lång exponering, perros-guirec,
енглески језик | Шведски |
---|---|
keywords | nyckelord |
brittany | bretagne |
pink | rosa |
rock | sten |
landscape | landskap |
long | lång |
exposure | exponering |
men | men |
sea | hav |
black | svart |
and | och |
EN An in-depth business casual guide for Men
SV Den kompletta guiden till business casual
енглески језик | Шведски |
---|---|
business | business |
casual | casual |
guide | guiden |
EN The arena is proud to be the home of Sweden’s men’s national football team as well as AIK Fotboll.
SV Den är hemmaarena för Sveriges herrlandslag i fotboll såväl som AIK fotbollsklubb.
енглески језик | Шведски |
---|---|
football | fotboll |
well | väl |
as well | såväl |
EN Past signature sporting events include the 2012 and 2015 NCAA Men’s Basketball, the 2013 NCAA Frozen Four and the 2014 P&G Gymnastics Championships
SV Exempel på tidigare stora sportevenemang inkluderar 2012 och 2015 års NCAA herrars basket, 2013 års NCAA Frozen Four och 2014 års P&G Gymnastics Championship
енглески језик | Шведски |
---|---|
past | tidigare |
basketball | basket |
amp | amp |
g | g |
EN In the Keller Sports Sporting Goods Outlet you will find high-quality brand-name fashion and other accessories for women, men and children
SV I Keller Sports Sportartikel Outlet hittar du märkesmode av hög kvalitet och andra tillbehör för kvinnor, män och barn
енглески језик | Шведски |
---|---|
keller | keller |
sports | sports |
accessories | tillbehör |
women | kvinnor |
men | män |
children | barn |
high | hög |
in | i |
other | andra |
quality | kvalitet |
you | du |
high-quality | hög kvalitet |
find | och |
EN Guys standing next a barbecue. Girls cooking and a men holding a beer and smiling 3491710 Stock Photo at Vecteezy
SV killar som står bredvid en grill. tjejer som lagar mat och en man som håller en öl och ler 3491710 Stock Photo
енглески језик | Шведски |
---|---|
standing | står |
next | bredvid |
stock | stock |
photo | photo |
holding | håller |
and | och |
a | som |
EN Guys standing next a barbecue. Girls cooking and a men holding a beer and smiling Free Photo
SV killar som står bredvid en grill. tjejer som lagar mat och en man som håller en öl och ler Gratis foto
енглески језик | Шведски |
---|---|
standing | står |
next | bredvid |
free | gratis |
photo | foto |
holding | håller |
and | och |
a | som |
Приказује се 50 од 50 превода