EN Discover Switzerland along the Grand Tour of Switzerland with the Swiss Coupon Pass and benefit from 100 exclusive “2 for 1” offers across 11 famous tourist destinations in Switzerland.
Преведи "within switzerland if" на Руски
Приказује се 50 од 50 превода фразе "within switzerland if" са енглески језик на Руски
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на енглески језик од Руски
енглески језик
Руски
RU С альбомом Swiss Coupon Pass вы сможете воспользоваться предложением «2 по цене 1» в 11 популярных туристических местах на маршруте Гранд Тур.
Транслитерација S alʹbomom Swiss Coupon Pass vy smožete vospolʹzovatʹsâ predloženiem «2 po cene 1» v 11 populârnyh turističeskih mestah na maršrute Grand Tur.
EN Discover Switzerland along the Grand Tour of Switzerland with the Swiss Coupon Pass and benefit from 100 exclusive “2 for 1” offers across 11 famous tourist destinations in Switzerland.
RU С альбомом Swiss Coupon Pass вы сможете воспользоваться 100 предложений «2 по цене 1» в 11 популярных туристических местах на маршруте Гранд Тур.
Транслитерација S alʹbomom Swiss Coupon Pass vy smožete vospolʹzovatʹsâ 100 predloženij «2 po cene 1» v 11 populârnyh turističeskih mestah na maršrute Grand Tur.
EN A unique train tour combines the most beautiful panoramic lines and highlights of Switzerland. Explore the diversity of the Alpine nation on the Grand Train Tour of Switzerland.
RU Все самые живописные панорамные железнодорожные маршруты в одном: вас ждут уникальные впечатления!
Транслитерација Vse samye živopisnye panoramnye železnodorožnye maršruty v odnom: vas ždut unikalʹnye vpečatleniâ!
EN Grand Tour of Switzerland | Switzerland Tourism
RU Гранд Тур по Швейцарии | Швейцарский туризм
Транслитерација Grand Tur po Švejcarii | Švejcarskij turizm
EN The Grand Tour of Switzerland is a unique expedition, which combines the highlights of Switzerland on a journey.
RU Гранд Тур по Швейцарии объединяет достопримечательности Швейцарии в одном путешествии.
Транслитерација Grand Tur po Švejcarii obʺedinâet dostoprimečatelʹnosti Švejcarii v odnom putešestvii.
EN With the newsletter from Switzerland Tourism, you’ll always be fully informed about Switzerland as a travel destination.
RU С рассылкой новостей от Swiss Tourism вы всегда будете в полной мере проинформированы о Швейцарии как о туристическом направлении.
Транслитерација S rassylkoj novostej ot Swiss Tourism vy vsegda budete v polnoj mere proinformirovany o Švejcarii kak o turističeskom napravlenii.
EN Geographic location, history, mentality and customs, languages, regions of Switzerland, Swiss cities, climate in Switzerland
RU Основные факты о Швейцарии, География, История, Мировоззрение и обычаи, Языки, Регионы Швейцарии, Швейцарские города, Климат Швейцарии
Транслитерација Osnovnye fakty o Švejcarii, Geografiâ, Istoriâ, Mirovozzrenie i obyčai, Âzyki, Regiony Švejcarii, Švejcarskie goroda, Klimat Švejcarii
EN Switzerland has been excluded for now from the EU’s key Horizon Europe research programme. This is a big blow for Switzerland’s research landscape.
RU Байден идет в Женеву сделать мир более стабильным. Путин едет на саммит сделать Россию более сильной.
Транслитерација Bajden idet v Ženevu sdelatʹ mir bolee stabilʹnym. Putin edet na sammit sdelatʹ Rossiû bolee silʹnoj.
EN As a country where diverse traditions and cultures meet and interact, Switzerland has been a melting-pot in the heart of Europe since time immemorial. This is why cultural life in cosmopolitan Switzerland displays such enormous variety.
RU Восемь событий мирового значения в области искусства, кинематографии, музыки, гольфа, легкой атлетики, горнолыжного спорта и скачек.
Транслитерација Vosemʹ sobytij mirovogo značeniâ v oblasti iskusstva, kinematografii, muzyki, golʹfa, legkoj atletiki, gornolyžnogo sporta i skaček.
EN Grand Train Tour of Switzerland | Switzerland Tourism
RU Гранд Тур на поезде по Швейцарии | Швейцарский туризм
Транслитерација Grand Tur na poezde po Švejcarii | Švejcarskij turizm
EN Roger Federers Choice: The Best of Switzerland | Switzerland Tourism
RU Выбор Роджера Федерера: все лучшее в Швейцарии | Швейцарский туризм
Транслитерација Vybor Rodžera Federera: vse lučšee v Švejcarii | Švejcarskij turizm
EN The 8 Best Wellness Destinations In Switzerland | Switzerland Tourism
RU Велнес - регионы | Швейцарский туризм
Транслитерација Velnes - regiony | Švejcarskij turizm
EN Estavayer-le-Lac is a medieval town situated beside Lake Neuchâtel and is home to the best-equipped watersports centre in Switzerland.The highlight is a ride on the 800-metre long water skiing lift - Switzerland’s longest.
RU Estavayer-le-Lac – средневековый город, расположенный рядам с озером Нешатель. Один из самых лучших центров водных видов спорта в Швейцарии.
Транслитерација Estavayer-le-Lac – srednevekovyj gorod, raspoložennyj râdam s ozerom Nešatelʹ. Odin iz samyh lučših centrov vodnyh vidov sporta v Švejcarii.
EN The very middle of Switzerland | Switzerland Tourism
RU Самый центр Швейцарии | Швейцарский туризм
Транслитерација Samyj centr Švejcarii | Švejcarskij turizm
EN The 10 most popular ski resorts in Switzerland | Switzerland Tourism
RU Топ-10 лыжных курортов Швейцарии | Швейцарский туризм
Транслитерација Top-10 lyžnyh kurortov Švejcarii | Švejcarskij turizm
EN The Top World Cup Ski Classics in Switzerland | Switzerland Tourism
RU ТОП-4 этапа Кубка мира в Швейцарии | Швейцарский туризм
Транслитерација TOP-4 étapa Kubka mira v Švejcarii | Švejcarskij turizm
EN Calm and peaceful: car-free winter sports resorts in Switzerland | Switzerland Tourism
RU В тишине и спокойствии: швейцарские зимние курорты без автомобильного движения | Швейцарский туризм
Транслитерација V tišine i spokojstvii: švejcarskie zimnie kurorty bez avtomobilʹnogo dviženiâ | Švejcarskij turizm
EN Why the Santa Claus lives in Switzerland | Switzerland Tourism
RU Почему Санта-Клаус живет в Швейцарии | Швейцарский туризм
Транслитерација Počemu Santa-Klaus živet v Švejcarii | Švejcarskij turizm
EN Parks, Gardens and Squares in Eastern Switzerland / Liechtenstein | Switzerland Tourism
RU Парки, сады и скверы в Восточная Швейцария | Швейцарский туризм
Транслитерација Parki, sady i skvery v Vostočnaâ Švejcariâ | Švejcarskij turizm
EN Switzerland's public transport - 10 insights | Switzerland Tourism
RU Путешествие на общественном транспорте по Швейцарии: 10 рекомендаций | Швейцарский туризм
Транслитерација Putešestvie na obŝestvennom transporte po Švejcarii: 10 rekomendacij | Švejcarskij turizm
EN Facts about the Grand Tour of Switzerland | Switzerland Tourism
RU Гранд Тур по Швейцарии: факты | Швейцарский туризм
Транслитерација Grand Tur po Švejcarii: fakty | Švejcarskij turizm
EN The Touring Map for Grand Tour of Switzerland | Switzerland Tourism
RU Карта путешествий для Гранд Тура по Швейцарии | Швейцарский туризм
Транслитерација Karta putešestvij dlâ Grand Tura po Švejcarii | Švejcarskij turizm
EN Bed and Breakfast in Eastern Switzerland / Liechtenstein | Switzerland Tourism
RU Миниотели B&B в Восточная Швейцария | Швейцарский туризм
Транслитерација Minioteli B&B v Vostočnaâ Švejcariâ | Švejcarskij turizm
EN It is possible to reach Switzerland by train from various European countries - even from those that are not bordering Switzerland. Be it from Budapest or Prague, here is all you need to plan your train trip.
RU Прямые поезда в Швейцарию прибывают также из Будапешта, Праги и Загреба.
Транслитерација Prâmye poezda v Švejcariû pribyvaût takže iz Budapešta, Pragi i Zagreba.
EN With the newsletter from Switzerland Tourism, you’ll always be fully informed about Switzerland as a travel destination.
RU С рассылкой новостей от Swiss Tourism вы всегда будете в полной мере проинформированы о Швейцарии как о туристическом направлении.
Транслитерација S rassylkoj novostej ot Swiss Tourism vy vsegda budete v polnoj mere proinformirovany o Švejcarii kak o turističeskom napravlenii.
EN Connect to the Internet with an IP address in Switzerland. Access Switzerland-only sites and services from anywhere in the world.
RU Подключайтесь к интернету с IP-адреса в Швейцария. Открывайте сайты, доступные только в Швейцария, из любой точки мира.
Транслитерација Podklûčajtesʹ k internetu s IP-adresa v Švejcariâ. Otkryvajte sajty, dostupnye tolʹko v Švejcariâ, iz lûboj točki mira.
| енглески језик | Руски |
|---|---|
| ip | ip |
EN A unique train tour combines the most beautiful panoramic lines and highlights of Switzerland. Explore the diversity of the Alpine nation on the Grand Train Tour of Switzerland.
RU Все самые живописные панорамные железнодорожные маршруты в одном: вас ждут уникальные впечатления!
Транслитерација Vse samye živopisnye panoramnye železnodorožnye maršruty v odnom: vas ždut unikalʹnye vpečatleniâ!
EN Welcome to the outdoor paradise that is Switzerland! Whether on foot or on a bike, in the mountains, on water or in the air, if you like leading an active life, you’re in for a treat in Switzerland
RU Пешие и велосипедные прогулки, походы в горы, речные сплавы и многое другое – выбор возможностей безграничен
Транслитерација Pešie i velosipednye progulki, pohody v gory, rečnye splavy i mnogoe drugoe – vybor vozmožnostej bezgraničen
EN Geographic location, history, mentality and customs, languages, regions of Switzerland, Swiss cities, climate in Switzerland
RU Основные факты о Швейцарии, География, История, Мировоззрение и обычаи, Языки, Регионы Швейцарии, Швейцарские города, Климат Швейцарии
Транслитерација Osnovnye fakty o Švejcarii, Geografiâ, Istoriâ, Mirovozzrenie i obyčai, Âzyki, Regiony Švejcarii, Švejcarskie goroda, Klimat Švejcarii
EN About Switzerland | Switzerland Tourism
RU О Швейцарии | Швейцарский туризм
Транслитерација O Švejcarii | Švejcarskij turizm
EN As a country where diverse traditions and cultures meet and interact, Switzerland has been a melting-pot in the heart of Europe since time immemorial. This is why cultural life in cosmopolitan Switzerland displays such enormous variety.
RU Восемь событий мирового значения в области искусства, кинематографии, музыки, гольфа, легкой атлетики, горнолыжного спорта и скачек.
Транслитерација Vosemʹ sobytij mirovogo značeniâ v oblasti iskusstva, kinematografii, muzyki, golʹfa, legkoj atletiki, gornolyžnogo sporta i skaček.
EN Grand Train Tour of Switzerland | Switzerland Tourism
RU Гранд Тур на поезде по Швейцарии | Швейцарский туризм
Транслитерација Grand Tur na poezde po Švejcarii | Švejcarskij turizm
EN The 8 Best Wellness Destinations In Switzerland | Switzerland Tourism
RU Велнес - регионы | Швейцарский туризм
Транслитерација Velnes - regiony | Švejcarskij turizm
EN Estavayer-le-Lac is a medieval town situated beside Lake Neuchâtel and is home to the best-equipped watersports centre in Switzerland.The highlight is a ride on the 800-metre long water skiing lift - Switzerland’s longest.
RU Estavayer-le-Lac – средневековый город, расположенный рядам с озером Нешатель. Один из самых лучших центров водных видов спорта в Швейцарии.
Транслитерација Estavayer-le-Lac – srednevekovyj gorod, raspoložennyj râdam s ozerom Nešatelʹ. Odin iz samyh lučših centrov vodnyh vidov sporta v Švejcarii.
EN The very middle of Switzerland | Switzerland Tourism
RU Самый центр Швейцарии | Швейцарский туризм
Транслитерација Samyj centr Švejcarii | Švejcarskij turizm
EN The 10 most popular ski resorts in Switzerland | Switzerland Tourism
RU Топ-10 лыжных курортов Швейцарии | Швейцарский туризм
Транслитерација Top-10 lyžnyh kurortov Švejcarii | Švejcarskij turizm
EN The Top World Cup Ski Classics in Switzerland | Switzerland Tourism
RU ТОП-4 этапа Кубка мира в Швейцарии | Швейцарский туризм
Транслитерација TOP-4 étapa Kubka mira v Švejcarii | Švejcarskij turizm
EN Calm and peaceful: car-free winter sports resorts in Switzerland | Switzerland Tourism
RU В тишине и спокойствии: швейцарские зимние курорты без автомобильного движения | Швейцарский туризм
Транслитерација V tišine i spokojstvii: švejcarskie zimnie kurorty bez avtomobilʹnogo dviženiâ | Švejcarskij turizm
EN Why the Santa Claus lives in Switzerland | Switzerland Tourism
RU Почему Санта-Клаус живет в Швейцарии | Швейцарский туризм
Транслитерација Počemu Santa-Klaus živet v Švejcarii | Švejcarskij turizm
EN Parks, Gardens and Squares in Eastern Switzerland / Liechtenstein | Switzerland Tourism
RU Парки, сады и скверы в Восточная Швейцария | Швейцарский туризм
Транслитерација Parki, sady i skvery v Vostočnaâ Švejcariâ | Švejcarskij turizm
EN Switzerland's public transport - 10 insights | Switzerland Tourism
RU Путешествие на общественном транспорте по Швейцарии: 10 рекомендаций | Швейцарский туризм
Транслитерација Putešestvie na obŝestvennom transporte po Švejcarii: 10 rekomendacij | Švejcarskij turizm
EN facts about the grand tour of Switzerland | Switzerland Tourism
RU Гранд Тур по Швейцарии: факты | Швейцарский туризм
Транслитерација Grand Tur po Švejcarii: fakty | Švejcarskij turizm
EN The Grand Tour of Switzerland is a unique expedition, which combines the highlights of Switzerland on a journey.
RU Гранд Тур по Швейцарии объединяет достопримечательности Швейцарии в одном путешествии.
Транслитерација Grand Tur po Švejcarii obʺedinâet dostoprimečatelʹnosti Švejcarii v odnom putešestvii.
EN The Touring Map for Grand Tour of Switzerland | Switzerland Tourism
RU Карта путешествий для Гранд Тура по Швейцарии | Швейцарский туризм
Транслитерација Karta putešestvij dlâ Grand Tura po Švejcarii | Švejcarskij turizm
EN Bed and Breakfast in Eastern Switzerland / Liechtenstein | Switzerland Tourism
RU Миниотели B&B в Восточная Швейцария | Швейцарский туризм
Транслитерација Minioteli B&B v Vostočnaâ Švejcariâ | Švejcarskij turizm
EN It is possible to reach Switzerland by train from various European countries - even from those that are not bordering Switzerland. Be it from Budapest or Prague, here is all you need to plan your train trip.
RU Прямые поезда в Швейцарию прибывают также из Будапешта, Праги и Загреба.
Транслитерација Prâmye poezda v Švejcariû pribyvaût takže iz Budapešta, Pragi i Zagreba.
EN Why Switzerland? | Switzerland Meetings & Incentives
RU Почему Швейцария? | конгрессы и семинары Швейцарии
Транслитерација Počemu Švejcariâ? | kongressy i seminary Švejcarii
EN Meet sustainably in Switzerland | Switzerland Meetings & Incentives
RU Устойчивое развитие | конгрессы и семинары Швейцарии
Транслитерација Ustojčivoe razvitie | kongressy i seminary Švejcarii
EN Health and Insurance Drinking and eating-out is hygienic and the tap water is safe. Immunization for contagious diseases is only required if the traveler has been in an infected area within 14 days preceding arrival in Switzerland. Personal...
RU Климат умеренный, без ярко выраженной жары, холода или влажности.
Транслитерација Klimat umerennyj, bez ârko vyražennoj žary, holoda ili vlažnosti.
EN Lucerne, the gateway to central Switzerland, sited on Lake Lucerne, is embedded within an impressive mountainous panorama
RU Люцерн – ворота центральной Швейцарии – стоит на одноименном озере, вписанный в волшебную панораму окрестных гор
Транслитерација Lûcern – vorota centralʹnoj Švejcarii – stoit na odnoimennom ozere, vpisannyj v volšebnuû panoramu okrestnyh gor
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
within switzerland switzerland explore switzerland making switzerland experience switzerland’s beauty discovering switzerland switzerland’s discover switzerland kashubian switzerland switzerland borders france switzerland located hike – switzerland switzerland near eastern switzerland switzerland passes switzerland’s castles switzerland tourism switzerland offers switzerland's côte d switzerland meet central switzerland discovering switzerland’s parks switzerland throughout eastern switzerland – culinary switzerland switzerland since switzerland combines switzerland it’s switzerland does switzerland taste switzerland’s natural switzerland once why switzerland tourism what switzerland turner’s switzerland pictures switzerland holiday central switzerland offers present day switzerland little switzerland french speaking switzerland switzerland’s number resorts in switzerland pharmacies in switzerland switzerland team switzerland wise nowhere in switzerland reasons why switzerland water switzerland switzerland – offers switzerland is
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
корејски