EN Reincubate: used in the making of Hunted and Celebrity Hunted TV shows
EN Reincubate: used in the making of Hunted and Celebrity Hunted TV shows
RU Reincubate: используется в создании телешоу «Охота и знаменитость»
Транслитерација Reincubate: ispolʹzuetsâ v sozdanii telešou «Ohota i znamenitostʹ»
енглески језик | Руски |
---|---|
reincubate | reincubate |
used | используется |
making | создании |
and | и |
EN Reincubate: used in the making of Hunted and Celebrity Hunted TV shows - Reincubate
RU Reincubate: используется в создании телешоу «Охота и знаменитость» - Reincubate
Транслитерација Reincubate: ispolʹzuetsâ v sozdanii telešou «Ohota i znamenitostʹ» - Reincubate
енглески језик | Руски |
---|---|
reincubate | reincubate |
used | используется |
making | создании |
and | и |
EN Reincubate: used in the making of Hunted and Celebrity Hunted TV shows
RU Reincubate: используется в создании телешоу «Охота и знаменитость»
Транслитерација Reincubate: ispolʹzuetsâ v sozdanii telešou «Ohota i znamenitostʹ»
енглески језик | Руски |
---|---|
reincubate | reincubate |
used | используется |
making | создании |
and | и |
EN Reincubate: used in the making of Hunted and Celebrity Hunted TV shows - Reincubate
RU Reincubate: используется в создании телешоу «Охота и знаменитость» - Reincubate
Транслитерација Reincubate: ispolʹzuetsâ v sozdanii telešou «Ohota i znamenitostʹ» - Reincubate
енглески језик | Руски |
---|---|
reincubate | reincubate |
used | используется |
making | создании |
and | и |
EN Since then, Reincubate's technology has been used in season 2 (2016), season 3 (2018), season 4 (2019), and in every series of the spin-off Celebrity Hunted show.
RU С тех пор технология Reincubate использовалась во 2 сезоне (2016 г.), 3 сезоне (2018 г.), 4 сезоне (2019 г.) и в каждой серии дополнительного шоу Celebrity Hunted .
Транслитерација S teh por tehnologiâ Reincubate ispolʹzovalasʹ vo 2 sezone (2016 g.), 3 sezone (2018 g.), 4 sezone (2019 g.) i v každoj serii dopolnitelʹnogo šou Celebrity Hunted .
EN Since then, Reincubate's technology has been used in season 2 (2016), season 3 (2018), season 4 (2019), and in every series of the spin-off Celebrity Hunted show.
RU С тех пор технология Reincubate использовалась во 2 сезоне (2016 г.), 3 сезоне (2018 г.), 4 сезоне (2019 г.) и в каждой серии дополнительного шоу Celebrity Hunted .
Транслитерација S teh por tehnologiâ Reincubate ispolʹzovalasʹ vo 2 sezone (2016 g.), 3 sezone (2018 g.), 4 sezone (2019 g.) i v každoj serii dopolnitelʹnogo šou Celebrity Hunted .
EN Hunted's producers reached out to tell us this:
RU Производители Hunted обратились к нам, чтобы сказать это:
Транслитерација Proizvoditeli Hunted obratilisʹ k nam, čtoby skazatʹ éto:
EN The offer of trips, last minute holidays is a tasty morsel, which can be hunted almost throughout the whole year
RU Предложение поездок, отдых в последнюю минуту - это вкусный кусочек, который можно охотиться почти в течение всего года
Транслитерација Predloženie poezdok, otdyh v poslednûû minutu - éto vkusnyj kusoček, kotoryj možno ohotitʹsâ počti v tečenie vsego goda
EN As a coveted source of medicine as well as a valuable trophy, ibexes were hunted and eradicated in the Swiss Alps
RU У самцов они длинные и мощные, у самок ? короткие и изящно выгнутые
Транслитерација U samcov oni dlinnye i moŝnye, u samok ? korotkie i izâŝno vygnutye
EN Hunted's producers reached out to tell us this:
RU Производители Hunted обратились к нам, чтобы сказать это:
Транслитерација Proizvoditeli Hunted obratilisʹ k nam, čtoby skazatʹ éto:
EN Your mind is a mess and only a feeling of being hunted remains
RU Твой разум в смятении, и ты не в силах освободиться от навязчивого чувства преследования
Транслитерација Tvoj razum v smâtenii, i ty ne v silah osvoboditʹsâ ot navâzčivogo čuvstva presledovaniâ
EN As a coveted source of medicine as well as a valuable trophy, ibexes were hunted and eradicated in the Swiss Alps
RU У самцов они длинные и мощные, у самок ? короткие и изящно выгнутые
Транслитерација U samcov oni dlinnye i moŝnye, u samok ? korotkie i izâŝno vygnutye
EN She is known for her roles as Paige Olvera on the Disney Channel series Bizaardvark and Nini Salazar-Roberts on the Disney+ series High School Musical: The Musical: The Series
RU Она известна ролями Пейдж Олвера в сериале «Пэйдж и Фрэнки» и Нини Салазар-Робертс в сериале канала Disney+ «Классный мюзикл: Мюзикл»
Транслитерација Ona izvestna rolâmi Pejdž Olvera v seriale «Péjdž i Frénki» i Nini Salazar-Roberts v seriale kanala Disney+ «Klassnyj mûzikl: Mûzikl»
енглески језик | Руски |
---|---|
disney | disney |
EN Discontinued model! Replacement series: VMC series (configurator) VMP series (configurator)
RU Модель снята с производства! Заменяющие серии: Серия VMC (конфигуратор) Серия VMP (конфигуратор)
Транслитерација Modelʹ snâta s proizvodstva! Zamenâûŝie serii: Seriâ VMC (konfigurator) Seriâ VMP (konfigurator)
енглески језик | Руски |
---|---|
vmc | vmc |
vmp | vmp |
EN Discontinued model! Replacement series: VMC series (configurator) VMP series (configurator)
RU Модель снята с производства! Заменяющие серии: Серия VMC (конфигуратор) Серия VMP (конфигуратор)
Транслитерација Modelʹ snâta s proizvodstva! Zamenâûŝie serii: Seriâ VMC (konfigurator) Seriâ VMP (konfigurator)
енглески језик | Руски |
---|---|
vmc | vmc |
vmp | vmp |
EN Discontinued model! Replacement series: VMC series (configurator) VMP series (configurator)
RU Модель снята с производства! Заменяющие серии: Серия VMC (конфигуратор) Серия VMP (конфигуратор)
Транслитерација Modelʹ snâta s proizvodstva! Zamenâûŝie serii: Seriâ VMC (konfigurator) Seriâ VMP (konfigurator)
енглески језик | Руски |
---|---|
vmc | vmc |
vmp | vmp |
EN Discontinued model! Replacement series: VMC series (configurator) VMP series (configurator)
RU Модель снята с производства! Заменяющие серии: Серия VMC (конфигуратор) Серия VMP (конфигуратор)
Транслитерација Modelʹ snâta s proizvodstva! Zamenâûŝie serii: Seriâ VMC (konfigurator) Seriâ VMP (konfigurator)
енглески језик | Руски |
---|---|
vmc | vmc |
vmp | vmp |
EN Discontinued model! Replacement series: VMC series (configurator) VMP series (configurator)
RU Модель снята с производства! Заменяющие серии: Серия VMC (конфигуратор) Серия VMP (конфигуратор)
Транслитерација Modelʹ snâta s proizvodstva! Zamenâûŝie serii: Seriâ VMC (konfigurator) Seriâ VMP (konfigurator)
енглески језик | Руски |
---|---|
vmc | vmc |
vmp | vmp |
EN Discontinued model! Replacement series: VMC series (configurator) VMP series (configurator)
RU Модель снята с производства! Заменяющие серии: Серия VMC (конфигуратор) Серия VMP (конфигуратор)
Транслитерација Modelʹ snâta s proizvodstva! Zamenâûŝie serii: Seriâ VMC (konfigurator) Seriâ VMP (konfigurator)
енглески језик | Руски |
---|---|
vmc | vmc |
vmp | vmp |
EN Discontinued model! Replacement series: VMC series (configurator) VMP series (configurator)
RU Модель снята с производства! Заменяющие серии: Серия VMC (конфигуратор) Серия VMP (конфигуратор)
Транслитерација Modelʹ snâta s proizvodstva! Zamenâûŝie serii: Seriâ VMC (konfigurator) Seriâ VMP (konfigurator)
енглески језик | Руски |
---|---|
vmc | vmc |
vmp | vmp |
EN Discontinued model! Replacement series: VMC series (configurator) VMP series (configurator)
RU Модель снята с производства! Заменяющие серии: Серия VMC (конфигуратор) Серия VMP (конфигуратор)
Транслитерација Modelʹ snâta s proizvodstva! Zamenâûŝie serii: Seriâ VMC (konfigurator) Seriâ VMP (konfigurator)
енглески језик | Руски |
---|---|
vmc | vmc |
vmp | vmp |
EN Discontinued model! Replacement series: VMC series (configurator) VMP series (configurator)
RU Модель снята с производства! Заменяющие серии: Серия VMC (конфигуратор) Серия VMP (конфигуратор)
Транслитерација Modelʹ snâta s proizvodstva! Zamenâûŝie serii: Seriâ VMC (konfigurator) Seriâ VMP (konfigurator)
енглески језик | Руски |
---|---|
vmc | vmc |
vmp | vmp |
EN Discontinued model! Replacement series: VMC series (configurator) VMP series (configurator)
RU Модель снята с производства! Заменяющие серии: Серия VMC (конфигуратор) Серия VMP (конфигуратор)
Транслитерација Modelʹ snâta s proizvodstva! Zamenâûŝie serii: Seriâ VMC (konfigurator) Seriâ VMP (konfigurator)
енглески језик | Руски |
---|---|
vmc | vmc |
vmp | vmp |
EN Discontinued model! Replacement series: VMC series (configurator) VMP series (configurator)
RU Модель снята с производства! Заменяющие серии: Серия VMC (конфигуратор) Серия VMP (конфигуратор)
Транслитерација Modelʹ snâta s proizvodstva! Zamenâûŝie serii: Seriâ VMC (konfigurator) Seriâ VMP (konfigurator)
енглески језик | Руски |
---|---|
vmc | vmc |
vmp | vmp |
EN Discontinued model! Replacement series: VMC series (configurator) VMP series (configurator)
RU Модель снята с производства! Заменяющие серии: Серия VMC (конфигуратор) Серия VMP (конфигуратор)
Транслитерација Modelʹ snâta s proizvodstva! Zamenâûŝie serii: Seriâ VMC (konfigurator) Seriâ VMP (konfigurator)
енглески језик | Руски |
---|---|
vmc | vmc |
vmp | vmp |
EN Discontinued model! Replacement series: VMC series (configurator) VMP series (configurator)
RU Модель снята с производства! Заменяющие серии: Серия VMC (конфигуратор) Серия VMP (конфигуратор)
Транслитерација Modelʹ snâta s proizvodstva! Zamenâûŝie serii: Seriâ VMC (konfigurator) Seriâ VMP (konfigurator)
енглески језик | Руски |
---|---|
vmc | vmc |
vmp | vmp |
EN Discontinued model! Replacement series: VMC series (configurator) VMP series (configurator)
RU Модель снята с производства! Заменяющие серии: Серия VMC (конфигуратор) Серия VMP (конфигуратор)
Транслитерација Modelʹ snâta s proizvodstva! Zamenâûŝie serii: Seriâ VMC (konfigurator) Seriâ VMP (konfigurator)
енглески језик | Руски |
---|---|
vmc | vmc |
vmp | vmp |
EN Zendesk’s Tea Break Webinar series is back with three brand new webinars for a series 2. In this webinar, you discover our top tips for improving team collaboration.
RU Благодаря нашему новейшему решению WhatsApp для Zendesk Support такие компании, как ваша, могут легко охватить более 1,5 м
Транслитерација Blagodarâ našemu novejšemu rešeniû WhatsApp dlâ Zendesk Support takie kompanii, kak vaša, mogut legko ohvatitʹ bolee 1,5 m
EN She is known for her roles as Paige Olvera on the Disney Channel series Bizaardvark and Nini Salazar-Roberts on the Disney+ series Hig… read more
RU Она известна ролями Пейдж Олвера в сериале «Пэйдж и Фрэнки» и Нини Салазар-Ро… подробнее
Транслитерација Ona izvestna rolâmi Pejdž Olvera v seriale «Péjdž i Frénki» i Nini Salazar-Ro… podrobnee
EN To search for a series of numbers where you know part of the series, you can use an asterisk as a wildcard
RU Чтобы найти значение, часть которого известна, можно использовать звёздочку в качестве подстановочного знака
Транслитерација Čtoby najti značenie, častʹ kotorogo izvestna, možno ispolʹzovatʹ zvëzdočku v kačestve podstanovočnogo znaka
EN PAL Xbox Series X Prices & Values | All PAL Xbox Series X Games with Prices
RU Цены для Xbox Series X | Все игры с ценами для Xbox Series X
Транслитерација Ceny dlâ Xbox Series X | Vse igry s cenami dlâ Xbox Series X
енглески језик | Руски |
---|---|
xbox | xbox |
EN PAL Xbox Series X Prices & PAL Xbox Series X Game List
RU Xbox Series X — цены и список игр для Xbox Series X
Транслитерација Xbox Series X — ceny i spisok igr dlâ Xbox Series X
енглески језик | Руски |
---|---|
xbox | xbox |
EN PAL Xbox Series X Game list & price guide. Prices for all 30 PAL Xbox Series X Games, accessories and consoles.
RU Xbox Series X список игр и руководство по ценам. Цены для всех 144 игр Xbox Series X, аксессуаров и консолей.
Транслитерација Xbox Series X spisok igr i rukovodstvo po cenam. Ceny dlâ vseh 144 igr Xbox Series X, aksessuarov i konsolej.
енглески језик | Руски |
---|---|
xbox | xbox |
EN A new camera series created with the help of valuable feedback from our customers and the wealth of experience gained with our first ace series
RU Новая серия камер, которую мы разработали с учетом пожеланий наших клиентов и опираясь на опыт выпуска нашей первой серии камер ace
Транслитерација Novaâ seriâ kamer, kotoruû my razrabotali s učetom poželanij naših klientov i opiraâsʹ na opyt vypuska našej pervoj serii kamer ace
EN Aluminium can be selected for the OV series mechanical pinch valves. Grey cast iron, steel or stainless steel can be selected for the RV series mechanical pinch valves.
RU Для шланговых задвижек с механическим приводом серии OV предлагается алюминий.
Транслитерација Dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom serii OV predlagaetsâ alûminij.
EN Aluminium can be selected for the OV series mechanical pinch valves. Grey cast iron, steel or stainless steel can be selected for the RV series mechanical pinch valves.
RU Для шланговых задвижек с механическим приводом серии OV предлагается алюминий.
Транслитерација Dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom serii OV predlagaetsâ alûminij.
EN Aluminium can be selected for the OV series mechanical pinch valves. Grey cast iron, steel or stainless steel can be selected for the RV series mechanical pinch valves.
RU Для шланговых задвижек с механическим приводом серии OV предлагается алюминий.
Транслитерација Dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom serii OV predlagaetsâ alûminij.
EN Aluminium can be selected for the OV series mechanical pinch valves. Grey cast iron, steel or stainless steel can be selected for the RV series mechanical pinch valves.
RU Для шланговых задвижек с механическим приводом серии OV предлагается алюминий.
Транслитерација Dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom serii OV predlagaetsâ alûminij.
EN Aluminium can be selected for the OV series mechanical pinch valves. Grey cast iron, steel or stainless steel can be selected for the RV series mechanical pinch valves.
RU Для шланговых задвижек с механическим приводом серии OV предлагается алюминий.
Транслитерација Dlâ šlangovyh zadvižek s mehaničeskim privodom serii OV predlagaetsâ alûminij.
EN Socket end and housing materials which are available for sale as discontinued models have already been replaced by the new VMC Pinch Valve Series / VMP Series
RU Распродаваемые устаревшие модели муфт и корпусов уже заменены новыми пережимными клапанами серий VMC и VMP
Транслитерација Rasprodavaemye ustarevšie modeli muft i korpusov uže zameneny novymi perežimnymi klapanami serij VMC i VMP
енглески језик | Руски |
---|---|
vmc | vmc |
vmp | vmp |
EN Socket end and housing materials which are available for sale as discontinued models have already been replaced by the new VMC Pinch Valve Series / VMP Series
RU Распродаваемые устаревшие модели муфт и корпусов уже заменены новыми пережимными клапанами серий VMC и VMP
Транслитерација Rasprodavaemye ustarevšie modeli muft i korpusov uže zameneny novymi perežimnymi klapanami serij VMC i VMP
енглески језик | Руски |
---|---|
vmc | vmc |
vmp | vmp |
EN Socket end and housing materials which are available for sale as discontinued models have already been replaced by the new VMC Pinch Valve Series / VMP Series
RU Распродаваемые устаревшие модели муфт и корпусов уже заменены новыми пережимными клапанами серий VMC и VMP
Транслитерација Rasprodavaemye ustarevšie modeli muft i korpusov uže zameneny novymi perežimnymi klapanami serij VMC i VMP
енглески језик | Руски |
---|---|
vmc | vmc |
vmp | vmp |
EN Socket end and housing materials which are available for sale as discontinued models have already been replaced by the new VMC Pinch Valve Series / VMP Series
RU Распродаваемые устаревшие модели муфт и корпусов уже заменены новыми пережимными клапанами серий VMC и VMP
Транслитерација Rasprodavaemye ustarevšie modeli muft i korpusov uže zameneny novymi perežimnymi klapanami serij VMC i VMP
енглески језик | Руски |
---|---|
vmc | vmc |
vmp | vmp |
EN Socket end and housing materials which are available for sale as discontinued models have already been replaced by the new VMC Pinch Valve Series / VMP Series
RU Распродаваемые устаревшие модели муфт и корпусов уже заменены новыми пережимными клапанами серий VMC и VMP
Транслитерација Rasprodavaemye ustarevšie modeli muft i korpusov uže zameneny novymi perežimnymi klapanami serij VMC i VMP
енглески језик | Руски |
---|---|
vmc | vmc |
vmp | vmp |
EN Socket end and housing materials which are available for sale as discontinued models have already been replaced by the new VMC Pinch Valve Series / VMP Series
RU Распродаваемые устаревшие модели муфт и корпусов уже заменены новыми пережимными клапанами серий VMC и VMP
Транслитерација Rasprodavaemye ustarevšie modeli muft i korpusov uže zameneny novymi perežimnymi klapanami serij VMC i VMP
енглески језик | Руски |
---|---|
vmc | vmc |
vmp | vmp |
EN VMP series with threaded hose nozzles series
RU Cерия VMP с штуцер для присоединения шланга
Транслитерација Ceriâ VMP s štucer dlâ prisoedineniâ šlanga
енглески језик | Руски |
---|---|
vmp | vmp |
EN VMC series with threaded hose nozzles series
RU Cерия VMC с штуцер для присоединения шланга
Транслитерација Ceriâ VMC s štucer dlâ prisoedineniâ šlanga
енглески језик | Руски |
---|---|
vmc | vmc |
EN Valves from the VM series are now a discontinued model and have been superseded by valves from the replacement VMC or VMP series
RU Клапаны серии VM сняты с производства, вместо них уже много лет выпускаются серии VMC и VMP
Транслитерација Klapany serii VM snâty s proizvodstva, vmesto nih uže mnogo let vypuskaûtsâ serii VMC i VMP
енглески језик | Руски |
---|---|
vmc | vmc |
vmp | vmp |
EN When modernising the plant or replacing faulty valves, the brewery relies on the replacement generation of pinch valves for the VM series: The more compact VMC series.
RU При модернизации или выходе из строя пивовары делают ставку на следующее поколение пережимных клапанов VM – более компактную серию VMC.
Транслитерација Pri modernizacii ili vyhode iz stroâ pivovary delaût stavku na sleduûŝee pokolenie perežimnyh klapanov VM – bolee kompaktnuû seriû VMC.
енглески језик | Руски |
---|---|
vmc | vmc |
EN Pinch valve configurator VMC series VF series
RU К конфигуратору пережимных клапанов: Серия VMC Серия VF
Транслитерација K konfiguratoru perežimnyh klapanov: Seriâ VMC Seriâ VF
енглески језик | Руски |
---|---|
vmc | vmc |
Приказује се 50 од 50 превода