EN Automated transcription for lawyers | Sonix is the best online software for all of your legal transcription needs | Sonix
EN Automated transcription for lawyers | Sonix is the best online software for all of your legal transcription needs | Sonix
RU Автоматическая транскрипция для юристов | Sonix - лучшее онлайн-программное обеспечение для всех ваших юридических транскрипций | Sonix
Транслитерација Avtomatičeskaâ transkripciâ dlâ ûristov | Sonix - lučšee onlajn-programmnoe obespečenie dlâ vseh vaših ûridičeskih transkripcij | Sonix
енглески језик | Руски |
---|---|
sonix | sonix |
EN Transcription for lawyers and paralegals
RU Транскрипция для юристов и параюристов
Транслитерација Transkripciâ dlâ ûristov i paraûristov
EN Our fast, accurate, automated transcription has saved thousands of lawyers time, money, and effort.
RU Наша быстрая, точная и автоматическая транскрипция сэкономила тысячам юристов время, деньги и усилия.
Транслитерација Naša bystraâ, točnaâ i avtomatičeskaâ transkripciâ sékonomila tysâčam ûristov vremâ, denʹgi i usiliâ.
EN The best automated transcription software for lawyers | Sonix
RU Программное обеспечение для транскрипции для юристов | Sonix
Транслитерација Programmnoe obespečenie dlâ transkripcii dlâ ûristov | Sonix
енглески језик | Руски |
---|---|
sonix | sonix |
EN Transcription for lawyers and paralegals
RU Транскрипция для юристов и параюристов
Транслитерација Transkripciâ dlâ ûristov i paraûristov
EN Our fast, accurate, automated transcription has saved thousands of lawyers time, money, and effort.
RU Наша быстрая, точная и автоматическая транскрипция сэкономила тысячам юристов время, деньги и усилия.
Транслитерација Naša bystraâ, točnaâ i avtomatičeskaâ transkripciâ sékonomila tysâčam ûristov vremâ, denʹgi i usiliâ.
EN Sonix medical transcription | HIPAA-compliant transcription and translation | Sonix
RU Медицинская транскрипция Sonix | HIPAA совместимая транскрипция и перевод | Sonix
Транслитерација Medicinskaâ transkripciâ Sonix | HIPAA sovmestimaâ transkripciâ i perevod | Sonix
енглески језик | Руски |
---|---|
sonix | sonix |
EN Automated transcription for podcasters | Accurately convert your podcast to text with our fast, online transcription platform | Sonix
RU Автоматическая транскрипция для podcasters | Точно конвертируйте ваш подкаст в текст с помощью нашей быстрой онлайн-транскрипции | Sonix
Транслитерација Avtomatičeskaâ transkripciâ dlâ podcasters | Točno konvertirujte vaš podkast v tekst s pomoŝʹû našej bystroj onlajn-transkripcii | Sonix
енглески језик | Руски |
---|---|
sonix | sonix |
EN Lawyers are unnecessary. Salespeople are sleazy. Advertising is immoral.
RU Юристы не нужны. Продавцы любят впаривать. Реклама аморальна.
Транслитерација Ûristy ne nužny. Prodavcy lûbât vparivatʹ. Reklama amoralʹna.
EN We are Russian trial lawyers providing the same quality of service as international law firms, but at a local price
RU Мы – российские судебные юристы, обеспечивающие международное качество услуг по локальным ценам
Транслитерација My – rossijskie sudebnye ûristy, obespečivaûŝie meždunarodnoe kačestvo uslug po lokalʹnym cenam
EN What are your views on the duty of lawyers to report money laundering?
RU Должна ли Швейцария открыть свои границы для афганских беженцев?
Транслитерација Dolžna li Švejcariâ otkrytʹ svoi granicy dlâ afganskih bežencev?
EN legal advice from highly qualified professional lawyers
RU проведение консультаций с привлечением опытных адвокатов и высококвалифицированных юристов;
Транслитерација provedenie konsulʹtacij s privlečeniem opytnyh advokatov i vysokokvalificirovannyh ûristov;
EN Some human rights defenders and lawyers state about high level of corruption in the amnesty and pardon procedure...
RU Некоторые правозащитники и адвокаты заявляют о высокой степени коррупции в процедуре оформления амнистии и помилования...
Транслитерација Nekotorye pravozaŝitniki i advokaty zaâvlâût o vysokoj stepeni korrupcii v procedure oformleniâ amnistii i pomilovaniâ...
EN If many lawyers are working on a case and need access to video or transcripts, you’ll love our multi-user plans
RU Если многие юристы работают над делом и нуждаются в доступе к видео или стенограммам, вам понравятся наши многопользовательские планы
Транслитерација Esli mnogie ûristy rabotaût nad delom i nuždaûtsâ v dostupe k video ili stenogrammam, vam ponravâtsâ naši mnogopolʹzovatelʹskie plany
EN … first-class dispute lawyers
RU … первоклассные специалисты по спорам
Транслитерација … pervoklassnye specialisty po sporam
EN ‘KK&P Lawyers is a boutique dispute resolution firm – and one of the leading (if not the leading) firm of this kind in Russia
RU « ?Кульков, Колотилов и партнеры? – бутик по разрешению споров, один из ведущих по своей специализации в России (если не ведущий)
Транслитерација « ?Kulʹkov, Kolotilov i partnery? – butik po razrešeniû sporov, odin iz veduŝih po svoej specializacii v Rossii (esli ne veduŝij)
EN Its partners and associates are first-class dispute lawyers.’
RU Партнеры и юристы фирмы первоклассные специалисты по спорам».
Транслитерација Partnery i ûristy firmy pervoklassnye specialisty po sporam».
EN … two of the most technically gifted disputes lawyers operating in the Russian market [Maxim Kulkov and Oleg Kolotilov]
RU … два наиболее одаренных и юридически подкованных судебных юриста в России [Максим Кульков и Олег Колотилов]
Транслитерација … dva naibolee odarennyh i ûridičeski podkovannyh sudebnyh ûrista v Rossii [Maksim Kulʹkov i Oleg Kolotilov]
EN ‘Maxim Kulkov and Oleg Kolotilov are two of the most technically gifted disputes lawyers operating in the Russian market
RU «Максим Кульков и Олег Колотилов – два наиболее одаренных и юридически подкованных судебных юриста в России
Транслитерација «Maksim Kulʹkov i Oleg Kolotilov – dva naibolee odarennyh i ûridičeski podkovannyh sudebnyh ûrista v Rossii
EN The lawyers always keep to deadlines and would always be available, 10pm in the evening or 7am in the morning
RU Недавно они работали над рядом строительных споров и споров о взыскании задолженности
Транслитерација Nedavno oni rabotali nad râdom stroitelʹnyh sporov i sporov o vzyskanii zadolžennosti
EN As highly-commercial sector specialists, Fieldfisher's lawyers are thought leaders in their respective fields
RU Юристы Fieldfisher являются авторитетными экспертами в своих областях права во многом благодаря своему практичному подходу к решению задач
Транслитерација Ûristy Fieldfisher âvlâûtsâ avtoritetnymi ékspertami v svoih oblastâh prava vo mnogom blagodarâ svoemu praktičnomu podhodu k rešeniû zadač
EN Free Whitepaper: The Cloud for Lawyers and Law Firms
RU Бесплатная «белая книга»: облако для юристов и юридических фирм
Транслитерација Besplatnaâ «belaâ kniga»: oblako dlâ ûristov i ûridičeskih firm
EN Our experienced lawyers will prepare and verify all the documents required for compliance to ensure all requirements are met.
RU Опытные иммиграционные юристы помогут подготовить все документы и проверят каждый на соответствие требованиям программы.
Транслитерација Opytnye immigracionnye ûristy pomogut podgotovitʹ vse dokumenty i proverât každyj na sootvetstvie trebovaniâm programmy.
EN To establish an investor’s eligibility for classification as an EB-5 Immigrant Investor, our expert immigration lawyers will file the initial application, called the I-526 petition, with the USCIS
RU Юристы Astons собирают и готовят документы на подачу петиции иммигранта-предпринимателя (форма I-526)
Транслитерација Ûristy Astons sobiraût i gotovât dokumenty na podaču peticii immigranta-predprinimatelâ (forma I-526)
EN Team Of Lawyers Website Template
RU Два Человека Из Команды Шаблон Веб-Сайта
Транслитерација Dva Čeloveka Iz Komandy Šablon Veb-Sajta
EN Association of Lawyers of Russia
RU Всероссийский центр изучения общественного (ВЦИОМ)
Транслитерација Vserossijskij centr izučeniâ obŝestvennogo (VCIOM)
EN Association of Lawyers of Russia
EN We are Russian trial lawyers providing the same quality of service as international law firms, but at a local price
RU Мы – российские судебные юристы, обеспечивающие международное качество услуг по локальным ценам
Транслитерација My – rossijskie sudebnye ûristy, obespečivaûŝie meždunarodnoe kačestvo uslug po lokalʹnym cenam
EN KK&P Trial Lawyers become a finalist of the Chambers Europe Awards 2022 in the Russia Firm of the Year category
RU Партнеры фирмы «Кульков, Колотилов и партнеры» примут участие в Петербургском Правовом Саммите
Транслитерација Partnery firmy «Kulʹkov, Kolotilov i partnery» primut učastie v Peterburgskom Pravovom Sammite
EN “KK&P Trial Lawyers has been RBC’s legal counsel and representative since 2018
RU «Фирма “Кульков, Колотилов и партнеры” является юридическим консультантом и представителем РБК с 2018 года
Транслитерација «Firma “Kulʹkov, Kolotilov i partnery” âvlâetsâ ûridičeskim konsulʹtantom i predstavitelem RBK s 2018 goda
EN … first-class dispute lawyers
RU … первоклассные специалисты по спорам
Транслитерација … pervoklassnye specialisty po sporam
EN ‘KK&P Lawyers is a boutique dispute resolution firm – and one of the leading (if not the leading) firm of this kind in Russia
RU « ?Кульков, Колотилов и партнеры? – бутик по разрешению споров, один из ведущих по своей специализации в России (если не ведущий)
Транслитерација « ?Kulʹkov, Kolotilov i partnery? – butik po razrešeniû sporov, odin iz veduŝih po svoej specializacii v Rossii (esli ne veduŝij)
EN Its partners and associates are first-class dispute lawyers.’
RU Партнеры и юристы фирмы первоклассные специалисты по спорам».
Транслитерација Partnery i ûristy firmy pervoklassnye specialisty po sporam».
EN … two of the most technically gifted disputes lawyers operating in the Russian market [Maxim Kulkov and Oleg Kolotilov]
RU … два наиболее одаренных и юридически подкованных судебных юриста в России [Максим Кульков и Олег Колотилов]
Транслитерација … dva naibolee odarennyh i ûridičeski podkovannyh sudebnyh ûrista v Rossii [Maksim Kulʹkov i Oleg Kolotilov]
EN ‘Maxim Kulkov and Oleg Kolotilov are two of the most technically gifted disputes lawyers operating in the Russian market
RU «Максим Кульков и Олег Колотилов – два наиболее одаренных и юридически подкованных судебных юриста в России
Транслитерација «Maksim Kulʹkov i Oleg Kolotilov – dva naibolee odarennyh i ûridičeski podkovannyh sudebnyh ûrista v Rossii
EN The lawyers always keep to deadlines and would always be available, 10pm in the evening or 7am in the morning
RU Недавно они работали над рядом строительных споров и споров о взыскании задолженности
Транслитерација Nedavno oni rabotali nad râdom stroitelʹnyh sporov i sporov o vzyskanii zadolžennosti
EN As highly-commercial sector specialists, Fieldfisher's lawyers are thought leaders in their respective fields
RU Юристы Fieldfisher являются авторитетными экспертами в своих областях права во многом благодаря своему практичному подходу к решению задач
Транслитерација Ûristy Fieldfisher âvlâûtsâ avtoritetnymi ékspertami v svoih oblastâh prava vo mnogom blagodarâ svoemu praktičnomu podhodu k rešeniû zadač
EN As the two lawyers put it on their website: “Our vision is to lead a firm based on solidarity, equal rights and moral responsibility
RU «Наша концепция – управлять юридической фирмой, основанной на солидарности, равенстве и моральной ответственности
Транслитерација «Naša koncepciâ – upravlâtʹ ûridičeskoj firmoj, osnovannoj na solidarnosti, ravenstve i moralʹnoj otvetstvennosti
EN Lawyers: Compulsory vaccinations are compatible with Basic Law
RU Юристы утверждают, что обязательная вакцинация совместима с конституцией
Транслитерација Ûristy utverždaût, čto obâzatelʹnaâ vakcinaciâ sovmestima s konstituciej
EN Free Whitepaper: The Cloud for Lawyers and Law Firms
RU Бесплатная «белая книга»: облако для юристов и юридических фирм
Транслитерација Besplatnaâ «belaâ kniga»: oblako dlâ ûristov i ûridičeskih firm
EN Lawyers groups in Australia | Meetup
RU Группы по теме «Адвокаты» (Россия) | Meetup
Транслитерација Gruppy po teme «Advokaty» (Rossiâ) | Meetup
EN ASKfm does not voluntarily respond to requests by lawyers or civil litigants for access to other users’ information
RU ASKfm не дает добровольных ответов на запросы юристов или гражданских сторон о доступе к информации других пользователей
Транслитерација ASKfm ne daet dobrovolʹnyh otvetov na zaprosy ûristov ili graždanskih storon o dostupe k informacii drugih polʹzovatelej
енглески језик | Руски |
---|---|
askfm | askfm |
EN Phishing emails can use confidential client information against lawyers
RU Фишинговая электронная почта может использовать конфиденциальную информацию клиента против юристов
Транслитерација Fišingovaâ élektronnaâ počta možet ispolʹzovatʹ konfidencialʹnuû informaciû klienta protiv ûristov
EN If many lawyers are working on a case and need access to video or transcripts, you’ll love our multi-user plans
RU Если многие юристы работают над делом и нуждаются в доступе к видео или стенограммам, вам понравятся наши многопользовательские планы
Транслитерација Esli mnogie ûristy rabotaût nad delom i nuždaûtsâ v dostupe k video ili stenogrammam, vam ponravâtsâ naši mnogopolʹzovatelʹskie plany
EN The Kremlin’s Western Lawyers
RU Пятнадцать лет со дня штурма Театрального центра на Дубровке (?Норд-Ост?)
Транслитерација Pâtnadcatʹ let so dnâ šturma Teatralʹnogo centra na Dubrovke (?Nord-Ost?)
EN A team of lawyers and legal experts creates the templates
RU Шаблоны составляет команда адвокатов и юридических консультантов
Транслитерација Šablony sostavlâet komanda advokatov i ûridičeskih konsulʹtantov
EN RBK ? Russia gets new lawyers to represent its interest against Yukos
RU Дискавери Блог 1782: Международные переводы, замороженные в соответствии с санкциями США, могут быть возвращены на основании лицензии OFAC
Транслитерација Diskaveri Blog 1782: Meždunarodnye perevody, zamorožennye v sootvetstvii s sankciâmi SŠA, mogut bytʹ vozvraŝeny na osnovanii licenzii OFAC
EN with additional tools and services, such as advanced call transcription, redaction and quality assurance capabilities.
RU инструментами и службами, такими как расширенная расшифровка звонков, исключение конфиденциальных данных и обеспечение качества.
Транслитерација instrumentami i službami, takimi kak rasširennaâ rasšifrovka zvonkov, isklûčenie konfidencialʹnyh dannyh i obespečenie kačestva.
EN Turn on optional voicemail transcription to see at a glance why a customer has called.
RU Включите опциональную расшифровку голосовой почты, чтобы сразу увидеть, почему позвонил клиент.
Транслитерација Vklûčite opcionalʹnuû rasšifrovku golosovoj počty, čtoby srazu uvidetʹ, počemu pozvonil klient.
EN 30 minutes of free transcription included
RU 30 минут бесплатной транскрипции
Транслитерација 30 minut besplatnoj transkripcii
Приказује се 50 од 50 превода